UNIA EUROPEJSKA PARLAMENT EUROPEJSKI

(1)

UNIA EUROPEJSKA

PARLAMENT EUROPEJSKI RADA

Bruksela, 3 kwietnia 2013 r.

(OR. en)

2010/0374 (COD) PE-CONS 77/12

ADD 23

STATIS 106 ECOFIN 1090 UEM 345 CODEC 3081 OC 768 AKTY USTAWODAWCZE I INNE INSTRUMENTY

Dotyczy: ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej

(ESA 2010) - (Załącznik A - Rozdział 23) WSPÓLNE WYTYCZNE

Termin konsultacji dla Chorwacji: 17.4.2013

(2)

ROZDZIAŁ 23 KLASYFIKACJE

WSTĘP

23.01. Klasyfikacje w ESA 2010 są w pełni zgodne z nowym kodowaniem SNA 2008, NACE Rev. 2, CPA 2008 (na poziomach agregacji stosowanych w programie transmisji danych), COFOG, Coicop, COPNI i COPP. Wprowadzona została tylko bardzo ograniczona liczba dodatkowych kodów.

23.02. Rachunki zostały zbudowane w oparciu o niewielką liczbę pojęć odnoszących się przede wszystkim do sektorów instytucjonalnych, transakcji oraz klasyfikacji pozycji objętych transakcjami i pozostałymi przepływami, w szczególności aktywów i zobowiązań. Dla każdego z tych elementów istnieje w systemie hierarchiczna klasyfikacja. Rachunki mogą być zestawiane w sposób bardziej lub mniej zagregowany, w zależności od zastosowanego poziomu szczegółowości klasyfikacji.

23.03. Pozycje w rachunkach są podzielone na typy oznaczone jedną lub dwiema literami w następujący sposób:

a) kody S odnoszące się do sektorów instytucjonalnych;

(3)

b) kody P odnoszące się do transakcji dotyczących produktów;

c) kody NP odnoszące się do transakcji dotyczących niefinansowych aktywów nieprodukowanych;

d) kody D odnoszące się do transakcji podziału;

e) kody F odnoszące się do transakcji dotyczących aktywów finansowych i zobowiązań;

f) kody K odnoszące się do pozostałych, innych niż transakcje, zmian aktywów;

g) kody B odnoszące się do pozycji bilansujących i dotyczących wartości netto;

h) kody L odnoszące się do pozycji w bilansach;

i) kody AN odnoszące się do aktywów niefinansowych (zarówno produkowanych jak i nieprodukowanych);

j) kody AF odnoszące się do stanów aktywów finansowych i zobowiązań.

(4)

23.04. W podejściu od strony produkcji PKB, w tablicach według gałęzi i przepływach

międzygałęziowych wykorzystuje się także dwie klasyfikacje europejskie: NACE Rev. 2 dla rodzajów działalności gospodarczej oraz CPA 2008 dla produktów według rodzajów działalności gospodarczej. NACE Rev. 2 jest europejską wersją ISIC Rev. 4. Również w podejściu od strony rozdysponowania PKB wykorzystuje się CPA 2008, COFOG (klasyfikacja wydatków w zależności od przeznaczenia: klasyfikacja funkcji sektora instytucji rządowych i samorządowych) i Coicop (klasyfikacja spożycia indywidualnego według celu); te dwie klasyfikacje zostały ustalone przez ONZ.

23.05. Poza COFOG i Coicop klasyfikacje funkcjonalne obejmują także COPNI (klasyfikacja wydatków sektora instytucji niekomercyjnych działających na rzecz gospodarstw domowych według celu) i COPP (klasyfikacja wydatków producentów według celu).

Klasyfikacje te wykorzystywane są do analizy funkcjonalnej wydatków przedsiębiorstw niefinansowych i instytucji finansowych, instytucji rządowych i samorządowych,

gospodarstw domowych i instytucji niekomercyjnych działających na rzecz gospodarstw domowych oraz do funkcjonalnych rachunków satelitarnych.

(5)

KLASYFIKACJA SEKTORÓW INSTYTUCJONALNYCH (S)

S.1 Gospodarka ogółem⁽¹⁾

S.11 Przedsiębiorstwa niefinansowe

S.11001 Przedsiębiorstwa niefinansowe publiczne

S.11002 Przedsiębiorstwa niefinansowe prywatne

krajowe

S.11003 Przedsiębiorstwa niefinansowe pod kontrolą

zagraniczną

S.12 Instytucje finansowe

S.121 Bank centralny⁽²⁾(publiczny)

S.122 Instytucje przyjmujące depozyty,

z wyjątkiem banku centralnego⁽²⁾

S.12201 Publiczne

S.12202 Prywatne krajowe

S.12203 Pod kontrolą zagraniczną

S.123 Fundusze rynku pieniężnego

S.12301 Publiczne

(6)

S.124 Fundusze inwestycyjne niebędące funduszami rynku pieniężnego

S.12401 Publiczne

S.125 Pozostałe instytucje pośrednictwa

finansowego, z wyjątkiem instytucji ubezpieczeniowych i funduszy emerytalno- rentowych

S.12501 Publiczne

S.126 Pomocnicze instytucje finansowe

S.12601 Publiczne

S.127 Instytucje finansowe typu captive

i udzielające pożyczek

S.12701 Publiczne

(7)

S.128 Instytucje ubezpieczeniowe⁽³⁾

S.12801 Publiczne

S.129 Fundusze emerytalno-rentowe⁽³⁾

S.12901 Publiczne

S.121 + S.122 + S.123 Monetarne instytucje finansowe

S.13 Instytucje rządowe i samorządowe

S.1311 Instytucje rządowe na szczeblu centralnym

(z wyjątkiem funduszy zabezpieczenia społecznego)

S.1312 Instytucje rządowe i samorządowe na

szczeblu regionalnym (z wyjątkiem funduszy zabezpieczenia społecznego)

S.1313 Instytucje samorządowe na szczeblu

lokalnym (z wyjątkiem funduszy zabezpieczenia społecznego)

S.1314 Fundusze zabezpieczenia społecznego

S.14 Gospodarstwa domowe

S.141 Pracodawcy

S.142 Osoby pracujące na własny rachunek

(8)

S.143 Pracownicy najemni

S.144 Osoby fizyczne uzyskujące dochody z tytułu

własności i z niezarobkowych źródeł

S.1441 Osoby fizyczne uzyskujące dochody z tytułu

własności

S.1442 Emeryci i renciści

S.1443 Osoby fizyczne uzyskujące dochody z innych

niezarobkowych źródeł

S.15 Instytucje niekomercyjne działające na rzecz

gospodarstw domowych

S.2 Zagranica

S.21 Państwa członkowskie, instytucje i organy

Unii Europejskiej

S.211 Państwa członkowskie Unii Europejskiej

S.2111 Państwa członkowskie strefy euro

S.2112 Państwa członkowskie nienależące do strefy

euro

S.212 Instytucje i organy Unii Europejskiej

S.2121 Europejski Bank Centralny (EBC)

S.2122 Instytucje i organy Unii Europejskiej,

z wyjątkiem EBC

S.22 Państwa niebędące członkami Unii

Europejskiej i organizacje międzynarodowe

(9)

KLASYFIKACJA TRANSAKCJI I INNYCH PRZEPŁYWÓW Transakcje dotyczące produktów (P)

P.1 Produkcja globalna

P.11 Produkcja globalna rynkowa

P.119 Usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio (FISIM) P.12 Produkcja globalna na własne cele finalne

P.13 Produkcja globalna nierynkowa P.2 Zużycie pośrednie

P.3 Spożycie

P.31 Spożycie indywidualne P.32 Spożycie ogólnospołeczne P.4 Spożycie skorygowane

P.41 Spożycie indywidualne skorygowane P.42 Spożycie ogólnospołeczne skorygowane P.5 Akumulacja brutto/P.5n akumulacja netto P.51g Nakłady brutto na środki trwałe

