Opór wobec zmian w procesach rozwoju zewnętrznego przedsiębiorstw

Pełen tekst

(1)Zeszyty Naukowe nr. 836. 2010. Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. $QQD%DOFHUHN:LHV]DOD .DWHGUD(NRQRPLNLL2UJDQL]DFML3U]HGVLÚELRUVWZ. :RMFLHFK6]\POD .DWHGUD(NRQRPLNLL2UJDQL]DFML3U]HGVLÚELRUVWZ. 2SyUZREHF]PLDQZSURFHVDFK UR]ZRMX]HZQĕWU]QHJR SU]HGVLĕELRUVWZ :VWÚS :VSyãF]HVQHSU]HGVLĕELRUVWZRXVWDZLF]QLHSRGOHJD]PLDQRPQDVNXWHNWDNLFK ]MDZLVNMDNJOREDOL]DFMDUR]ZyMU\QNyZD]MDW\FNLFKV]\ENRUR]ZLMDMćFHVLĕ WHFKQRORJLHF]\WHŧV]F]HJyOQLHZURG]LPHMJRVSRGDUFHSURFHV\UHVWUXNWXU\]DFML LSU\ZDW\]DFMLSU]HGVLĕELRUVWZ=PLDQLHXOHJDMćVWUDWHJLH ZSURZDG]HQLHQRZ\FK SURGXNWyZZHMŋFLHQDQRZHU\QNL

(2) VWUXNWXU\ IX]MHLSU]HMĕFLDUHGXNFMDOLF]E\ SUDFRZQLNyZ

(3) SURFHV\ SRGZ\ŧV]HQLHMDNRŋFLQRZDWHFKQRORJLD

(4) F]\NXOWXUD RUJDQL]DF\MQD SU]HND]\ZDQLHZLĕNV]HMRGSRZLHG]LDOQRŋFLSUDFRZQLNRPSUDFD ]HVSRãRZD

(5) :ZLHOXZ\SDGNDFKMHGQDNZGURŧHQLH]PLDQ\NRĸF]\VLĕQLHSRZR G]HQLHPOXEHIHNW\ZGURŧHQLDVćZLHORNURWQLHPQLHMV]HRGSU]HZLG\ZDQ\FK %UDNDNFHSWDFML]PLDQSU]H]SUDFRZQLNyZMHVWMHGQć]QDMF]ĕVWV]\FKSU]\F]\Q QLHSRZRG]Hĸ=PLDQ\Z\ZRãXMćZ]DWUXGQLRQ\FKXSU]HG]HQLHLSRF]XFLHEH]VLO QRŋFL1DWĕŧHQLHW\FKRGF]Xþ]DOHŧ\RGLQG\ZLGXDOQHJRWHPSDSU]\VZDMDQLDLUR]X PLHQLDLQIRUPDFMLNWyUHJRV]\ENRŋþZSã\ZDQDDNFHSWDFMĕSU]HPLDQZ]DU]ć G]DQLX2SyUWRG]LDãDQLHSRV]F]HJyOQ\FKRVyEJUXSLFDãHMRUJDQL]DFML LQHUFMD RUJDQL]DF\MQD

(6) PDMćFHQDFHOXXWU]\PDQLHVWDQXLVWQLHMćFHJR.RQLHF]QRŋFLćMHVW ZLĕFSU]HNV]WDãFHQLHQHJDW\ZQ\FKSRVWDZZREHF]PLDQQDSR]\W\ZQHZWDNL VSRVyEDE\SUDFRZQLNF]XãVLĕWZyUFćZGUDŧDQHJRSURJUDPX2SyUQHJDW\ZQ\ VSUDZLDŧHOXG]LHFKZDOćSU]HV]ãRŋþDSU]\V]ãRŋþZ\ZRãXMHXQLFKQLHFKĕþLVWUDFK.

(7) 196. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. : SURFHVDFK JUXQWRZQ\FK ]PLDQ MHGQ\P ] QDMZDŧQLHMV]\FK ZDUXQNyZ MDNLHQDOHŧ\VSHãQLþDE\]ZLĕNV]\þSUDZGRSRGRELHĸVWZRVXNFHVXMHVWXZ]JOĕG QLHQLHUROLF]\QQLNDOXG]NLHJR,VWRWQRŋþUROLF]ãRZLHNDLNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM Z WUDNFLH SU]HSURZDG]DQLD ]PLDQ ZSã\ZD ]QDF]ćFR QD SRWU]HE\ ]ZLć]DQH ]ZãDŋFLZćLV]F]HJyãRZćREVHUZDFMć]DVREyZOXG]NLFKSU]HGVLĕELRUVWZD2EVHU ZDFMĕWĕQDOHŧ\UR]SRF]ćþ]QDF]QLHZF]HŋQLHMSU]HGZSURZDG]HQLHP]PLDQ DQDVWĕSQLHSRZLQQDE\þNRQW\QXRZDQDZWUDNFLHSU]HELHJXSU]HGVLĕZ]LĕFLDRUD] SRMHJR]DNRĸF]HQLX8ZDŧQDREVHUZDFMDSR]ZROLQDRFHQĕSUDFRZQLNyZMDNR MHGQRVWHNJUXSSUDFRZQLF]\FKDZUHV]FLHFDãHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMSRGNćWHP SODQRZDQ\FK]PLDQ:]DOHŧQRŋFLRGJãĕERNRŋFL]PLDQQDOHŧ\GRSDVRZDþVWRSLHĸ V]F]HJyãRZRŋFLSU]HSURZDG]DQ\FKEDGDĸRUD]RGSRZLHGQLRMHXNLHUXQNRZDþ 3LHUZV]\PNURNLHPNWyU\ZDUWRSRGMćþSU]\JRWRZXMćFVLĕGRSU]HSURZDG]HQLD ]PLDQZSU]HGVLĕELRUVWZLHPRŧHE\þEDGDQLHRSRUXZREHF]PLDQ$QDOL]EĕGć Z\PDJDã\SU]HGVLĕZ]LĕFLD]ZLć]DQH]SURFHVDPLLQWHJUDFMLSU]HGVLĕELRUVWZ JG]LHRSUyF]GLDJQR]\GRW\F]ćFHMVWDQXRUJDQL]DFMLZDVSHNFLH]DVREyZOXG]NLFK SRŧćGDQDMHVWRGSRZLHGťQDS\WDQLHF]\GDQHSRGPLRW\QLHUyŧQLćVLĕZ]E\W GXŧ\PVWRSQLX*HQHUDOQLHPRŧQD]DãRŧ\þŧHLQWHJUDFMDSU]HGVLĕELRUVWZMHVWW\P WUXGQLHMV]DDRSyUZREHF]PLDQW\PVLOQLHMV]\LPUyŧQLFHZNXOWXU]HRUJDQL ]DF\MQHMãćF]ćF\FKVLĕSU]HGVLĕELRUVWZVćZLĕNV]H6WćGNRQLHF]QRŋþVLĕJDQLDSR WDNLHNRPSOHNVRZHQDU]ĕG]LDEDGDZF]HMDNFKRþE\SHUVRQDOQ\'XHGLOLJHQFH F]\WHŧW]Z&XOWXUH'XH'LOLJHQFH=DVWRVRZDQLHW\FKQDU]ĕG]LPRŧHSRPyF SU]HGVLĕELRUVWZXZRGSRZLHGQLPXNLHUXQNRZDQLXG]LDãDĸSU]HãDPXMćF\FKRSyU ZREHF]PLDQLSURZDG]ćF\FKGRLQWHJUDFMLSU]HGVLĕELRUVWZOXEZSRGMĕFLXGHF\]ML R]DQLHFKDQLXSODQRZDQ\FK]PLDQ-HGQDNFRQDOHŧ\SRGNUHŋOLþQLHSU]HZLG\ ZDOQRŋþF]\QQLNDOXG]NLHJRVSUDZLDŧHQDZHWQDMOHSLHMSU]\JRWRZDQ\SODQZSUR ZDG]DQLD]PLDQQLHGDMHQLJG\JZDUDQFMLQDRVLćJQLĕFLH]DPLHU]RQ\FKHIHNWyZ 5R]ZöM]HZQÚWU]Q\SU]HGVLÚELRUVWZDMDNRSURFHV JUXQWRZQHM]PLDQ\ *OREDOL]DFMDLMHMSU]HMDZ\PDMćZ\UDťQ\ZSã\ZQDUHDOL]RZDQHSU]H]SU]HG VLĕELRUVWZDVWUDWHJLHG]LDãDQLD:RVWDWQLFKODWDFK]DXZDŧ\þPRŧQDNROHMQć XZDŧD VLĕŧHV]yVWć

(8) IDOĕIX]MLLSU]HMĕþNWyU\FKFHOHPVćSU]HGVLĕELRUVWZDSRFKRG]ćFH ]NUDMXLQZHVWRUDUyZQLHŧ]LQQ\FKNRQW\QHQWyZ2VWDWQLHGZLHIDOHIX]MLLSU]HMĕþ )L3

(9) QDSU]\NãDG]LHWUDQVDNFMLWUDQVJUDQLF]Q\FKSRND]XMHU\V. . â.RPXGD3LćWDIDODMX]]DQDPLÅ%RVV*RVSRGDUNDµQU

(10) V².

(11) 197. Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 100. 1200. 80. 1000 800. 40 % 20. 600. 0. 400. mld USD. 60. –20 200. –60. 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2005 2006. –40. wartość. 0. tempo zmian. 5\V:DUWRŋþLWHPSR]PLDQWUDQVDNFMLWUDQVJUDQLF]Q\FKIX]MLLSU]HMĕþQDŋZLHFLH ZODWDFK² ŤUyGãR81&7$':RUOG,QYHVWPHQW5HSRUW1HZ<RUN²*HQHYDV. 1DU\VPRŧQD]DXZDŧ\þŧHSRWUDQVDNF\MQ\PERRPLHPDMćF\PVZRMć NXOPLQDFMĕZUQDVWćSLãRZ\UDťQH]PQLHMV]HQLHZDUWRŋFLWUDQVDNFML7DNŧH ZDUWRŋþLOLF]EDQDMZLĕNV]\FKWUDQVDNFMLSRU]PQLHMV]\ãDVLĕGUDVW\F]QLH /LF]EĕLZDUWRŋþWUDQVDNFMLWUDQVJUDQLF]Q\FKRZDUWRŋFLSRZ\ŧHMPOG86' SU]HGVWDZLDWDEHOD 7DEHOD/LF]EDLZDUWRŋþWUDQVDNFMLWUDQVJUDQLF]Q\FKRZDUWRŋFLSRZ\ŧHMPOG86' ZODWDFK² Rok. /LF]EDWUDQVDNFML. 8G]LDãZRJyOQHM OLF]ELHWUDQVDNFML

(12). . 33 . . 8G]LDãZRJyOQHM :DUWRŋþWUDQVDNFML ZDUWRŋFLWUDQVDNFML POG86'

(13)

(14) . .

