(na przyklad po calym sezonle letnim), niezalEliZnie od warunk6w atmOSlferycznych.
Przedstawionemu cyklowi dokumentacji wlaAclwe SI:} r6wniei rone zalety fotogrametrU. Dotyczy to g16wnie dolrumentalnej wartoAci uzyskiwanych ma-teria16w fotograficznych, kt6rym obey jest subiekty-wiim kartujl:}cego . geologa. l'stnieje tu r6wniez moi-liwoSc realizowania op:r,acowaii w roznych sk&ach na podstawie tych samych danych oraz niezwykla
latw~c archiwizowania materia16w, mog/tCych sta-nowie Zr6dlowy ,,bank geologicznej .informacji". Do danych terenowych ,motna powr6cic ne.wet po lata ch, kledy odsloni~cie przestalo juz istniec, i opracowae je pOnownie w nowym aspekcie albo tez tW celu zwe-rytikowania wykonanej kiedyA ddkumentacji. .
Konczl:}c naleiy miee Awiadom~c uzyskiwanych dokladnoki. SI:} one wprawdzie uza!l~one od uksztaltowanie. odsloni~cia, co jest ulomnoAcil:} og6l-nie pojmowanej fotogrametiii jednoobrazowej, ale przy starannie prowadzonym projektowanlu prae, metoda ta nie tylko dor6wnuje dotychczas stosowa-nym metodom, ale z reguly bywa od nlch doklad-niejsza.
Naleiy zatero miee nadziej~, it! w wynlku prze-prowadzonych rozwaian przedstawiona metoda do-kumentowania odsloni~c g'eologicznych spotka s!~ z zyoczliwym zainteresowaniem kartujl:}cych geolog6w i
b~zie VI przysz}ooci szerzej stosowana. LITERATURA
1. Bur k bar d t R. ~ Entzerrung nach Einstell -werten? B.-u.L., 1942, No. 3/4.
2. G'Il Z 1 k K. - Sporzl:}dzanie uproszczonych zdj~c fotogralicznych stereoskopowych dla
dokumenta-. cji geo1ogicznej. Prz. geol., 1961, nr 2.
3. G u z i k K., I wan 0 w A., 0 s t a fie z u k S.,
R 6 Z y c le i A. - Coup du ,bord de la riviere SUMMARY
. The paper discusses applicability of ordinary photographic camera in -preparing documentation surveys of geological eJq)OSures in very large scales, e.g., 1: 10 to 1: 100. The procedure is based on the principle of single-image photograrnme1;ry and in-volves processing of field photos :by means of cal-culating elements 'Of converter adjustment. _ In order
to
simplify geological interpretation the author suggests !the use of color slides and of su, p-plemen'tary field marks and symb()ls. A series of documentary works discussed in the. paper shows a posslibility of reducing time-consuming field works, and, at the same time, obtaining more accurate results than it was possible with the use of classic methods of mapping and prepe.ring ,plans.San dans les Karpathes. Materialy ekspozyejl kongresu MTF, Lizbona, 1964. ' , . .,
4. Hall e r t B. H. ~ A new Method for the De-termination of the Distortion and the Inner Orientation of Cameras and Projectors. Phot6·
.goommetrie, 1956, No. 3. ,
5. Ko wa I c z y k Z. - Prbba wykorzystania foto-grametrii jednoobrazowej w geologii kop8'lnlanej. Prz. geol., 1,959, nr 9.
6. Ko w a 1 c z yk Z. - Fotogrametryczne karto-wanie 'I profilowanie wyrobisk ,g6rniczycb na przykladzle kopalni w Wielicz'ce. Pr. Inst. Geol.,
1960, t. 30, cz. 2. . .
7. Kowalczyk Z. - Uproszczony przetwornik do specjalnych opracowan nietopograficznych. Zesz. nauk. AGH-Geode21ja, 1960, z. 3. .
8. iK 0 w a'l c z y k Z.,. Sit e k Z. - Badanie ~ kladnosci ooiektywu aparatu fotograflcznego. Ibl~ dem, ,1963, z. 4.
9. 'M ill 1 e r U. G. - Fehlertheoretisehe Untersu-,
ehung· der Klleinbildphotogrammetrie und Vor-·.
schUrge fiir ihre Anwendung auf montanwissen-schaftlichen Geblet. Leipzig, 1968.
10. Pia sec k i M. B. Fotograme'ilria plaska.
mFiK, Warszawa, 1951. . : ..
11. Pia sec k i M. B. - Fotogrametria lotnf.cza i naziemna. PPWiK, Warszawa, 1958. , . "
12. P i chi K. - Photograrnmetrische GeiandeaQf-nahmen mit der Kleinbildkamera. VR, 1965, No. 11.
13. R 6 Z Y c k i A. - Uproszczone metody fotogra-metryczne, jednoobrazowe, naziemne, dokum:en-· towania odsloni~c geologicznych w ba,rchodu-zych skalach. Maszynopis, 1971.· . . .
14. Sit e k Z. - ,MoiliwoAel zastosowanla: ZW1klYcb aparat6w fotogr.aficznych dls dokladnychoPl'a-: cowan fotogrametrycznych. Zesz. nauk.. AGH:. -Geodezja, 1963, z. 4.
PE310l\IE
B pa60Te paCCllaTPMBaeTCH B03MO:lKHOCTh . KCIlOJIh-:3OBaHKSI: 06hJXHOBeHHhlx q,o'roaDnapaToB B
AOKYMeH-T~KK reoJIOrK"IeCKKX 06HBlKeHHA n KPYIIHOM Hnc-·
wm6e: 1: 10 p,o 1: 100. npmc:ephI OCBOBhJB8IO'l'CSI: Ba· npWIIJ,Kne o~a,lU)OBoA q,OTOrpaMMeTpKlf if
npe-TBOpeHKK nOJJeBhIX C'heMOK l\iIeTO~ BhI'IKCJleHIfi>Jlc: :meMeHTOB YCTaHOBKH nJ.)E'06pa30BaTeJIJI. .
,lI;JIJI 06nel"!eHJUl reoJIorK'lecKoA <PoToKHTepllpcT8-. QKK npep,JIaraeTcs: rrpMMeHeHKe ~eTHbIX ,llKan03MTH-BOB K .I\OnOnHMTenhOO - IIoneBhIX 0603Baqe1lKA' ~I KHp,eKcoB. npep,nolKemu.Ii!: ~ p,OKYlIeHr.U~HK 110-3B1OJIReT 3Ha'lK'OOnhHO COKpaTHTh CpOKI<!: noneBhIX pa-60T K no cBoe:ei: p,eTaJIhHOCTH Kalt npanKJIO IIpeBhI-" waeor rrpMMeHJlIOI.qKecJl p,o CKX nop MeTO.qhl K8PTKPO-BaHHa
