35$&$25<*,1$/1$
Cystatin C as potential marker
of Acute Kidney Injury in patients after
Abdominal Aortic Aneurysms Surgery
– preliminary study
&\VWDW\QD&MDNRPDUNHURVWUHJRXV]NRG]HQLDQHUHN
XSDFMHQWyZSRRSHUDFMLWĊWQLDNyZDRUW\EU]XV]QHM
±EDGDQLHZVWĊSQH
Anna Bekier-Żelawska1, Michał Kokot1, Grzegorz Biolik2, Damian Ziaja2, Krzysztof Ziaja2, Mirosława Janowska1, Małgorzata Starzewska1, Jan Duława1
ABSTRACT
IN T R O D U C T IO N
7KHPDQDJHPHQWRIDV\PSWRPDWLFDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VPV$$$LQFOXGHV HOHFWLYHVXUJHU\$PRQJSHULRSHUDWLYHFRPSOLFDWLRQVSRVWRSHUDWLYHDFXWHNLGQH\ LQMXU\ $., DSSHDUV WR EH RQH RI WKH PRVW VHYHUH $ ULVH LQ VHUXP FUHDWLQLQH V&UPD\QRWEHQRWLFHGLQWKHHDUO\VWDJHRI$.,$FFRUGLQJWRVRPHUHSRUWV DKLJKHU OHYHO RI $., QRYHO ELRPDUNHU F\VWDWLQ & &\V& FDQ EH GHWHFWHG LQ VHUXP±KRXUVHDUOLHUWKDQDQLQFUHDVHLQWKHV&UOHYHO
7KHSXUSRVHRIWKLVVWXG\ZDVWRFRPSDUH&\V&DQGV&UDVLQGLFDWRUVRIWKHHDUO\ SKDVHRI$.,LQSDWLHQWVDIWHU$$$VXUJHU\
M E T H O D
7KH VWXG\ SURWRFRO LQFOXGHG SDWLHQWV FODVVLILHG IRU HOHFWLYH $$$ VXUJHU\ 7KH XOWLPDWHQXPEHURISDWLHQWVZKRIXOILOOHGWKHLQFOXVLRQFULWHULDDQGGLGQRWPHHW WKHFULWHULDIRUH[FOXVLRQIURPWKH VWXG\ ZDV&\V&DQGV&UZHUHPHDVXUHG RQH GD\EHIRUH VXUJHU\GD\DQGDQGKRXUVDIWHUVXUJHU\ 7KH RSHUDWLYHWLPHDQGDRUWLFFODPSLQJWLPHZHUHDOVRUHFRUGHG R E S U L TS 7KHUHZDVDWHQGHQF\IRUERWKV&UDQG&\V&WRULVHWKRXJKQRWVLJQLILFDQWO\1R VWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWFRQQHFWLRQZDVVKRZQEHWZHHQWKHDRUWLFFODPSLQJWLPH UHOHDVH DQG V&U DQG &\V& 7KH FRUUHODWLRQ EHWZHHQ V&U DQG VHUXP &\V& UH YHDOHG D VWDWLVWLFDO VLJQLILFDQFH S 1R FRUUHODWLRQ ZDV VKRZQ EHWZHHQ V&UDQG&53QRU&\V&DQG&53
C O N C L U S IO N S
7KH &\V& VHUXP OHYHO LV QRW VXSHULRU WR WKH V&U OHYHO LQ WKH GLDJQRVLV RI $., DIWHU$$$VXUJHU\
. ( < : 2 5 ' 6
1Department of Internal Medicine
and Metabolic Diseases, Uppersilesian Medical Center, Medical University of Silesia, Katowice 2Department of General and Vascular Surgery, Uppersilesian Medical Center, Medical University of Silesia, Katowice
A D D R E S S F OR C O R R E S P ON DE N C E :
Lek. Anna Bekier-Żelawska Department of Internal Medicine and Metabolic Diseases Uppersilesian Medical Center Medical University of Silesia in Katowice ul. Ziołowa 45/47
40-635 Katowice
tel. +48 32 252 35 93; 202 40 25; 202 19 77 e-mail: anecka@interia.pl
Ann. Acad. Med. Siles. 2014, 68, 1, 9–15 Copyright © Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
STRESZCZENIE
W S T Ę P
3ODQRZH RSHUDFMH FKLUXUJLF]QH Vą MHGQą ] PHWRG SRVWĊSRZDQLD Z OHF]HQLX EH]REMDZRZ\FK WĊWQLDNyZ DRUW\ EU]XV]QHM-HGQ\P]QDMSRZDĪQLHMV]\FKSRZLNáDĔRNRáRRSHUDF\MQ\FKMHVWRVWUHXV]NRG]HQLHQHUHN=ZLĊNV]HQLH VWĊĪHQLD NUHDW\QLQ\ QLH ]DZV]H NRUHOXMH ] F]DVHP SRZVWDQLD RVWUHJR XV]NRG]HQLD QHUHN :HGáXJ QLHNWyU\FK GRQLHVLHĔ]ZLĊNV]HQLHVWĊĪHQLDF\VWDW\Q\&ZVXURZLF\PRĪHZ\SU]HG]DüR±JRG]LQ]ZLĊNV]HQLHVWĊĪHQLD NUHDW\QLQ\
&HOHPSUDF\E\áRSRUyZQDQLHVWĊĪHĔ&\VWDW\Q\&LNUHDW\QLQ\ZVXURZLF\MDNRZVNDĨQLNyZZF]HVQHJRXV]NR G]HQLDQHUHNXSDFMHQWyZSRRSHUDFMDFKWĊWQLDNyZDRUW\
M E T O D A
