Dziś: WIADOMOŚCI SPORTOWE
ILUSTROWANY
Wydanie B. Pont. W-S Ł. Pz.Prenumerato poczt, zł
120
przez roznosiciela zł130
KURIER POLS
Centrala telefoniczna IKI- Bydgoszcz 33-41 1 13-42 Środa, dnia 21 lipca 1948 r,Telefon dla korespondentom u miejscowych 36-00 Sekretariat redakcji przyin. od eodz. ło— ts
Rok IV
Jugosłowiański attache prasowy
Nr 197oskarżony o morderstwo
SIANOKOSY zakończone
■
ZokoAczenie sianokosów i rozpo1 ozęcie żniw na Wybrzeżu, w oby czajowości ludu kaszubskiego stanowi okres najbardziej waż1 ny. Do ściśle przestrzeganych od wieków obyczajów religijnych należy piękny zwyczaj wieńcze1 nia zabytkowych kapliczek przy drożnych. Na zdjęciu: młodzież kaszubska w strojach regional1 nych w czasie przyozdabiania starej rybackiej kapliczki przy drożnej, pomiędzy Swarzewem a Wielką Wsią — Władysławo1 went, na znak, że na „pażęciach"
ftak nazywają rybacy swoje łąki nadmorskie) sianokosy już zosta1 fy pomyślnie zakończone i roz1 poczyna się nowy okres prdcy
żniw, fdz)
Trzy noty węgierskie do Jugosławii
jugosłowiańskim w Budapeszcie
BUDAPESZT (PAP). Dziennik „Szabad Nep“ opublikował trzy noty węgierskiego ministerstwa spraw zagr. w sprawie zabójstwa jednego z przywódców Demokratycznego Związku Słowian Południowych — Meic Milosa.
W dniu 10 bm. .jugosłowiański attache prasowy w Budapeszcie od
wiedził Milosa w godzinach wie
czornych. Około godz. 10 usłysza
no w mieszkaniu Milosa strzały re
wolwerowe, a następnie attache ju
Poseł jugosłowiański w Buda- I peszcie udzielił odpowiedzi, w któ
rej odrzuca podejrzenie, skierowane przeciwko jugosłowiańskiemu atta
che prasowemu. Równoczelme poseł jugosłowiański określa zarzu-
e * * — j * ***** i Cl 1.01/, u
gosrowinski opuścił dom, w którym ty przeciwko attache prasowemu ja- VI i 1 <xł miAcnlrnl IT V»:i__ _ J_ 2_ • **
Milos mieszkał. U Milosa stwier
dzono poważne rany, które spowo
dowały jego zgon. Na krótko przed śmiercią Milos zeznał, że jugosło
wiański attache prasowy oddał do niego kilka strzałów podczas dysku
sji na temat rezolucji Biura Infor
macyjnego. Jugosłowiański attache prasowy usiłował skłonić Milosa, aby nie solidaryzował się z treścią rezo
lucji, a gdy ten odmówił — strze
lił do niego.
Jugosłowiański attache j--- schronił się na teren poselstwa ju
gosłowiańskiego i dlatego nie go przesłuchać.
Węgierskie ministerstwo zagr. wystosowało notę do stwa jugosłowiańskiego w peszcie, '
Wiański attache prasowy z,sivko , , • r
zgłosił się u władz śledczych dla ało-
Sl 0.114 O
lenia zeznań. i
Na notę tę poselstwo jugosłowiań- I LONDYN (PAP). W pobliżu wyspy skie udzieliło odpowiedzi, w której Wight u wybrzeży Anglii brytyjski nie wspomina o sprawie attache statek-cysterna „British Baron" zde- prasowego, lecz występuje z rozmai- rzył się w czasie gęstej mgły z moto- tymi zarzutami pod adresem rządu rowcem norweskim „Arna”, doznając węgie. skiego. W odpowiedzi tej po- ; uszkodzeń,
selstwo domaga się zaprzestania le- gitymowania osób, wchodzących do gmachu poselstwa.
Węgierskie ministerstwo spraw zagr. zwróciło się do jugosłowiań
skiego ministerstwa spraw zagra
nicznych z notą, w której stwierdza, że poselstwo jugosłowiańskie w Bu
dapeszcie nadużywa prawa ekstery- torialności, ukrywające osobę podej
rzaną o morderstwo.
konto PKO „Zryw" or VI-134, PKO HO? tu VJ-141 Konto blaz Bank Gospodarstwa Spńłdziejczegc
Bydgoszcz konto tu <08«
zerwą rozejm?
ko „prowokację'4. Dla wyja nienia sprawy jugosłowiański attache pra
sowy gotów jest udzielić wyjaśnień na piśmie.
Węgierskie min. spraw zagr. skie
rowało z kolei trzecią notę do jugo
słowiańskiego ministerstwa spraw zagr. Nota ta stwierdza, że władze policyjne dysponują pełnym mate
riałem dowodowym, z którego po
nad wszelką wątpliwość wynika, że i Milosa zamordował jugosłowiański W^sOwy-attacW prasowy Zsivko. Nota do-
maga się, aby Zsivko osobi cie żył odpowiednie wyjaśnienia dzom jugosłowiańskim.
można wła-
spraw posel- Buda- iszcie, domagając się, aby jugosło-
prasowy Zsivko
Zderzenfe
LONDYN (PAP). W pobliżu wyspy
Konferencja „bloku zachodniego" ==
toczy się przy drzwiach zamkniętych
HAGA (obsł. wł.J. Wczoraj przed południem rozpoczęły się w Hadze obrady ministrów spraw zagr. W.
Brytanii, Francji i krajów Beneluxu.
Obradują oni jako komitet konsulta*
tywny Unii Zachodnio-Europejskiej, ustanowiony przez sygnatariuszy pak
tu brukselskiego. Obrady zagaił mini
ster spraw zagr. Holandii, baron Butzler, jako kolejny przewodniczący.
Obrady toczą się na posiedzeniach poufnych, w których biorą udział tyl
ko ministrowie, oraz na posiedzeniach ogólnych, w których uczestniczą tak
że fachowcy i ich współpracownicy.
Poufnie traktować się będzie sprawy omawiane w związku z sytuacją w Berlinie. Uczestnikom tych narad bę
dą również przedłożone raporty o roz
mowach, jakie ambasadorzy państw zachodnich prowadzili nie dawno w Waszyngtonie w sprawie „pokojo
wej" pomocy Stanów Zjedn. dla Unii Zach.-Er” opejskiej, oraz raporty
•tałej komisji wojskowej Unii, mają-
cej swą siedzibę w Londynie.
Na posiedzeniach ogólnych oma
wiane będą sprawy dotyczące współ
pracy gospodarczej, socjalnej i kultu
ralnej.
LAKE SUCCES (PAP). Sekretarz gen. Ligi Arabskiej Azan Pasza w depeszy przesłanej na ręce sekretarza gen. ONZ Trygve Lie oświad
czył, państwa arabskie wobec groźby sankcji, zmuszone są
w Palestynie.
Zgoda ta udzielona następującymi trzema 1. Imigracja Żydów do
okresie rozejmu ulegnie całkowite
mu wstrzymaniu. 2. Uchodźcy a-
rabscy z miast zajętych przez Zy- Pr^ed P^udniem doniosła ’ydow- d w musza mieć zapewnione prawo I
powrotu do swych dawnych siedzib >
zastosowania przeciwko nim wyrazić zgodę na zawieszenie działań wojennych zostaje pod
warunkami:
Palestyny w
TEL-AVIV (obsł. wł.). Z Palesty
ny nadchodzą sprzeczne wiadomości co do zachowania się Arabów w sprawie rozejmu. który obowiązuje od niedzieli południa. Wczoraj d w musza mieć zapewnione prawo j s^a kwatera gł wna w Haifie, *e w powrotu do swych dawnych siedzib.■ P Mocnej Palestynie przeszły od
dział}’ syryjskie, irackie i nieregu
larne oddziały do atak w, wobec czego Żydzi zmuszeni byli do prze
ciwnatarcia. Na odcinku Jeminu wszczęły działania zaczepne oddzia
ły syryjskie.
