• Nie Znaleziono Wyników

Johann Gottlieb Fichte, Kilka wykładów o powołaniu uczonego, tłum., wstęp i oprac. Tomasz Kupś

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Johann Gottlieb Fichte, Kilka wykładów o powołaniu uczonego, tłum., wstęp i oprac. Tomasz Kupś"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

253

Johann Gottlieb Fichte, Kilka wykładów o powołaniu uczonego,

tłum., wstęp i oprac. Tomasz Kupś, Wydawnictwo Naukowe UMK,

Toruń 2012, ss. 113

Piąty tom serii „Klasyka filozofii” Wydawnictwa Naukowego Uniwersytetu Mikołaja Kopernika prezentuje polskiemu czytelnikowi cykl wykładów Fich-tego z wczesnego okresu jego działalności akademickiej w Jenie: Kilka

wykła-dów o powołaniu człowieka. Publikacja ta pod pewnymi względami pozostaje

w związku ze znaną już od dawna w polskim przekładzie rozprawą

Powoła-nie człowieka (podobieństwo tytułu Powoła-nie jest całkowicie przypadkowe) z roku

1800, ale jednocześnie nawiązuje do wcześniejszej Teorii wiedzy. Chronolo-gicznie wykłady o powołaniu uczonego znajdują się mniej więcej pośrod-ku między tymi dwiema rozprawami. Z Teorią wiedzy omawianą publikację łączy głównie treść wykładu pierwszego (noszącego niemal identyczny tytuł jak słynna rozprawa z roku 1800: O powołaniu człowieka), gdzie autor nawią-zuje do pewnych podstawowych idei, charakterystycznych dla wczesnej teo-rii człowieka, które relacjonuje tu maksymalnie skrótowo. Z kolei

z Powoła-niem człowieka łączy wykłady popularyzatorski zamiar, który konsekwentnie

realizował Fichte od początku swojej kariery akademickiej. Opierał się przy tym na godnym naśladowania przeświadczeniu, że filozofia nie powinna za-mykać się w ciasnych ścianach uniwersytetu, ale że należy dokładać wszelkich starań, by jej idee szerzyć również wśród ludzi niebędących profesjonalistami w tej dziedzinie.

Poza przekładem tekstu Fichtego oraz wstępem tłumacza, tomik uzu-pełniony został o  tekst opracowania sporządzonego przez Józefa Kalasan-tego Szaniawskiego, jednego z  najważniejszych popularyzatorów filozofii niemieckiej w Polsce początku XIX wieku. Tłumacz dokonał w tym przy-padku uzupełnienia i scalenia tekstu na podstawie zachowanych źródeł rę-kopiśmiennych i drukowanych, które znajdują się w zbiorach Biblioteki im.

(2)

254

JOHANN GOTTLIEB FICHTE

Zielińskich w Płocku. Powstała w ten sposób pełna rekonstrukcja tekstu, któ-ry przez autora nigdy w całości nie został opublikowany (fragment ukazał się jedynie w 1803 roku, w „Nowym Pamiętniku Warszawskim”, periodyku War-szawskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk). Rozprawka nie tylko daje pojęcie o orientacji filozoficznej Szaniawskiego, nie tylko potwierdza jego zaangażo-wanie w prace w Warszawskim Towarzystwie Przyjaciół Nauk, ale jest jed-nocześnie jednym z nielicznych na tym etapie rozwoju polskiej kultury świa-dectwem wysiłków na rzecz upowszechnienia osiągnięć filozofii niemieckiej. Warto pamiętać, że w środowisku wpływowych polskich filozofów – na ten temat pisze Tomasz Kupś – przeważało w tym czasie przekonanie o skraj-nie spekulatywnym, metafizycznym, a przez to zupeło skraj-nie bezwartościowym sposobie uprawiania filozofii w Niemczech. Nie potrafiono ani dostrzec filo-zoficznych fundamentów badań naukowych (a tym bardziej odnieść ich do praktyki badawczej), ani uznać wartości filozofii praktycznej niezależnej od wpływu religii. Wydaje się też, że Szaniawski usiłował oprzeć się na autoryte-cie Fichtego, by uzasadniać własne wysiłki zmierzające do popularyzowania określonego etosu filozofa na polskim gruncie. Próby te, zwraca uwagę autor opracowania, zakończyły się jednak w owym czasie fiaskiem.