3URWRNyá EDGDQLD REHMPRZDá SDFMHQWyZ ]DNZDOLILNRZDQ\FK GR RSHUDFML WĊWQLDND DRUW\ EU]XV]QHM :\VHOHNFMR QRZDQR SDFMHQWyZ VSHáQLDMąF\FK NU\WHULD ZáąF]HQLD GR EDGDQLD L QLHVSHáQLDMąF\FK NU\WHULyZ Z\áąF]HQLD ]EDGDQLD &\VWDW\QĊ & R]QDF]DQR Z VXURZLF\ Z GQLX SU]HG SODQRZDQą RSHUDFMą WĊWQLDND RUD] Z L JRG]LQLH SR RSHUDFML 6WĊĪHQLH NUHDW\QLQ\ Z VXURZLF\ R]QDF]DQR Z SLHUZV]\P RUD] Z NROHMQ\FK SLĊFLX GQLDFKSR]DELHJX=DQRWRZDQRUyZQLHĪF]DV]DELHJXRSHUDF\MQHJRRUD]F]DV]DFLVNXDRUW\ W Y N IK I 2EVHUZRZDQRWHQGHQFMĊGRZ]URVWXVWĊĪHQLD&\VWDW\Q\&LNUHDW\QLQ\ZVXURZLF\QLHLVWRWQąVWDW\VW\F]QLH1LH RGQRWRZDQRLVWRWQRĞFLVWDW\VW\F]QHMPLĊG]\F]DVHP]ZROQLHQLD]DFLVNXDRUW\DVWĊĪHQLHPNUHDW\QLQ\RUD]&\VWD W\Q\&.RUHODFMDPLĊG]\VWĊĪHQLHP&\VWDW\Q\&DVWĊĪHQLHPNUHDW\QLQ\ZVXURZLF\E\áDLVWRWQDVWDW\VW\F]QLH S1LHXZLGRF]QLRQRNRUHODFMLPLĊG]\VWĊĪHQLDPLNUHDW\QLQ\L&\VWDW\Q\&DVWĊĪHQLHP&53 W N IO S K I 1LHVWZLHUG]RQRZ\ĪV]RĞFLR]QDF]HQLDVWĊĪHQLD&\VWDW\Q\&QDGR]QDF]HQLHPVWĊĪHQLDNUHDW\QLQ\ZUR]SR]QD QLXRVWHUJRXV]NRG]HQLDQHUHN$.,XFKRU\FKRSHURZDQ\FK]SRZRGXWĊWQLDNyZDRUW\ 6 à 2 : $ . /8 & =2 :( RVWUHXV]NRG]HQLHQHUHN&\VWDW\QD&RSHUDFMDWĊWQLDNyZDRUW\EU]XV]QHM INTRODUCTION 7KHSUHYDOHQFHRIDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VP$$$ LQFUHDVHVZLWKDJHDQGLVKLJKHULQPHQWKDQLQZRP HQ>@ 7KHSDWKRJHQHVLVRIDRUWLFDQHXU\VPVLVOLNHO\DVVRFL DWHG ZLWK WKH DEQRUPDO SURGXFWLRQ DQG UHJXODWLRQ RI PDWUL[ PHWDORSURWHLQDVHV 003V UHVXOWLQJ LQ WKH LQIODPPDWRU\LQILOWUDWLRQRIF\WRNLQHVOHDGLQJWR YHV VHO ZDOO GHVWUXFWLRQ >@ $ YDVW PDMRULW\ RI DE GRPLQDO DRUWLF DQHXU\VPV DUH DV\PSWRPDWLF DQG GH WHFWHGLQFLGHQWDOO\$EGRPLQDOXOWUDVRXQGDQGFRQWUDVW HQKDQFHG FRPSXWHG WRPRJUDSK\ LPDJLQJ DUH ZLGHO\ XVHG IRU WKH GHWHFWLRQ RI $$$ 7KH PDQDJHPHQW RIDV\PSWRPDWLF $$$ LV WKH SUHYHQWLRQ RI UXSWXUH LQFOXGLQJ SURSK\OD[LV DQG QRQLQYDVLYH PHGLFDO WUHDWPHQW DV ZHOO DV HOHFWLYH VXUJHU\ >@ 7KH ULVN RISHULRSHUDWLYH FRPSOLFDWLRQV LQFOXGHV FDUGLDF DQG
UHVSLUDWRU\ HYHQWV DV ZHOO DV SRVWRSHUDWLYH UHQDO IDLO XUH
)ROORZLQJ VRPH UHFHQW SXEOLFDWLRQV DFXWH NLGQH\ LQMXU\$.,GHILQHGXVLQJ5,)/(FULWHULDRFFXUUHGLQ DSSUR[LPDWHO\RQHIRXUWKRISDWLHQWVDIWHU$$$ VXUJHU\>@ZKHUHDV7DOOJUHQ0>@UHSRUWHGDFXWH NLGQH\ G\VIXQFWLRQ LQ RI SDWLHQWV XQGHUJRLQJ LQIUDUHQDODRUWLFUHSDLU
+RZHYHUEDVHGRQVHUXPFUHDWLQLQHV&UDFRPPRQ O\ XVHG PDUNHU RI $., LW LV KLJKO\ SRVVLEOH WR RYHU ORRNWKHSURSHURQVHWRI$.,GXHWRDGHOD\HGLQFUHDVH LQV&U
,Q UHFHQW \HDUV PDQ\ DUWLFOHV KDYH EHHQ SXEOLVKHG UHJDUGLQJPRUHVHQVLWLYH$.,ELRPDUNHUV2QHRIWKH PRVW LQYHVWLJDWHG DSSHDUV WR EH &\VWDWLQ & &\V& >@7KLVQRYHOELRPDUNHUFDQEHGHWHFW HGLQVHUXP±KRXUVHDUOLHUWKDQV&U&\VWDWLQ& GRHV QRW XQGHUJR WXEXODU VHFUHWLRQ DQG WKHUHIRUH LWV VHUXP FRQFHQWUDWLRQ LV GHWHUPLQHG E\ JORPHUXODU
ILOWUDWLRQ ,Q IDFW PDQ\ LQYHVWLJDWRUV IRFXVHG RQ WKH UROH RI &\V& LQ FRQWUDVWLQGXFHG DFXWH NLGQH\ LQMXU\ >@ FRURQDU\ DQG FDUGLDF VXUJHU\ >@ DFXWH KHDUW IDLOXUH >@ +RZHYHU XS XQWLO QRZ OLWWOH LV NQRZQ UHJDUGLQJ WKH LQIOXHQFH RI $$$ VXUJHU\ DQG WKHHDUO\VWDJHRI$.,PHDVXUHGE\VHUXPF\VWDWLQ& FRQFHQWUDWLRQ
Table I. Patients' characteristics Tabela I. Dane pacjentów
7KHSXUSRVHRIWKLVVWXG\ZDVWRHVWLPDWHWKHYDOXHRI F\VWDWLQ & DV D PDUNHU RI DQ HDUO\ VWDJH RI $., IRO ORZLQJDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VPVXUJHU\
$V D SDUW RI RQJRLQJ UHVHDUFK UHJDUGLQJ WKH RFFXU UHQFHRI$.,LQSRVWDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VPRSHU DWLRQ SDWLHQWV ZH SURVSHFWLYHO\ VWXGLHG HOHFWLYH SD WLHQWVDGPLWWHGWRWKH'HSDUWPHQWRI9DVFXODU6XUJHU\ IRUVXUJLFDOWUHDWPHQW