(15) 198. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. FGWDEHOL Rok. /LF]EDWUDQVDNFML. 8G]LDãZRJyOQHM OLF]ELHWUDQVDNFML

(16). . . . 8G]LDãZRJyOQHM :DUWRŋþWUDQVDNFML ZDUWRŋFLWUDQVDNFML POG86'

(17)

(18) . . ŤUyGãR81&7$':RUOG,QYHVWPHQW5HSRUW1HZ<RUNDQG*HQHYDV. -DNPRŧQD]DXZDŧ\þZWDEHOLSRJZDãWRZQ\PVSDGNXOLF]E\IX]MLLSU]HMĕþ SRZ\ŧHMPOG86'SRUVWRSQLRZR]URNXQDURNLFKSR]LRPUyVãRVLćJDMćF ZUOLF]EĕWUDQVDNFMLRãćF]QHMZDUWRŋFLPOG86'FRVWDQRZLãR SRQDGWU]\F]ZDUWHZDUWRŋFLZV]\VWNLFKWUDQVDNFMLWUDQVJUDQLF]Q\FK)L35RN GZXW\VLĕF]Q\Z\]QDF]\ãWDNŧHJUDQLFĕSRNWyUHMUR]SRF]ćãVLĕ]PLHU]FKGRW\FK F]DVRZHMRULHQWDFMLZUDPDFKNWyUHMLQWHQV\ZQDNRQVROLGDFMDPLDãDE\þJãyZQLH VSRVREHPQDPLQLPDOL]DFMĕNRV]WyZLGURJćZFKãDQLDQLDHZHQWXDOQ\FKNRQNX UHQWyZ7U]\NROHMQHODWDWRRNUHVVSDGNyZ]DUyZQRSRGZ]JOĕGHPOLF]E\MDN LZDUWRŋFL]DZLHUDQ\FKWUDQVDNFML3RRNUHVLHVWDJQDFMLQDVWćSLãRSHZQHRŧ\ZLHQLH ZU5RNWHQMHVWZZLHOXVHNWRUDFKSU]HP\VãXXZDŧDQ\]DSRF]ćWHNNROHMQHM IDOLSU]HGVLĕZ]LĕþNRQVROLGDF\MQ\FKNWyU\FKZDUWRŋþLOLF]ED]URNXQDURNURŋQLH 3RUyZQXMćFOLF]EĕWUDQVDNFMLZRVWDWQLPEDGDQ\PURNX]URNLHPV]F]\WX WUDQVDNF\MQHJRSRSU]HGQLHMIDOLPRŧQD]DXZDŧ\þŧHOLF]EDWDQLHPDOŧHVLĕ]UyZ QDãDLFKRþZDUWRŋFLRZRMHV]F]HQLHRVLćJQĕãDSR]LRPX]UWR]SHZQRŋFLć WDNVLĕVWDQLHSR]DNRĸF]HQLXNROHMQHJRURNX 0RŧQDZQLRVNRZDþZLĕFŧHPHQHGŧHURZLHZLHONLFKNRQFHUQyZDOHWDNŧH LPDã\FKLŋUHGQLFKILUPFRUD]F]ĕŋFLHMZLćŧćLVWQLHQLHDSU]HGHZV]\VWNLPUR]ZyM LZ]URVWHIHNW\ZQRŋFLG]LDãDQLDVZRLFKSU]HGVLĕELRUVWZ]SRãćF]HQLHP]LQQć ILUPćQDMF]ĕŋFLHM]WHMVDPHMOXESRNUHZQHMEUDQŧ\:]URVWRZLOLF]E\]DZLHUD Q\FKWUDQVDNFMLWRZDU]\V]\]ZLĕNV]HQLHUyŧQRURGQRŋFLIRUPLVWRSQLDLQWHJUDFML ,QWHJUDFMDUR]XPLDQDMDNRSRãćF]HQLHG]LDãDOQRŋFLRSHUDF\MQHMGZyFKGRW\FKF]DV QLH]DOHŧQ\FKSU]HGVLĕELRUVWZPRŧHGRW\F]\þZ\EUDQ\FKOXEZV]\VWNLFKREV]DUyZ IXQNFMRQRZDQLD SU]HGVLĕELRUVWZD -HGQDN VDPD WUDQVDNFMD EH] Z]JOĕGX QD MHMIRUPĕZ\GDMHVLĕW\ONRIRUPDOQRŋFLćZVWRVXQNXGRSURFHVyZU]HF]\ZLVWHM LQWHJUDFMLQDVWĕSXMćFHMSRMHM]DZDUFLX,QWHJUDFMDUR]XPLDQDMDNRZHZQĕWU]Q\ SURFHV]HVSDODQLDLKDUPRQL]RZDQLDF]ĕŋFLZZLĕNV]\FKXNãDGDFKMHVWSU]HGVLĕ.

(19) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 199. Z]LĕFLHP]QDF]QLHEDUG]LHMVNRPSOLNRZDQ\PZ\PDJDMćF\PF]ĕVWR]QDF]Q\FK QDNãDGyZILQDQVRZ\FKRJURPQHJRZ\VLãNXLQWHOHNWXDOQHJRL]DDQJDŧRZDQLD ]HVWURQ\NLHURZQLFWZDILUP\ILUPLLQQ\FKRVyEZGUDŧDMćF\FK]PLDQ\ UR]SR F]\QDMćFHJRVLĕQLHNLHG\QDZLHOHPLHVLĕF\SU]HGU]HF]\ZLVW\PSRãćF]HQLHP

(20) 'RW\F]\WRV]F]HJyOQLHLQWHJUDFMLSR]LRPHMNWyUHMVWRSLHĸNRPSOHNVRZRŋFLMHVW QDMZ\ŧV]\²SU]HGVLĕELRUVWZQLHãćF]\W\ONRZVSyOQHNLHURZQLFWZRLORJRILUP\ MDNQDSU]\NãDGZNRQJORPHUDFLH

(21) OHF]]ZLć]DQHMHVW]HZV]\VWNLPLUHDOL]RZD Q\PLZSU]HGVLĕELRUVWZLHIXQNFMDPL&RUD]F]ĕŋFLHMSRGNUHŋODVLĕŧHPRŧOLZRŋþ ZHZQĕWU]QHMLQWHJUDFMLSU]HGVLĕELRUVWZPRŧHE\þJãyZQćGHWHUPLQDQWćVXNFHVX IX]MLOXESU]HMĕFLD6DPSURFHVIX]MLOXESU]HMĕFLDRUD]QDVWĕSXMćFDSRQLPLQWH JUDFMDVWDQRZLJUXQWRZQć]PLDQĕNWyUDSRZLQQD]ZLĕNV]\þSUDZGRSRGRELHĸVWZR VXNFHVXSRGZDUXQNLHPXZ]JOĕGQLHQLDUROLF]\QQLNDOXG]NLHJR 2SöUZREHF]PLDQMDNRSRGVWDZRZDEDULHUDVNXWHF]QHJR UHDOL]RZDQLDSURFHVöZUR]ZRMXSU]HGVLÚELRUVWZD 3URFHV\UR]ZRMX]HZQĕWU]QHJRDZV]F]HJyOQRŋFLIX]MHEćGťSU]HMĕFLDSU]HG VLĕELRUVWZVć]PLDQDPLNWyUHZV]F]HJyOQ\VSRVyEEXG]ćHPRFMHZV]\VWNLFKJUXS SUDFRZQLF]\FK²RGNLHURZQLNyZQDMZ\ŧV]HJRV]F]HEODSRV]HUHJRZ\FKSUDFRZ QLNyZ=PLDQ\NWyUHQDVWĕSXMćZZ\QLNXW\FKSURFHVyZDQDZHWVDPHJRSU]\JR WRZDQLDGRQLFKEXU]ćGRW\FKF]DVRZ\SRU]ćGHNZSURZDG]DMćQLHSHZQRŋþPRJć VLĕUyZQLHŧSU]\F]\QLþGRSRZVWDQLDZLHOXQHJDW\ZQ\FKHIHNWyZZ\QLNDMćF\FK FKRþE\]RSRUXZREHF]PLDQOXEW]Z]GHU]HQLDNXOWXUNWyU\FKVNXWNLHPPRŧH E\þILDVNRLQWHJUDFMLLQLHSRZRG]HQLHFDãHJRSURFHVXIX]MLOXESU]HMĕFLD 2SyUZREHF]PLDQMHVWQDWXUDOQćUHDNFMćF]ãRZLHNDQDV\WXDFMĕQRZćQLH]QDQć NWyUDMHVWSRWHQFMDOQLHEDUG]LHMU\]\NRZQDRGVWDQXZNWyU\PVLĕyZF]ãRZLHN ]QDMGXMH:ZDUXQNDFKRUJDQL]DFMLGRSRGVWDZRZ\FKťUyGHãRSRUXZREHF]PLDQ ]DOLF]\þPRŧQDZãDVQ\LQWHUHVSUDFRZQLNyZQLH]UR]XPLHQLHLEUDN]DXIDQLDGR LQLFMDWRUD]PLDQUR]ELHŧQRŋFLZRFHQLHV\WXDFMLPDãćWROHUDQFMĕGOD]PLDQ 3U]\F]\QDPLWHJRRSRUXPRJćE\þZLĕF3 ² SRF]XFLHXWUDW\NRQWUROLLXF]HVWQLFWZD ² QDUDVWDMćFDQLHSHZQRŋþ]ZLć]DQD]EUDNLHPLQIRUPDFMLRNROHMQ\FKNURNDFK G]LDãDQLD ² FLćJãH]DVNDNLZDQLHQRZ\PLGHF\]MDPLLEUDNLHPSU]\JRWRZDQLD]DSOHF]D GRLFKUHDOL]DFML . =6DSLMDV]ND5HVWUXNWXU\]DFMDSU]HGVLĕELRUVWZV]DQVHLRJUDQLF]HQLD3:1:DUV]DZD V² 3. (0DVã\N0XVLDã2UJDQL]DFMHZUXFKX6WUDWHJLH]DU]ćG]DQLD]PLDQDPL:\GDZQLFWZR 2ILF\QD(NRQRPLF]QD.UDNyZV.

(22) 200. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. ² SU]HURVWNRV]WyZ]PLHQLDQLDZ\QLNDMćF\]H]E\WZLHOX]PLDQZSURZDG]D Q\FKMHGQRF]HŋQLHL]ZLć]DQH]W\PWUXGQRŋFL]]DFKRZDQLHPFLćJãRŋFLSUDF\ ² REDZDSU]HGXWUDWćWZDU]\MDNRZQLRVHNŧHWRFRSUDFRZQLF\URELOLZF]H ŋQLHME\ãREãĕGQHLQLHZãDŋFLZHSU]H]FRMHVWLPREHFQLHQLH]UĕF]QLH ² WURVNDRZãDVQHNRPSHWHQFMHZ\QLNDMćFD]HVWUDFKXF]\VNXWHF]QLHSRUDG]ć VRELH]QRZ\PLZ\PDJDQLDPL ² QDGPLDUSUDF\NWyUHMVWDOHSU]\E\ZDZ\PDJDMćFHMXF]HQLDVLĕ ² QDFKRG]HQLHQDVLHELHHIHNWyZNLONXZGUDŧDQ\FKMHGQRF]HŋQLH]PLDQFR Z\PDJDFLćJãHMNRUHNW\SODQyZDZ\QLND]EUDNXZLHG]\RLVWQLHMćF\FKSRZLć]D QLDFKLSRGHMPRZDQLDG]LDãDĸEH]ZF]HŋQLHMV]HJRUR]H]QDQLDV\WXDFML ² SU]\SRPQLHQLHVRELHSU]HV]ã\FKGRŋZLDGF]HĸJG\WUXGQRŋFL]ZLć]DQH]ZGUD ŧDQLHP]PLDQPLDã\SU]\QLHŋþSR]\W\ZQHHIHNW\SUDF\L]DJZDUDQWRZDþVXNFHV SU]HGVLĕELRUVWZGRF]HJRMHGQDNQLHGRV]ãRVNDUJLMDNLHZyZF]DV]JãDV]DQRE\ã\ OHNFHZDŧRQH ² U]HF]\ZLVWH]DJURŧHQLHER]PLDQDQDMF]ĕŋFLHMSRZRGXMĕXWUDWĕF]HJRŋLEyO :VNUyFLHWHSU]\F]\Q\PRŧQDRSLVDþQDSU]\NãDG]LHSUDFRZQLNDNWyU\ GRNãDGQLHQLHZLHMDNLH]PLDQ\PDMćQDVWćSLþMDNLHEĕGćRQHPLDã\VNXWNLGOD QLHJRQLHUR]XPLHLQLHXIDÅQRZ\Pµ OXG]LRPVWUXNWXURP

(23) QLHZLHF]\RGQDM G]LHVLĕZQRZHMVWUXNWXU]HF]\MHV]F]HEĕG]LHSRWU]HEQ\DZRJyOHWR]DVWDQDZLD VLĕF]\WRŧHMDNDŋ]PLDQDQDVWĕSXMHQLHR]QDF]DLŧGRWHMSRU\SUDFRZDã SU]HG VLĕELRUVWZRSUDFRZDãR