Odczyty Fichtego rysują bowiem bardzo specyficzną wizję uczonego (wła-ściwie filozofa), który miałby odrywać rolę swoistego duchowego przewod-nika ludzkości. Fichte najwyraźniej wzoruje się na Platońskim trójpodziale, odnosząc go do współczesnych sobie podziałów społecznych. Ich istnienia nie traktuje jako naturalnej konieczności, ale interpretuje je jako wynik ro-zumnego podziału kompetencji opartych na naturalnych predyspozycjach ludzkich, których pełny rozwój stanowi powołanie każdego człowieka. Stan uczonych (Platońskich filozofów) nie byłby jednak zamkniętą kastą skupioną wokół realizacji jedynie własnych celów, pełniłby zarazem szczególną funkcję polegającą na uświadamianiu właściwego powołania innym ludziom należą-cym do pozostałych stanów. Jego powołaniem jest więc bycie „nauczycielem ludzkiego rodzaju”: „Jest on jednak zobowiązany do tego, by zapoznać ludzi nie tylko ogólnie z ich potrzebami oraz środkami [służącymi] do ich zaspo-kojenia, przede wszystkim ma on im zawsze i wszędzie wskazywać potrzeby pojawiające się na bieżąco, w określonych warunkach oraz określone środ-ki [służące] osiągnięciu aktualnie wyznaczanych celów. Widzi on nie tylko obecne, ale dostrzega także i przyszłe [cele]. Widzi nie tylko teraźniejsze po-łożenie, ale także to, w jaką stronę rodzaj ludzki powinien zwrócić się w danej chwili, jeśli pragnie utrzymać się na drodze ku swemu ostatecznemu celowi, nie zbaczając z niej albo nie idąc nią wstecz. Nie może żądać, ażeby rodzaj

(3)

Kilka wykładów o powołaniu uczonego ludzki natychmiast znalazł się u celu, na który kieruje swój wzrok. Nie może pominąć całej przebytej przez siebie drogi, lecz powinien jedynie się zatrosz-czyć o to, żeby nie zatrzymywać się w miejscu, ani żeby się nie cofać. W tym sensie uczony okazuje się wychowawcą ludzkości” (s. 71). Z tego też powo-du w ostatnim z pięciu wykładów Fichte podejmuje polemikę z paradoksalną tezą Rousseau, wyrażoną w słynnej rozprawie konkursowej, gdzie – wbrew przyjętej konwencji – genewski filozof zakwestionował bezkrytycznie przyj-mowaną dotąd wartość postępu w naukach i sztukach oraz jego jednoznacz-ne przełożenie na postęp moralny ludzkości. Zarzuty wobec zdegejednoznacz-nerowajednoznacz-nej formy kultury uznaje Fichte za uzasadnione, uważa jednak, że Rousseau zbyt mało poświęca uwagi na wykazanie walorów silnego i właściwie zastosowa-nego rozumu, rysując obraz dobrotliwej i  biernej zmysłowości. Fichte jest przekonany, że rolą uczonego jest właśnie wzmocnienie rozumu i uczynienie z niego właściwej siły napędowej ludzkiej aktywności.

Recenzowany tom spełnia więc dwie funkcje. Z jednej strony upowszech-nia nieobecną dotąd w języku polskim cząstkę twórczości jednego z czoło-wych filozofów niemieckiego idealizmu. Natomiast z drugiej strony prezen-tuje fragment polskiej historii filozofii z pierwszych dziesięcioleci XIX wieku.

Cytaty

Powiązane dokumenty

rozstrzygnięcia sprawy wymaga wiadomości specjalnych, zasięga się opinii biegłego albo

ping with the wind blowing on. It is noticed that the time differences between the minimum stop- pings with wind velocity 5 rn/sec and 10 m/sec. are longer than those between

Het doel van deze literatuurscriptie is om een inventarisatie te maken van de modellen, die gericht zijn op het gebruik van intermodaal vervoer.. Dat wil zeggen, dat er wordt

obecnych transformacji instytucji uniwersytetu w Europie to presje globalizacyjne wywierane na państwa narodowe i gwa- rantowane przez nie usługi publiczne; presje europeizacyjne,

The Goals, Operators, Methods, and Selection rules (GOMS) model and the National Aeronautics and Space Administration Task Load Index (NASA-TLX) questionnaire are different methods

Udział adwokatury w życiu społecznym leży także w żywotnym interesie naszego środowiska, bo tylko ten, kto w tym życiu jest obecny, może się domagać

genetycznej, której doniosłości dla rozwoju nauki, zwłaszcza nauk humanistycz- nych, nie można przecenić. To prawdziwy przewrót naukowy, pokazujący - ze wszystkimi