&\VWDWLQ & DV ZHOO DV FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ ZHUH XVHGWRHYDOXDWHWKHLQFLGHQFHRISRVWRSHUDWLYH$., 7KHUHVHDUFKZDVDSSURYHGE\WKH%LRHWKLFV&RPPLW WHHRIWKH0HGLFDO8QLYHUVLW\RI6LOHVLD$OOWKHFULWH ULD RI *RRG 0HGLFDO 3UDFWLFH DQG LQIRUPHG FRQVHQW SURFHGXUH ZHUH H[HFXWHG SULRU WR WKH VWXG\ (DFK SDWLHQW ZDV JLYHQ D UHVHDUFK SURWRFRO DQG VLJQHG DQ LQIRUPHGFRQVHQW
PATIENTS CHARACTERIS TICS
7KH SDWLHQWV ZHUH LQLWLDOO\ GLDJQRVHG E\ DEGRPLQDO XOWUDVRXQGDQGUHQDODUWHU\'RSSOHUWKHQFODVVLILHGIRU HOHFWLYH$$$VXUJHU\DQHXU\VPGLDPHWHU!FP $ WHQWDWLYH QXPEHU RI SDWLHQWV ZKR IXOILOOHG WKH LQFOXVLRQDQGGLGQRWPHHWWKHH[FOXVLRQFULWHULDZHUH LQYROYHGLQWKHVWXG\7KHSURWRFRORIH[FOXVLRQFULWH ULDLQFOXGHGQHJDWLYHPHGLFDOKLVWRU\RI
UHFHQWDFXWHFKURQLFUHQDO IDLOXUHKHPRGLDO\VLVRU RWKHU IRUPV RI UHQDO UHSODFHPHQW WKHUDS\ GXULQJ WKHODVWVL[PRQWKV
DQRQJRLQJDFXWHLQIODPPDWRU\SURFHVV XULQDU\WUDFWREVWUXFWLRQ
XVH RI DQWLELRWLFV LQ SDUWLFXODU DPLQRJOLFRVLGHV ZLWKLQ RQH PRQWK SULRU WR VXUJHU\ LPPXQRVXS SUHVVDQWVRUF\WRVWDWLFV QHRSODVWLFGLVHDVHV UHFHQWVWURNHGXULQJWZRPRQWKVSULRUWRVXUJHU\ UHFHQWP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQXSWRWKUHHPRQWKV SUHYLRXVRSHUDWLRQVXSWRRQHPRQWK PDMRUQHXURORJLFDORULQWHUQDORUJDQGLVRUGHUV7KH GHWDLOV UHJDUGLQJ WKH SDWLHQWV GHPRJUDSKLFV FRPRUELGLWLHV DQHXU\VP FKDUDFWHULVWLFV NLGQH\ IHDWXUHV DQG ODERUDWRU\ UHVXOWV DUH VKRZQ LQ 7DEOH,
SURGICAL PROCEDURE
%DVHGRQWKHSUHRSHUDWLYHFRQWUDVWHQKDQFHGFRPSXW HG WRPRJUDSKLF DQJLRJUDSK\ SHUIRUPHG DW OHDVW GD\V EHIRUH WKH SURFHGXUH DOO WKH SDUWLFLSDQWV ZHUH GLDJQRVHGWRKDYHDQLQIUDUHQDODRUWLFDQHXU\VP6XU JHU\ ZDV SHUIRUPHG WKURXJK D PLGOLQH LQFLVLRQ 7KH SRVWHULRUSDULHWDOSHULWRQHXPZDVH[SRVHG7KHUHWUR SHULWRQHDO DUWHULHV ZHUH LGHQWLILHG 7KH DRUWD ZDV FURVVFODPSHG EHORZ WKH NLGQH\ DUWHULHV DQG UHFRQ VWUXFWHG ZLWK D 37)( JUDIW 7KH VXUJLFDO SURFHGXUH
Parameters Results
Demographic parameters
Number of patients Males/females Age
Body mass index, kg/m2
14 12/4 66.39 ± 6.31 26.41 ± 3.86
Comorbidities (number of patients)
Current smokers Diabetes
Coronary artery disease Hypertension
Peripheral vascular disease
7 3 5 8 6 Aneurysm characteristics Neck diameter, mm Neck length, mm Aneurysm diameter, mm 24.4 ± 6.5 25.6 ± 8.0 59.2 ± 10.9
Kidney long axis
Right kidney, mm Left kidney, mm
93.5 ± 9.3 96.7 ± 8.5
Kidney Doppler examination
Right kidney Pulsation Index Left kidney Pulsation Index Right kidney Resistance Index Left kidney Resistance Index
0.9 ± 0.17 0.8 ± 0.2 0.6 ± 0.08 0.6 ± 0.1 Serum levels Total cholesterol, mg/dL High density cholesterol, mg/dL Low density cholesterol, mg/dL Triglycerides, mg/dL Fasting glucose, mg/dL Sodium, mmol/L Potassium, mmol/L 218.4 ± 64.2 38.4 ± 7.7 145.8 ± 58.7 178.3 ± 88.2 94.07 ± 15.6 140 ± 2.18 4.26 ± 0.4 Glycosylated hemoglobin, % 6. 14 ± 0.71
Blood count parameters
Erythrocyte count before surgery, × 1012/L Erythrocyte count 4 h after surgery, × 1012/L
Hemoglobin concentration before surgery, mmol/L
Hemoglobin concentration 4 h after sur-gery, mmol/L
Hematocrite before surgery , % Hematocrite 4 h after surgery , % Platelets count before surgery, × 109/L Platelets count after surgery, × 109/L
4.8 ± 0.4 3.9 ± 0.48 14.6 ± 1.3 11.7 ± 1.4 43.6 ± 3.5 35.48 ± 4.15 228 ± 57.15 185.4 ± 50.55* C-reactive protein Before surgery, mg/L 72 h after surgery, mg/L 10.38 ± 14.6 214.9 ± 63.6 Estimated GFRs according to MDRD Study and CKD-EPI Study equations