(24) ťOH7DNLHP\ŋOHQLHPRŧHGRSURZDG]LþGRZLHOXQHJD W\ZQ\FKVNXWNyZ]HVWUDWDPLQDVNXWHN]PLDQ\ZãćF]QLH6LãDWHJRQHJDW\ZQHJR P\ŋOHQLDEĕG]LHVLĕSU]HMDZLDãDZLQWHQV\ZQRŋFLRSRUXZREHF]PLDQ%ĕG]LH WRMHV]F]HEDUG]LHMSRWĕJRZDQHMHŋOLSRGREQHQDVWDZLHQLHEĕGćPLDã\IRUPDOQH EćGťQLHIRUPDOQHDXWRU\WHW\ZRUJDQL]DFML6WćGWDNZDŧQHMHVWSU]HãDPDQLHEćGť ]ãDJRG]HQLHRSRUXZREHF]PLDQZŋUyGV]HUHJRZ\FKSUDFRZQLNyZDZV]F]HJyO QRŋFLZŋUyGNOXF]RZ\FKRVyEZSU]HGVLĕELRUVWZLHNWyU]\SR]PLDQLHQDVWDZLHQLD PRJćVWDþVLĕSURSDJDWRUDPL]PLDQ3U]HãDPDQLHRSRUXPRŧQDRVLćJQćþPLĕG]\ LQQ\PLSRSU]H]XVXQLĕFLHOXERVãDELHQLHZ\ŧHMZ\PLHQLRQ\FKSU]\F]\Q'RG]LD ãDĸEH]SRŋUHGQLRZSã\ZDMćF\FKQDSU]\F]\Q\PRŧQD]DOLF]\þPLĕG]\LQQ\PL ² SR]QDQLHREDZLUDFMLSUDFRZQLNyZ ² SRSUDZĕSURFHVXNRPXQLNRZDQLDVLĕ ² DNW\ZQH]DDQJDŧRZDQLHRVyENWyU\FK]PLDQ\GRW\F]ć ² ZãćF]HQLHGRSURFHVXGHF\]\MQHJRSUDFRZQLNyZLLFKUHSUH]HQWDQWyZ ² V]NROHQLDSUDFRZQLF]H ² ]DLQWHUHVRZDQLHLZVSDUFLH]HVWURQ\NDGU\NLHURZQLF]HM . 6]HU]HMRUROLW]ZDJHQWyZ]PLDQ\5/XHFNH=DU]ćG]DQLH]PLDQćLRNUHVHPSU]HMŋFLRZ\P :\GDZQLFWZR07%L]QHV:DUV]DZDV² . 3RU=6DSLMDV]NDRSFLWV.

(25) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 201. 6SRŋUyG Z\PLHQLRQ\FK V]F]HJyOQć UROĕ Z SURFHVLH JUXQWRZQ\FK ]PLDQ RGJU\ZDSURFHVNRPXQLNRZDQLDVLĕLSU]HND]\ZDQLDLQIRUPDFML-HVWRQLVWRWQ\ JG\ŧPRŧHZVSRPDJDþSR]RVWDãHZ\PLHQLRQHZ\ŧHMG]LDãDQLDDZLĕFPLĕG]\ LQQ\PL ² SRPyFZSR]QDQLXREDZLZćWSOLZRŋFLSUDFRZQLNyZ ² ZãćF]\þGRG\VNXVMLLSURFHVXGHF\]\MQHJRRVRE\]DDQJDŧRZDQHZSURFHV ]PLDQ ² SU]HNRQDþSUDFRZQLNyZŧHNLHURZQLFWZX]DOHŧ\QDLFKSRSDUFLXZNZHVWLL SODQRZDQ\FK]PLDQ :ãDŋFLZDLU]HWHOQDNRPXQLNDFMD]SUDFRZQLNDPLPRŧH]ãDJRG]LþOXEQDZHW Z\HOLPLQRZDþQLHNWyUH]SU]\F]\QRSRUXZREHF]PLDQLSU]\F]\QLþVLĕGRVXN FHVXLQWHJUDFML3RZRG]HQLXSURFHVyZLQWHJUDF\MQ\FKVSU]\MDVSHãQLHQLHQDVWĕSX MćF\FKZDUXQNyZZVIHU]HNRPXQLNDFML ² X]QDQLHNRPXQLNRZDQLDVLĕ]JãyZQ\PLLQWHUHVDULXV]DPL]DMHGHQ]NOXF]R Z\FKF]\QQLNyZVXNFHVXIX]MLLSU]HMĕFLD ² X]JRGQLHQLHSRGVWDZRZ\FKHOHPHQWyZSURJUDPXNRPXQLNDFMLSU]HGSRGSL VDQLHPXPRZ\RPDULDŧX ² Z]URVWF]ĕVWRWOLZRŋFLNRPXQLNRZDQLDVLĕZRGSRZLHG]LQDURVQćFćOLF]Eĕ S\WDĸLZćWSOLZRŋFLSUDFRZQLNyZGRW\F]ćF\FKIX]MLLSU]HMĕFLDRUD]LFKNRQVH NZHQFML ² LQIRUPRZDQLHRSU]\F]\QDFKFHODFKSU]HELHJXNRQVHNZHQFMDFKIX]MLLSU]H MĕFLD ² XG]LHODQLHMHGQR]QDF]Q\FKLQIRUPDFMLSU]HGHZV]\VWNLPR]PLDQDFKLSUR EOHPDFKNWyUHEH]SRŋUHGQLRGRW\F]ćSUDFRZQLNyZ]DFKRZDQLHUHDOL]PXLXF]FL ZRŋþZSUH]HQWRZDQLXNZHVWLL]ZLć]DQ\FK]IX]MćLSU]HMĕFLHPSU]HGVWDZLHQLH ]DUyZQRUyŧQLFMDNLSRGRELHĸVWZZ\VWĕSXMćF\FKXSDUWQHUyZPDULDŧXXQLNDQLH ŧDUJRQX]UR]XPLDãHJRW\ONRGODQLHNWyU\FKJUXS]DZRGRZ\FKLSUDFRZQLF]\FK Xŧ\ZDQLHMĕ]\NDLWHUPLQRORJLLGRVWRVRZDQ\FKGRSR]LRPXRGELRUFyZNRU]\ VWDQLH]ZLHOXNDQDãyZLQIRUPDFMLZW\PWDNŧHNDQDãyZQLHRILFMDOQ\FKLIL]\F]QHM VW\F]QRŋFL ² ]DSHZQLHQLHLQIRUPDFML]ZURWQHMQDSU]\NãDGSU]H]Z\]QDF]HQLHGRVWĕSQHM GODSUDFRZQLNyZRVRE\OXERVyENWyU\FK]DGDQLHPMHVWXG]LHODQLHLQIRUPDFMLLUDG Z\MDŋQLDQLHZćWSOLZRŋFLLWS ² SURIHVMRQDOQHSU]\JRWRZDQLHLSURZDG]HQLHSUH]HQWDFML]HEUDĸLG\VNXVML ZUD]LHNRQLHF]QRŋFLSU]HV]NROHQLHZ\]QDF]RQ\FKRVyEZ]DNUHVLHNRPXQLNR ZDQLDVLĕRUD]X]XSHãQLHQLHLFKZLHG]\Z]DNUHVLHIX]MLLSU]HMĕFLDRUD]WRZDU]\ V]ćF\FKLPRNROLF]QRŋFL

(26) . . 6]HU]HM=DU]ćG]DQLH]DVREDPLOXG]NLPLZSURFHVDFKIX]MLLSU]HMĕþUHG$3RF]WRZVNL 2ILF\QD(NRQRPLF]QD.UDNyZV².

(27) 202. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. ² ]ZUyFHQLHXZDJLQLHW\ONRQDPHU\WRU\F]Qć]DZDUWRŋþNRPXQLNDWyZOHF] WDNŧHQDLFKWRQIRUPĕLLQQHRNROLF]QRŋFLLFKSU]HND]\ZDQLD RVREDPLHMVFH PRPHQWHOHPHQW\QLHZHUEDOQH

(28) ² QDJãDŋQLDQLHQDZHWQDMGUREQLHMV]\FKVXNFHVyZQRZRSRZVWDãHMRUJDQL]DFML 1LHPRŧQDMHGQDN]DSRPLQDþŧHQDMDNRŋþNRPXQLNDFMLZSã\ZDNXOWXUDRUJD QL]DF\MQDNWyUDRNUHŋODQDVWDZLHQLHGR]PLDQ=XSHãQLHLQDF]HMSU]HND]\ZDQD MHVWLQIRUPDFMDZSU]HGVLĕELRUVWZDFKJG]LHSDQXMHRWZDUWRŋþZUHODFMDFKQLŧWDP JG]LHSUDFRZQLNyZWUDNWXMHVLĕSRGPLRWRZR1DOHŧ\ZLĕFXZ]JOĕGQLþVSHF\ILF]QH FHFK\RUJDQL]DFML]NWyU\PLZLćŧćVLĕZDG\OXE]DOHW\NRPXQLNDFML:NXOWXUDFK ZãDG]\UROL]DGDQLRZHMLRVRERZHMNWyUHWR]RVWDã\Z\RGUĕEQLRQHSU]H]&KDUOHVD +DQG\·HJRRGPLHQQHMHVW]DFKRZDQLHOXG]LLFKVWRVXQHNGRZãDG]\V\VWHP\ ZDUWRŋFLRUD]PHWRG\G]LDãDQLDSU]\ZyGF\&HFK\FKDUDNWHU\VW\F]QHZ\PLHQLR Q\FKNXOWXURUD]ZDG\L]DOHW\NRPXQLNDFMLZGDQHMNXOWXU]HSU]HGVWDZLDWDEHOD 7DEHOD.RPXQLNDFMDSRGF]DV]PLDQZUyŧQ\FKNXOWXUDFKRUJDQL]DF\MQ\FK Rodzaj NXOWXU\ .XOWXUD ZãDG]\. . 6\PERO. &KDUDNWHU\VW\NDNXOWXU\ 7\SRZDUDF]HMGODPDã\FK RUJDQL]DFMLLFKDUDNWHU\]XMH VLĕFHQWUDOQ\PXPLHV]F]HQLHP ZãDG]\ZUĕNDFKMHGQHMOXE NLONXRVyE. :DG\L]DOHW\NRPXQLNDFMLSRG F]DV]PLDQZGDQHMNXOWXU]H .RPXQLNDFMDSU]HELHJDDOER Å]JyU\GRGRãXµDOERÅ]GRãX GRJyU\µ/LGHUMHVWJZDUDQWHP WHJRŧH]PLDQ\]RVWDã\SU]H P\ŋODQHVćUHDOQHLQLHRGZR ãDOQH%UDNLQIRUPDFML]MHJR VWURQ\SRZRGXMHQLHSRUR]X PLHQLD:DGćWHJRPRGHOXMHVW PRŧOLZRŋþZ\VWĕSRZDQLDW]Z ÅNXOWXU\QLH]GHF\GRZDQLDµ .XOWXUDWDSRMDZLDVLĕZyZ F]DVJG\SUDFRZQLF\REDZLDMć VLĕ]DMPRZDþVWDQRZLVNR RGPLHQQHRGLQQ\FKLSRGHMPR ZDþGHF\]MHNWyUHPRJćE\þ QLHSRSXODUQH V]F]HJyOQLHQD QLŧV]\FKV]F]HEODFK

(29) 'HF\GX MćFćUROĕZNRPXQLNDFML]PLDQ ZNXOWXU]HZãDG]\RGJU\ZD ZLĕFPHQHGŧHU .RPXQLNDFMDNWR". -=JXG03DFHN0HQHGŧHUZUROLOLGHUD]PLDQ\²MDNNRPXQLNRZDþ]PLDQ\ZUyŧQ\FK NXOWXUDFKRUJDQL]DF\MQ\FK (1

(30) ZZZFHQWUXPZLHG]\HGXSOV

(31) .