P.511 Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie środków trwałych P.5111 Nabycie nowych środków trwałych

(10)

P.5112 Nabycie istniejących środków trwałych

P.5113 Rozdysponowanie istniejących środków trwałych

P.512 Koszty związane z przeniesieniem praw własności aktywów nieprodukowanych P.51c Amortyzacja środków trwałych (-)

P.51c1 Amortyzacja środków trwałych w nadwyżce operacyjnej brutto (-) P.51c2 Amortyzacja środków trwałych w dochodzie mieszanym brutto (-) P.51n Nakłady netto na środki trwałe

P.52 Przyrost rzeczowych środków obrotowych

P.53 Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów o wyjątkowej wartości P.6 Eksport towarów i usług

P.61 Eksport towarów P.62 Eksport usług

P.7 Import towarów i usług P.71 Import towarów

P.72 Import usług

(11)

Transakcje dotyczące niefinansowych aktywów nieprodukowanych (kody NP)

Jeśli jest to potrzebne, kody stosowane dla transakcji dotyczących niefinansowych aktywów nieprodukowanych mogą być dalej uszczegółowiane poprzez dołączenie klasyfikacji niefinansowych aktywów nieprodukowanych, AN.2.

NP Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie aktywów nieprodukowanych NP.1 Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie zasobów naturalnych

NP.2 Nabycie pomniejszone o rozdysponowanie umów, umów leasingu i licencji NP.3 Zakup pomniejszony o sprzedaż wartości firmy i aktywów marketingowych

Transakcje podziału (D)

D.1 Koszty związane z zatrudnieniem D.11 Wynagrodzenia

D.12 Składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

D.121 Faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców D.1211 Faktyczne składki emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców

D.1212 Faktyczne składki inne niż emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców D.122 Przypisane umownie składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez

pracodawców

D.1221 Przypisane umownie składki emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców D.1222 Przypisane umownie składki inne niż emerytalno-rentowe płacone przez

pracodawców

(12)

D.2 Podatki związane z produkcją i importem D.21 Podatki od produktów

D.211 Podatki typu podatek od towarów i usług (VAT) D.212 Podatki i cła związane z importem (poza VAT) D.2121 Cła importowe

D.2122 Podatki związane z importem (poza VAT i cłem)

D.214 Podatki od produktów (poza VAT i podatkami związanymi z importem) D.29 Pozostałe podatki związane z produkcją

D.3 Dotacje

D.31 Dotacje do produktów

D.311 Dotacje związane z importem D.319 Pozostałe dotacje do produktów

D.39 Pozostałe dotacje związane z produkcją

(13)

D.4 Dochody z tytułu własności D.41 Odsetki

D.42 Dochód podzielony przedsiębiorstw i instytucji finansowych D.421 Dywidendy

D.422 Dochód podzielony jednostek typu przedsiębiorstwo

D.43 Reinwestowane zyski z zagranicznych inwestycji bezpośrednich D.44 Inne dochody z inwestycji

D.441 Dochody z inwestycji przypisane posiadaczom polis ubezpieczeniowych D.442 Dochody z inwestycji do zapłacenia z tytułu uprawnień emerytalno-rentowych D.443 Dochody z inwestycji przypisane udziałowcom funduszy zbiorowego

inwestowania

D.4431 Dywidendy przypisane udziałowcom funduszy zbiorowego inwestowania D.4432 Zatrzymane zyski przypisane udziałowcom funduszy zbiorowego inwestowania D.45 Renty gruntowe

(14)

Bieżące transfery pieniężne i w naturze (D.5–D.8) D.5 Podatki bieżące od dochodów, majątku itp.

D.51 Podatki dochodowe D.59 Pozostałe podatki bieżące

D.6 Składki na ubezpieczenia społeczne i świadczenia społeczne D.61 Składki netto na ubezpieczenia społeczne

D.611 Faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców D.6111 Faktyczne składki emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców

D.6112 Faktyczne składki inne niż emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców D.612 Przypisane umownie składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez

pracodawców

D.6121 Przypisane umownie składki emerytalno-rentowe płacone przez pracodawców D.6122 Przypisane umownie składki inne niż emerytalno-rentowe płacone przez

pracodawców

D.613 Faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez gospodarstwa domowe D.6131 Faktyczne składki emerytalno-rentowe płacone przez gospodarstwa domowe

D.6132 Faktyczne składki inne niż emerytalno-rentowe płacone przez gospodarstwa domowe

D.614 Uzupełnienia do składek na ubezpieczenia społeczne płaconych przez gospodarstwa domowe

D.6141 Uzupełnienia do składek emerytalno-rentowych płaconych przez gospodarstwa domowe

D.6142 Uzupełnienia do składek innych niż emerytalno-rentowe płaconych przez gospodarstwa domowe

(15)

D.6211 Pieniężne świadczenia emerytalno-rentowe z ubezpieczeń społecznych

D.6212 Pieniężne świadczenia inne niż emerytalno-rentowe z ubezpieczeń społecznych D.622 Pozostałe świadczenia z ubezpieczeń społecznych

D.6221 Pozostałe świadczenia emerytalno-rentowe z ubezpieczeń społecznych

D.6222 Pozostałe świadczenia inne niż emerytalno-rentowe z ubezpieczeń społecznych D.623 Świadczenia z pomocy społecznej pieniężne

D.63 Transfery socjalne w naturze

D.631 Transfery socjalne w naturze – produkcja nierynkowa D.632 Transfery socjalne w naturze – nabyta produkcja rynkowa D.7 Pozostałe transfery bieżące

D.71 Składki na udziale własnym z tytułu pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.711 Składki na udziale własnym z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.712 Składki na udziale własnym z tytułu reasekuracji czynnej w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.72 Odszkodowania i świadczenia z tytułu pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.721 Odszkodowania i świadczenia z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.722 Odszkodowania i świadczenia z tytułu reasekuracji czynnej w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych

D.73 Transfery bieżące w ramach sektora instytucji rządowych i samorządowych D.74 Bieżąca współpraca międzynarodowa

D.75 Różne transfery bieżące

(16)

D.76 Zasoby własne UE z tytułu VAT i DNB

D.8 Korekta z tytułu zmian w uprawnieniach emerytalno-rentowych D.9 Transfery kapitałowe

D.9r Transfery kapitałowe, do otrzymania D.91r Podatki od kapitału, do otrzymania D.92r Dotacje na inwestycje, do otrzymania

D.99r Pozostałe transfery kapitałowe, do otrzymania D.9p Transfery kapitałowe, do zapłacenia

D.91p Podatki od kapitału, do zapłacenia D.92p Dotacje na inwestycje, do zapłacenia

D.99p Pozostałe transfery kapitałowe, do zapłacenia

(¹) Składki płacone przez pracodawców pojawiają się zarówno na rachunku tworzenia dochodów, jak i na rachunku podziału pierwotnego dochodów jako do zapłacenia przez pracodawców i do otrzymania przez pracowników. Na rachunku podziału wtórnego dochodów kwoty te są do zapłacenia przez gospodarstwa domowe i do otrzymania przez zarządzających systemami ubezpieczeń społecznych. Aby wykazać dokładnie tę samą wartość w każdym przypadku, odjęcie opłaty, która reprezentuje część produkcji globalnej systemów i spożycia gospodarstw domowych będących beneficjentami, jest także ujęte na rachunku podziału wtórnego dochodów jako oddzielna pozycja. Pozycja „opłaty za usługi związane z systemem ubezpieczeń społecznych” (D.61SC) jest więc jedynie pozycją korygującą, a nie transakcją podziału.