Before surgery mL/min/1.73 m2 After surgery mL/min/1.73 m2
74.39 ± 25.6 88.8 ± 23.4 Number or mean ± SD
SURFHGXUH RQ DYHUDJH PO LQWUDYHQRXV IOXLG PO HU\WKURF\WH PDVV DQG EORRG SODVPD ZHUH WUDQVIXVHG WR WKH SDWLHQWV 7KH GHWDLOV DUH VKRZQ LQ 7DEOH,,
Table II. Surgery details
Tabela II. Dane operacji chirurgicznej
Operative time, min 121.7 ± 36.3 Aorta cross-clamping time, min 35.7 ± 11.9 Blood loss during surgery, mL (14) 928.5 ± 849.8 Intravenous fluid supplementation during surgery,
mL (14) 3496.4 ± 1018.7 Erythrocyte mass transfused during surgery,
mL (2) 1120; 560
Blood plasma transfused during surgery, mL (1) 1020
METHODS AND STUDY PR OTOCOL SDWLHQWV ZHUH HQUROOHG LQ WKH VWXG\ WZR SDWLHQWV ZLWKDQLQLWLDOERXQGDU\VHUXPFUHDWLQLQHOHYHO(DFK SDUWLFLSDQW XQGHUZHQW LQLWLDO HQTXLU\ UHJDUGLQJ SUHYL RXV PHGLFDO KLVWRU\ 3ULRU WR $$$ VXUJHU\ DOO WKH VXEMHFWV KDG DEGRPLQDO XOWUDVRXQG DQG D UHQDO DUWHU\ 'RSSOHU GRQH WR H[FOXGH UHQDO RU YDVFXODU GLVRUGHUV :LWKLQ WKH ZKROH SURFHGXUH QR VLJQLILFDQW EORRG SUHVVXUH GURSV RU WKUHDWHQLQJ WDFK\FDUGLDEUDG\FDUGLD ZHUH UHFRUGHGQRU ZDVWKHUH QHHG IRUFDWHFKRODPLQH XVDJH $IWHU WKH $$$ VXUJHU\ KRXU XULQH FROOHF WLRQ ZDV PHDVXUHG WR GHWHUPLQH SURSHU XULQH RXWSXW $OWKRXJK IXOO EORRG FRXQWV DIWHU WKH $$$ VXUJHU\ GURSSHG VOLJKWO\ WKH SDWLHQWV¶ YLWDO VLJQV UHPDLQHG VWDEOH $OOWKHSDWLHQWVFODVVLILHGIRURXUUHVHDUFK XQGHUZHQW WKHVWXG\SURWRFRO 2QDGPLVVLRQDQGLQWKHIROORZLQJGD\VDEDVLFSK\V LFDOH[DPLQDWLRQZDVSHUIRUPHGRQHDFKSDWLHQW0HG LFDWLRQV VXFK DV PHWIRUPLQ 16$,'V GLXUHWLFV DQG RWKHU SRWHQWLDOO\ QHSKURWR[LF GUXJV ZHUH ZLWKGUDZQ KRXUV EHIRUH WKH SURFHGXUH 7KH GD\ EHIRUH WKH VXUJLFDO SURFHGXUH GD\ µ¶ EORRG VDPSOHV IRU IXOO EORRGFRXQWV
)%& FUHDWLQLQH DQG HOHFWURO\WHV V&U ( &\VWDWLQ & WRWDO FKROHVWHURO 7& KLJK GHQVLW\ FKROHVWHURO +'/ WULJOLFHU\GHV 7* JOXFRVH JO\FRV\ODWHG KH PRJORELQ+E$FDQG&UHDFWLYHSURWHLQ&53ZHUH WDNHQ IURP D SHULSKHUDO YHLQ $ XULQH VDPSOH ZDV WDNHQ IRU JHQHUDO DQDO\VLV KRXU XULQH FROOHFWLRQ ZDVDGPLQLVWHUHG
2QWKHSURFHGXUHGD\GD\µ¶XULQHRXWSXWZDVPRQ LWRUHGYLDD)ROH\FDWKHWHU7KHRSHUDWLYHWLPHDRUWLF FODPSLQJWLPHWRWDOLQWUDYHQRXVIOXLGVYROXPHEORRG ORVVYROXPHVXSSOHPHQWDOHU\WKURF\WHPDVVDQGEORRG SODVPD YROXPH DV ZHOO DV KHDUW UDWH EORRG SUHVVXUH DQHVWKHWLF DQG DQDOJHWLF GUXJV LQFOXGLQJ FDWHFKROD PLQHV DQG SRWHQWLDO GLXUHWLFV ZLWKLQ WKH SURFHGXUH ZHUHUHFRUGHG
)%&ZDVFROOHFWHGKRXUVDIWHUWKHVXUJHU\
6HUXP F\VWDWLQ & ZDV REWDLQHG KRXUV KRXUV KRXUVKRXUVDIWHUFODPSUHOHDVH
2QWKHIROORZLQJGD\VGD\WRGD\KRXUXULQH FROOHFWLRQ DQG VHUXP FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ ZHUH DGPLQLVWHUHG &53 ZDV REWDLQHG KRXUV DIWHU WKH VXUJHU\
&\VWDWLQ & ZDV PHDVXUHG E\ XVLQJ WKH VDQGZLFK HQ ]\PHLPPXQRDVVD\5'+XPDQ&\VWDWLQ& (/,6$ PDQXIDFWXUHG E\ %LR9HQGRU /DERUDWRULQL PHGLFLQDDV&]HFK5HSXEOLF6HUXPDQGXULQHFUHDW LQLQHZHUHDVVHVVHGE\WKH-DIIHFRORULPHWULFPHWKRG &RPPHUFLDOO\ DYDLODEOH WHVWV ZHUH XVHG WR GHWHUPLQH RWKHUODERUDWRU\SDUDPHWHUV
Statistical analysis