LONDYN (PAP). Komentując dziewięciodniowe walki w Palesty
nie, korespondent Reutera stwier
dza, że Żydzi polepszyli swe pozycje, zajmując 4 walne miasta arabskie:
Lydd< wraz z lotniskiem, Ras el Ein, Ramleh i Nazareth. Ponadto zdo- rali oni znacznie skrócić swe linie komunikacyjne i oczy cić w znacz
nym stopniu wybrzeże Palestyny, usuwają® tym samym bezpośrednie niebezpieczeństwo zagracające ich stolicy Tel Avivovi, lub Haifie.
Obrady
3 Okres trwania rozejmu musi być
■ ci-le ustalony, gdyż przedłu anie się rozejmu jest korzystne dla Źy-
। Wyrok w procesie
d w.12 pracowników PKP z Tor unia
BYDGOSZCZ (sz). W procesie przeciw 12 pracownikom toruńskich warsztatów PKP — oskarżonym o sabotaż gospodarczy, Wojskowy Sąd Rejonowy ogłosił wczoraj w godzi
nach popołudniowych wyrok. Ska
zani zostali: Wacław Konarzewski, naez. oddz. mech, oraz nacz. paro
wozowni Toruń-Gł. na 12 lat wię
zienia, Maksymilian Kosioł, zast.
nacz. oddziału mech, na 9 lat wię
zienia. Stanisław Sochoń na 9 lat więzienia, Brunon Lipiński na 8 lat więzienia oraz wszyscy wyżej wymienienia na utratę praw obywa
telskich na 2 lata, Stanisław Weber na 7 lat więzienia, Franciszek Le
wandowski na 6 lat więzienia, Jan Szczypierowski i Ferdynand Ragi- nia na 5 lat więzienia, Czesław Stan
kiewicz i Kazimierz Chybiński na 4 1 lata więzienia, Władysław Sikorski i i Adam Ochman na 3 lata więzienia.
W uzasadnieniu wyroku Ssid pod
kreślił napięcie złej woli u oskar
żonych Konarzewskiego, Kosioła i
■ Lipińskiego oraz brak kompletnego I nadzoru u Sochonia, a częściowo zła i wolę u Webera. Konarzewskiego 1 i Kosioła Sąd uniewinnił od zarzu- j tu, że zaniedbali założenie siatek I ochronnych. Było to — jak potwier-
Stan zdrowia Toghattiego
RZYM (PR). Senator komunis
tyczny Terracini oświadczył w spra
wie stanu zdrowia Togliatti'ego, że stan . ten jest w dalsćym
ważny, gdyż po operacji zapalenie oskrzeli płuc, lecz® doktorzy penicyliną,
dzaną do płuc drogami oddechowy
mi. Seree chorego jest w dobrym stanie, lecz najmniejsze wzruszenia mogą choremu zaszkodzić. Wobec tego odmawia się Togliatti'emu do
starczania dzienników, tak, iż nie dzili śtwiadikcwie "i bieg!?—Tedo
wie on jeszcze o ostatnich wydarzę- ■ niczną niemor-liwo cia. Co do tego niach we Włoszech. I zarzutu więc, Sąd stwierdził brak
ciągu po- nastąpiło
■Pacjenta doprowa-
znamion sabotażu. Sąd wziął pod uwagę stopień odpowiedzialno ci o- skarżonych wedle przepisów kole
jowych z jednoczesnym uwagi dnie
niem okoliczności łagodzących. U Kosioła Sąd uwzględnił więzienie go w niemieckim obozie koncentracyj
nym w Stutthofie, u Chybińskie- go, że nie przyjął niemieckiej grupy narodowościowej w czasie okupacji i był z tego powodu przeładowany, u Lewandowskiego, że źle widzi i u Stankiewicza, że przyznał się częś
ciowo do winy. U oskarżonych Ochmana i Lipińskiego Sąd uwzglę
dnił równie? podeszły wiek.
Zasądzonym przysługuje prawo wniesienia skargi rewizyjnej do Naj
wyższego Sudu Wojskowego za po
średnictwem Wojskowego Sądu Re
jonowego i to w terminie dni 7.
BERLIN (obsł. wł.). Wczoraj spot
kali się w Berlinie gubernatorzy 3 zachodnich stref okupacyjnych Niemiec. Gubernator francuskiej strefy okupacyjnej, generał Koenig bawił w ciągu ostatniego tygodnia w Paryżu, celem porozumienia się z rz dem francuskim co do stanowis
ka, jakie Francja ma zająć w spra
wie sytuacji w Berlinie.
WKRÓTCE rozpoczynamy druk NOWEJ interesu
jącej, ilustrowanej POWIEŚĆ, ODCINKOWEJ pióra Wacława Skarbek-Zadawa^i pod tytułem:
„Zaklete życie"
Czytelnicy, chcący zapewnić sobie REGULARNĄ DOSTAWĘ IKP --- --- - --- --- NATYCHMIAST
O ' _____
z wszystkimi odcinkami nowej powiaici, winni ZAABONOWAĆ nasze pismo.
Zamawiać należy w agenturach IKP lub w Urzędach Pocztowych.
■am Str. 2 ILUSTROWANY KURIER POLSKI ET’SiZSELJEK Nr 197 KB
NAUKA Helikoptery w marynarce
Ostatnie przygotowania — __
--- — Rekord stołówki Bratniej Pomocy
czasie pokoju, pionowy start utrzymywanie powietrzu są Helikoptery znajdują coraz szersze zastosowanie w marynar
ce i to zarówno w jak i wojny. Przez i lądowanie oraz się nieruchomo w
one idealnym środkiem lokomo
cji między okrętami. Specjalnie użyteczne stają się one. w akcji ratowniczej oraz w walce z ło
dziami podwodnymi w czasie wojny. Helikoptery mogą też słu
żyć jako „wieże" obserwacyjne na większych łodziach podwod' nych zaś zaopatrzone w pływaki mogą lądować na wodzie, cień*
kim lodzie i moczarach.
ostatnie przygotowania, do miasta delegacje mło- Polski 1 całej Europy na Zjednoczeniowy. W ub.
iniż. Ptaszycki uroczy cie
Chirurgia w walce z bólem
WROCŁAW (zg). Gorączka wystawowa ogarnęła już Wrocław. Mia
sto jest niezwykle ożywione. W gorączkowym pośpiechu wykańcza się ostatnie prace na terenach wystawowych, l—
różdżki czarnoksiężnika wyrastają ciągle nowe wielkie flagi.
Do późnej nocy jarzą się światła w Biurze Wystawy, gdzie kończy się już
Zjeżdżają dzieży z Kongres niedzielę
przekazał prezydentowi miasta te
ren „C“ — Wrocław, jako gotowy do Wystawy. Wystawa będzie go towa w przewidzianym terminie wbrew przewidywaniom pesymis tów.Najwięcej kłopotu sprawia obec nie należyte rozplanownie kwate
runku i aprowizacji. Przewiduje się, że w pierwszych dniach Wysta wy przesunie się przez Wrocław przeciętnie 50.000 zwiedzających.
Sztab sekcji kwaterunkowej prze niósł się już na teren Dworca Głów
nego. Ogólna ilość kwater wynosi 32.000, z tej liczby przeszło 8.000 to kwatery indywidualne. Jak się o- kazało, nie wszystkie kwatery są należycie zaopatrzone w sprzęt.
Brak jeszcze tu 1 ówdzie pościeli, stołów i ławek. Na ogół jednak miasto jest przygotowane całkowi
cie na przyjęcie gości.
Dobrze przedstawia wiantowanie miasta, s, eukru, mąki, masła
iei odmawiają
HELSINKI (obsł. wł.). Komitet wykonawczy fińskiej partii komu nistycznej postanowił nie wysyłać swych przedstawicieli na kongres, zwołany przez KPJ do Belgradu.
Groźba powodzi w Nadrenii
KOLONIA (ZAP).
wćh! na Renie budzi wy. Od 1932 r. nie szcze tak wysokiego w
oba-*tan Wysoki powabne
notowano je- ______ _ poziomu wód zachodnio-niemieckich rzekach.
W Sauerlandzie woda przerwała w paru miejscach tamy. W dolinie rzeki Ems wielkie połacie pól stoją już pod wodą.
OWIES
123
Przed otwarciem Wystawy Ziem Odzyskanych ...
Gorqczka wystawowa we Wrocławiu i? STOLICY?
Ostatnie przygotowania — 32000 kwater — Żywności me zabraknie
roku funkcjo®*do 17. Jedno danie gorące koszto wać będzie 70 zł. Wszyscy pracow nicy zajęci w stołówkach, zostali poddani szczepieniu ochronnemu.