(32) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 203. FGWDEHOL Rodzaj NXOWXU\. 6\PERO. &KDUDNWHU\VW\NDNXOWXU\. :DG\L]DOHW\NRPXQLNDFMLSRG F]DV]PLDQZGDQHMNXOWXU]H. .XOWXUDUROL. 2UJDQL]DFMDED]XMHQDVWDELOQR ŋFLLNRPSHWHQFMDFKSRG]LHORQD MHVWQDIXQNFMRQDOQHG]LDã\Z NWyU\FKPHQHGŧHURGJU\ZDUROĕ ãćF]QLND:SU]HGVLĕELRUVWZLH SDQXMHMDVQ\SRG]LDãRGSRZLH G]LDOQRŋFLRNUHŋORQ\SURFHGX UDPLLVWUXNWXUDPL. .RPXQLNDFMDMHVWGREU]HUR] ZLQLĕWDOHF]ZREUĕELHNRPy UHNIXQNFMRQDOQ\FK3URFHGXU\ LŋFLŋOHRNUHŋORQHVWUXNWXU\ SRZRGXMćPDãćHODVW\F]QRŋþ ZGRVWRVRZDQLXVLĕGR]PLDQ %UDNXMHNRPXQLNDFMLSRPLĕG]\ G]LDãDPL=DUDG]LþWHPXPRŧH NRPSOHNVRZ\SODQNRPXQLND FMLNWyU\FHOHLZL]MH]PLDQ\ SU]HãRŧ\QDNRQNUHWQH]DGDQLD .RQLHF]QRŋFLćMHVWSREXG]HQLH SUDFRZQLNyZGRG]LDãDQLD 1DMLVWRWQLHMV]\MHVWZLĕFVSRVyE NRPXQLNRZDQLD .RPXQLNDFMDMDN". .XOWXUD ]DGDQLRZD. 3ULRU\WHWHPMHVWUHDOL]DFMD Z\]QDF]RQ\FK]DGDĸDťUy GãHPZãDG]\LDXWRU\WHWXSRVLD GDQLHZ\VRNLFKNRPSHWHQFML 'RPLQXMHZQLHMQDVWDZLHQLHQD UR]ZyMZHZQĕWU]Q\6WUXNWXUD MHVW]PLHQQDD]DOHWćWDNLHM RUJDQL]DFMLMHVWGXŧDHODVW\F] QRŋþ. 6SRVyENRPXQLNDFML]DOHŧQ\ MHVWRGNRQNUHWQHJRDNWXDOQHJR ]DGDQLDGRNWyUHJRSRZLQQD E\þGRVWRVRZDQDWUHŋþNRPX QLNDWX7UXGQRŋFLćMHVWZ\EyU PHWRGLWHFKQLNNWyUHSRPRJć ZSRV]XNLZDQLXLQIRUPDFMLQD WHPDWSODQRZDQ\FK]PLDQ6NX WHF]QDMHVWWHFKQLNDSREXG]DQLD QLH]DGRZROHQLDNWyUDSR]ZDOD QDUR]ZLć]DQHILNF\MQ\FKSUR EOHPyZLZWHQVSRVyENUHXMH ]DDQJDŧRZDQLH=DJURŧHQLHP MHVW]E\WGXŧHQLH]DGRZROHQLH LIUXVWUDFMD]DPLDVWNRQVWUXN W\ZQHMNU\W\NL7UHŋþNRPX QLNDWXRGJU\ZDZLĕFWXWDM ]DVDGQLF]ćUROĕ .RPXQLNDFMDFR". .XOWXUD RVRERZD. .XOWXUDWD]RULHQWRZDQDMHVWQD SRWU]HE\SUDFRZQLNyZNWyU]\ VćSRGPLRWHPWURVNLLQDMZLĕN V]\PNDSLWDãHPRUJDQL]DFML =PLDQDPXVLZLĕF]DVSRNDMDþ SRGVWDZRZHSRWU]HE\LQG\ZL GXDOQH. 1DMZLĕNV]\PSUREOHPMHVW RWZDUW\VSU]HFLZLRSyUSU]HG MDNćNROZLHN]PLDQć.RPX QLNDFMDZDOF]\ZLĕF]RSRUHP QDSR]LRPLHLQG\ZLGXDOQ\P MHVWG]LDãDQLHPF]DVRFKãRQQ\P ED]XMćF\PQDHGXNDFMLSUD FRZQLNyZZVSyãXF]HVWQLFWZLH LFLćJã\PZVSDUFLX1HJRFMDFMH.

(33) 204. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. FGWDEHOL Rodzaj NXOWXU\. 6\PERO. &KDUDNWHU\VW\NDNXOWXU\. :DG\L]DOHW\NRPXQLNDFMLSRG F]DV]PLDQZGDQHMNXOWXU]H LZ\PLDQDRSLQLLVćQDU]ĕ G]LDPLSU]\QRV]ćF\PLVNXWNL GãXJRRNUHVRZH0DQLSXODFMD SU]\PXVLNRRSWDFMDWRG]LDãD QLDQDW\FKPLDVWRZHOHF]GDMćFH MHG\QLHGRUDťQHVNXWNL .RPXQLNDFMDMDNSU]HNRQDþ MHGQRVWNĕ". ŤUyGãRRSUDFRZDQLHZãDVQHQDSRGVWDZLH-=JXG03DFHNRSFLW. .DŧGDNXOWXUDRUJDQL]DF\MQDZ\PDJDLQQHJRV\VWHPXNRPXQLNDFMLNWyU\ VNãDGDVLĕ]HVSyMQ\FKHOHPHQWyZWDNLFKMDNHIHNW\ZQHQDU]ĕG]LDVSRVyESU]H ND]\ZDQLDLQIRUPDFMLGREyUQDGDZF\GRNRQNUHWQHJRRGELRUF\MDNUyZQLHŧ ZãDŋFLZD WUHŋþ NRPXQLNDWX .RPXQLNDFMD Z SURFHVLH ]PLDQ SRZLQQD E\þ UHODFMćGZXNLHUXQNRZćJG\ŧW\ONRWDNLVSRVyENRPXQLNDFMLLQWHJUXMHRUJDQL ]DFMĕLNV]WDãWXMHSR]\W\ZQHQDVWDZLHQLHZŋUyGSUDFRZQLNyZ2WZDUWRŋþMDNć Z\ZRãXMHNRPXQLNDFMDED]XMćFDQDLQIRUPDFML]ZURWQHM]ZLĕNV]D]DGRZROHQLH ]SUDF\LVSU]\MDLQWHJUDFML]HVSRãyZ,QLFMDW\ZD]PLDQ]DOHŧ\RGOLGHUyZRG NWyU\FKZ\PDJDVLĕXPLHMĕWQRŋFLNRPXQLNDFMLRUD]SDUWQHUVNLHJRQDVWDZLHQLD GRRVWDWHF]Q\FKZ\NRQDZFyZMDNLPLVćSUDFRZQLF\.RRSHUDW\ZQ\SU]HãRŧRQ\ QLHZ\PDJDSU]HGNãDGDQLDZV]\VWNLFKLQIRUPDFMLOHF]XVWDODNLHG\NWRLRF]\P PDE\þSRLQIRUPRZDQ\3RGDMHLQIRUPDFMHQLH]EĕGQHGRZ\NRQDQLD]DGDĸSU]H] SRGZãDGQ\FKMDNUyZQLHŧSU]\MPXMHLQIRUPDFMHLSRP\Vã\SU]HãRŧRQ\FK 'RLQQ\FKPHWRGSU]HãDP\ZDQLDRSRUXZREHF]PLDQQDOHŧćPLĕG]\LQQ\PL ² WãXPLHQLHSU]\F]\QRSRUX²SRVWDZLHQLHSUDFRZQLNyZZV\WXDFMLNWyUHM VNXWNLVćRFHQLDQHMDNRJURťQLHMV]HQLŧVSRG]LHZDQHVNXWNL]PLDQ ² QHJRFMDFMHLXPRZ\VSRãHF]QH²SU]HNRQDQLHSUDFRZQLNyZGR]PLDQ\SRSU]H] ]DJZDUDQWRZDQLHLPU]HF]\ZLVW\FKNRU]\ŋFLMDNLHRVLćJQćQDVNXWHN]PLDQ\ . $%DOFHUHN.RPXQLNDFMDZHZQĕWU]QDSRGF]DV]PLDQÅ+XPDQL]DFMD3UDF\µQU² V² . 8*URV&RSRZLQQLZLHG]LHþSUDFRZQLF\Å2UJDQL]DFMDL.LHURZDQLHµQU². . :ZDUXQNDFKSU]HPLDQVWUXNWXUDOQRZãDVQRŋFLRZ\FKZ3ROVFH²SU]\GXŧHMVLOH]ZLć]NyZ ]DZRGRZ\FK²WDNLHQHJRFMDFMHLXPRZ\VSRãHF]QHVWDã\VLĕSRZV]HFKQćSUDNW\NćãDJRG]HQLD RSRUXZREHF]PLDQ6]F]HJyOQLHZDŧQHVWDã\VLĕRQHZVHNWRUDFKSUREOHPRZ\FKLRVWUDWHJLF] Q\P]QDF]HQLXJG]LH]JRGD]DãyJQDJUXQWRZQH]PLDQ\Z\PDJDãD]DJZDUDQWRZDQLDGãXJROHW QLHJR]DWUXGQLHQLDRVãRQVRFMDOQ\FKLGRGDWNRZ\FKNRU]\ŋFLGODSUDFRZQLNyZ'ODSU]\NãDGX NRQVROLGDFMDVSyãHNG\VWU\EXF\MQ\FKZVHNWRU]HHOHNWURHQHUJHW\F]Q\PZ\PDJDãDZQLHNWyU\FK Z\SDGNDFK QS(QLRQ6$

(34) ]DJZDUDQWRZDQLDSUDFRZQLNRPPLQOHWQLHJRRNUHVX]DWUXGQLHQLD.

(35) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 205. ² PDQLSXORZDQLHLQDNãDQLDQLH²PDMćFHF]DVDPLFKDUDNWHUQLHMDZQ\LQLHGR NRĸFDHW\F]Q\ QSSU]HNXSLHQLHNOXF]RZHMRVRE\ZILUPLHSRSU]H]]DRIHURZDQLH DZDQVXDE\WDSXEOLF]QLHSRSDUãD]PLDQ\