%HFDXVHRIWKHQXPEHURISDUWLFLSDQWVVHOHFWHGIRURXU UHVHDUFK DQG WKH FROOHFWHG GDWD ZH UHOLHG RQ QRQ SDUDPHWULF WHVWV .UXVNDOO:DOODFH 0DQ:KLWQH\ 8 IRU QRW QRUPDOO\ GLVWULEXWHG YDULDEOHV 7KH 6SHDUPDQ WHVW ZDV XVHG IRU WKH FRUUHODWLRQ UDWH DQG 6SHDUPDQV UDQN FRUUHODWLRQ FRHIILFLHQW ZDV FDOFXODWHG 7KH RXW FRPHV ZHUH SUHVHQWHG DV PHDQ VWDQGDUG GHYLDWLRQ 6'RUPHGLDQZLWKUDQJHV3ZDVFRQVLGHUHG DVVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQW 6WDWLVWLFD VRIWZDUH ZDV XVHGIRUVWDWLVWLFDODQDO\VLV7KHUHVXOWVRIWKHVWDWLVWL FDODQDO\VLVDUHVKRZQLQ7DEOH,,,±9,
Table III. Changes in serum creatinine levels (mg/dl) Tabela III. Zmiany stężenia kreatyniny (mg/dl)
Parameters/day Day-1 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5
Mean 1.098 1.330 1.339 1.310 1.284 1.333 SD 0.290 0.466 0.660 0.866 0.651 1.092
Table IV. Changes in serum Cystatin C levels (ng/ml) Tabela IV. Zmiany stężenia Cystatyny C (ng/ml)
Parameters/day Day-1 12 h 24 h 48 h 72 h
Mean 1523.8 1658.9 1509.1 1652.8 1329.3 SD 935.9 1246.3 917.2 1072.4 637.9
Table V. Creatinine vs aortic clamping release time – Spearman's rank correlation Tabela V. Stężenie kreatyniny vs czas zwolnienia zacisku aorty – korelacja rang Spearman
Variable Day-1 Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5
sCr 0.192 0.048 0.086 0.246 0.225 0.112 Clamping time 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 P > 0.05 > 0.05 > 0.05 > 0.05 > 0.05 > 0.05
Table VI. Cystatin C vs aortic clamping release time – Spearman's rank correlation Tabela IV. Stężenie Cystatyny C vs czas zwolnienia zacisku aorty – korelacja rang Spearman
Variable Day-1 12 h Day1 Day2 Day3
CC 0.265 0.328 0.223 0.090 0.090 Clamping time 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 P > 0.05 > 0.05 > 0.05 > 0.05 > 0.05 RESULTS %DVHGRQWKHVWDWLVWLFDOILQGLQJVZHIRXQGWKDWDOOWKH SDUWLFLSDQWVZLWKSUHRSHUDWLYHQRUPDONLGQH\IXQFWLRQ PHDQ FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ PJGO GHYHO RSHG D SRVWRSHUDWLYH ULVH LQ FUHDWLQLQH OHYHOV PHDQ FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ LQ WKH IROORZLQJ GD\V YDULHG DERXW PJGO $V SURSRVHG E\ WKH $FXWH .LGQH\ ,QMXU\ 1HWZRUN $., LV FKDUDFWHUL]HG E\ D PJGO LQFUHDVHLQEDVHOLQHVHUXPFUHDWLQLQHRUDUHGXFWLRQLQ XULQH RXWSXW RI PONJK ZLWKLQ KRXUV 2XU LQYHVWLJDWHG VHUXP FUHDWLQLQH UHDFKHG LWV SHDN EH WZHHQ ± KRXUV 7KH REVHUYHG FKDQJHV LQ WKH VH UXP FUHDWLQLQH DQG VHUXP F\VWDWLQ & FRQFHQWUDWLRQ ZHUH QRW VLJQLILFDQW 1R FRUUHODWLRQ ZDV SURYHG EHWZHHQ VHUXP FUHDWLQLQH VHUXP F\VWDWLQ & DQG &UHDFWLYHSURWHLQPHDVXUHGEHIRUHWKHSURFHGXUHDQG GD\VDIWHUWKH VXUJHU\7KHFRUUHODWLRQEHWZHHQWKH VHUXP FUHDWLQLQH DQG VHUXP F\VWDWLQ & UHYHDOHG DVWDWLVWLFDO VLJQLILFDQFH S 7KHUH ZDV QR VLJQLILFDQW FRUUHODWLRQ EHWZHHQ DRUWLF FODPSLQJ WLPH UHOHDVHDQGV&URU&\V&
DISCUSSION
7KH REMHFWLYH RIRXUVWXG\ ZDVWRGHWHUPLQH ZKHWKHU DQRYHO NLGQH\ ELRPDUNHU F\VWDWLQ & KDV SURJQRVWLF DELOLW\ DQG PD\ EH D SRWHQW LQGLFDWRU WR GLDJQRVH DQ HDUO\VWDJHRI$.,LQSDWLHQWVDIWHU$$$VXUJHU\ :H IRFXVHG PRUH RQ WKH VHUXP FUHDWLQLQH FRQFHQWUD WLRQFKDQJHEHIRUHDQGDIWHUWKHSURFHGXUHUDWKHUWKDQ LWV LQLWLDO UHVXOW $V DQ HQG SRLQW ZH DVVXPHG WKH RFFXUUHQFH RI $., EDVHG RQ WKH $.,1 GHILQLWLRQ FRPSDULQJWKHVHUXPFUHDWLQLQHYHUVXVVHUXPF\VWDWLQ & FRQFHQWUDWLRQ FKDQJHV 2XU ILQGLQJV VXJJHVW WKDW DULVH LQ VHUXP FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ RI PJGO IURPWKHEDVHOLQHPHDQPJGOWRGD\PHDQ PJGO PD\ HYLGHQFH DFXWH NLGQH\ LQMXU\ +RZHYHUIURPWKHVWDWLVWLFDOSRLQWRIYLHZWKHULVHLQ VHUXP FUHDWLQLQH ZDV QRW VLJQLILFDQW 6LPLODUO\ WKH F\VWDWLQ & VHUXP FRQFHQWUDWLRQ FKDQJHV ZHUH QRW