Tak więc goście, przybywający na Wystawę Ziem Odzyskanych, mogą byćspokojni zarówno o kwatery,jak i o wyżywienie. W interesie jednak wszystkich leży planowanie przy
jazdu na wystawę w ciągu całych
। trzech miesięcy jej trwania, gdyż Ipomoże to znacznie organizatorom
zapobiegnie tłokowi.
gdzie jak za dotknięciem pawilony 1 pierwsze, 48 stołówek stoi już
W Pawilonie Gastro- odbywa się specjalny starczające,
„pod parą“.
nomicznym
kurs kelnerek. Kilkanaście stołówek będzie wydawać dziennie do 3500 obiadów. Rekord pobije stołówka Bratniej Pomocy, która zamierza wydać 7000 obiadów dziennie. Obia dy wydawać się będzie od godz. 13
ł KRAJU 00
się zapro- Zapasy mię- 1 jaj są wy-
Wrocław doczekał się nowego ZOO
Tylko słonia wciąż brak
WROCLAW (zg). Wrocław na- I W ten sposób wrocławskie Zoo bę- doczekał się swego Zoo. Od -,’J“ w Wv- kilku miesięcy donosiliśmy o trwa
jących systematycznych przygoto
waniach. W ub. niedzielę nastąpi
ło ostateczne otwarcie wrocławskie go Ogrodu Zoologicznego, położone
go tuiż.przy terenach wystawowych, jednak słonia.
Międzynarodowy
Salon Samochodowy
na Targach Poznańskich w 1949 r,
’ dzie wchodziło niejako w skład Wy stawy Ziem Odzyskanych.
Na wrocławskim Zoo znajdujesię w obecnej chwili ponad 300 okazów najrozmaitszych zwierząt. Króluje I — jak zwykle — para lwów, brak
POZNAŃ (S) W związku z ukoń«
czeniem w roku bieżącym na tere=
nach Międzynarodowych Targów Po*
znańskich nowej hali ciężkiego prze’
mysłu o powierzchni 5.600 ms * * * w i po’
jemności 68000 m* Dyr. Targów Po’
znańskich rozważa projekt urządzę’
nia w roku przyszłym Międzynarodo’
wego Salonu Samochodowego. W ro=
ku bieżącym z uwagi na Wystawę Ziem Odzyskanych we Wrocławiu nie odbędzie się w Poznaniu żadna impreza wystawowa.
Jalk dawno istnieje medycyna tak dawno prowadzą lekarze walkę z bólem. Mimo odkrycia szeregu środków znieczulają cych, sprawata nie mogła wkro
czyć na właściwa drogę, gdy?:
zastosowanie narkotyków posia
dało ograniczony zasięg na sku
tek łatwego przyzwyczajenia się organizmu do ich działania. Do piero nóź chirurga pchnął za gadnienie walki z bólem na właściwe tory. Dziś przez prze
cięcie odpowiedniego nerwu w jamie czaszki, czy w rdzeniu kręgowym uwalnia się chorego raz na zawsze od dokuczliwego bólu, który nierzadko przez swą długotrwałoSć i siłę doprowa
dzał pacjentanawetdo samobój
stwa. „Chirurgia bólu** * * * * * * * * * * 1 * * * * * *znajduje zwłaszcza szerokie zastosowanie
w bolesnych skurczach (ticach), newralgii, nerwu trudziennego i bólach występującychprzy zk>Mi wyeh nowotwórach (np. raku).
Wraz z usunięciem odczuwania bólu zanika także zmysł tempe
ratury.
— Tym ludziom trzeba natychmiast przyjść z pomocą
— Po to właśnie goniłempana w ciągu tych wszystkich dni. Jamszidowi niewiele już pomóc możemy, ale Kako- badowi trzeba udzielić natychmiast lepszej ochrony i wy starczającego kredytu na odbudowanie przedsiębiorstwa.
Ten człowiek zasłużył sobie na to swoją wiernością.
— Czy nie wie pan, jak się to stało? Kto tu działał?
— To sprawka Rustuma. Wiem, że on osobiście za sztyletowałJamszida z zemsty za współudział w nakryciu przemytu opium, które znajdowało się u niego na prze
chowaniu, a banki odmówiły kredytu, bo wkroczył tu Rama Bahadur. Ten człowiek trzyma znaczną część handlowych kredytów Bombaju w swoim ręku,
_ Psiakrew! Jeżeli ten człowiek nie będzie dyndał, to niech mnie kaczki zdepczą! — wybuchnął Redclief.
_ Tc jednak jeszcze nie wszystko: Nandi odn’ó=i świe
żo dwa znaczniejsze zwycięstwa, rozbiwszy Sikhów pod dowództwem majora O‘Brienna, a samego majora wziął do niewoli. Ruchawka na podgórzu jest prawie ogólna.
Gdy Rama połączy się z Nandim, a śpieszy mu na pomoc z licznymi siłami, cała ta ruchawka może się przerodzić w ogólną rewolucję.
_ To przechodzi granice bezczelności tego człowieka!
— Spokojnie, sir — zmitygował kolegę Moor. — Nie ma tego złego, co by na lepsze nie wyszło. Jeżeli Bahadur opuścił okolice sobie dobrze znane i przyjazne, gdzie każ
dy hindu może mu zawsze okazać pomoc, jest zgubiony.
— Słusznie pan przewiduje, sir — zgodził się Howard.
— Czy panowie macie już jaki plan działania?
— Są rozkazy z Delhi, które nakazują wszcząć natych
miast działalność wręcz przeciwko Nandiemu.
Międzynarodowy Salon Samocho’
dowy odbyłby się — o ile koncepcja ta dojść miałaby do skutku — nieza=
leżnie od targów w terminie jesień’
nym. Do tego czasu spodziewają się inicjatorzy tego projektu ukończenia prac nad wykonaniem samochodów osobowych całkowicie polskiej kon’
strukcji, podobnie jak całkowicie polskiej konstrukcji jest samochód
wany był Ministerstwu Handlu i Przemysłu. Obok tych dwóch ekspo’
natów zaprezentować możemy zwie’
dzającym salon samochodowy także i polskie motocykle, byłoby więc co zagranicznym wystawcom i gościom pokazać. Dyrekcji Targów Poznań’
skich przedłożony został także pro=
jekt zorganizowania wystawy komu’
nikacyjnej, któraby zwiedzających zapoznała z osiągnięciami naszego kolejnictwa, a więc dziedziny, w któ’
rej mamy coś do powiedzenia i którą możemy się pochwalić.
Dyrekcja Międzynarodowych Tar’
gów Poznańskich w obecnej chwili przygotowuje udział Polski w Mię=
dzynarodowych Targach w Sztokhol’
mie, Pradze, Bari i Utrechcie. Po kcesach, jakie odniosła Polska targach w Paryżu i Brukseli wątpliwie nasz udział w wyżej mienionych targach będzie rówrr'
"ciężarowy, który ostatnio demonstro’ pozytywny.
— A Bahadur?
_O tym nic jeszcze nie wiedzieliśmy dotąd. Pan pier wszy przywozi wiadomości.
— Trzeba więc jechać natychmiast do Delhi i przed
stawić rzecz całą szczegółowo, aby skłonić władze cen tralne do wystąpienia przeciwko buntownikowi,
— Niech pan tam jedzie sam, Howard.
— Nie, wołałbym działać gdzie indziej. Jestem zdania, by pan tam pojechał, sir Redclief. Przedtem jednak mu- simy ułożyć szczegóły kampanii przeciwko Nandiemu, bo tonie może być odwlekane.
— Jakże pan radzi postąpić? Znając sprawę najlepiej z nas, najlepszą też radę może pan dać.
— Ja poprowadzę oddziały wojskowe przeciwko Nan diemu i Bahadurowi, o ile połączyli się oni już, Z Delhi powinny wyjść rozkazy do najbliżej Bahadura stacjono
wanych oddziałów, aby rozpoczęły działania. To będzie część oficjalna. Nieoficjalna natomiast dotyczyć będzie najścia na pałac Bahadura i na świątynię kasty czarnej swastyki w głębi puszczy, gdyż tam mieści się główna kuźnia knowań przeciwangielskich. Po drodze do Kot Kapura należy wstąpić do siedziby van Doeringa, otoczyć ją, aresztować wszystkich ludzi, jacy się tam znajdą i skonfiskować wszystko, cokolwiek wyda się podejrzane.