(36) ² ]PXV]DQLHSRSU]H]]DVWUDV]DQLH MHVWWRMHGHQ]NURNyZVWRVRZDQ\FKZRVWD WHF]QRŋFL]HZ]JOĕGXQDMHJRQHJDW\ZQHRGG]LDã\ZDQLHZGãXJLPRNUHVLH²VWUDFK PRŧHE\þVLOQ\PLZ\GDMQ\PERGťFHPDOHÅVWUDFKSU]HGNLPŋ]ZãDVQHMVSRãHF] QRŋFLG]LHOLLNRURGXMHµ ² ]ZROQLHQLD²GRW\F]\þWRPRŧHSUDFRZQLNyZMDZQLHVSU]HFLZLDMćF\FKVLĕ ]PLDQRP²RSRQHQWyZOXEFRMHVWF]ĕVW\PUR]ZLć]DQLHPZWUDQVDNFMDFKIX]ML LSU]HMĕþNLHURZQLFWZDILUP\SU]HMPRZDQHMMDNRRGSRZLHGťQDSU]HNRQDQLHŧH NDŧG\]DU]ćGEĕG]LHPRFQRXSLHUDãVLĕSU]\GRW\FKF]DVRZ\FKPHWRGDFKG]LDãDQLD OXESU]\QDMPQLHMEĕG]LHSU]HŋZLDGF]RQ\ŧHZãDŋQLHMHJRPHWRG\VćÅRELHN W\ZQLHµQDMOHSV]H :SURFHVDFKIX]MLLSU]HMĕþRSyUZREHF]PLDQMHVWQLHUR]HUZDOQLH]ZLć]DQ\ ]HZVSRPQLDQ\PMXŧZ\ŧHMSRMĕFLHPNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM=Z\NOHSU]HG VLĕELRUVWZDQLHXŋZLDGDPLDMćVRELHMHM]QDF]HQLDLVLã\GRSyNLQLHGRFKRG]LGR SRUyZQDQLDMHM]NXOWXUćLQQHMRUJDQL]DFML,QWHJUDFMDSU]HGVLĕELRUVWZMHVWW\P WUXGQLHMV]DDRSyUZREHF]PLDQW\PVLOQLHMV]\LPUyŧQLFHZNXOWXU]HRUJDQL ]DF\MQHMãćF]ćF\FKVLĕSU]HGVLĕELRUVWZVćZLĕNV]H:LHOXDXWRUyZSRGNUHŋODŧH Z\VWĕSRZDQLH]DVDGQLF]\FKUyŧQLFZNXOWXU]HRUJDQL]DF\MQHMSU]HGVLĕELRUVWZ SRZLQQRVNãDQLDþGRSRQRZQHJRSU]HP\ŋOHQLD]DVDGQRŋFLSRãćF]HQLDLHZHQWXDO QHJRZ\FRIDQLDVLĕ]WUDQVDNFMLJG\WRMHV]F]HPRŧOLZH .XOWXUDRUJDQL]DF\MQDMHVWSRGVWDZRZ\PF]\QQLNLHPVWDELOL]XMćF\PRUJDQL ]DFMĕ6WDELOL]DFMDWDGDMHSRF]XFLHEH]SLHF]HĸVWZDLSU]HZLG\ZDOQRŋþ]DFKRZDĸ ZHZQćWU]RUJDQL]DFML3R]ZDODVNXWHF]QLHSRZLHODþZ\XF]RQHZ]RUFHLEXGRZDþ ZDUWRŋþQDSRGVWDZLHGRW\FKF]DVRZ\FKVWUDWHJLLPHWRGLVW\OyZ]DU]ćG]DQLD 'RGDWNRZRSUDFRZQLF\PDMćF\RSDUFLHZVLOQHMNXOWXU]HRUJDQL]DF\MQHMVćPQLHM SRGDWQLQDSRF]XFLHQLHSHZQRŋFLWRZDU]\V]ćFH]Z\NOH]PLDQRP&KRG]LWX MHGQDNR]PLDQ\GRVWRVRZDZF]HQLHXGHU]DMćFHEH]SRŋUHGQLRZVDPćNRQVWUXNFMĕ NXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM7DPJG]LHZ\PDJDQHVć]PLDQ\JUXQWRZQHVLOQDNXOWXUD RUJDQL]DF\MQDVWDMHVLĕUDF]HMEDULHUćGODZSURZDG]DQ\FK]PLDQ)DNWWHQVWDMH Z\SãDW\QDJUyGRNROLF]QRŋFLRZ\FK]DJZDUDQWRZDQLHQLHSU]HQLHVLHQLDGRLQQHJRRGG]LDãXILUP\ ILQDQVRZDQLDRUJDQL]DFML]ZLć]NRZ\FKF]\ZUHV]FLHSRQRV]HQLDNRV]WyZIXQNFMRQRZDQLDNDV ]DSRPRJRZRSRŧ\F]NRZ\FK . 3('UXFNHU3UDNW\ND]U]ćG]DQLD%LEOLRWHND1RZRF]HVQRŋFL$NDGHPLD(NRQRPLF]QD Z.UDNRZLH.UDNyZV . 6]HU]HMRVSRVREDFKRGQDMG\ZDQLDLUDG]HQLDVRELH]RSRQHQWDPL5/XHFNHRSFLW V² . 36\SQLHZVND0LĕG]\QDURGRZHIX]MHLSU]HMĕFLD²]DU]ćG]DQLH]PLDQćZSURFHVLHLQWHJUD FMLãćF]ćF\FKVLĕILUPVZZZDSHURJURXSFRP

(37) .

(38) 206. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. VLĕV]F]HJyOQLHLVWRWQ\ZUR]SDWU\ZDQLXPRŧOLZRŋFLSRãćF]HQLDSU]HGVLĕELRUVWZ $QDOL]DNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMREXSU]HGVLĕELRUVWZ URODL]DNUHVWHJRW\SXEDGDĸ ]RVWDQLHRPyZLRQ\ZGDOV]HMF]ĕŋFLRSUDFRZDQLD

(39) VWDZLDGHF\GHQWyZSU]HG Z\ERUHPSRPLĕG]\ ² UH]\JQDFMć]SODQRZDQHMWUDQVDNFML ² ZVSyãLVWQLHQLHPGRW\FKF]DVRZ\FKNXOWXU DXWRQRPLDEćGťSyãDXWRQRPLD

(40) ² PRG\ILNDFMćSU]\VWRVRZDQLHPEćGťDQLKLODFMćMHGQHM]NXOWXU ² VWZRU]HQLHPQRZHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM :SUDNW\FHÅZWãRF]HQLHµMHGQHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMZGUXJćRND]XMHVLĕ QLH]Z\NOHWUXGQHLPRŧHSU]\QLHŋþZLĕFHMV]NyGQLŧSRŧ\WNX=EDGDĸSU]HSUR ZDG]RQ\FKSU]H]]HVSyãSRGNLHURZQLFWZHP$3RF]WRZVNLHJRZ\QLNDŧHGR QDMZDŧQLHMV]\FKSU]\F]\QSRUDŧHNLQWHJUDFMLQDOHŧćPLQ ² GRPLQDFMDMHGQHJRSDUWQHUD ² QDU]XFDQLHZROLSU]H]VLOQLHMV]HJRSDUWQHUDDURJDQFMDZREHFNXOWXU\RUJDQL ]DF\MQHMSU]HMPRZDQHMILUP\ ² Z\VWĕSRZDQLH]SR]\FMLQDMHťGťF\ ² QLHXZ]JOĕGQLHQLHVSHF\ILNLLRGUĕEQRŋFLNXOWXURZHMNUDMXLOXG]L ² QLHGRFHQLDQLH]QDF]HQLDNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM 'RF]\QQLNyZVXNFHVX]DOLF]RQRPLQ ² EUDNQDVWDZLHQLDRUJDQL]DFMLSU]HMPXMćFHMQD]GRPLQRZDQLHGUXJLHMILUP\ ² JRWRZRŋþZ\NRU]\VWDQLDQDMOHSV]\FKZ]RUFyZLHOHPHQWyZNXOWXU\QLH]D OHŧQLHRGNWyUHJRSDUWQHUDVLĕZ\ZRG]ć ² MDVQ\SODQLQWHJUDFMLXZ]JOĕGQLDMćF\UyŧQLFHNXOWXURZH ² GRFHQLDQLH]QDF]HQLDNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMSU]H]NLHURZQLFWZR ² G]LDãDQLDQDU]HF]Z\SUDFRZDQLDMHGQHJRZ]RUFDNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM -HŋOLMXŧGRMG]LHGRWUDQVDNFMLWRZ\ELHUDQHVćUDF]HMUR]ZLć]DQLDHZROXF\MQH GRSDVRZDQHGR]PRG\ILNRZDQHMPLVMLRUJDQL]DFML:WDNLHMV\WXDFML]DU]ćGSRãć F]RQHMILUP\SRZLQLHQX]QDþZ\W\F]HQLHQRZHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM]DSULR U\WHWZSURFHVLHLQWHJUDFML :FLćŧMHGQDNSRãćF]HQLHGZyFKRGUĕEQ\FKRUJDQL]PyZZMHGHQQLHJZDUDQ WXMHVXNFHVX:\PDJDGXŧHJR]DDQJDŧRZDQLDVLãLŋURGNyZLZ\NRU]\VWDQLD PLĕG]\LQQ\PLRPyZLRQ\FKMXŧZF]HŋQLHMQDU]ĕG]LSU]HãDP\ZDQLDRSRUXZREHF ]PLDQ-HGQDN]HZ]JOĕGXQDGHOLNDWQ\FKDUDNWHULQLHSU]HZLG\ZDOQRŋþF]\QQLND OXG]NLHJRQDZHWQDMOHSLHMSU]\JRWRZDQ\SODQLQWHJUDFMLQLHGDMHQLJG\JZDUDQFML. . 3RU)X]MHLSU]HMĕFLDSU]HGVLĕELRUVWZUHG:)UćFNRZLDN3:(:DUV]DZDV. . =DU]ćG]DQLH]DVREDPLOXG]NLPLZSURFHVDFKIX]ML«V.

(41) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 207. GRMŋFLDGR]DãRŧRQHMNRQILJXUDFMLNXOWXURZHM5+.LOPDQQZ\UyŧQLDQDVWĕSXMćFH HWDS\NLHURZDQLD]PLDQćNXOWXURZć ² ÅZ\GRE\FLHQDSRZLHU]FKQLĕµDNWXDOQ\FKQRUP ² Z\]QDF]HQLHQRZ\FKNLHUXQNyZUR]ZRMX ² XVWDOHQLHQRZ\FKQRUP ² LGHQW\ILNDFMDOXNLNXOWXURZHM ² Z\HOLPLQRZDQLHOXNLNXOWXURZHM -HVWWRSURVWR]ZLĕťOHLSRSUDZQLHVIRUPXãRZDQDVHNZHQFMDG]LDãDĸMHGQDN MHM UHDOL]DFMD Z\GDMH VLĕ MXŧ ]QDF]QLH WUXGQLHMV]D -Xŧ VDPR ÅZ\GRE\FLH QD SRZLHU]FKQLĕDNWXDOQ\FKQRUPµGODF]HJRŋWDNWUXGQRXFKZ\WQHJRMDNNXOWXUD RUJDQL]DF\MQDZ\GDMHVLĕSU]HGVLĕZ]LĕFLHPRGXŧ\PVWRSQLXVNRPSOLNRZDQLD :VND]XMHWRUyZQLHŧQDSRWU]HE\]ZLć]DQH]HV]F]HJyãRZ\PGLDJQR]RZDQLHP NXOWXU\RUJDQL]DF\MQHML]DVREyZOXG]NLFKSU]HGSODQRZDQćIX]MćEćGťSU]HMĕ FLHP:ãDŋFLZDLJUXQWRZQDGLDJQR]DW\FKHOHPHQWyZPDUyZQLHŧRJURPQH ]QDF]HQLHGODGRERUXRGSRZLHGQLFKPHWRGSU]HSURZDG]HQLD]PLDQ 3URFHV\ ãćF]HQLD VLĕ SRGPLRWyZ JRVSRGDUF]\FK Vć MDN MXŧ VWZLHUG]RQR SRZV]HFKQHZHZVSyãF]HVQ\Pŧ\FLXJRVSRGDUF]\P0RŧQDE\ZLĕFSRGHMU]HZDþ ŧHWDNGXŧDOLF]EDSRGREQ\FKSU]HGVLĕZ]LĕþSR]ZROLQDVIRUPXãRZDQLHSHZQ\FK RJyOQ\FK]DVDGNWyU\PLQDOHŧ\VLĕNLHURZDþZSURFHVLHLQWHJUDFMLSU]HGVLĕELRUVWZ EH]Z]JOĕGXQDLFKFKDUDNWHUURG]DMG]LDãDOQRŋFLF]\NUDMSRFKRG]HQLD1LF EDUG]LHMP\OQHJR:RSUDFRZDQLXSRGUHGDNFMć:)UćFNRZLDND]QDOHťþPRŧQD PDNV\PĕNWyUDLOXVWUXMHMDNEDUG]RLQG\ZLGXDOQHMHVWNDŧGHSU]HGVLĕZ]LĕFLH ]ZLć]DQH]ãćF]HQLHPVLĕSU]HGVLĕELRUVWZ²Å3RGVWDZRZćUHJXãćZRGQLHVLHQLX GRLQWHJUDFMLGZyFKSU]HGVLĕELRUVWZMHVWEUDNRJyOQ\FK]DVDGµ6WZLHUG]HQLH WRQLHR]QDF]DŧHSU]\ZGUDŧDQLXWDNLHJRSU]HGVLĕZ]LĕFLDQLHSRVãXJXMHP\VLĕ ]GRE\F]DPLZVSyãF]HVQHMQDXNLR]DU]ćG]DQLX2]QDF]DUDF]HMŧHNDŧGHWRF]\ VLĕZãDVQ\Pŧ\FLHPLX]DOHŧQLRQHMHVWRGLQG\ZLGXDOQHMFKDUDNWHU\VW\NLEDGD Q\FKSRGPLRWyZLGRSLHURSRGRNãDGQ\PUR]SR]QDQLXNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM RUD]HZHQWXDOQ\FKSU]\F]\QZ\VWĕSRZDQLDRSRUyZZREHF]PLDQPRŧQDGREUDþ LZ\NRU]\VWDþRGSRZLHGQLHUHJXã\WHFKQLNLLQDU]ĕG]LD]DU]ćG]DQLD]PLDQDPL PDMćFHQDFHOXLQWHJUDFMĕSU]HGVLĕELRUVWZD. . 5+.LOPDQQ7<&RYLQ&RUSRUDWH7UDQVIRUPDWLRQ5HYLWDOL]LQJ2UJDQL]DWLRQVIRU D&RPSHWLWLYH:RUG-RVVH\%DVV3XEOLFDWLRQV6DQ)UDQFLVFRF\W]Dâ6XãNRZVNL.V]WDãWR ZDQLHNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM²SROVNLHGRŋZLDGF]HQLDRNUHVXWUDQVIRUPDFML>Z@5HVWUXNWXU\]DFMD DSURFHV\UR]ZRMXLNUHRZDQLDZDUWRŋFLSU]HGVLĕELRUVWZUHG5%RURZLHFNL$-DNL$NDGHPLD (NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L.:DUV]ZD².UDNyZV . )X]MHLSU]HMĕFLDSU]HGVLĕELRUVWZ«V.