VHUXPFUHDWLQLQHFRQFHQWUDWLRQLQWKHDEVHQFHRIXULQH RXWSXWUHGXFWLRQPD\EHDQLQGLFDWRURI$.,KRZHY HU WKH VHUXP FUHDWLQLQH ULVH KDG QR VLJQLILFDQW LP SRUWDQFH
8QWLOUHFHQWO\WKHUHKDYHEHHQQXPHURXVSXEOLFDWLRQV UHJDUGLQJWKHLPSRUWDQFHRIF\VWDWLQ&LQLQGHQWLI\LQJ DQ HDUO\ VWDJH RI $., >@ 2QH RI WKH ILUVW SLRQHHUV ZKR ZRUNHG RQ WKLV ³JDPPDWUDFH´ SURWHLQ ZHUH *UXEEDQG /RIEHUJ,Q WKH\SXEOLVKHGDQ DUWLFOH SURYLQJ WKDW WKLV WUDFH SURWHLQ ZDV SUHVHQW LQ ERG\ IOXLGV DQG LQFUHDVHG LQ SDWLHQWV ZLWK DGYDQFHG UHQDOIDLOXUH>@1RZDGD\V&\VWDWLQ&LVGHVFULEHGWR EH DQ HQGRJHQRXV SURWHLQ FRQVLVWLQJ RI DPLQR DFLGV HQFRGHG E\ D JHQH ORFDWHG RQ FKURPRVRPH >@7KH SURWHLQ RFFXUV LQ DOO ERG\ IOXLGV DQG LV SUR GXFHG E\ DOO QXFOHDWHG ERG\ FHOOV >@ ,Q KXPDQV F\VWDWLQ & SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH E\ LQDFWLYDWLQJ O\VRVRPDO F\VWHLQH SURWHLQDVHV DQG LV ILOWHUHG E\ JORPHUXOXV DQG HQWLUHO\ UHDEVRUEHG E\ WKH WXEXODU FHOOV 7KH DVVHVVPHQW RI VHUXP F\VWDWLQ & FRQFHQWUD WLRQLVDVHQVLWLYHLQGLFDWRURIJORPHUXODUILOWUDWLRQGXH WRLWVLQGHSHQGHQFHRIERG\PDVVDQGK\GUDWLRQOHYHO >@ 7KLV XQLTXH IHDWXUH GHWHUPLQHV F\VWDWLQ & WR EH DVLJQLILFDQW PDUNHU RI HDUO\ DFXWH NLGQH\ LQMXU\ DV ZHOODVLWVLQFUHDVHGOHYHOFRUUHODWHVZLWKUHQDOIDLOXUH DP\ORLG GHSRVLWUHODWHG DQG DXWRLPPXQH GLVHDVHV >@ &\VWDWLQ & LV GHWHFWHG LQ WKH HDUO\ VWDJH RI UHQDO G\VIXQFWLRQ DSSUR[LPDWHO\ ± KRXUV HDUOLHU WKDQ VHUXP FUHDWLQLQH V&U PHDVXUHPHQWV UHYHDO SRRU VHQVLWLYLW\ GHSHQGLQJ RQ WKH QXPEHU RI GDPDJHG QHSKURQV >@ 7KHUH KDYH EHHQ PDQ\ DUWLFOHV SXE OLVKHGSURYLQJWKHLPSRUWDQFHRIF\VWDWLQ&LQGHWHFW LQJ HDUO\ FRQWUDVWLQGXFHG $., >@ SRVW FDUGLDF VXUJHU\ NLGQH\ LQMXU\ >@ DQG EHLQJ D JRRG SUHGLFWRURI*)5GDPDJHFDXVHGE\FLVSODWLQ>@ $SDUWIURPLWVHVWLPDEOHYDOXHLQNLGQH\LQMXU\F\VWD WLQ&FRQWULEXWHVWRWKHSURWHFWLRQDJDLQVWDRUWLFDQHX U\VPGHYHORSPHQW>@$ELVMLHWDOFRQILUPHGWKDW UHGXFHG D F\VWDWLQ & OHYHO LQ WKH DQHXULVPDO ZDOO FDXVHG LQVXIILFLHQW F\VWHLQH SURWHLQDVHV EORFNDJH DQG DSRWHQWLDOO\PDJQLILHGDQHXU\VP>@
,QRXUUHVHDUFKZHFRQVLGHUHGWKLVDSRVVLELOLW\KRZ HYHU ZH IRFXVHG RQ WKH DEVHQFH RI D VLJQLILFDQW LQ FUHDVHEHWZHHQEDVHOLQH&\V&FRQFHQWUDWLRQSUHVHQW
IROORZLQJGD\V7DEOH,,,7KXVZHIDLOHGWRHYLGHQFH DQDOWHUDWLRQLQSUHYHUVXVSRVWRSHUDWLYHVHUXPF\V& 'LIIHUHQW VWXGLHV KDYH UHYHDOHG LQFRQVLVWHQW ILQGLQJV GHPRQVWUDWLQJWKHVXSHULRULW\RI&\V&DQGRWKHUUHQDO LQGLFDWRUV>@
2QWKHRWKHUKDQGRQHVKRXOGEHDULQPLQGWKHSRVVL EOH GHIHFWV LQ F\VWDWLQ & PHWDEROLVP LQ SDWLHQWV ZLWK DRUWLFDQHXU\VPVDQGLWVODWWHULVVXHVODFNRIF\VWDWLQ &ULVHLQVHUXP
6HUXP FUHDWLQLQH ZDV HYDOXDWHG DW WKH VDPH WLPH SRLQWV RQ FRQVHFXWLYH GD\V IROORZLQJ VXUJHU\ DQG LWV RXWFRPHVGLVFORVHGDJURZWKLQFRQFHQWUDWLRQLQUHOD WLRQWRWKHEDVHOLQHGD\%DVHGRQWKHHVWDEOLVKHG $.,GHILQLWLRQDFFRUGLQJWRWKH$FXWH.LGQH\,QMXU\ 1HWZRUN ZH SRVWXODWH WKDW ZH ZHUH GHDOLQJ ZLWK WUDQVLHQW NLGQH\ LQMXU\ $SSDUHQWO\ E\ VXUYH\LQJ DQ DYDLODEOH DUWLFOH >@ ZH WRRN LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH IDFW RI LQIUDUHQDO DRUWLF FODPSLQJ WLPH DV D SRWHQWLDO FDXVHRIWUDQVLHQWORZHUOLPELVFKHPLDDQGDSRVVLEOH UHDVRQIRUDULVHLQWKHFUHDWLQLQHOHYHO7KHHWLRORJ\RI $.,LVPXOWLIDFWRULDOLQQDWXUHDQGFDQEHLQGXFHGE\ GLIIHUHQWDJHQWVVXFKDVSULPDU\NLGQH\GLVHDVHVPXO WLRUJDQ GLVRUGHUV VHSVLV UKDEGRPLRO\VLV DV ZHOO DV K\SHUWHQVLRQGLDEHWHVYDVFXODUGLVHDVHVDQGRSHUDWLYH WUHDWPHQW 7KH PRUELGLW\ RI $., GHILQLWHO\ LQFUHDVHV LQWKHHOGHU\ZLWKFRH[LVWLQJGLVHDVHV0DQ\SXEOLFD WLRQV KDYH VKRZQDQLQFLGHQFH RI$.,DIWHUGLIIHUHQW W\SHVRIVXUJHU\>@7KXVRXUSDUWLFLSDQWV ZHUH DW ULVN RI GHYHORSLQJ $., GXH WR WKHLU DYHUDJH