— Czy pan sądzi, Howard, że Doering jest w tym wszy stkim zainteresowany?
— Ten człowiek jest główną sprężyną tego wszystkie
go, co się obecnie dzieje. Nie wiem, czy wiadomo panom, że nie jest on Holendrem, ale Niemcem i prowadzi na bardzo szeroką skalę agitację przeciwangielską w Hindo- stanie. Rozporządza nie tylko znacznymi sumami pienię
dzy, ale wszelkimiśrodkami komunikacyjnymi aż do łodzi podwodnych włącznie.
— O tym i ja coś powiedzieć mogę — odrzekł na to Redclief. — Zastanawia mnie jednak, jaki cel ma w tym buncie Ras tum? Co mu nagle przyszło do głowy, aby się 1 łączyć z Bahadurem?
| — Niewątpliwie eel takimusi mieć. Nie znam go dotąd, ale niewątpliwie wiedzieć będę.
i
— W ciągu pół roku funkcjonar-
“ iusze MZK znaleźli w tram
wajach i autobusach miejskich 2.135 przedmiotów pozostawionych przez pasażerów. Jak roztargnie- ni aą warszawiacy świadczy fakt, iż poza zegarkami, pierścionkami, obrąiczkaml, płaszczami, parasola
mi, walizkami, i teczkami, znajdu
ją się w przechowalni łopaty, ki
lofy, blachy do kuchni, bańki ze śmietaną, puzon a nawet aparat filmowy do zdjęć krótkometrażo-
wych. *
HE Ostatnia wojna i związane z
“ nią ruchy ludnościowe spowo
dowały zakażenie naszych koma
rów zarazkami malarii. W War
szawie w bieżącym roku zanoto
wano już 757 wypadków zachoro
wań na malarię, przy czym epi
demia ta zajmuje pierwsze miej
sce wśród wszystkich chorób za
kaźnych. W walce z epidemią muszą wziąć udział zarówno wła
dze miejsce, organizacje społecz
ne, jak i całe społeczeństwo. Pla
nuje się w jaknajkrótszym czasie zasypać lub oczyścić bagna, sta
wy i bajora, których wielka ilość znajduje się na obszarze wielkiej Warszawy.
HI Rozpoczęto prace związane z odbudową hali targowej przy ul. Koszykowej. Roboty potrwa
ją około 4 miesięcy, przy czym hala objęta nimi będzie częścia
mi, aby umożliwić nieprzerwany handel. Stoiska objęte odbudową będą chwilowo przeniesione na plac przy ul. Noskowskiego.
suf na nie' wy
■
Jednym z najbardziej trudnych i skomplikowanych pro
blemów Stolicy jest sprawa usu
nięcia olbrzymich ilości gruzu, zalewających Warszawę. Według pierwotnych obliczeń z Warszawy trzeba było usunąć 25 milionów m sześć, gruzu. Aby tego dokonać, należy użyć w ciągu 5-ciu lat 25.000 furmanek jednokonnych, I albo 3.000 ciągników sześciotono- wych lub 7.000 samochodów trzy-
! tonowych. Oczywiście do usunię
cia potrzebni są nadto robotnicy oraz ciężkie maszyny, jak buldo
żery, kopaczki itp. Koszt wywóz
ki wyniósłby ponad 12 i pół mi
liarda zł. Choć trudno obecnie u- stalić, jaką ilość gruzu już wywie
ziono, jednak można wyraźnie za
obserwować, iż prace posuwają się dość szybko naprzód. I
»••••••••••••••••••••••••
kobieta ta
najbliższe- c okol wiek
o
— Gdyby mu chodziło tylko o niewydanie córki za mnie — wtrącił milczący dotąd Ożóg — nie imałby się takich broni, jak przemyt, zbrodnia ftp., gdyż to bynaj mniej nie było mu potrzebne.
— Więc to pan jest zięciem tego Parsa? — zwrócił się Howard do Ożoga.
— Owszem, ja to przemocą pojąłem za żonę jego córkę.
— Gdzież ona? Jeżeli to tak inteligentna kobieta, jak słyszałem, pewnie mogłaby nam udzielić niektórych wia domości.
— Jeżeli pan ją chce zobaczyć, można to uskutecznić dzisiejszego wieczoru. Wątpię jednak, aby
wiedziała cokolwiek.
— Dlaczego?
— Rustum nie wtajemniczał nikogo, nawet go, w swoje sprawy.
— Nie koniecznie jego córka musi być w
wtajemniczona, Wystarczy, gdy sama, dobrze patrząc do koła dostrzegła pewne niejasne dla siebie momenty,
których my nic nie wiemy.
— Dobrze, będzie pan ją mógł zobaczyć wieczorem.
Howard powstał.
— A zatem, panowie: pan, mister Redclief, wyjeżdża niezwłocznie doDelhi, ja idę spać, a jutro nie będzie mnie już w Nainit.
— All right I
Redclief wyszedł natychmiast do swego gościnnego po koju, aby się przygotować do drogi, Howarda ulokowano niezwłocznie w łóżku, a Moor zabrał Ożoga do swego gabinetu i tutaj opowiedział mu znane sobie przygody jego żony.
— Chwilowo więc nie jest możliwe zobaczenie się czy- jekolwiek z pana żoną — zakończył Moor. — Domyśla się pan zapewne dlaczego. Żaden biały nie może dostać się do świątyni pogańskiej, zwłaszcza w takich warun kach, jak obecnie, kiedy podejrzliwość tych szarlatanów zwanych kapłanami jest bardzo napięta i wielka.
— Proszę pana, czy pan uważa, że żonie mojej nia stała się tam żadna krzywda? Owe devadesi nie grzeszy
bynajmniej zbytkiem cnotliwości.
MM Nr 197 ILUSTROWANY KURIER POLSKI
Sir. 3 MM
Bliska reforma
Żyjemy w okresie wielkich reform. Nie ma prawie dzie
dziny naszego życia gospodar
czego, społecznego, kultural
nego bez nieustannych, co
dziennych. ewolucyjnych prze
obrażeń. Wkroczyliśmy zde
cydowanie w nowy okres na
szych dziejów i nowe są dro
gi, po których kroczymy.
W jednej dziedzinie tych przeobrażeń jest niestety na
dal bardzo mało. Mamy na myśli dziedzinę ubezpieczeń socjalnych i lecznictwa spo
łecznego, Ta niezmiernie waż
na instytucja polska jak dotąd zbyt często przypomina swoje wzory przedwojenne. Zapew
ne władze centralne wydały szereg zarządzeń mających na celu upowszechnienie i u- sprawnienie ubezpieczeń spo
łecznych, okólniki ministerial
ne najwyraźniej cechuje tro
ska o zdrowie człowieka pra
cy i jego rodziny. Niestety praktyka w terenie daleko od
biega od teorii, a traktowanie ubezpieczonego pozostawia nadal wiele do życzenia. Zaj
mują się sprawami instytucji ubezpieczeniowych i leczni
czych. a zwłaszcza ich stosun
ku do ubezpieczonego, prawie w całym kraju związki zawo
dowe — poświęca się tym sprawom specjalne konferen
cje w poszczególnych tereno
wych OKZZ oraz KCZZ — na omawianie tych pierwszopla
nowych dla prostego człowie
ka zagadnień nie żałuje swo
ich łamów prasa polska wszy-
stkich odcieni politycznych — i zdaje się, że zrozumienie ko
nieczności szybkiej, wszech
stronnej reformy ubezpieczeń społecznych fest już po
wszechne. że sprawa dojrzała do radykalnego cięcia i że istotnie doczekamy się wkrót
ce wydania zarządzeń, mają
cych uzdrowić tę schorzałą in
stytucję.
Jafc dochodzą nas wieści, ma nastąpić przede wszystkim wyraźne rozgraniczenie pomię
dzy samymi ubezpieczeniami społecznymi a lecznictwem, które ma być wyodrębnione i usprawnione. Ubezpieczalnie Społeczne są bowiem obecnie jednym wielkim gąszczem wza jemnie zazębiających się o sie
bie spraw. Pokutuje w tej in
stytucji przedwojenny biuro
kratyzm, przetrwał w niej dawny duch utrudniania życia człowiekowi pracy, jakże sprzeczny z nowoczesnymi po
glądami w tej dziedzinie w państwach demokracji ludo
wej,
Do instytucji ubezpieczeń społecznych wprowadzony mu si być w większej mierze niż dotąd czynnik społeczny.