(42) 208. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. 'LDJQR]DRSRUXZREHF]PLDQDXG\W]DVREöZ OXG]NLFKRUD]EDGDQLHNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMMDNR QDU]ÚG]LDXVNXWHF]QLDMÈFHLPSOHPHQWDFMÚSU]HPLDQ ZbSU]HGVLÚELRUVWZLH ,VWRWQDURODF]ãRZLHNDLNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMZWUDNFLHSU]HSURZDG]DQLD ]PLDQZSã\ZD]QDF]ćFRQDSRWU]HE\]ZLć]DQH]ZãDŋFLZćLV]F]HJyãRZćREVHU ZDFMć]DVREyZOXG]NLFKSU]HGVLĕELRUVWZD2EVHUZDFMDWDSRZLQQD]RVWDþUR]SR F]ĕWDSU]HGZSURZDG]HQLHP]PLDQDQDVWĕSQLHSRZLQQDE\þNRQW\QXRZDQD ZWUDNFLHSU]HELHJXSU]HGVLĕZ]LĕFLDRUD]SRMHJR]DNRĸF]HQLX8ZDŧQDREVHUZDFMD SR]ZROLQDRFHQĕSUDFRZQLNyZMDNRMHGQRVWHNJUXSSUDFRZQLF]\FKDZUHV]FLH FDãHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMSRGNćWHPSODQRZDQ\FK]PLDQ:LHG]D]GRE\WD SRGF]DVREVHUZDFMLLRFHQ\PRŧHRND]DþVLĕEDUG]RSRPRFQDZV\WXDFMLNLHG\ NRQLHF]QHEĕG]LHRGSRZLHGQLHSRNLHURZDQLHSURFHVHP]PLDQLHZHQWXDOQDPRG\ ILNDFMD]DFKRZDĸSUDFRZQLNyZVSRZRGRZDQDFKRþE\Z\VWćSLHQLHPRSRUXZREHF ]PLDQOXEQLHGRVWRVRZDQLHPGRQLFKNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM /LWHUDWXUDGRVWDUF]DZLHOXPHWRGGLDJQR]RZDQLDLSU]H]Z\FLĕŧDQLXRSRUX 3RPRFQDMHVWÅDQDOL]DSRODVLã/HZLQDµNWyUDRNUHŋODVLã\ZVSLHUDMćFHLVLã\KDPX MćFHSU]HSURZDG]HQLD]PLDQ$JHQW]PLDQ\OXE]HVSyãRGSRZLHG]LDOQ\]DZGUR ŧHQLD]PLDQRNUHŋODMćFRZSã\ZDQDWRŧH]PLDQ\VćSRŧćGDQH QS]ZLĕNV]HQLH NRQNXUHQFMLFKĕþSRGQLHVLHQLDGRFKRGRZRŋFLSRSUDZDZL]HUXQNXSU]HGVLĕELRU VWZDHIHNW\ZQHZ\NRU]\VWDQLHXPLHMĕWQRŋFLSUDFRZQLNyZ

(43) LMDNLHVLã\QLHSU]\ FK\OQHXQLHPRŧOLZLDMćRVLćJQLĕFLHNRQNUHWQHJRUH]XOWDWX WMXWUDWDVWDWXVXSU]H] QLHNWyU\FK]ZLĕNV]RQHREFLćŧHQLHSUDFćNRV]W\ILQDQVRZHQLHFKĕþGRNROHMQHM ]PLDQ\

(44) =HVWDZLHQLHHOHPHQWyZÅ]DµLÅSU]HFLZµ]PLDQLHMHVWVSRVREHPQD GLDJQR]ĕRSRUX]ZLĕNV]HQLH]UR]XPLHQLDLMHGQRF]HŋQLHVSUDZLŧH]DDQJDŧRZDQL Z]DGDQLHSUDFRZQLF\SRF]XMćVLĕZVSyãWZyUFDPLSU]HPLDQ1DOHŧ\]DWHPRGSR ZLHG]LHþQDQDVWĕSXMćFHS\WDQLDJG]LH]QDMGXMHP\VLĕREHFQLHQDU\QNXDJG]LH FKFLHOLE\ŋP\VLĕ]QDOHťþFRMHVWJãyZQ\PSUREOHPHPZSU]HSURZDG]HQLXSU]H PLDQFRMHVWZVSDUFLHPDFR]DJURŧHQLHPZUHDOL]DFML]PLDQFRQDOHŧ\]URELþ E\]DãDJRG]LþVLã\KDPXMćFHL]ZLĕNV]\þG]LDãDQLHVLãZVSLHUDMćF\FK".DŧGHMVLOH KDPXMćFHMLZ]PDFQLDMćFHMQDGDMHVLĕZDJĕLRFHQĕDSRSU]H]Z\PQRŧHQLHREX ZLHONRŋFLRWU]\PXMHVLĕRFHQĕZDŧRQćGDQHMVLã\ WDEHOD

(45) 6NDODRFHQRGGR RNUHŋODQDWĕŧHQLHGDQHMVLã\JG]LHR]QDF]DŧHGDQDVLãDZ\VWĕSXMH]PDã\P DŧH]EDUG]RGXŧ\PQDWĕŧHQLHP-HVWWRSHZQDDQDORJLDGRVWRVRZDQHMZDQNLH. . $=DUĕEVND=PLDQ\RUJDQL]DF\MQHZSU]HGVLĕELRUVWZLH7HRULDLSUDNW\ND'LILQ:DU V]DZDV . $%DUXN2SyUZREHF]PLDQZSU]HGVLĕELRUVWZLHLMHJRSRNRQ\ZDQLHÅ3U]HJOćG2UJDQL ]DFMLµQUV.

(46) 209. Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. WDFKLZ\ZLDGDFKNZHVWLRQDULXV]RZHMSLĕFLRVWRSQLRZHMVNDOL/LNHUWD=SU]HG VWDZLRQHJRZWDEHOLSU]\NãDGXZ\QLNDŧHSUDFRZQLF\SRGHMPXMć]PLDQĕSU]HGH ZV]\VWNLPE\SRSUDZLþZL]HUXQHNSU]HGVLĕELRUVWZDDZUHDOL]DFMLWHJR]DGDQLD QDMEDUG]LHMSU]HV]NDG]DMćLP]E\WZ\VRNLHNRV]W\]ZLć]DQH]G]LDãDOQRŋFLćPDUNH WLQJRZć 7DEHOD3U]\NãDGRZDDQDOL]DSRODVLã :\V]F]HJyOQLHQLH 3U]\NãDGRZDVLãDZVSLHUDMćFD. :DJD. 8WU]\PDQLHREHFQ\FKNOLHQWyZ. . 3RSUDZDZL]HUXQNXSU]HGVLĕELRUVWZD. . (NVSDQVMDQDQRZHU\QNL. . Razem. 6NDODRFHQ . . 3. . Ocena ZDŧRQD. [. [. [. . 3U]\NãDGRZDVLãDKDPXMćFD. .ROHMQD]PLDQD. . :]URVWNRV]WyZ]ZLć]DQ\FK]G]LDãDOQRŋFLćPDUNHWLQ JRZć. . %UDNŋZLDGRPRŋFLRVRELVW\FKNRU]\ŋFL. . Razem. [. [. [. . . ŤUyGãR RSUDFRZDQLH ZãDVQH QD SRGVWDZLH $ %DUXN RS FLW V RUD] / &ODUN =DU]ćG]DQLH ]PLDQć*HEHWKQHU 6ND:DUV]DZDV. ,QQ\PVSRVREHPGLDJQR]\RSRUXZREHF]PLDQVćNRQVXOWDFMHPDSD]DDQ JDŧRZDQLDRUD],QZHQWDU]VWDQXLFHFKOĕNX²67$,.RQVXOWDFMHWRSU]HGH ZV]\VWNLPVSRWNDQLDEH]SRŋUHGQLH]MHGQćRVREćOXEFDã\P]HVSRãHP0RJć RQHPLHþFKDUDNWHUIRUPDOQ\FKQDUDGSRVLHG]HĸOXE]XSHãQLHOXťQ\FKVSRWNDĸ SR]DVLHG]LEćILUP\0DSD]DDQJDŧRZDQLDVãXŧ\DQDOL]LHPRW\ZDFMLJãyZQ\FK XF]HVWQLNyZSURFHVX]PLDQ\NWyU\FKSRVWDZĕREHFQćNRQIURQWXMHVLĕ]SRVWDZć RF]HNLZDQć3UDFRZQLNPRŧHSU]\MćþSRVWDZĕDQWDJRQLVW\F]QćZ\ND]\ZDþEUDN ]DDQJDŧRZDQLDE\þRERMĕWQ\PZREHFSURJUDPX]PLDQ]JRGQLH]]DVDGćÅQLHFK VLĕG]LHMHFRVLĕFKFHµE\þJRWRZ\PGRSRPRF\OXEZãćF]\þVLĕZUHDOL]DFMĕ SURMHNWX7ZRU]ćFPDSĕ]DDQJDŧRZDQLDQDVFKHPDFLH]D]QDF]DVLĕVWU]DãNDPL SRŧćGDQ\NLHUXQHNSU]HVXQLĕþLQG\ZLGXDOQ\FKSRVWDZ WDEHOD

(47) *HQHUDOQLH SRZLQQRVLĕGćŧ\þGR]PLDQ\SRVWDZ\QHJDW\ZQHMQDSR]\W\ZQćOHF]PDMćFQD. . 1DWĕŧHQLHRGSRZLHG]LPRŧHE\þRNUHŋORQHZRGZURWQHMNROHMQRŋFLQLŧWR]DSURSRQRZDQH SU]H]DXWRUD3U]\NãDGRZRUHVSRQGHQWZ\ELHUDMćF²]GHF\GRZDQLH]JDG]DMćVLĕ²UDF]HM]JD G]DMćVLĕ²QLHPDMć]GDQLD²UDF]HMQLH]JDG]DMćVLĕ²]GHF\GRZDQLHQLH]JDG]DMćVLĕ.