DJH FRPRUELGLWLHV 7DEOH ,, DQG W\SH RI SURFHGXUH +RZHYHULWLVLPSRVVLEOHWRHOLPLQDWHWKHVHIDFWRUVLQ HVWLPDWLQJ WKH RULJLQ RI $., DIWHU $$$ VXUJHU\ ,Q IUDUHQDODRUWLFFODPSLQJVKRXOGQRWFRPSURPLVHSURS HUEORRGVXSSO\WRWKHUHQDODUWHULHVKRZHYHUWUDQVL HQWORZHUOLPELVFKHPLDPLJKWFDXVHORFDOUKDEGRP\ RO\VLVDQGODWWHUUHQDOLPSOLFDWLRQV
,WLVVWLOODQRSHQTXHVWLRQZKHWKHUDWUDQVLHQWSRVWRS HUDWLYH ULVH LQ VHUXP FUHDWLQLQH FRQFHQWUDWLRQ PLJKW KDYHDGLIIHUHQWUHDVRQWKDQ$.,DORQH
7KH OLPLWHG QXPEHU RI SDWLHQWV FODVVLILHG IRU RXU UH VHDUFKPLJKWEHWKHUHDVRQZHIDLOHGWRSURYHDVLJQLI LFDQWLQFUHDVHLQWKHF\VWDWLQ&OHYHOLQWKHHDUO\VWDJH RI $., DIWHU $$$ VXUJHU\ +RZHYHU WKH QXPEHU RISDUWLFLSDQWV FDQ RQO\ UHIOHFW WKH SRVVLEOH WUHQG LQ IDYRULQJ F\VWDWLQ & RYHU WUDGLWLRQDO NLGQH\ LQMXU\ PDUNHUVIROORZLQJVXFKDSURFHGXUH
8QGRXEWHGO\WKHUROHRIF\VWDWLQ&LQDQHXULVPDOZDOO SDWKRJHQHVLVDQGHYDOXDWLQJSRVW$$$VXUJHU\NLGQH\ LQMXU\UHTXLUHVIXUWKHUUHVHDUFK
CONCLUSIONS
2XU SLORW VWXG\ UHYHDOHG WKDW WKH VHUXP F\VWDWLQ & OHYHO LV QRW VXSHULRU WR WKH VHUXP FUHDWLQLQH OHYHO LQ WKH GLDJQRVLV RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\ DIWHU DEGRPLQDO DRUWLFDQHXU\VPVXUJHU\
R E F E R E N C E S
1. /HUWQDZDSDQ5%LDQ$5KR<+HWDO&\VWDWLQ&UHQDOIXQFWLRQDQG DWKHURVFOHURVLVLQUKHXPDWRLGDUWKULWLV-5KHXPDWRO± 2. 0XVVDS 0 3OHEDQL 0 %LRFKHPLVWU\ DQG &OLQLFDO 5ROH RI +XPDQ &\VWDWLQ&&ULW5HY&OLQ/DE6FL±
3. 'HODQD\H3&DYDOLHU(.U]HVLQVNL-0&\VWDWLQ&UHQDOIXQFWLRQDQG FDUGLRYDVFXODUULVN$QQ,QWHUQ0HG±
4. 3DULNK1,+ZDQJ6-<DQJ4HWDO&OLQLFDOFRUUHODWHVDQGKHULWDELO LW\ RI F\VWDWLQ & IURP WKH )UDPLQJKDP 2IIVSULQJ 6WXG\ $P - &DUGLRO ±
5. /HUWQDZDSDQ5%LDQ$5KR<+HWDO &\VWDWLQ&LVDVVRFLDWHGZLWK ,QIODPPDWLRQ EXW QRW $WKHURVFOHURVLV LQ 6\VWHPLF /XSXV (U\WKHPDWRVXV /XSXV±
6. /LVRZVND0\MDN % 6HUXP DQG 8ULQDU\ %LRPDUNHUV RI $FXWH .LGQH\ ,QMXU\%ORRG3XULI±
7. +ROOPHQ 0 'LDJQRVWLF WHVW IRU HDUO\ GHWHFWLRQ RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\ ([SHUW5HY0RO'LDJQ±
8. /|IEHUJ+*UXEE$24XDQWLWDWLRQRIJDPPDWUDFHLQKXPDQELRORJL FDO IOXLGV LQGLFDWLRQV IRUSURGXFWLRQ LQ WKHFHQWUDOQHUYRXVV\VWHP 6FDQG- &OLQ/DE,QYHVW±
9. 7URI 5- 'L 0DJJLR ) /HHPUHLV - *URHQHYHOG $% %LRPDUNHUV RI DFXWHUHQDOLQMXU\DQGUHQDOIDLOXUH6KRFN ±
10. &RFD 6* <DODYDUWK\ 5 &RQFDWR - 3DULNK &5 %LRPDUNHUV IRU WKH GLDJQRVLV DQG ULVN VWUDWLILFDWLRQ RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\ V\VWHPDWLF UHYLHZ .LGQH\,QW±
11. $ELVL6%XUQDQG.*:DOWKDP0+XPSKULHV-7D\ORU356PLWK $ &\VWHLQH SURWHDVH DFWLYLW\ LQ WKH ZDOO RI DEGRPLQDO DRUWLF DQHXU\VPV - 9DVF6XUJ±
12. 5RRV-)'RXVW-7HWW 6( .LUNSDWULFN&0'LDJQRVWLFDFFXUDF\RI F\VWDWLQ&FRPSDUHGWRVHUXPFUHDWLQLQHIRUWKHHVWLPDWLRQRIUHQDOG\VIXQF WLRQ LQ DGXOWV DQG FKLOGUHQD PHWDDQDO\VLV &OLQ %LRFKHP ± ±
13. &RFD 6* <DODYDUWK\ 5 &RQFDWR - 3DULNK &5 %LRPDUNHUV IRU WKH GLDJQRVLV DQG ULVN VWUDWLILFDWLRQ RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\D V\VWHPDWLF UHYLHZ .LGQH\,QW±