Związkom zawodowym zapew
nić należy istotny wzgląd w gospodarkę tych zakładów.
Dłużej bowiem nie wolno bez
karnie tolerować zła. pano
szącego się z krzywdą szarego człowieka, i to w instytucji, mającej mn przecież służyć.
Matka Boska Ziem Odzyskanych
Wambierzyce Jerozolimą, śląską
Korespondencja własna „Ilustrowanego Kuriera Polskiego"
Kłodzko, w lipcu W wędrówce wakacyjnej po Dol
nym Śląsku nie sposób ominąć cu
dami słynących Wambierzyc. Poło
żone w uroczym zakątku Ziemi Klodzkięj, w odległości 3 Inn od gór Stołowych, należą do naj słynni ej sz.
miejsc pą;tniczych w środkowej Europie. Mamy niewątpliwie dużo miejsc odpustowych w Polsce, nie mniej jednak Wambierzyce mają szczególny urok: są zarówno w bu
dowlach, jak i w położeniu osady, wierną kopią miasta drogiego każ
demu sercu chrześcijanina — Jero
zolimy. Stąd też oddawna nazywa
ne są Jerozolimą Ślfską.
Według podania, na wzgórzu, na którym wznosi się dziś przepiękna bazylika, oddawano już w średnio
wieczu czeli Bogarodzicy. Ludność okoliczna miała szczególne nabożeń
stwo do małej figurki Matki Boskiej, umieszczonej na starej lipie. I kie
dy dzięki Matce Najświętszej nie
widomy szlachcic Jan z Raszewa w cudowny sposób odzyskał wzrok, I Sawa tego miejsca rozniosła się1 szybko po kraju. W 1263 r. obok pamiątkowej lipy wzniesiono pierw
szy ko eićłek pod wezwaniem Na
wiedzenia Matki Bo/ej, do którego w uroczystej procesji przeniesiono figurkę z lipy. Z czasem pomno
żyły się łaski. Aby .pomieścić wszy
stkich pielgrzymów, przebudowano w 1512 r. kościółek na kocićł. Nie
stety uległ on zniszczeniu w czasie najazdu Szwedów. W 1695 r. wznie
siono kościół poraź trzeci 1 z tego okresu do naszych czasów przetrwa
ła wspaniała, sprawiająca niezapom niane wrażenie — fasada s*wiątyni.
Po reprezentacyjnych schodach, I je kalwaria wambierzycka, będąca a następnie poprzez krużganki z ka- ; niejako odbiciem kalwarii jerozo- plicami, przedstawiającymi dziecin- ‘
stwo. Chrystusa, wchodzi się do wnę
trza bazyliki. Wzrok kieruje się od razu ku barokowemu ołtarzowi, w którym ponad tłoczonym w srebrze tabernakulum, pod baldachimem, znajduje się cudami słynąca figurka Matki Chrystusowej. Ta sama, do której modlił się niewidomy Jan z Raszewa, ta sama, która od 7 wie
ków wierną sprawuje pieczę nad ludem Śląska... O cudach i dozna
nych łaskach świadczą liczne wota, tak przy ołtarzu, jak i w krużgan
kach kościoła, w tym sporo od piel
grzymów zagranicznych.
Oryginalna jest dalej ambona ko-
;cioła z XVIII wieku, przedstawiają
ca Matkę Najiśtw. śpiewającą Ma
gnificat. Środkowa częślć ambony to 4 alegoryczne postacie: Azji, Eu
ropy, Afryki i Ameryki (o Australii jescze nie wiedziano). Cennym za
bytkiem jest również piękna, kuta w żelazie brama, oddzielająca prez
biterium od nawy bazyliki.
Na specjalne omówienie zasługu-
SfGAWi
Między dwoma morzami =
Hel-Jurata-Jastarnia — Wczasy świata pracy — Goście zagraniczni
Ł...- Korespondencja własna „Ilustrowanego Kuriera Polskiego" =====
Hel, w lipcu W ciągu trzech minionych powo
jennych sezonów letnich na wybrze
żu zdawało się nie ulegać wątpli
wości, ie półwysep Helski stracił swoją atrakcyjność dla letników z głębi kraju. Rzesze wczasowiczów skierowały się do Sopotu, Ustki i do licznych miejscowości wypoczynko
wych w rejonie Szczecina. .Hel stra
cił swą popularnoJó na skutek zniszczeń wojennych, którym uległ w znacznej mierze i los jego jako o rodka turystycznych wycieczek i letnich wczasów zdawał się być przesądzony. Widomym znakiem kryzysu helskiego jest fakt, źe za- rz?d Polskich Kolei Państwowych w obecnym sezonie nie skierował już do Helu ani jednego pociągu pospiesznego na dobę.
Wbrew pesymistycznym przewidy
waniom okazało ąię najzupełniej niespodziewanie, te już w począt
kach czerwca br. na Helu zaczął się ruch. Obecnie wszystkie miejsco- wośbi, położone na półwyspie „mię
dzy dwoma morzami" są poprostu Przepełnione, jeżeli gdzie, to w pier
wszym rzędzie na Helu można zau
ważyć sezonowy ruch. Koncentru
je się on w samym Helu, Jastarni i w Juracie.
Wycieczka na „Helski Hak" — Jak koniec p łwyspu od kilku już wieków nazywają rybacy — dostar
cza wielu miłych i ciekawych wra
żeń. Na sam Hel najlepiej jest po
jechać z Gdańska, Sopotu czy Gdy
ni jednym z licznych statków żeglu
gi przybrzeżnej, utrzymujących tu regularną komunikację, a wrócić ko
leją, gdzie z okien wagonu widać Ra przemian fale to „Wielkiego" to
„Małego" morza, a tor kolejowy ba
wi się w chowanego z lasem, plażą
* tnorzem.
Sam Hel po zniszczeniach wojen
nych, dotkliwych i w 1939 i w 1945 r- jest już dziś kompletnie wyre
montowany, odmalowany i zapię
ty — dosłownie — na ostatni guzik.
Odbudowa Helu jest zasługą Komi
tatu Obywatelskiego, który po do-( Wywołują go w pierwszym rzędzie , nym przysmakiem.
dwa ogromne 1 eleganckie, pełne wczasowiczów domy wypoczynkowe:
Zw. Zaw. Prac. Banku Narodowego i Funduszu Wczasów Pracowniczych.
Zwłaszcza ten ostatni, mieszczący się w słynnym przed wojną najele
gantszym pensjonacie „Lido", w któ
rym za 54 zł dziennie cieszy się wczasami nad morzem 1 górnik ze Łląskich kopalni i kolejarz z pod Krakowa i robotnicy z łidzkiej fa
bryki, wywołuje entuzjazm
Od szeregu dni gości również Ju
rata 50-osobową, grupę wczasowi
czów czechosłowackich, a m. in. re
daktora naczelnego największego dziennika Czechosłowacji „Rude Pravo“ Józefa Valente, głównego przedstawiciela zarządu głównego czechosłowackich związków zawo
dowych Piotra Planeta, oraz posła do parlamentu CSR. Józefa Horna.
Trzy pozostałe wielkie demy w Juracie nalelą do zarządu Przemy
słu Papierniczego, a jeden do OKZZ i wszystkie są zajęte do ostatniego miejsca. Prócz tego czynnych jest 9 pensjonatów prywatnych, w któ
rych za pośrednictwem „Orbisu"
można się urządzić nie drożej niż w
■innych kąpieliskach, a taniej niż np.
w Sopocie. Sezon w Juracie dzięki takiemu napływowi go ci jest ogro
mnie ożywiony, obfituje też w roz
maite imprezy i rozrywki.
Z Juraty do Jastarni przej’t moż
na brzegiem morza lub pięknym la
sem w ciągu 20 minut. Mały port rybacki pełen jest łodzi i kutrów, wypływających co dzień aa połowy.