(17)

Transakcje dotyczące aktywów finansowych i zobowiązań (F) (Nabycie netto aktywów finansowych/zaciągnięcie netto zobowiązań) F.1 Złoto monetarne i specjalne prawa ciągnienia (SDR-y)

F.11 Złoto monetarne

F.12 Specjalne prawa ciągnienia (SDR-y) F.2 Gotówka i depozyty

F.21 Gotówka

F.22 Depozyty bieżące rozliczeniowe F.221 Pozycje międzybankowe

F.229 Pozostałe depozyty bieżące rozliczeniowe F.29 Pozostałe depozyty

F.3 Dłużne papiery wartościowe F.31 Krótkoterminowe

F.32 Długoterminowe F.4 Kredyty i pożyczki ⁽¹⁾ F.41 Krótkoterminowe F.42 Długoterminowe

F.5 Udziały kapitałowe i udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych F.51 Udziały kapitałowe

(18)

F.511 Akcje notowane F.512 Akcje nienotowane

F.519 Pozostałe udziały kapitałowe

F.52 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych F.521 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach rynku pieniężnego

F.522 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

F.6 Systemy ubezpieczeniowe, emerytalno-rentowe i standaryzowanych gwarancji F.61 Rezerwy techniczne pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych F.62 Uprawnienia z tytułu ubezpieczeń na życie i rent dożywotnich

F.63 Uprawnienia emerytalno-rentowe

F.64 Należności funduszy emerytalno-rentowych od podmiotów nimi zarządzających F.65 Uprawnienia do świadczeń innych niż emerytalno-rentowe

F.66 Rezerwy na pokrycie żądań wypłaty z tytułu standaryzowanych gwarancji F.7 Instrumenty pochodne i opcje na akcje dla pracowników

F.71 Instrumenty pochodne F.711 Opcje

F.712 Kontrakty typu forward

F.72 Opcje na akcje dla pracowników

F.8 Pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia F.81 Kredyty handlowe i zaliczki

F.89 Pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia, z wyłączeniem kredytów handlowych

(19)

Pozostałe zmiany aktywów (K) K.1-5 Zmiany wolumenu ogółem

K.1 Gospodarcze pojawienie się aktywów

K.2 Gospodarcze zanikanie aktywów nieprodukowanych K.21 Wyczerpanie zasobów naturalnych

K.22 Pozostałe rodzaje gospodarczego zanikania aktywów nieprodukowanych K.3 Straty z tytułu klęsk żywiołowych

K.4 Nierekompensowane konfiskaty

K.5 Pozostałe zmiany wolumenu, gdzie indziej niesklasyfikowane K.6 Zmiany w klasyfikacji

K.61 Zmiany w klasyfikacji sektorowej i strukturze jednostki instytucjonalnej K.62 Zmiany w klasyfikacji aktywów i zobowiązań

K.7 Nominalne zyski i straty z tytułu posiadania majątku K.71 Neutralne zyski i straty z tytułu posiadania majątku K.72 Realne zyski i straty z tytułu posiadania majątku

(20)

KLASYFIKACJA POZYCJI BILANSUJĄCYCH I DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI NETTO (B)(¹)

B.1g Wartość dodana brutto/Produkt krajowy brutto B.2g Nadwyżka operacyjna brutto

B.3g Dochód mieszany brutto B.4g Dochód przedsiębiorcy brutto

B.5g Saldo dochodów pierwotnych brutto/Dochód narodowy brutto B.6g Dochód do dyspozycji brutto

B.7g Skorygowany dochód do dyspozycji brutto B.8g Oszczędności brutto

B.9 Wierzytelności netto (+)/zadłużenie netto (-)

B.9N Wierzytelności netto (+)/zadłużenie netto (-) w rachunkach niefinansowych B.9F Wierzytelności netto (+)/zadłużenie netto (-) w rachunkach finansowych B.10 Zmiany wartości netto

(21)

B.101 Zmiany wartości netto z tytułu oszczędności i transferów kapitałowych ⁽²⁾⁽³⁾ B.102 Zmiany wartości netto z tytułu innych zmian wolumenu aktywów

B.103 Zmiany wartości netto z tytułu nominalnych zysków i strat z tytułu posiadania majątku

B.1031 Zmiany wartości netto z tytułu neutralnych zysków i strat z tytułu posiadania majątku

B.1032 Zmiany wartości netto z tytułu realnych zysków i strat z tytułu posiadania majątku B.11 Saldo wymiany towarów i usług z zagranicą

B.12 Saldo obrotów bieżących z zagranicą B.90 Wartość netto

BF.90 Finansowa wartość netto

(1) Wszystkie pozycje bilansujące mogą być mierzone w ujęciu brutto lub netto, tj.

z uwzględnieniem amortyzacji środków trwałych lub nie. Kod pozycji bilansujących brutto składa się z kodu pozycji oraz litery „g”. Analogicznie, dodana do kodu litera „n” wskazuje wartość netto.

(2) Nie jest to pozycja bilansująca w systemie rachunków narodowych. Jest to wartość ogółem prawej strony rachunku kapitałowego. Jednak jako znaczącemu elementowi zmian wartości netto, pozycji tej nadano kod tak jak pozostałym składowym zmian wartości netto.

(3) Dla zagranicy – odnosi się do zmian wartości netto z tytułu salda obrotów bieżących i transferów kapitałowych z zagranicą.

(22)

KLASYFIKACJA POZYCJI W BILANSACH (L)

W przypadku pojedynczego bilansu, tak jak w przypadku rachunku finansowego, jedyne potrzebne kody to te, które zawierają szczegóły dotyczące aktywów według rodzajów (kody AN i AF). Jednakże rachunek może także być tak zbudowany, by wykazywał poziom stanów na początku (LS) i na końcu (LE) okresu oraz całkowite zmiany pomiędzy nimi (LX). Wszystkie trzy kody powinny być zakwalifikowane według rodzajów

aktywów. Pozycje LX są sumą pozycji oznaczonych kodami P.5, NP, F i K dla przedmiotowych aktywów za dany okres.

Na podstawie pozycji w bilansie otwarcia można obliczyć wartość netto (B.90). Różnica między tą wartością a wartością B.90 w bilansie zamknięcia musi być równa saldu wszystkich kodów LX, które musi także być równe wartości B.10.

LS Bilans otwarcia LX Zmiany w bilansie LE Bilans zamknięcia

(23)

KLASYFIKACJA AKTYWÓW (A) Aktywa niefinansowe (AN)

AN.1 Niefinansowe aktywa produkowane AN.11 Środki trwałe według rodzaju AN.111 Budynki mieszkalne

AN.112 Pozostałe budynki i budowle

AN.1121 Budynki inne niż budynki mieszkalne AN.1122 Pozostałe budowle

AN.1123 Udoskonalenia gruntów AN.113 Maszyny i urządzenia AN.1131 Środki transportu

AN.1132 Sprzęt komputerowy i telekomunikacyjny AN.1139 Pozostałe maszyny i urządzenia

AN.114 Systemy uzbrojenia

AN.115 Kultywowane zasoby biologiczne

AN.1151 Zasoby zwierzęce wydające powtarzalne produkty

AN.1152 Zasoby drzew, upraw i roślin wydające powtarzalne produkty (AN.116) (Koszty związane z przeniesieniem praw własności aktywów

nieprodukowanych) (¹)

AN.117 Produkty własności intelektualnej AN.1171 Prace badawczo-rozwojowe AN.1172 Nakłady na poszukiwanie złóż

(24)

AN.1173 Oprogramowanie komputerowe i bazy danych AN.11731 Oprogramowanie komputerowe

AN.11732 Bazy danych

AN.1174 Oryginały przedsięwzięć kulturalnych, dzieł literackich lub artystycznych AN.1179 Pozostałe produkty własności intelektualnej

AN.12 Rzeczowe środki obrotowe według rodzaju AN.121 Materiały

AN.122 Produkcja niezakończona

AN.1221 Produkcja niezakończona w odniesieniu do biologicznych aktywów kultywowanych

AN.1222 Pozostała produkcja niezakończona AN.123 Wyroby gotowe

AN.124 Militarne rzeczowe środki obrotowe AN.125 Wyroby do odsprzedaży

AN.13 Aktywa o wyjątkowej wartości AN.131 Metale i kamienie szlachetne AN.132 Antyki i dzieła sztuki