(48) 210. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. XZDG]HŧH]PLDQDWRG]LDãDQLH]HVSRãXQDOHŧ\RVãDELþ]DDQJDŧRZDQLHRVyENWyUH SURJUDP]PLDQ\WUDNWXMćMDNVZRMHZãDVQHLQG\ZLGXDOQHSU]HGVLĕZ]LĕFLH 7DEHOD3U]\NãDGRZDPDSD]DDQJDŧRZDQLDXF]HVWQLNyZSURFHVX]PLDQ\ Postawy: x – umiejscowienie obecnej postawy uczestnika procesu przemian 0 – umiejscowienie postawy uczestnika wymagane do realizacji Główni uczestnicy planowanej zmiany x0 – umiejscowienie obecnej postawy dokładnie takie, jak umiejscowienie postawy pożądanej Imię i nazwisko. Antagonistyczna. Brak zaangażowania. Niech się dzieje, co się chce. Gotowość do Włączenie się pomocy w realizację. 1. x. 0. 2. 0. x. 3 4. x0 x. 0. ŤUyGãRRSUDFRZDQLHZãDVQHQDSRGVWDZLH/&ODUNRSFLWV. .ROHMQ\PSRPRFQ\PQDU]ĕG]LHPMHVW,QZHQWDU]VWDQXLFHFKOĕNX ,6&/

(49) EĕGćF\SROVNćZHUVMćRSUDFRZDQHJRZUSU]H]&'6SLHOEHUJD5/*RUX VDFKL5(/XVKHQH·DNZHVWLRQDULXV]D67$, 6WDWH7UDLW$Q[LHW\,QYHQWRU\

(50) ,6&/ VãXŧ\GREDGDQLDOĕNXMDNRZ]JOĕGQLHVWDãHMLQG\ZLGXDOQHMFHFK\RVRERZRŋFL SUDFRZQLNyZMDNUyZQLHŧVWDQXOĕNXEĕGćFHJRVNXWNLHPUHDNFMLQDERGťFH ]HZQĕWU]QH6NãDGDMćF\VLĕ]GZXG]LHVWXS\WDĸWHVWEDGDGZLH]PLHQQH[OĕN ²FHFKĕL[OĕN²VWDQ:FHOXRNUHŋOHQLDRSRUXSUDFRZQLNyZZREHF]PLDQ 0ROHN:LQLDUVNDSU]HEDGDãDSUDFRZQLNyZEĕGćF\FKSU]HGVWDZLFLHODPL WU]HFKJUXS*UXSDSLHUZV]DWRSUDFRZQLF\SU]HGVLĕELRUVWZDZNWyU\PZRNUHVLH RGPLHVLĕF\GRODWSU]HGSU]HSURZDG]HQLHPEDGDQLD]DNRĸF]RQRZGURŧHQLH QRZHJRV\VWHPXLQIRUPDW\F]QHJR*UXSDGUXJDREHMPXMH]DWUXGQLRQ\FKZSU]HG VLĕELRUVWZDFKZNWyU\FKZWUDNFLHEDGDĸ,6&/RGE\ZDVLĕLPSOHPHQWDFMDQRZHJR V\VWHPXLQIRUPDW\F]QHJR*UXSDWU]HFLDWRJUXSDNRQWUROQDNWyUDREHMPXMH SUDFRZQLNyZSU]HGVLĕELRUVWZZNWyU\FKQLHZSURZDG]DQRV\VWHPXLQIRUPDW\F] QHJRLWDNLHG]LDãDQLDQLHVćUyZQLHŧSODQRZDQH2VRE\XNWyU\FKOĕN²FHFKDMHVW Z\VRNLPDMćREURQQHQDVWDZLHQLHGR]PLDQLQRZRŋFL:ãDŋQLHWDNLPSUDFRZ QLNRPZRUJDQL]DFMLQDOHŧ\SRŋZLĕFLþMDNQDMZLĕFHMF]DVX]DGEDþRLFKSHãQH GRLQIRUPRZDQLHFRGRHWDSyZLFHOyZSU]HPLDQDWDNŧH]DNUHVXLFKRERZLć]NyZ :\QLNLEDGDĸSRND]Dã\ŧHOĕNZ\QLNDMćF\]V\WXDFML]PLDQ\MHVWQDMZ\ŧV]\ . /&ODUNRSFLWV². . $XWRUDPLSROVNLHMZHUVMLNZHVWLRQDULXV]DVć&'6SLHOEHUJ07\VDUF]\N.:U]HŋQLHZVNL.

(51) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 211. ZJUXSLHGUXJLHMDNWXDOQLHZGUDŧDMćFHJRSU]HPLDQ\'RGDWNRZRXGRZRGQLRQR ŧHRVRE\NWyU\FKQLHMDNRVWDãćG\VSR]\FMćMHVWREDZDSU]HGZV]\VWNLPLG\VWDQV GRQRZRŋFL Z\VRNLSR]LRPOĕNX²FHFK\

(52) ZV\WXDFML]PLDQ\RGF]XZDMćSU]HFLć ŧHQLHLQIRUPDFMćRUD]L]RODFMĕZVWRVXQNXGRZVSyãSUDFRZQLNyZ3UDFRZQLF\ WDF\QLHGRFHQLDMćVZRLFKPRŧOLZRŋFLLFKĕWQLHRGGDMćNRQWUROĕQDGZãDVQ\P ŧ\FLHPLQQ\P:\VRNLSR]LRPOĕNX²VWDQXZ\ZRãDQ\ZSURZDG]DQć]PLDQćZLćŧH VLĕ]HVWUHVHPLREFLćŧHQLHPSUDFć3UDFRZQLNyZNWyU]\FKDUDNWHU\]XMćVLĕQLVNć RGSRUQRŋFLćQDVWUHVRUD]QLVNćPRW\ZDFMćRVLćJQLĕþQDOHŧ\UyZQLHŧZVSRPyF NRQVXOWDFMDPLZPRPHQFLHZSURZDG]DQLDSURJUDPX]PLDQZRUJDQL]DFML 6]F]HJyOQLHJUXQWRZQHJRSU]HEDGDQLDZ]DNUHVLHRSRUXZREHF]PLDQZ\PD JDMćSU]HGVLĕELRUVWZDSU]\JRWRZXMćFHVLĕGRIX]MLEćGťSU]HMĕFLD-HGQ\P]SRGVWD ZRZ\FKNURNyZPRJćF\FK]DGHF\GRZDþR]DVDGQRŋFLWUDQVDNFMLMHVWV]F]HJyãRZH EDGDQLH]DVREyZOXG]NLFKLNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMREXSU]HGVLĕELRUVWZ-HŋOL ZSU]HGVLĕELRUVWZDFK]GLDJQR]XMHP\VLOQ\RSyUZREHF]PLDQNWyUHJRQLHEĕG]LH PRŧQD]ãDJRG]LþOXEMHŋOLNXOWXUDRUJDQL]DF\MQDSU]HGVLĕELRUVWZMHVWGLDPHWUDOQLH UyŧQDQDOHŧ\UR]ZDŧ\þZ\FRIDQLHVLĕ]WUDQVDNFML2GSRZLHGQLRZF]HVQHEDGDQLD SR]ZROćQDUH]\JQDFMĕ]SRãćF]HQLDZWHG\NLHG\MHVWWRMHV]F]HPRŧOLZHLQLH SRZRGXMHXWUDW\]QDF]ćF\FK]DVREyZILQDQVRZ\FK %DGDQLH]DVREyZOXG]NLFKLNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMVWDMHVLĕZLĕFMHGQ\P ]RERZLć]NRZ\FKSXQNWyZSU]HSURZDG]DQHJRSRZV]HFKQLHSU]HGSODQRZDQć WUDQVDNFMćEDGDQLDGXHGLOLJHQFH LVWRWQćUROĕRGJU\ZDWDNŧHZDQDOL]LHSRWUDQ ]DNF\MQHMRFHQLDMćFHMHIHNW\LQWHJUDFML

(53) .OXF]RZHSUREOHP\SHUVRQDOQHJRGXH GLOLJHQFH ]DZLHUD WDEHOD $QDOL]D SUREOHPyZ SU]HGVWDZLRQ\FK Z WDEHOL SR]ZDODQDGLDJQR]ĕVWDQXNDŧGHM]RUJDQL]DFMLZ]DNUHVLH]DVREyZOXG]NLFK LNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM 8ŋZLDGRPLHQLHVRELHZDJLF]\QQLNDOXG]NLHJRZSURFHVLHIX]MLLSU]HMĕþSU]\ F]\QLãRVLĕGRUR]ZRMXQDU]ĕG]LDGLDJQRVW\F]QHJRSR]ZDODMćFHJRQDXVWDOHQLH VWRSQLDGRSDVRZDQLDLNRPSDW\ELOQRŋFLNXOWXURUJDQL]DF\MQ\FKSRPLĕG]\SU]HG VLĕELRUVWZDPLELRUćF\PLXG]LDãZWUDQVDNFMLWRMHVWW]Z&XOWXUH'XH'LOLJHQFH 1DU]ĕG]LHWRPD]D]DGDQLHGRVWDUF]\þZ\VWDUF]DMćFRV]F]HJyãRZ\FKGDQ\FK Z\ND]XMćF\FKSRWHQFMDOQHREV]DU\]GHU]HQLDUyŧQ\FKNXOWXURUJDQL]DF\MQ\FKRUD] VWRSLHĸWUXGQRŋFLLZSã\ZMDNLPRJćZ\ZLHUDþZSODQRZDQLXG]LDãDĸLQWHJUDF\M Q\FK'RNROHMQ\FKNURNyZWHMPHWRG\QDOHŧ\ . '0ROHN:LQLDUVND.ZHVWLRQDULXV]67$,MDNRPHWRGDEDGDQLDRSRUXZREHF]PLDQRUJD QL]DF\MQ\FK

(54) KWWSZZZLSLVVFRPSO]]OB3BPROBSGIV² . $6WDFKRZLF]6WDQXVFK)X]MHSU]HGVLĕELRUVWZNOXF]RZ\PLVWUDWHJLDPLUR]ZRMXNRUSRUDFML :VSyãF]HVQHPHWRG\DQDOL]\NXOWXURZ\FKLVSRãHF]Q\FKDVSHNWyZIX]ML (&XOWXUH'XH'LOLJHQFH) >Z@3U]HGVLĕELRUVWZRQDSU]HãRPLHZLHNyZ=DU]DG]DQLHUHVWUXNWXU\]DFMDUR]ZyMUHG06LHU SLĸVND$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH.DWHGUD(NRQRPLNLL2UJDQL]DFML3U]HGVLĕ ELRUVWZ.UDNyZV.

(55) 212. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. ² GRNRQDQLHVDPRRFHQ\NXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMZSU]HGVLĕELRUVWZLH ² V]F]HJyãRZDRFHQDSU]HMPRZDQHJRSU]HGVLĕELRUVWZD ² VWZRU]HQLHSODQXLQWHJUDFMLNXOWXURZHM ² PRQLWRURZDQLHVNXWNyZLQWHJUDFML 7DEHOD.OXF]RZHSUREOHP\ZEDGDQLXGXHGLOLJHQFHGRW\F]ćFHNDSLWDãXOXG]NLHJR .DGUDNLHURZQLF]DLSHUVRQHOILUP\ 6FKHPDWRUJDQL]DF\MQ\ +LVWRU\F]QDLSURJQR]RZDQDZLHONRŋþ]DWUXGQLHQLD]UR]ELFLHPQDIXQNFMHLRGG]LDã\ ² ]GROQRŋþGRZ\NRU]\VWDQLDNDGU\ Z\GDMQRŋþ

(56) ² JRWRZRŋþSUDFRZQLNyZGRZ\NRQ\ZDQLD]DGDĸLRERZLć]NyZVãXŧERZ\FK 6XPDU\F]QHELRJUDILHNOXF]RZ\FKRVyE]NLHURZQLFWZDILUP\ ² ZLHNFHFK\PRWRU\F]QH]GURZLH ² Z\NV]WDãFHQLH VSHFMDOLVW\F]QHLPHQHGŧHUVNLH

(57) ² GRŋZLDGF]HQLHLXPLHMĕWQRŋFL VWDŧSDF\ZILUPLHRNUHV]DMPRZDQLDREHFQHMSR]\FML

(58) ² RVRERZRŋþLJRWRZRŋþGRZ\NRQ\ZDQLD]DGDĸ .XOWXUDRUJDQL]DF\MQD 5RG]DMHUHNUXWDFMLLPHWRG\VHOHNFMLNDQG\GDWyZGRSUDF\ :\QDJURG]HQLD ² NRSLH OXE]HVWDZLHQLDVXPDU\F]QH

(59) JãyZQ\FK]DVDGZ\QDJURG]HQLD ² Z\QDJURG]HQLDQLHSLHQLĕŧQH &KDUDNWHU\VW\NDSODQyZPRW\ZDF\MQ\FKRSDUW\FKQDRSFMDFKSUDFRZQLF]\FK 3R]\FMD]ZLć]NyZ]DZRGRZ\FK :VNDťQLNURWDFML]DWUXGQLHQLD ² GDQH]RNUHVXRVWDWQLFKGZyFKODW ² NOXF]RZHZDNXMćFHVWDQRZLVND ŤUyGãR%&]HUQLDFKRZLF]$*ćVLRUŦDUVND.DSLWDãOXG]NLZGXHGLOLJHQFH²Z\EUDQHDVSHNW\>Z@ =DU]ćG]DQLHUHVWUXNWXU\]DFMćSU]HGVLĕELRUVWZZSURFHVLHJOREDOL]DFMLJRVSRGDUNLUHG5%RUR ZLHFNL$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L.:DUV]ZD².UDNyZV. :UDPDFKV]F]HJyãRZHMRFHQ\ZãDVQHMNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMRUD]NXOWXU\ GUXJLHMVWURQ\WUDQVDNFMLDQDOL]XMHVLĕQDVWĕSXMćFHREV]DU\SODQRZDQHNLHUXQNL UR]ZRMXLFHOHRUJDQL]DFMLNOXF]RZHPLHUQLNLVWRVRZDQHZRUJDQL]DFMLSUDNW\NL LVW\OH]DU]ćG]DQLDRUD]SU]\ZyG]WZDSURFHGXU\IRUPDOQHSUDNW\NLQLHIRUPDOQH VDW\VIDNFMĕSUDFRZQLNyZFKDUDNWHU\VW\NĕRUJDQL]DFML. . $6WDFKRZLF]6WDQXVFKRSFLWV.