Ryby prosto z morza, wycieczki z z rybakami na połowy, bezpośrednie współżycie z pracownikami morza stanowią dla wielu wczasowiczów ogromną atrakcję. Nawet na łamy pism warszawskich dotarła już te
goroczna jastarnieńska sensacja, tym razem kulinarna: dorsz przy
rządzony a la homar. Wynalazek ten, podobno dzieło licznego tu ro
du Kąkolów, jest bardzo częstym wśród kwiatów i w odremontowa- 1 przedmiotem rozmów między wcza- nych domach, panuje wielki ruch, sowiczami, zajadaj cymi się apetycz ... --- --- - --- (dz)
letniskowych. Brak to nasza najgorsze
jednak nadzieję, će konaniu Imponującej pracy mógłby już dziS z dumą spocząć na laurach, gdyby nie jeszcze jedno ostatnie, ale zato powalane zmartwienie.
— Domy, ulice, restauracje, molo, urządzenia plażowe — wszystko to wygląda jak nowe, — mówi inspek
tor turystyczny pow. morskiego z Wejherowa, długoletni wójt Helu w Jastarni p. Stelmaszczyk. — Jedna rzecz nas tylko gnąbi: bardzo zniszczona droga helska. Sami wła
snymi siłami nie zdołamy jej wyre- perować po wojennych zniszcze
niach, a bez dobrej drogi niema mowy o dalszym rozwoju naszych miejscowości
dobrej drogi bieda.
Można mieć
sprytni Helanie i temu brakowi za
radzą. Członkowie Obywatelskiego Komitetu Odbudowy Helu szepczą między sobą, ż.e honorowym obywa
telem Helu jest przecież marsz. Ro
la-Żymierski, który mo^e zechciał- by skierować na
ców ze „Służby w mig by drogę rzeczy wicie tak
Z pośród miejscowości letnisko
wych na Helu największym powo
dzeniem ci&zą, się w tym sezonie Jastarnia 1 Jurata. Charakter ich jest zupełnie różny z tej przyczyny, l’e Jastarnia jest portem rybackim, mającym wielu stałych mieszkań
ców, żyjącym więc życiem atałym i uregulowanym, a Jurata niemal zupełnie pozbawiona ludności stałej, ma sezonowe letniskowe oblicze.
Przed wojną Jurata nalegała do najbardziej ekskluzywnych miejsco
wości dla najbogatszych ludzi. Dziś
— jak świadczą wrai’enia i echa z terenu — Jurata znacznie obniżyła poziom w zakresie cen, a podniosła obyczaje i wszystkim to wychodzi na zdrowie.
W przedicznym lesie - parku nad i czystą i doskonale utrzymaną: plaża, -.f ł 1 -t 1 : -11... • «« T zs 4 łłr A
Hel swoich chłop- Polsce", a oni ju>'' naprawili. A nu)’- się stenie.
Wszystkim dogodzić niepodobna!
[ Wracałem właś
nie z 2 tygodnio- j wych wczasów 1 spędzonych w Za- ' kopanem. Gdym, obarczony swą walizką podróżną, docierał do naroż
nika ulicy wiodą
cej do mej siedzi- Szwederowie, zagadnęła w rozbrajająco prosty ko/bieta, że by na
mnie
sposób jakaś starsza wyrajająca przypuszczenie, wracam pewno z daleka...
Zna mnie z pewnością z wi
dzenia — pomyślałem sobie — więc odpowiedziałem z równą prostotą, że wracam z Zakopa
nego, gdzie byłem na urlopie.
— Aż z Zakopanego?
pan musi być bogaty, tuje moja przygodna czyni.
— Bynajmniej nie
bogaty, — odpowiadam, i tłu
maczę biednej kobiecie, że sko
rzystałem z udogodnień, jakie dla świata pracy stworzył Fun
dusz Wczasów Pracowniczych Związków Zawodowych, i że z tych samych udogodnień może skorzystać ona sama lub jej dzieci, jeżeli należą do jednego ze związków zawodowych i wy-
każą się świadectwem pracy.
Wyjaśnienie to trafiło mej rozmów'czyn i do przekonania, lecz zreflektowawszy się szyb
ko, kobiecina zapytała mnie znienacka, czy Fundusz wysłał
by ją także do Częstochowy, bo nigdy jeszcze ie była na Jasnej Górze i z całe duszy pragnęła
by choć rar, w życiu zobaczyć klasztor Jasnogórski.
Spojrzawszy na nieco obrzękłe nogi mej interlokutorki, zrozu
miałem, ie nie może ona już myśleć o tak dalekiej piel
grzymce pieszej, i było mi przy
kro, ze nie mogłem jej dać po
zytywnej odpowiedzi.
— to podchwy- rozmów-
’jestem
Oto obrazek z życia na pozór nie wiele mówiący, a jednak zawiera się w nim głęboka prawda, polegająca na tym, że jednemu potrzebny jest dla uko
jenia nadwątlonych nerwów po
byt wśród gór i rozłogów leś
nych, drugiego znów podniesie na duchu i doda mu energii ży
ciowej kontemplacja w sferze
nadziemskej. (r).
■ limskiej. Nigdzie też — poza Zie-
■ mią Świętą — Męka Chrystusa nie l przemawia tak silnie do duszy ludz
kiej, jak w Wambierzycach. Oto
■ zdaje się nam, óe wraz z tłumem gawiedzi ludzkiej idziemy w lad za Zbawicielem — starymi, wąskimi uliczkami Jerozolimy. Od domu Annasza do Kaifasza a potem Piła
ta. * Widzimy znękaną z bólu postać Chrystusa, jak po bezlitosnym wy
roku, skazującym Go na tmierć krzyżową, idzie na Golgotę. Wspi
namy się wraz z Nim na jej szczyt...
Wrażenie rzeczywistości potęgują doskonałe rzeźby postaci ludzkich, naturalnej wielkości. Tchną praw
dą życiową i to zarówno W wyrazie bólu i męki, jak i rozkrzyczanej zło ci ludzkiej (scena biczowania, sądu itp.) Najstarszą z 92 kaplic obrazuj ących lycie i mękę Chrystu
sa, jest kaplica Grobu Bo’ego, zbu
dowana w 1680 r. Tak struktura zewnętrzna jak i wewnętrzna, jest wedle orzeczenia profesora Instytu
tu Biblijnego z Jerozolimy, bardzo podobna do Grobu na Golgocie.
A może naprawdę byli my przed chwils w Ziemi Świętej? Może czas cofnł się o 1900 lat...?
Kiedy przy zapadającym zmroku schodzimy wraz z oprowadzającym nas O. Jezuitę z Kalwarii, pragn ?c jeszcze raz rzucić okiem na bazyli
kę, cały fronton rozbłyskuje setka
mi lamp Urzekający i niezapomnia
ny widok! Potęguje go jeszcze wcho dząca po stopniach procesja piel
grzymki. I w ciszy wieczornej dziwnie za serce chwytają słowa śpiewanej właśnie pieśni: „Do Cie
bie idziemy zdała, o Panie, i Tobie niesiemy szczery hołd w dani, Ave Maria..." Avo Maria Wambierzyc, Ave Maria Ziem Odzyskanych!
F. Andrysówna
iiitiiiiiiiiiiiiiiiiiltiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitii
Z WYSTAWY
ZIEM ODZYSKANYCH Z~\bok rzeźby, malarstwa i grafiki
niemałą rolę w ilustrowaniu problemów ZO odegra film. Będć więc wyświetlane następujące fil’
my krótkometrażowe: w dziale
„Ludność" — „Ruchy Ludnościo=
we", w dziale „Węgiel"’ filmy —
„Węgiel" oraz „Pochodne produk’
ty węgla". W dziale „Odra" będą wyświetlane trzy części filmu —
„Odra do Bałtyku". W dziale „Wy’
brzeże" ujrzymy film dźwiękowy —
„Nad Polskim Bałtykiem".
IVa Wystawie we Wrocławiu x ’ Przemysł Papierniczy zobrazu’
je m. in. w swoim pawilonie ca- ły przebieg produkcji zeszytów. W pawilonie Centrali Zbytu Przemy’
słu Papierniczego znajdą się w sprzedaży skale kieszonkowe dla techników’kreślarzy, kalka maszy’
nowa i ołówkowa, produkowane w kraju, matryce i zeszyty luksuso’
we z bezdrzewnego papieru.
yyi e Wrocławiu bawiła wyciecz’
ka dziennikarzy węgierskich, zwiedzających Polskę. Goście wę=
gierscy zwiedzili miasto i tereny WZO, wyrażając zachwyt dla tego dzieła. Na czele wycieczki stoi ge*
neralny sekretarz Zarządu Główne’
go Związku Zawodowego Dzienni’
karzy Węgierskich znany publicy’
sta i dziennikarz Aranyossy Pal.