AN.133 Pozostałe aktywa o wyjątkowej wartości AN.2 Niefinansowe aktywa nieprodukowane AN.21 Zasoby naturalne

AN.211 Grunty

AN.2111 Grunty pod budynkami i budowlami

(25)

AN.2112 Grunty pod uprawami

AN.2113 Grunty rekreacyjne i towarzyszące im wody powierzchniowe AN.2119 Pozostałe grunty i towarzyszące im wody powierzchniowe AN.212 Zasoby surowców mineralnych i energetycznych

AN.213 Niekultywowane zasoby biologiczne AN.214 Zasoby wodne

AN.215 Pozostałe zasoby naturalne AN.2151 Częstotliwości radiowe AN.2159 Pozostałe

AN.22 Umowy, umowy leasingu i licencje AN.221 Zbywalny leasing operacyjny

AN.222 Zezwolenia na korzystanie z zasobów naturalnych AN.223 Zezwolenia na podjęcie określonej działalności

AN.224 Uprawnienia do przyszłych towarów i usług na zasadzie wyłączności AN.23 Zakup pomniejszony o sprzedaż wartości firmy i aktywów marketingowych (¹) Koszty związane z przeniesieniem praw własności aktywów nieprodukowanych (AN.116)

są traktowane jako część nakładów na środki trwałe, tj. nabycia środków trwałych. Jednakże gdy informacje o stanach aktywów są rozbite na poszczególne pozycje, wartość kosztów związanych z przeniesieniem praw własności włącza się do aktywów nieprodukowanych, których koszty te dotyczą. Nie są więc one wykazane jako oddzielna pozycja w AN.11.

W przypadku przenoszenia gruntów, koszty związane z przeniesieniem praw własności do wszystkich gruntów należy uwzględnić w pozycji „Udoskonalenia gruntów” (AN.1123).

Pozycja AN.116 jest ujęta w pełnym wykazie, przedstawionym poniżej, jedynie do celów prezentacji.

(26)

Aktywa finansowe (AF)

Kody dla transakcji dotyczących aktywów finansowych i zobowiązań (kody F) oraz kody dla stanów lub pozycji stanów (kody AF) tych samych aktywów i zobowiązań

odpowiadają sobie jeden do jednego. Jednak w praktyce dane w bilansach mogą być mniej szczegółowe i nie występować poza podziałem na pierwszym poziomie, przedstawionym poniżej. Jeżeli jest to pożądane, kody AF mogą być zdezagregowane zgodnie ze

szczegółami przewidzianymi dla kodów F, jak następuje:

AF.1 Złoto monetarne i specjalne prawa ciągnienia (SDR-y) AF.11 Złoto monetarne

AF.12 Specjalne prawa ciągnienia (SDR-y) AF.2 Gotówka i depozyty

AF.21 Gotówka

AF.22 Depozyty bieżące rozliczeniowe AF.221 Pozycje międzybankowe

AF.229 Pozostałe depozyty bieżące rozliczeniowe AF.29 Pozostałe depozyty

AF.3 Dłużne papiery wartościowe AF.31 Krótkoterminowe

AF.32 Długoterminowe AF.4 Kredyty i pożyczki (¹)

(27)

AF.41 Krótkoterminowe AF.42 Długoterminowe

AF.5 Udziały kapitałowe i udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych

AF.51 Udziały kapitałowe AF.511 Akcje notowane AF.512 Akcje nienotowane

AF.519 Pozostałe udziały kapitałowe

AF.52 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych AF.521 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach rynku pieniężnego

AF.522 Udziały/jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

AF.6 Systemy ubezpieczeniowe, emerytalno-rentowe i standaryzowanych gwarancji

AF.61 Rezerwy techniczne pozostałych ubezpieczeń osobowych i majątkowych AF.62 Uprawnienia z tytułu ubezpieczeń na życie i rent dożywotnich

AF.63 Uprawnienia emerytalno-rentowe

AF.64 Należności funduszy emerytalno-rentowych od podmiotów nimi zarządzających

AF.65 Uprawnienia do świadczeń innych niż emerytalno-rentowe

(28)

AF.66 Rezerwy na pokrycie żądań wypłaty z tytułu standaryzowanych gwarancji AF.7 Instrumenty pochodne i opcje na akcje dla pracowników

AF.71 Instrumenty pochodne F.711 Opcje

F.712 Kontrakty typu forward

AF.72 Opcje na akcje dla pracowników

AF.8 Pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia AF.81 Kredyty handlowe i zaliczki

AF.89 Pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia, z wyłączeniem kredytów handlowych i zaliczek

(¹) Pozycja uzupełniająca: bezpośrednie inwestycje zagraniczne (dodać kod FDI).

(29)

KLASYFIKACJA POZYCJI UZUPEŁNIAJĄCYCH

Zgodnie z ogólną konwencją kod uzupełniający zaczyna się literą X i jest powiązany z kodem pozycji standardowej poprzez dołączenie kodu tej pozycji.

Kredyty i pożyczki zagrożone

Następujące kody dotyczą stanów i przepływów kredytów i pożyczek zagrożonych.

Ponieważ kredyty i pożyczki oznaczone są kodem AF.4 i F.4, kody uzupełniające zaczynają się oznaczeniem XAF4 dla stanów i XF4 dla przepływów.

Kody dla stanów to:

XAF4_NNP Kredyty i pożyczki: wartość nominalna, zagrożone XAF4_MNP Kredyty i pożyczki: wartość rynkowa, zagrożone oraz powiązane przepływy:

XF4_NNP Kredyty i pożyczki: wartość nominalna, zagrożone XF4_MNP Kredyty i pożyczki: wartość rynkowa, zagrożone W obu zestawach kodów, w stosownych przypadkach, np. w bilansie, zamiast podkreślnika można umieścić uszczegółowienie kodu dla kredytów i pożyczek:

XAF41NNP Kredyty i pożyczki krótkoterminowe: wartość nominalna, zagrożone

XAF42MNP Kredyty i pożyczki długoterminowe: wartość rynkowa, zagrożone

(30)

Usługi związane z kapitałem

Następujące kody dotyczą usług związanych z kapitałem:

XCS Usługi związane z kapitałem

XCSC Usługi związane z kapitałem – Przedsiębiorstwa niefinansowe i instytucje finansowe

P.51c1 Amortyzacja środków trwałych w nadwyżce operacyjnej brutto XRC Zwrot kapitału – Przedsiębiorstwa niefinansowe i instytucje

finansowe

XOC Pozostałe koszty związane z kapitałem – Przedsiębiorstwa niefinansowe i instytucje finansowe

XCSU Usługi związane z kapitałem – Przedsiębiorstwa nieposiadające osobowości prawnej

P.51c2 Amortyzacja środków trwałych w dochodzie mieszanym brutto XRU Zwrot kapitału – Przedsiębiorstwa nieposiadające osobowości

prawnej

XOU Pozostałe koszty związane z kapitałem – Przedsiębiorstwa nieposiadające osobowości prawnej

Tablica dotycząca emerytur i rent

Następujące kody dotyczą tablicy uzupełniającej opisanej w rozdziale dotyczącym emerytur i rent. Dla kolumn i wierszy tablicy proponuje się różne kody.

