niersko-geologicznych oraz przede wszystlrlm nle-wymiernego wplywu wls-sneg;o doAwiadczenia, wie-dzy i umiej~tnOOci geologa i'nZynierskiego, charakte-ryzujllcego dane srodowisko.
Wykorzystanie zdj'~c 10tn.iczych IW odpowiedniej podZ'iake pozwala na uzyskanie obrazu przebiegu granic geologicznych araz ksztaHu form geomorfolo-gicznych z dokladnoscill wymaganej podzialki opra-cowania, ibez wykonywania olbrzymiej iloSci p.p.o.
w obr~ie badanego obszaru. Itlosci tej jednak nie da si~ O'kreSlic liczbowo, tak samo ~k teZ nie sposOb wynzic 1f..c7.bowo ilosci p.p.o. w przypadku prowa-dzenia badail, np. wzdluz skarp dolin rzeC'ZIlych. Ba-dalIlia te pozwalajll na ci~le przeSledzanie budowy geologicznej w uj~iu przestrzennym, czego w za-sadzie nie :IllO!Zna uzyskac z wiercen badawczych.
lZnajomoSc rozkladu litofacji, ich wzajemne. ko-re1acje i porozenie w obr~ie badan~ srodowiska, znajom06c sedyme-ntacji i powstawania poszczeg61-nych form geomorfologiezposzczeg61-nych i ich rozwojlU, oraz l'Ozw6j procesow geodynamicznych :po2:walajll na do-konanie wlaSciwej OCBllY ,warunk6w inZynJ.ersko--geologicznych ibadane,go STOOowiska, przy wY'kony-wanJu minimalnej ilOiScl p.p.o., jednak usytuowanych w odpowiednich i uzasadnionych punktach terenu. Bardzo ws.znym eleinentem dla prawidlowej oce-ny Srodowiska ll1iZyn.i-ersk·o-geologicznego jest ezas
niezh~dny na przeprowadzenie zamierzonycb badail, kt6ry powinien byc tak ustalony, aby ma!liwe by to
SUMMARY
The author makes an analysis of factors that a£fect the evaluation of engineering-geological environment. A proper analysis is a basis to apply proper economdcal and scieotilfdoal methods and guaran1ees the proper execution of geological do-cumentation. Some examlples of presenting the results of enginee1'li!l1g-'geologica:1 studies based, among others, on the anaiysis of the factors discussed in the pa·per, may be found in the individual ariicles of this issue.
dokonanie badail i obserwacji ?;jaw1&k, kt6rych zmiennooc uwarunkowana jest czasem, a iOO zna-jomoSC jest; nie:llbQdna dla prognozy zachowan.ia 8i~
i przewidywanych zmia-n badanego Srodowiska iniy-niersko...geologicznego.
Analiza wyiej omawionych C?;ynnikaw stanowi podstaw~ wyboru ekonomieznie i naukowo uzasad-ruonych metod badawczych, jak r6wnier1 pozwala na okreSlenie kolej-noSci i 'ZBkresu poszczeg61nych badail, nie2Jb~nYICh dla .prawidlowe-1 oceny intere-sujllCego nas Srodow.iJska inZynier6ko-geologicmego. Naleiy przy tym d~c, aby dokonana GCena warun-k6w iniyniersko-geologicznych terenu byla dokona-na w spos6b czytelny, zapeWlIliajll'CY przedBtawienie pelnej ch:al'akterystytki danego SrodowiSlka mzymer-sko-geotogiczneg'o i aby stwamala morBiwo6ci prak-tycznego wykorzystania danych zgodnie z konkret-nym zadaniem geologj.cz:konkret-nym. Wten spos6b dokona-na dokona-na ws~ie ocena rozny'ch czynnikaw wplywajll-cyeh na prawidlowll ocen~ .badanego Srodowiska in-iyniersko-ogeologiC'ZIlego g!WKantU'je wla6ciwe zapro-jektowanie badan i wykonanie dokumentacji, 00 z 1!:olei prowadzi do obniZenia koszt6w badail przy jednoczesnym z8Jpewni-eniu harmonijnoBci prac.
'Pnylclady przedstawienia wynilr6w badail iniy-niel"lSko-geologicznych, apartY.c:h mi~d'Zy innymi o ana:liz~ om6wionych wytej czynnik:6w, konkret-nego obszaru miejskiego na Ni.Zu Polsldm zawal'te Sll w kolejnych artylrumch niniejszego num.eru.
PE310ME
ABTOP aHaJIH3HPyer q,altTOpbI, BJIHJUOIIlHe Ha oqeHK:y HHllteHepHo-reoJIOrJAecKHX YCJIomdt. BcecTO-pommta: aHaJIK3 ~OJIEeH .RBJIm'hC.R OCBOBOii Bhlf)opa HaH60JIee 9ltOHOlllJAecKH H Hay'lHO 06OCHOBaHHhIX lie-TO~OB HCCJIe~oBaHHA H 06ecne~aer npaBHnDHOe ~
nOJIHeHHe pa60T. TIpHMepbI COC'l'aBJIeHHJI HBlKeBepHo--reonol'H'lecKHx OT"IeTOB, OCHOBaHBhIX Ha a.H8JIH3e pac-ClIOTPeHH&IX B eTaThe cParrOPOB, ~.R B O'1'~eJIh HhlX CTaTh.RX HaCT~ero HOMepa.