Q wiadczenia „Orbisu" można bę k dzie również wykupywać od’
dzielnie na śniadanie, obiad lub ko’
lację itd. Ceny tych świadczeń po’
siadają wszystkie placówki „Orbi
su". Ceny te nie obejmują biletów wstępu na Wystawę, które będą wynosiły: bilet normalny zł 200, dla członków Związków Zawodo’
wych 150 zł, dla wycieczek zbio’
rowych zł 100, dla wycieczek szkolnych zł 50.
IllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllIltllllllitlllllllllllllllliiiif
WiAioMośa S portowe
Rok 4 Nr 39 UKAZU |A SIE 2 RAZY W TYGODNIU - W PONIEDZIAŁKI I WTORKI 21. 7. 1948
0 wejście do Ligi
W rozgrywkach piłkarskich o wejście do Ligi uzyskano na
stępujące wyniki:
OSTROVIA—GWARDIA (SZCZECIN) 7:2
CHEŁMEK—ZAGŁĘBIE 1:1 SZOMBIERKI — BAILDON 6eł LUBLINIANKA—GWARDIA
(OLSZTYN) 2:1 OGNISKO—W, CI M
PTC—GWARDIA (KIELCE) 2S) LEGIA (KROSNO)—POMORZA
NIN 3:3
LECHIA—E^URA 2d)
BTW zwycięża w dalszym ciągu
Regaty wioślarskie w
KRUSZWICA (ja-niak). Przy ko
losalnym zainteresowaniu publicz
ności i pięknej pogodzie odbyły się na jeziorze Gopło regaty między- klubowe organizowane przez Klub Wioślarski „Gopło“ w Kruszwicy.
W regatach tych, potraktowanych równocześnie jako pierwsze elimi
nacje przed meczem wioślarskim Polska—Szwecja, uczestniczyło 9 Towarzystw z całej Polski — ogó-
łem 41 osad z 250 wioślarzami.
Najciekawszym biegiem regat był bieg ósemek seniorów, w którym ponownie spotkali się dwaj rywa
le BTW i KW ZZK. Bieg wygrała zdecydowanie ósemka BTW, nie
mniej stwierdzili trzeba obiektyw
nie, że ósemka kolejarzy powoli do
chodzi do formy i na mistrzostwach Polski, które odbędą się w drugiej połowie sierpnia br., bieg ten bę-
Olimpijski tor regatowy w Henley
VW’-'T:
Kolarski rekord świata
LONDYN. 'Anglik Harris, kołat
ek: mistrz świata amatorów w sprin
tach ustanowił na zawodach w Man
chester nowy rekord świata na dys
tansie 1000 m uzyskując doskonały eżas 1:16,4 min., lepszy o 0,4 sek.
od dotychczasowego rekordu Austra
lijczyka Gray^a. *4$£'■■■
Bromwich zwycięża Falkenburga
HAGA. W ramach międzynaro
dowego turnieju tenisowego w Nor- dwijk Bromwieh zrewanżował się Falkenburgowi za porażkę w finale twnreju wimibledońskiego zwycię
żając Amerykanina 6:4, 6A
:*
3 Tor regatowy w
■Henley, na którym
■odbędą się olim’
■pijskie regaty wio’
Bśtarskie może po’
Smieścić zaledwie i trzy osady. Nieś te’
ty Henley nie zo*
baczy podczas O’
Ihmpiady osad pop skich, których nie vvłączono do na’
szej ekipy olimpij’
\skiej, mimo że mia’
ŁJłyby one duże szan Mse na zdobycie me’
SIda/u.
Kruszwicy
dzie nadzwyczaj atrakcyjny. Oby
dwie osady wykazały zupełną już dojrzałot-ló wioślarską. Zwycięstwo osady BTW, trzykrotne z kolei na Gople sprawiło, iże wspaniała na
groda ufundowana przez Zjednocze
nie Przemysłu Cukrowniczego w To
runiu przeszła na własnośfć tego to
warzystwa.
W czwórkach seniorów osada BTW wygrała z łatwoóeią, tak że bieg ten nie przyniósł specjalnych emocji.
A oto poszczególne nićzne regat:
Jedynki młodszych:
Kruszwica — Roszak 10.31,8 m, czwórki seniorów:
(Koicielak. Kocerka H., Kocerka T„
Sulikowski, st. Szyperski) — 8.15 m:
wyniki tech- KKW Gopło,
Czesław — BTW
TT
„Orlęta** - Wrocław 5:0
Ti ___WROCŁAW. W towarzyskim me
czu piłkarskim drużyna krakowskich
„Orłątf pokonała reprezentację Wro
cławia w stosunku 5:0 (2:0). W nie*
udołnie zestawionej drużynie Wro
cławia wyróżnił się były reprezen
tacyjne bramkarz Polski — Krzyk.
szosowe mistrzostwa Polski
rekord Polski na 200 m
SIEDLCE. Czołowy sprinter Polski
— Lipski pobił podczas zawodów lekkoatletycznych rekord Polski w biegu na 200 m uzyskując czas 21,8 sek. co jest o 0,2 sek. lepszy od re
kordu ustanowionego w 1932 K przez Trojanowskiego a wyrówna
nego w 1938 r. przez Zasłonę.
Ze sportu radzieckiego
Sezon sportowy w Związku Ra
dzieckim jest w całej pełni. Na licz
nych stadionach całego kraju odby
wa się szereg imprez sportowych, na których zawodnicy radzieccy wy
kazują doskonała formę.
Po ostatnich rekordach ZSRR u- stanowionych przez Karakułowa w biegu na 100 m — 10,4 sek. i Buła- czewa w biegu na 400 m przez płot- SulikowsKl, st. s>zypersKi) — o.io *n, ।
ósemki nowicjuszy: KW ZZK. Byd- ki - o4 sek.. nowy rekord Zwig goszcz w czasie 7,52,6 m; czwórki Radzieckiego ustanowiła w trojbo- wagi lekkiej: TW Płock — 8.01,2 m; ju lekkoatletycznym
czwórki półwyśc. nowicjuszy: KW skok wzwyz. rzut kulą) znana za- Gopło Kruszwica — 8,50 m; czwór- ' wodniczka
ki pań: BTW (Treuchlowa, Werdyc- 2505 ptk.
ka, Kaczmarek, Gacanka); czwórki
półwyścigowe młodzieży do lat 18: ___»_______
BTW — 5.05 m; czwórki półwyści- | na'^^a^a ’ Wasiljewa ustanowi- gowe: Pocztowy Klub Sportowy, w
;,
cigu na iooO
u. 2-77.— ’ “ —■ dwójki po-
Warszawa; | pań: BTW
TW Bydgoszcz — 9 min.;
dwó.jne: KW Wisła, czwórki półwyścigowe 5.54,2 m; czwórki młodszych:
Płock; jedynki nowicjuszy: KW Go- plo Kruszwica (Nadzieja) 8.20 m;
ósemki: BTW (Świątkowski, Kocer-
pań (100 m, Czudinowa, uzyskując
Na zawodach w Sewastopolu zna- m st. dow.
! nowy rekord ZSRR wynikiem 15:13,6 min. Wynik ten jest o 1,1 sek. lepszy od dotychczasowego re
kordu.
______ _____ _______ Na Spartakiadzie zespołów szkół
ka H., Koście lak, Nowak, Krężelew- nych w Gruzji, w której uczestni- ski, Radziński, Kocerka T., Suligów- i czyło ponad 100 tys. zawodników b.
ski, sL Szyperski) 6.43,5 min.; czwór- dobre wyniki osiągnęła 14-letnia ża
ki nowicjuszy: KW ZZK. i’„.—
W ogólnej punktacji pierwsze j m — miejsce zdobyło BTW przy ZWM : m Organizacja regat sprawna. I zji).
wodni czka Hnykina: w biegu na 200 26,7 sek. oraz w biegu na 400
1:01 min. (nowy rekord Gru-
Raadik przegrywa
NOWY JORK. W Chicago odbyło
«ię towarzyskie spotkanie bokser
skie w wadze średniej między Ame
rykaninem Hornem a Estończykiem Raadikiem. Po 10-cio rundowej walce zwyciężył na punkty Horne.