(31)

Kolumny

W opisie kolumny litera „W” oznacza „nienależące do sektora instytucji rządowych

i samorządowych”, a liczby w tych kodach oznaczają odpowiednie sektory instytucjonalne.

a) Zobowiązania zarejestrowane w głównej sekwencji rachunków

Systemy, w których odpowiedzialność za ich zaprojektowanie i wdrożenie nie leży w gestii sektora instytucji rządowych i samorządowych

XPC1W Systemy o zdefiniowanej składce XPB1W Systemy o zdefiniowanym świadczeniu

XPCB1W Ogółem

Systemy, w których odpowiedzialność za ich zaprojektowanie i wdrożenie leży w gestii sektora instytucji rządowych i samorządowych

XPCG Systemy o zdefiniowanej składce

(32)

Systemy o zdefiniowanym świadczeniu dla pracowników sektora instytucji rządowych i samorządowych

XPBG12 W sektorze instytucji finansowych

XPBG13 W sektorze instytucji rządowych i samorządowych b) Zobowiązania niezarejestrowane w głównej sekwencji rachunków

XPBOUT13 W sektorze instytucji rządowych i samorządowych XP1314 Systemy emerytalno-rentowe w ramach systemu

ubezpieczeń społecznych

XPTOT Systemy emerytalno-rentowe ogółem

XPTOTNRH Z czego: gospodarstwa domowe nierezydentów

(33)

Wiersze

a) Bilans otwarcia

XAF63LS Uprawnienia emerytalno-rentowe b) Transakcje

XD61p Składki na ubezpieczenia społeczne odnoszące się do systemów emerytalno-rentowych

XD6111 Faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

XD6121 Przypisane umownie składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

XD6131 Faktyczne składki na ubezpieczenia społeczne płacone przez gospodarstwa domowe

XD6141 Uzupełnienia do składek na ubezpieczenia społeczne płaconych przez gospodarstwa domowe

XD619 Pozostała (aktuarialna) akumulacja uprawnień emerytalno-rentowych w funduszach zabezpieczenia społecznego

XD62p Świadczenia emerytalno-rentowe

XD8 Korekta z tytułu zmian w uprawnieniach emerytalno- rentowych

XD81 Zmiany uprawnień emerytalno-rentowych z tytułu przeniesienia uprawnień

XD82 Zmiany uprawnień z tytułu wynegocjowanych zmian w strukturze systemu

(34)

c) Pozostałe przepływy gospodarcze

XK7 Przeszacowania

XK5 Pozostałe zmiany wolumenu d) Bilans zamknięcia

XAF63LE Uprawnienia emerytalno-rentowe e) Powiązane wskaźniki

XP1 Produkcja globalna

XAFN Aktywa będące w posiadaniu systemów emerytalno- rentowych na koniec roku

(35)

Wyroby konsumpcyjne trwałego użytku

Wyroby konsumpcyjne trwałego użytku są kodowane z użyciem litery X jako prefiksu i liter DHHCE (wydatki gospodarstw domowych na wyroby konsumpcyjne trwałego użytku) oraz jednej cyfry dla podgrup i dwóch cyfr dla pozycji. Podaje się także odpowiednie numery Coicop.

Coicop Kody SNA

XDHHCE1 Meble i sprzęt gospodarstwa domowego 05.1.1 XDHHCE11 Meble i wyposażenie wnętrza

05.1.2 XDHHCE12 Dywany i inne wykładziny podłogowe

05.3.1 XDHHCE13 Główne urządzenia gospodarstwa domowego, elektryczne i nie tylko

05.5.1 XDHHCE14 Główne narzędzia i sprzęt dla domu i ogrodu XDHHCE2 Prywatne środki transportu

07.1.1 XDHHCE21 Samochody osobowe

07.1.2 XDHHCE22 Pojazdy motorowe jednośladowe 07.1.3 XDHHCE23 Rowery

07.1.4 XDHHCE24 Pojazdy ciągnione przez zwierzęta

XDHHCE3 Sprzęt trwałego użytku związany z rekreacją i rozrywką

(36)

Coicop Kody SNA

08.2.0 XDHHCE31 Sprzęt telekomunikacyjny

09.1.1 XDHHCE32 Sprzęt do odbioru, nagrywania i odtwarzania dźwięku i obrazu

09.1.2 XDHHCE33 Sprzęt fotograficzny i kinematograficzny oraz przyrządy optyczne

09.1.3 XDHHCE34 Sprzęt służący do przetwarzania informacji 09.2.1 XDHHCE35 Sprzęt trwałego użytku do rekreacji na wolnym

powietrzu

09.2.2 XDHHCE36 Instrumenty muzyczne i sprzęt trwałego użytku do rekreacji w pomieszczeniach

XDHHCE4 Pozostałe dobra trwałego użytku 12.3.1 XDHHCE41 Biżuteria, zegary i zegarki

06.1.3 XDHHCE42 Przyrządy i urządzenia terapeutyczne Bezpośrednie inwestycje zagraniczne

Pozycje uzupełniające dla bezpośrednich inwestycji zagranicznych (FDI) mogą być kodowane literą X jako prefiksem i kodem F lub AF oraz sufiksem FDI, przykładowo:

XF42FDI dla bezpośrednich inwestycji zagranicznych dotyczących kredytów i pożyczek długoterminowych.

(37)

Pozycje warunkowe

Kody uzupełniające dla pozycji warunkowych kodowane są literą X jako prefiksem i kodem AF oraz sufiksem CP, przykładowo:

XAF11CP w przypadku gdy przeznaczenie złota na cele monetarne może mieć wpływ na jego użyteczność jako aktywów rezerwowych

Gotówka i depozyty

Pozycje uzupełniające dla klasyfikacji gotówki i depozytów w walucie krajowej i zagranicznej są kodowane literą X jako prefiks plus kod F lub AF plus sufiks NC wskazujący gotówkę i depozyty w walucie krajowej lub afiks FC z międzynarodowym kodem waluty wskazującym gotówkę lub depozyty w walucie zagranicznej, np.:

Dla transakcji

XF21NC banknoty i monety w walucie krajowej XF22FC depozyty w walucie obcej

Dla stanów

XAF21NC banknoty i monety w walucie krajowej XAF22FC depozyty w walucie obcej

(38)

Klasyfikacja dłużnych papierów wartościowych według terminu zapadalności

Proponuje się klasyfikowanie dłużnych papierów wartościowych według terminu

zapadalności. Można to zrobić, używając prefiksu X i kodu AF oraz sufiksu wskazującego termin zapadalności, przykładowo:

XAF32Y20 dla dłużnych papierów wartościowych o terminie zapadalności w 2020 r.

Notowane i nienotowane dłużne papiery wartościowe

Pozycje uzupełniające dotyczące dłużnych papierów wartościowych są kodowane za pomocą litery X jako prefiksu i kodu F lub AF oraz cyfry 1 dla papierów notowanych i cyfry 2 dla papierów nienotowanych, przykładowo:

Dla transakcji

XF321 dla transakcji notowanymi długoterminowymi dłużnymi papierami wartościowymi

XF322 dla transakcji nienotowanymi długoterminowymi dłużnymi papierami wartościowymi

(39)

Dla stanów

XAF321 dla stanów notowanych długoterminowymi dłużnymi papierami wartościowymi

XAF322 dla stanów nienotowanych długoterminowymi dłużnymi papierami wartościowymi

Kredyty i pożyczki długoterminowe o terminie zapadalności krótszym niż jeden rok oraz kredyty i pożyczki długoterminowe zabezpieczone hipoteką

Kredyty i pożyczki długoterminowe o terminie zapadalności krótszym niż jeden rok oraz kredyty i pożyczki długoterminowe zabezpieczone hipoteką są kodowane literą X jako prefiksem i kodem F lub AF oraz afiksem L1 wskazującym termin zapadalności krótszy niż rok lub sufiksem LM wskazującym na kredyty i pożyczki zabezpieczone hipoteką, przykładowo:

Dla transakcji

XF42L1 dla kredytów i pożyczek długoterminowych o terminie zapadalności krótszym niż jeden rok

XF42LM dla kredytów i pożyczek długoterminowych zabezpieczonych hipoteką

(40)

Dla stanów

XAF42L1 dla kredytów i pożyczek długoterminowych o terminie zapadalności krótszym niż jeden rok