(60) Opór wobec zmian w procesach rozwoju…. 213. 3RGVXPRZDQLH /XG]LHZRUJDQL]DFMLLFKFHFK\REDZ\GćŧHQLDVć]MHGQHMVWURQ\ťUyGãHP RSRUX]GUXJLHM]DŋLFKSR]\W\ZQDSRVWDZDPRŧH]DGHF\GRZDþRSRZRG]HQLX ]PLDQµ2SyUZREHF]PLDQPRŧH]RVWDþ]ãDJRG]RQ\DQDZHW]DPLHQLRQ\QD SRVWDZ\SR]\W\ZQHSRGZDUXQNLHP]QDOH]LHQLDMHJRťUyGHãRUD]FREDUG]R LVWRWQHGRSDVRZDQLDGRXVWDORQHMV\WXDFMLRGSRZLHGQLFKQDU]ĕG]L]DU]ćG]DQLD ]PLDQDPL1DU]ĕG]LDWHEĕGćXZ]JOĕGQLDã\LQG\ZLGXDOQ\FKDUDNWHUGDQHMRUJD QL]DFMLJUXSSUDFRZQLF]\FKRUD]Z\EUDQ\FKMHGQRVWHNNWyUHX]QDP\]DQDMZDŧ QLHMV]HGODSRZRG]HQLDSURFHVX.OXF]RZ\PLMHGQRVWNDPLEĕGćOLGHU]\]PLDQ NWyU]\SRSU]H]VZRMHG]LDãDQLDEĕGćVLĕSU]\F]\QLDOLGRDNFHSWRZDQLD]PLDQ SU]H]SR]RVWDã\FKSUDFRZQLNyZRUD]NV]WDãWRZDQLDSR]\W\ZQHMSRVWDZ\-HGQDN QDZHWGREU]HGRVWRVRZDQHGRV\WXDFMLSU]HGVLĕELRUVWZPHWRG\]DU]ćG]DQLD]PLD QDPLQLHRGQLRVćVNXWNXMHŋOLQLH]RVWDQć]DVWRVRZDQHRGSRZLHGQLRZF]HŋQLH LZZDUXQNDFK]DSHZQLDMćF\FKZãDŋFLZćLU]HWHOQćNRPXQLNDFMĕ]SUDFRZQLNDPL 0HWRG\]DU]ćG]DQLD]PLDQDPLSRGREQLHMDNNRPXQLNDFMDSRZLQQ\E\þGRVWR VRZDQHGRNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHMSU]HGVLĕELRUVWZD'RVWRVRZDQLHRGSRZLHGQLFK G]LDãDĸGRVSHF\ILNLRUJDQL]DFMLZ\PDJDZ\NRU]\VWDQLDV]F]HJyãRZ\FKPHWRG EDGDQLD]DVREyZOXG]NLFKLNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM%DGDQLDWHSR]ZROćWDNŧHQD RFHQĕV]DQVZHZQĕWU]QHMLQWHJUDFMLNWyUDMHVWMHGQ\P]SRGVWDZRZ\FKZDUXQNyZ SRZRG]HQLDSURFHVyZUR]ZRMX]HZQĕWU]QHJR Literatura %DOFHUHN$.RPXQLNDFMDZHZQĕWU]QDSRGF]DV]PLDQ6]NRãD:\ŧV]DLP3DZãD:ãRG NRZLFDZ3ãRFNXÅ+XPDQL]DFMD3UDF\µQU² %DUXN$2SyUZREHF]PLDQZSU]HGVLĕELRUVWZLHLMHJRSRNRQ\ZDQLHÅ3U]HJOćG2UJD QL]DFMLµQU &ODUN/=DU]ćG]DQLH]PLDQć*HEHWKQHU 6ND:DUV]DZD &]HUQLDFKRZLF]%*ćVLRUŦDUVND$.DSLWDãOXG]NLZGXHGLOLJHQFH²Z\EUDQHDVSHNW\ >Z@=DU]ćG]DQLHUHVWUXNWXU\]DFMćSU]HGVLĕELRUVWZZSURFHVLHJOREDOL]DFMLJRVSR GDUNLUHG5%RURZLHFNL$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L. :DUV]ZD².UDNyZ 'UXFNHU3(3UDNW\ND]U]ćG]DQLD%LEOLRWHND1RZRF]HVQRŋFL$NDGHPLD(NRQRPLF]QD Z.UDNRZLH.UDNyZ )X]MHLSU]HMĕFLDSU]HGVLĕELRUVWZUHG:)UćFNRZLDN3:(:DUV]DZD *URV8&RSRZLQQLZLHG]LHþSUDFRZQLF\Å2UJDQL]DFMDL.LHURZDQLHµQU² .LOPDQQ5+&RYLQ7<&RUSRUDWH7UDQVIRUPDWLRQ5HYLWDOL]LQJ2UJDQL]DWLRQVIRU D&RPSHWLWLYH:RUG-RVVH\%DVV3XEOLFDWLRQV6DQ)UDQFLVFR .RPXGDâ3LćWDIDODMXŧ]DQDPLÅ%RVV*RVSRGDUNDµPDU]HF

(61) . . =6DSLMDV]NDRSFLWV.

(62) 214. Anna Balcerek-Wieszala, Wojciech Szymla. /XHFNH5=DU]ćG]DQLH]PLDQćLRNUHVHPSU]HMŋFLRZ\P:\GDZQLFWZR07%L]QHV :DUV]DZD 0DVã\N0XVLDã(2UJDQL]DFMHZUXFKX6WUDWHJLH]DU]ćG]DQLD]PLDQDPL:\GDZQLFWZR 2ILF\QD(NRQRPLF]QD.UDNyZ 3U]HGVLĕELRUVWZRQDSU]HãRPLHZLHNyZ=DU]ćG]DQLHUHVWUXNWXU\]DFMDUR]ZyMUHG 06LHUSLĸVND$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH.DWHGUD(NRQRPLNL L2UJDQL]DFML3U]HGVLĕELRUVWZ.UDNyZ 5HVWUXNWXU\]DFMDDSURFHV\UR]ZRMXLNUHRZDQLDZDUWRŋFLSU]HGVLĕELRUVWZUHG5%RUR ZLHFNL$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L.:DUV]DZD².UDNyZ 6DSLMDV]ND=5HVWUXNWXU\]DFMDSU]HGVLĕELRUVWZV]DQVHLRJUDQLF]HQLD3:1:DUV]DZD 6WDFKRZLF]6WDQXVFK$)X]MHSU]HGVLĕELRUVWZNOXF]RZ\PLVWUDWHJLDPLUR]ZRMXNRUSR UDFML:VSyãF]HVQHPHWRG\DQDOL]\NXOWXURZ\FKLVSRãHF]Q\FKDVSHNWyZIX]ML (&XOWXUH 'XH'LOLJHQFH

(63) >Z@3U]HGVLĕELRUVWZRQDSU]HãRPLHZLHNyZ=DU]ćG]DQLHUHVWUXNWX U\]DFMDUR]ZyMUHG06LHUSLĸVND$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH .DWHGUD(NRQRPLNLL2UJDQL]DFML3U]HGVLĕELRUVWZ.UDNyZ 6XãNRZVNLâ.V]WDãWRZDQLHNXOWXU\RUJDQL]DF\MQHM²SROVNLHGRŋZLDGF]HQLDRNUHVX WUDQVIRUPDFML>Z@5HVWUXNWXU\]DFMDDSURFHV\UR]ZRMXLNUHRZDQLDZDUWRŋFLSU]HG VLĕELRUVWZUHG5%RURZLHFNL$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L. :DUV]DZD².UDNyZ 6\SQLHZVND30LĕG]\QDURGRZHIX]MHLSU]HMĕFLD²]DU]ćG]DQLH]PLDQćZSURFHVLHLQWH JUDFMLãćF]ćF\FKVLĕILUPVZZZDSHURJURXSFRP

(64) 81&7$':RUOG,QYHVWPHQW5HSRUW1HZ<RUN*HQHYD =DUĕEVND$=PLDQ\RUJDQL]DF\MQHZSU]HGVLĕELRUVWZLH7HRULDLSUDNW\ND'LILQ:DU V]DZD =DU]ćG]DQLHUHVWUXNWXU\]DFMćSU]HGVLĕELRUVWZZSURFHVLHJOREDOL]DFMLJRVSRGDUNLUHG 5%RURZLHFNL$-DNL$NDGHPLD(NRQRPLF]QDZ.UDNRZLH712L.:DUV]ZD².UD NyZ =DU]ćG]DQLH]DVREDPLOXG]NLPLZSURFHVDFKIX]MLLSU]HMĕþUHG$3RF]WRZVNL2ILF\QD (NRQRPLF]QD.UDNyZ =JXG-3DFHN00HQHGŧHUZUROLOLGHUD]PLDQ\²MDNNRPXQLNRZDþ]PLDQ\ZUyŧQ\FK NXOWXUDFKRUJDQL]DF\MQ\FKZZZFHQWUXPZLHG]\HGXSO

(65) Resistance to Change in a Company’s External Development Process ,PSOHPHQWLQJFKDQJHVLQDQRUJDQLVDWLRQLVQRWDQHDV\WDVNDQGLQIDFWYHU\RIWHQ FRPHVWRJULHI7KHDELOLW\WRDGDSWWRFKDQJHLVWKHPRVWLPSRUWDQWVNLOODFRQWHPSRUDU\ HQWHUSULVHFDQSRVVHVV2QHUHDVRQFRPSDQLHVIDLOWRGRVRLVWKHTXDOLW\RIWKHFRUSRUDWH FXOWXUHZKLFKLVRIWHQRYHUORRNHGZKHQDFKDQJHSURJUDPPHLVLPSOHPHQWHG&RUSRUDWH FXOWXUHLVFUHDWHGRYHUWKHFRXUVHRI\HDUVVRFKDQJLQJLWTXLFNO\LVLPSRVVLEOHWKHFKDQJH SURFHVVVKRXOGEHFDUULHGRXWKDQGLQKDQGZLWKFKDQJHLQFRUSRUDWHFXOWXUH'LDJQRVLQJ FXUUHQWFRUSRUDWHFXOWXUHDQGWKHUHDVRQVIRUHPSOR\HHUHVLVWDQFHWRFKDQJHDUHWKHPDLQ SKDVHVLQDFRPSDQ\·VGHYHORSPHQWSURFHVV7KHDUWLFOHUHYLHZVFRUSRUDWHFXOWXUHVDQG ZD\VRIFRPPXQLFDWLQJWKDWVXLWWKHP,WDOVRVKRZVWKHLPSRUWDQWUROHKXPDQUHVRXUFHV SOD\VLQVXFFHVVIXOO\FKDQJLQJDQRUJDQLVDWLRQDQGH[DPLQHVWRROVWKDWPD\EHXVHGWR VXSSRUWFKDQJHVDQGFRQGXFWFKDQJHVLQFRUSRUDWHFXOWXUHVXFFHVVIXOO\.

(66)