Przez pierwsze trzy rundy Ame
rykanin punktował skutecznie prze
ciwnika, w czwartej doznał kontu
zja łuku brwiowego i od tej pory walka była już wyrównana.
Zwycięzca w ciągu swojej eałej kariery bokserskiej nae był nigdy znokautowany, rozgrywając dotych
czas 94 walki.
autostradzie wyścig ko
larski o szosowe mistrzostwo Polski ma dystansie 180 km. Pierwsze miej- 1 see zajął zdobywając tytuł mistrza Pietraszewski (Łódfź) przed Wrze
sińskim (Warszawa), Rzeźmckim (Warszawa), Wandorem (Kraków), Kudertem (Warszawa) i Gabryehem .(Ló dż). Wszyscy ci zawodnicy przy
byli do mety w lównym czasie 5:0:3, o 00 godz.
WROCŁAW. Na wrocławskiej odbył się
Kralove Pole-
PKS (Szczecin) 5:1
SZCZECIN. Drugi występ piłka
rzy czeskich w Szczecinie przyniósł im ponowne zwycięstwo tym razem nad PKS w stosunku 3:1 (0:0).
Misirzosiwa DOW
POZNAŃ (G) Tegoroczne mi strzostwa DOW zorganizowane jako eliminacje na ogólnopolskie zawody wojskowe, zgromadziły na starcie dużą ilość zawodników,
Zlepszych wyników na podkreś
lenie zasługuje skok wzwyż 1,70 uzyskany przez chor. Serapińskie- go. Inne wyniki były następujące:
100 m ppor. Hołowacz 11-6, bieg 1500 m Seroka 4-29, 5000 m strz.
Kurek 17.30 i skok w dal kpt. Se- leński 5,86. Po zawodach odbyło się rozdanie nagród, których było ponad 200 (ufundowane przez spo
łeczeństwo poznańskie i łódzkie).
zorganizowane
Przetarty szlak
Kartki z dzienniczka
Na naszą wycieczkę zdecydować Ł liśmy się z kilku powodów: 1. aby spędzić t.zw. męski urlop z samo’
dzielnym smażeniem jajecznicy i szorowaniem garnków zdaleka od drwiących z męskiej nieporadności spojrzeń żoninych, 2. aby rozruszać jakoś starzejące się kośei i zdro*
wym wysiłkiem ponapinać znów wiotczejące już mięśnie, 3. aby przetrzeć piękny szlak turystyczny i zachęcić następców do podobnych
ekskursji.
Łączny nasz wiek odstawa! je*
szcze o dobrych kilka lat od setki, mieliśmy więc jeszcze wystarczają’
cy zapas entuzjazmu i pogody wew nętrznej, która — jak się później okazało — musiała wyrównać braki w pogodzie atmosferycznej aż na’
zbyt często. Nie pojechało nas bo’
wiem na wycieczkę trzech — jakby się zdawać mogło — a czterech: Ja’
nusz, Witold, ja i nasz nieodstępny choć zgoła nieprzyjaźnie traktowa’
wany towarzysz — deszcz. J-- ’
jeszcze potrzebne jakieś dane sta’
tystyczne, to trzeba zaznaczyć, że łączna waga załogi nie przekracza’
ła dwustu kilogramów (lwią część tego balastu nie tyle nosił na włos’
nych nogach ile woził trudem na»
szych rąk w momentach odpoczy’
wania na sterze- Janusz) kiłogramo*
w a zaś cyfra bagażu grawitowała w okolicach pięćdziesiątki. Czego tam nie było: ekwipunek własny z kocami, ubraniem, menażkami, ma’
nierkami i innymi utensyliami, ma’
py dziennik „pokładowy", mydła, guziki, płachty namiotowe, wędki a nawet imć Ildefonsa „Zaczarowa*
na dorożka", która w krytycznym dla nas momencie miała oddać nam wielką przysługę. Mieliśmy poza tym t.zw. zapasy żywnościowe, u więc zupy w kostkach, makaron, wędzony boczek, kiełbasę, ehleb i kaszkę, jednym słowem wszystko.
Nie mieliśmy tylko potrzebnej' do tak długiej wędrówki wioślarskiej zaprawy fizycznej. Kondycja miała Jeżeli jednak przyjść w miarę przypome
Bartali wygrywa
XV etap „Tour de France"
PARYŻ Leader wyścigu kolar- pach prowadzi w dalszym ciągu Bar
skiego dookoła Francji Włoch Bar- tali przed Francuzem Bobetem tali wygrał XV etap wy.-cigu na i Belgiem Schotte.
trasie Aix Les Bains — Lozanna _ »|
(Szwajcaria). Bartali który zwycię-
Liga ZUZIOWa
żył już w sześciu etapach, przebył:
(rasę długości około 279 km w cza- । sie 8,29,55 godz. Drugie i
miejsce zajęli Belg Schotte i---
cus Baratin w jednakowym czasie ( Legią t jsawi.
1,47 za zwycięzcą^
Ze względu na górzysty etap był bardzo ciężki.
W klasyfikacji ogólnej po 15 eta- Gdańskim KM.
nania sobie wszystkich wyprakty kowanych w „młodzieńczych" cza’
sach sposobów takiego wiosłowa’
nia, przy którym męczy się tylko partner z drugiego wiosła. No i oczywiście mieliśmy plan wyciecz’
ki: Bydgoszcz — Malbork — Elbląg Ostróda — Bydgoszcz.
Tak więc pozostawiliśmy „Joatf ny innego imienia" ft.zn. nasze żo’
ny) w domach kiwające głowami z powątpiewaniem o naszych zdro’
w GDYNIA. W trójmeczu motocy- trzecie kłowym o mistrzostwo ligi żużlowej
Frań- pierwsze miejsce zajął Rybnik przed I KRAKÓW. W trójmeczu moto- teren cyklowym o mistrzostwo ligi ziufclo-
| wej zwyciężył PKM przed DKS i
nie uwłaczy naszemu poczuciu dżentelmeńskiemu jeżeli powiem, że była w miarę ciężka, zawsze wierna nam wszystkim, bardzo ule’
gla każdemu życzeniu załogi, solid’
nie zbudowana i prawie zupełnie nie przeciekała, choć tak wiele razy była wystawiona na ciężkie próby. Można więc jednym słowem powiedzieć, że łódź nasza, strojna w banderkę Bydgoskiego Towarzy’
siwa Wioślarskiego i w świeżo po’
^Maria" wyrusza w świat.
wyeh zmysłach i poszliśmy do
„Marii". Jeżeli o tę ostatnią chodzi
— nie podam żadnych cyfr. Wiado
mo: rodzajowi żeńskiemu należy się dyskrecja. Nie będzie w kaź’
dym razie- dla niej dyshonorem ani
lakierowane barwami klubowymi pióra wioseł, całkowicie sprostała niełatwemu bądź co bądź zadaniu.
Nie potrzebowaliśmy nawet sięgnąć po rezerwowe siodełko, ani po re*
zerwowe wiosło. Niewątpliwa to
zasługa przystaniowego BTW p. Sta niszewskiego, który ją tak do po1 droży starannie przygotował, wstydu ani klubowi ani uczyniła.
Wszystko więc było do go szczegółu przemyślane
dla tylko pogoda. Kiedy bowiem przywlekliśmy się pod ciężarem tobołów na przystań, kiedy czyni’
liśmy ostatnie przygotowania, kie’
dy załadowywaliśmy się na łódź, przykrywając bagaż na dziobie i rufie brezentowymi obciągami — siąpił sobie frywolny deszczyk i wtedy to prawdopodobnie nasze żony przypuszczały, że wrócimy do domu jak niepyszni. Ale nie.
Gdzieżby nasza duma męska. Po’
czuliśmy się londonowskimi „wy
gami". Janusz sadza swe 80 kg na miejscu sternika, Witold i ja chwy’
tamy w dłonie po parze wioseł i
„Maria", która ma wszystkie klep’
ki w porządku wyrusza w świat na pierwszą tego rodzaju po wojnie wyprawę wioślarsko’turystyczną.
— Gotowe!
— Naprzód!
nom nieże
ostatnie*
i zawio*
(Janł) (Ciąg dalszy za tydzień)