XAF42LM dla kredytów i pożyczek długoterminowych zabezpieczonych hipoteką

Notowane i nienotowane udziały w funduszach inwestycyjnych

Notowane i nienotowane udziały w funduszach inwestycyjnych są kodowane za pomocą litery X jako prefiksu i kodu F lub AF oraz cyfry 1 dla akcji notowanych i cyfry 2 dla akcji nienotowanych, przykładowo:

Dla transakcji

XF5221 dla transakcji notowanymi udziałami w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

XF5222 dla transakcji nienotowanymi udziałami w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

Dla stanów

XAF5221 dla stanów notowanych udziałów w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

XAF5222 dla stanów nienotowanych udziałów w funduszach inwestycyjnych niebędących funduszami rynku pieniężnego

(41)

Zaległe odsetki i zaległości w spłacie

Zaległe odsetki i zaległości w spłacie są kodowane za pomocą litery X jako prefiksu i kodu AF oraz afiksu IA dla zaległych odsetek i afiksu PA dla zaległości w spłacie, przykładowo:

XAF42IA dla zaległych odsetek od kredytów i pożyczek długoterminowych oraz XAF42PA dla zaległości w spłacie kredytów i pożyczek długoterminowych Indywidualne i całkowite przekazy zarobków

Indywidualne i całkowite przekazy zarobków między gospodarstwami domowymi rezydentów i nierezydentów są kodowane za pomocą litery X jako prefiksu i kodu transferu bieżącego oraz sufiksu PR dla przekazów indywidualnych i TR dla przekazów ogółem w następujący sposób:

XD5452PR dla indywidualnych przekazów zarobków między gospodarstwami domowymi rezydentów i nierezydentów

XD5452TR dla przekazów zarobków ogółem między gospodarstwami domowymi rezydentów i nierezydentów

(42)

PRZEGRUPOWANIE I KODOWANIE SEKTORÓW PRZEMYSŁU (A) I PRODUKTÓW (P)

Klasyfikacja rodzajów działalności i produktów, jaka ma być stosowana, to NACE Rev. 2 i CPA 2008. Odpowiednie poziomy agregacji dla programu transmisji danych ESA to:

A*3, A*10, A*21, A*38 i A*64 dla rodzajów działalności gospodarczej oraz P*3, P*10, P*21, P*38 i P*64 dla produktów. W niniejszym rozdziale przedstawione są także poziomy A*88 (NACE Rev.2) i P*88 (CPA), mimo że nie są one używane w programie transmisji danych ESA.

Poniżej przedstawione są nowe poziomy agregacji.

A*3

Lp. Sekcje NACE Rev.

2

Opis

1 A Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo 2 B, C, D, E

oraz F Górnictwo i wydobywanie; przetwórstwo przemysłowe;

wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych; dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją, budownictwo

3 G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T oraz U

Usługi

(43)

A*10

Lp. Sekcje NACE

Rev. 2 Opis

1 A Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo

2 B, C, D oraz E Górnictwo i wydobywanie; przetwórstwo przemysłowe;

wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych;

dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją

2a C W tym: przetwórstwo przemysłowe

3 F Budownictwo

4 G, H oraz I Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli; transport i gospodarka magazynowa; działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi

5 J Informacja i komunikacja

6 K Działalność finansowa i ubezpieczeniowa

7 L Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości

8 M oraz N Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna; działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca 9 O, P, oraz Q Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe

zabezpieczenia społeczne; edukacja; opieka zdrowotna i pomoc społeczna

10 R, S, T oraz U Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją;

pozostała działalność usługowa; gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników; gospodarstwa domowe

produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby;

organizacje i zespoły eksterytorialne

(44)

A*21

Lp. Sekcja NACE Rev. 2

Dział NACE Rev. 2

Opis

1 A 01–03 Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo

2 B 05–09 Górnictwo i wydobywanie

3 C 10–33 Przetwórstwo przemysłowe

4 D 35 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych 5 E 36–39 Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz

działalność związana z rekultywacją

6 F 41–43 Budownictwo

7 G 45–47 Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli

8 H 49–53 Transport i gospodarka magazynowa

9 I 55–56 Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi

10 J 58–63 Informacja i komunikacja

11 K 64–66 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa

(45)

Lp. Sekcja NACE Rev. 2

Dział NACE Rev. 2

Opis

12 L 68 Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości 13 M 69–75 Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna

14 N 77–82 Działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca

15 O 84 Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe zabezpieczenia społeczne

16 P 85 Edukacja

17 Q 86–88 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna

18 R 90–93 Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją 19 S 94–96 Pozostała działalność usługowa

20 T 97–98 Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników;

gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby

21 U 99 Organizacje i zespoły eksterytorialne

(46)

A*38

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

1 01–03 Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo 2 05–09 Górnictwo i wydobywanie

3 10–12 Produkcja artykułów spożywczych, napojów i wyrobów tytoniowych

4 13–15 Produkcja wyrobów tekstylnych, odzieży, skór i wyrobów ze skór wyprawionych

5 16–18 Produkcja wyrobów z drewna i papieru oraz poligrafia

6 19 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy naftowej

7 20 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych

8 21 Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych

9 22–23 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych oraz wyrobów z pozostałych mineralnych surowców

niemetalicznych

(47)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

10 24–25 Produkcja metali i metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń

11 26 Produkcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych

12 27 Produkcja urządzeń elektrycznych

13 28 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana 14 29–30 Produkcja sprzętu transportowego

15 31–33 Produkcja mebli; pozostała produkcja wyrobów; naprawa i instalowanie maszyn i urządzeń

16 35 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz, parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych

17 36–39 Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją

18 41–43 Budownictwo

19 45–47 Handel hurtowy i detaliczny; naprawy pojazdów samochodowych i motocykli

(48)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

20 49–53 Transport i gospodarka magazynowa

21 55–56 Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi

22 58–60 Działalność wydawnicza, audiowizualna i nadawcza

23 61 Telekomunikacja

24 62–63 Działalność związana z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki oraz działalność powiązana;

działalność usługowa w zakresie informacji 25 64–66 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa

26 68 Działalność związana z obsługą rynku nieruchomości

26a W tym: przypisane umownie czynsze mieszkań zajmowanych przez ich właścicieli

27 69–71 Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i doradztwo podatkowe; działalność firm centralnych (head offices);

doradztwo związane z zarządzaniem; działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne

28 72 Badania naukowe i prace rozwojowe

(49)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

29 73–75 Reklama, badanie rynku i opinii publicznej; pozostała

działalność profesjonalna, naukowa i techniczna; działalność weterynaryjna

30 77–82 Działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca

31 84 Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe zabezpieczenia społeczne

32 85 Edukacja

33 86 Opieka zdrowotna

34 87–88 Pomoc społeczna

35 90–93 Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją 36 94–96 Pozostała działalność usługowa

37 97–98 Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników oraz gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby

38 99 Organizacje i zespoły eksterytorialne

(50)

A*64

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

1 01 Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

2 02 Leśnictwo i pozyskiwanie drewna

3 03 Rybactwo

4 05–09 Górnictwo i wydobywanie

5 10–12 Produkcja artykułów spożywczych, napojów i wyrobów tytoniowych

6 13–15 Produkcja wyrobów tekstylnych, odzieży, skór i wyrobów ze skór wyprawionych

7 16 Produkcja wyrobów z drewna i korka, z wyłączeniem mebli;

produkcja wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania

8 17 Produkcja papieru i wyrobów z papieru

9 18 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji 10 19 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej

(51)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

13 22 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych

14 23 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych

15 24 Produkcja metali

16 25 Produkcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń

19 28 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana 20 29 Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep i naczep 21 30 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego

22 31–32 Produkcja mebli; pozostała produkcja wyrobów 23 33 Naprawa i instalowanie maszyn i urządzeń

(52)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

25 36 Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody

26 37–39 Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków; działalność związana ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów;

odzysk surowców; działalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami

27 41–43 Budownictwo

28 45 Handel hurtowy i detaliczny pojazdami samochodowymi i motocyklami; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli

29 46 Handel hurtowy, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami

30 47 Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami

31 49 Transport lądowy oraz transport rurociągowy

32 50 Transport wodny

33 51 Transport lotniczy

34 52 Magazynowanie i działalność usługowa wspomagająca transport

35 53 Działalność pocztowa i kurierska

(53)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

36 55–56 Działalność związana z zakwaterowaniem; działalność związana z usługami gastronomicznymi

37 58 Działalność wydawnicza

38 59–60 Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo, programów telewizyjnych, nagrań dźwiękowych

i muzycznych; nadawanie programów ogólnodostępnych i abonamentowych

40 62–63 Działalność związana z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki oraz działalność powiązana; działalność usługowa w zakresie informacji

41 64 Finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych

42 65 Ubezpieczenia, reasekuracja oraz fundusze emerytalne, z wyłączeniem obowiązkowych zabezpieczeń społecznych 43 66 Działalność wspomagająca usługi finansowe oraz

ubezpieczenia i fundusze emerytalne

44a w tym: przypisane umownie czynsze mieszkań zajmowanych przez ich właścicieli

(54)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

45 69–70 Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i doradztwo podatkowe; działalność firm centralnych (head offices);

doradztwo związane z zarządzaniem

46 71 Działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne

47 72 Badania naukowe i prace rozwojowe 48 73 Reklama, badanie rynku i opinii publicznej

49 74–75 Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna;

działalność weterynaryjna

50 77 Wynajem i dzierżawa

51 78 Działalność związana z zatrudnieniem

52 79 Działalność organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane

53 80–82 Działalność detektywistyczna i ochroniarska; działalność usługowa związana z utrzymaniem porządku w budynkach i zagospodarowaniem terenów zieleni; działalność związana z administracyjną obsługą biura i pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej 54 84 Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe

zabezpieczenia społeczne

(55)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

55 85 Edukacja

57 87–88 Pomoc społeczna

58 90–92 Działalność twórcza związana z kulturą i rozrywką; działalność bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostała działalność

związana z kulturą; działalność związana z grami losowymi i zakładami wzajemnymi

59 93 Działalność sportowa, rozrywkowa i rekreacyjna 60 94 Działalność organizacji członkowskich

61 95 Naprawa komputerów i artykułów użytku osobistego i domowego

62 96 Pozostała indywidualna działalność usługowa

63 97–98 Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników oraz gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby

(56)

A*88

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

1 01 Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

2 02 Leśnictwo i pozyskiwanie drewna

3 03 Rybactwo

4 05 Wydobywanie węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu) 5 06 Górnictwo ropy naftowej i gazu ziemnego

6 07 Górnictwo rud metali

7 08 Pozostałe górnictwo i wydobywanie

8 09 Działalność usługowa wspomagająca górnictwo i wydobywanie

9 10 Produkcja artykułów spożywczych

10 11 Produkcja napojów

11 12 Produkcja wyrobów tytoniowych 12 13 Produkcja wyrobów tekstylnych

13 14 Produkcja odzieży

14 15 Produkcja skór i wyrobów ze skór wyprawionych

(57)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

15 16 Produkcja wyrobów z drewna i korka, z wyłączeniem mebli;

produkcja wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania

16 17 Produkcja papieru i wyrobów z papieru

17 18 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji 18 19 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy

naftowej

21 22 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych

22 23 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych

23 24 Produkcja metali

24 25 Produkcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń

27 28 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana

(58)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

28 29 Produkcja pojazdów samochodowych, przyczep i naczep 29 30 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego

30 31 Produkcja mebli

31 32 Pozostała produkcja wyrobów

32 33 Naprawa i instalowanie maszyn i urządzeń

34 36 Pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody 35 37 Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków

36 38 Działalność związana ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów; odzysk surowców

37 39 Działalność związana z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami

38 41 Roboty budowlane związane ze wznoszeniem budynków 39 42 Roboty związane z budową obiektów inżynierii lądowej

i wodnej

40 43 Roboty budowlane specjalistyczne

41 45 Handel hurtowy i detaliczny pojazdami samochodowymi i motocyklami; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli

(59)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

42 46 Handel hurtowy, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami

43 47 Handel detaliczny, z wyłączeniem handlu pojazdami samochodowymi i motocyklami

44 49 Transport lądowy oraz transport rurociągowy

45 50 Transport wodny

46 51 Transport lotniczy

47 52 Magazynowanie i działalność usługowa wspomagająca transport

48 53 Działalność pocztowa i kurierska

49 55 Zakwaterowanie

50 56 Działalność usługowa związana z wyżywieniem

51 58 Działalność wydawnicza

52 59 Działalność związana z produkcją filmów, nagrań wideo, programów telewizyjnych, nagrań dźwiękowych i muzycznych 53 60 Nadawanie programów ogólnodostępnych i abonamentowych

(60)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

55 62 Działalność związana z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki oraz działalność powiązana 56 63 Działalność usługowa w zakresie informacji

57 64 Finansowa działalność usługowa, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych

58 65 Ubezpieczenia, reasekuracja oraz fundusze emerytalne, z wyłączeniem obowiązkowych zabezpieczeń społecznych 59 66 Działalność wspomagająca usługi finansowe, ubezpieczenia

i fundusze emerytalne

61 69 Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i doradztwo podatkowe

62 70 Działalność firm centralnych (head offices); doradztwo związane z zarządzaniem

63 71 Działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne

64 72 Badania naukowe i prace rozwojowe 65 73 Reklama, badanie rynku i opinii publicznej

(61)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

66 74 Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna 67 75 Działalność weterynaryjna

68 77 Wynajem i dzierżawa

69 78 Działalność związana z zatrudnieniem

70 79 Działalność organizatorów turystyki, pośredników i agentów turystycznych oraz pozostała działalność usługowa w zakresie rezerwacji i działalności z nią związane

71 80 Działalność detektywistyczna i ochroniarska

72 81 Działalność usługowa związana z utrzymaniem porządku w budynkach i zagospodarowaniem terenów zieleni 73 82 Działalność związana z administracyjną obsługą biura

i pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej

74 84 Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe zabezpieczenia społeczne

75 85 Edukacja

77 87 Pomoc społeczna z zakwaterowaniem 78 88 Pomoc społeczna bez zakwaterowania

79 90 Działalność twórcza związana z kulturą i rozrywką

(62)

Lp. Działy NACE

Rev. 2 Opis

80 91 Działalność bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostała działalność związana z kulturą

81 92 Działalność związana z grami losowymi i zakładami wzajemnymi

82 93 Działalność sportowa, rozrywkowa i rekreacyjna 83 94 Działalność organizacji członkowskich

84 95 Naprawa komputerów i artykułów użytku osobistego i domowego

85 96 Pozostała indywidualna działalność usługowa 86 97 Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników 87 98 Gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące

usługi na własne potrzeby

(63)

P*3

Lp. Sekcje CPA

2008 Opis

1 A Produkty rolnictwa, leśnictwa i rybactwa 2 B, C, D, E

oraz F Produkty górnictwa i wydobywania; przetwórstwo

przemysłowe; energia elektryczna, paliwa gazowe, gospodarka wodą i odpadami; obiekty budowlane i roboty budowlane 3 G, H, I, J, K,

L, M, N, O, P, Q, R, S, T oraz U

Usługi

(64)

P*10

Lp. Sekcje CPA

2008 Opis

1 A Produkty rolnictwa, leśnictwa i rybactwa

2 B, C, D oraz E Produkty górnictwa i wydobywania; przetwórstwo

przemysłowe; energia elektryczna, paliwa gazowe, gospodarka wodą i odpadami

2a C w tym: przetwórstwo przemysłowe 3 F Obiekty budowlane i roboty budowlane

4 G, H oraz I Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów

samochodowych, włączając motocykle; transport i gospodarka magazynowa; usługi związane z zakwaterowaniem i usługi gastronomiczne

5 J Usługi w zakresie informacji i komunikacji 6 K Usługi finansowe i ubezpieczeniowe

7 L Usługi związane z obsługą rynku nieruchomości 8 M oraz N Usługi profesjonalne, naukowe i techniczne; usługi

administrowania i usługi wspierające

9 O, P, oraz Q Usługi administracji publicznej i obrony narodowej; usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych;

edukacja; usługi w zakresie opieki zdrowotnej i pomocy społecznej

10 R, S, T oraz U Usługi kulturalne, rozrywkowe i rekreacyjne, naprawa artykułów użytku domowego oraz pozostałe usługi

(65)

P*21 Lp. Sekcja

CPA 2008

Dział CPA 2008

Opis

1 A 01–03 Produkty rolnictwa, leśnictwa i rybactwa 2 B 05–09 Produkty górnictwa i wydobywania 3 C 10–33 Przetwórstwo przemysłowe

4 D 35 Energia elektryczna, paliwa gazowe, para wodna, gorąca woda i powietrze do układów klimatyzacyjnych

5 E 36–39 Dostawa wody; ścieki i odpady oraz usługi związane z ich rekultywacją

6 F 41–43 Obiekty budowlane i roboty budowlane

7 G 45–47 Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych, włączając motocykle

8 H 49–53 Transport i gospodarka magazynowa

9 I 55–56 Usługi związane z zakwaterowaniem i usługi gastronomiczne

10 J 58–63 Usługi w zakresie informacji i komunikacji 11 K 64–66 Usługi finansowe i ubezpieczeniowe

12 L 68 Usługi związane z obsługą rynku nieruchomości 13 M 69–75 Usługi profesjonalne, naukowe i techniczne 14 N 77–82 Usługi administrowania i usługi wspierające

(66)

Lp. Sekcja CPA 2008

Dział CPA 2008

Opis

15 O 84 Usługi administracji publicznej i obrony narodowej;

usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych

16 P 85 Usługi w zakresie edukacji

17 Q 86–88 Usługi w zakresie opieki zdrowotnej i pomocy społecznej 18 R 90–93 Usługi kulturalne, rozrywkowe i rekreacyjne

19 S 94–96 Pozostałe usługi

20 T 97–98 Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe

zatrudniające pracowników; różnorodne wyroby i usługi produkowane przez gospodarstwa domowe na potrzeby własne

21 U 99 Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne

(67)

P*38

Lp. Działy CPA

2008 Opis

1 01–03 Produkty rolnictwa, leśnictwa i rybactwa 2 05–09 Produkty górnictwa i wydobywania

3 10–12 Artykuły spożywcze, napoje i wyroby tytoniowe

4 13–15 Wyroby tekstylne, odzież i wyroby ze skór wyprawionych 5 16–18 Wyroby z drewna i papieru, usługi poligraficzne

6 19 Koks i produkty rafinacji ropy naftowej

7 20 Chemikalia i wyroby chemiczne

8 21 Podstawowe substancje farmaceutyczne, leki i pozostałe wyroby farmaceutyczne

9 22–23 Wyroby z gumy i tworzyw sztucznych oraz wyroby z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych 10 24–25 Produkcja metali i metalowych wyrobów gotowych,

z wyłączeniem maszyn i urządzeń

11 26 Komputery, wyroby elektroniczne i optyczne

12 27 Urządzenia elektryczne i nieelektryczny sprzęt gospodarstwa domowego

13 28 Maszyny i urządzenia, gdzie indziej niesklasyfikowane 14 29–30 Sprzęt transportowy

(68)

Lp. Działy CPA

2008 Opis

15 31–33 Meble; pozostałe wyroby; usługi naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń

16 35 Energia elektryczna, paliwa gazowe, para wodna, gorąca woda i powietrze do układów klimatyzacyjnych

17 36–39 Dostawa wody; ścieki i odpady oraz usługi związane z ich rekultywacją

18 41–43 Obiekty budowlane i roboty budowlane

19 45–47 Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych, włączając motocykle

20 49–53 Transport i gospodarka magazynowa

21 55–56 Usługi związane z zakwaterowaniem i usługi gastronomiczne 22 58–60 Usługi związane z działalnością wydawniczą, audiowizualną

i nadawczą

23 61 Usługi telekomunikacyjne

24 62–63 Usługi związane z oprogramowaniem i doradztwem

w zakresie informatyki i usługi powiązane; usługi w zakresie informacji

25 64–66 Usługi finansowe i ubezpieczeniowe

26 68 Usługi związane z obsługą rynku nieruchomości

27 69–71 Usługi prawne, rachunkowo-księgowe i doradztwa

podatkowego; usługi firm centralnych (head offices); usługi doradztwa związane z zarządzaniem; usługi architektoniczne i inżynierskie; usługi w zakresie badań i analiz technicznych

(69)

Lp. Działy CPA

2008 Opis

28 72 Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych 29 73–75 Usługi reklamowe; usługi badania rynku i opinii publicznej;

pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna;

usługi weterynaryjne

30 77–82 Usługi administrowania i usługi wspierające

31 84 Usługi administracji publicznej i obrony narodowej; usługi w zakresie obowiązkowych zabezpieczeń społecznych 32 85 Usługi w zakresie edukacji

33 86 Usługi w zakresie opieki zdrowotnej 34 87–88 Usługi pomocy społecznej

35 90–93 Usługi kulturalne, rozrywkowe i rekreacyjne 36 94–96 Pozostałe usługi

37 97–98 Usługi świadczone przez gospodarstwa domowe

zatrudniające pracowników; różnorodne wyroby i usługi produkowane przez gospodarstwa domowe na potrzeby własne

38 99 Usługi świadczone przez organizacje i zespoły eksterytorialne

(70)

P*64

Lp. Działy CPA

2008 Opis

1 01 Produkty rolnictwa i łowiectwa oraz usługi wspomagające rolnictwo

2 02 Produkty gospodarki leśnej i usługi związane z leśnictwem 3 03 Ryby i pozostałe produkty rybactwa; usługi wspomagające

rybactwo

4 05–09 Produkty górnictwa i wydobywania

5 10–12 Artykuły spożywcze, napoje i wyroby tytoniowe

6 13–15 Wyroby tekstylne, odzież; wyroby ze skór wyprawionych 7 16 Drewno i wyroby z drewna i korka, z wyłączeniem mebli;

wyroby ze słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania

8 17 Papier i wyroby z papieru

9 18 Usługi poligraficzne i usługi reprodukcji zapisanych nośników informacji

10 19 Koks i produkty rafinacji ropy naftowej 11 20 Chemikalia i wyroby chemiczne

12 21 Podstawowe substancje farmaceutyczne, leki i pozostałe wyroby farmaceutyczne

13 22 Wyroby z gumy i tworzyw sztucznych

(71)

Lp. Działy CPA

2008 Opis

14 23 Wyroby z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych

15 24 Metale

16 25 Wyroby metalowe gotowe, z wyłączeniem maszyn i urządzeń 17 26 Komputery, wyroby elektroniczne i optyczne

18 27 Urządzenia elektryczne i nieelektryczny sprzęt gospodarstwa domowego

19 28 Maszyny i urządzenia, gdzie indziej niesklasyfikowane

20 29 Pojazdy samochodowe (z wyłączeniem motocykli), przyczepy i naczepy

21 30 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 22 31–32 Meble; pozostałe wyroby

23 33 Usługi naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń

24 35 Energia elektryczna, paliwa gazowe, para wodna, gorąca woda i powietrze do układów klimatyzacyjnych

25 36 Woda w postaci naturalnej; usługi związane z uzdatnianiem i dostarczaniem wody

26 37–39 Usługi związane z odprowadzaniem i oczyszczaniem ścieków;

osady ze ścieków kanalizacyjnych; usługi związane ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów;

odzysk surowców; usługi związane z rekultywacją i pozostała działalność usługowa związana z gospodarką odpadami