14. %HOO 0 *UDQDWK ) 0DUWHQVVRQ - (UODQG /RIEHUJ $ (NERP &5 0DUWOLQJ&\VWDWLQ&LVFRUUHODWHGZLWKPRUWDOLW\LQSDWLHQWVZLWKDQGZLWKRXW DFXWHNLGQH\LQMXU\1HSKURO'LDO7UDQVSODQW± 15. 'KDUQLGKDUND95.ZRQ&6WHYHQV*6HUXPF\VWDWLQ&LVVXSHULRUWR VHUXP FUHDWLQLQH DV D PDUNHU RI NLGQH\ IXQFWLRQ D PHWDDQDO\VLV $P - .LGQH\'LV±
16. $ELVL6%XUQDQG.*:DOWKDP0+XPSKULHV-7D\ORU356PLWK $ &\VWHLQH SURWHDVH DFWLYLW\ LQ WKH ZDOO RI DEGRPLQDO DRUWLF DQHXU\VPV - 9DVF6XUJ±
17. =KDQJ = /X % 6KHQJ ; -LQ 1 &\VWDWLQ & LQ SUHGLFWLRQ RI DFXWH NLGQH\LQMXU\DV\VWHPLFUHYLHZDQGPHWDDQDO\VLV$P-.LGQH\'LV ±
18. 9LVFRQWL * 5LYHUD 19 )RFDFFLR $ HW DO &\VWDWLQ & DQG FRQWUDVW LQGXFHGDFXWHNLGQH\LQMXU\&LUFXODWLRQ±
19. 0RRUH ( %HOORPR 5 1LFKRO $ %LRPDUNHUV RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\ LQ DQHVWKHVLD LQWHQVLYH FDUH DQG PDMRU VXUJHU\ IURP WKH EHQFK WR FOLQLFDO UHVHDUFKWRFOLQLFDOSUDFWLFH0LQHUYD$QHVWHVLRO± 20. %HQ|KU3*UHQ]$+DUWPDQQ-70OOHU*$%ODVFKNH6&\VWDWLQ &±DPDUNHUIRUDVVHVVPHQWRIWKHJORPHUXODUILOWUDWLRQUDWHLQSDWLHQWVZLWK FLVSODWLQFKHPRWKHUDS\.LGQH\%ORRG3UHVV5HV± 21. )HOLFLR 0/ $QGUDGH 55 &DVWLJOLD <0 6LOYD 0$ 9LDQQD 37 0DUWLQV $6&\VWDWLQ&DQG JORPHUXODU ILOWUDWLRQUDWH LQ WKHFDUGLDFVXUJHU\ ZLWKFDUGLRSXOPRQDU\E\SDVV5HY%UDV&LU&DUGLRYDVF± 22. /LDQJ ;/ 6KL : /LX 6; HW DO 3URVSHFWLYH VWXG\ RI F\VWDWLQ & IRU GLDJQRVLV RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\ DIWHU FDUGLDF VXUJHU\ 1DQ )DQJ <L .H 'D ;XH;XH%DR±
23. 0LOOHU &K 9LOOD 0$ $FKRXK 3 HW DO ,QWUDRSHUDWLYH VNHOHWDO PXVFOH LVFKHPLDFRQWULEXWHVWRULVNRIUHQDOG\VIXQFWLRQIROORZLQJWKRUDFRDEGRPLQDO DRUWLFUHSDLU(XU-&DUGLRWKRUDF6XUJ±
24. 6KL*36XNKRYD*.*UXEE$HWDO&\VWDWLQ&GHILFLHQF\LQKXPDQ DWKHURVFOHURVLVDQGDRUWLFDQHXU\VPV-&OLQ,QYHVW± 25. /LQGKROW -6 (UODQGVHQ (- +HQQHEHUJ (: &\VWDWLQ & GHILFLHQF\ LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH SURJUHVVLRQ RI VPDOO DEGRPLQDO DRUWLF DQHXU\VPV %U - 6XUJ±
26. %RXGYLOOH 1 6DODPD 0 -HIIUH\ *3 )HUUDUL 3 7KH LQDFFXUDF\ RIF\VWDWLQ&DQGFUHDWLQLQHEDVHGHTXDWLRQV LQSUHGLFWLQJ*)5LQ RUWKRWRSLF OLYHUWUDQVSODQWUHFLSLHQWV1HSKURO'LDO7UDQVSODQW± 27. +HUPLGD-5RPHUR57XWRU-&5HODWLRQVKLSEHWZHHQVHUXPF\VWDWLQ & DQG FUHDWLQLQH LQ NLGQH\ DQG OLYHU WUDQVSODQW SDWLHQWV &OLQ &KLP $FWD ±
28. 3RGUDFND / )HEHU - /HSDJH 1 HW DO ,QWUDLQGLYLGXDO YDULDWLRQ RIF\VWDWLQ & DQG FUHDWLQLQH LQ SHGLDWULF VROLG RUJDQ WUDQVSODQW UHFLSLHQWV 3HGLDWU7UDQVSODQW ±
29. $VKWRQ+%D[WRQ0'D\1HWDO7KH0XOWLFHQWUH$QHXU\VP6FUHHQ LQJ6WXG\0$66LQWRWKHHIIHFWVRIDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VPVFUHHQLQJRQ PRUWDOLW\LQPHQDUDQGRPL]HGFRQWUROOHGWUDO/DQFHW±
30. /RQJR*;LRQJ:*UHLQHU7HWDO0DWUL[PHWDOORSURWHLQDVHVDQG ZRUNLQFRQFHUWWRSURGXFHDRUWLFDQHXU\VPV-&OLQ,QYHVW± ± 31. 9DUGXODNL.:DONHU1'D\1HWDO4XDQWLI\LQJWKHULVNRIK\SHUWHQ VLRQDJHVH[DQGVPRNLQJLQSDWLHQWVZLWKDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VP%U- 6XUJ±
32. .DPLWDQL . <RVKLGD + $UDL 5 HW DO ([DPLQDWLRQ RI DFXWH NLGQH\ LQMXU\DIWHUDEGRPLQDODRUWLFDQHXU\VPVXUJHU\0DVXL± 33. 7DOOJUHQ01LHPL73|\KLl5HWDO $FXWHUHQDO LQMXU\DQGG\VIXQF WLRQ IROORZLQJ HOHFWLYH DEGRPLQDO DRUWLF VXUJHU\ (XU - 9DVF (QGRYDVF 6XUJ±
34. %ULJXRUL & 9LVFRQWL * 5LYHUD 1 HW DO &\VWDWLQ & DQG FRQWUDVW LQGXFHGDFXWHNLGQH\LQMXU\&LUFXODWLRQ±
35. 9LOOD3-LPHQH]06RULDQR0&HWDO6HUXPF\VWDWLQ&FRQFHQWUDWLRQ DV D PDUNHU RI DFXWH UHQDO G\VIXQFWLRQ LQ FULWLFDOO\ LOO SDWLHQWV &ULW &DUH ± 36. &KULVWHQVVRQ$(NEHUJ-*UXEE$(NEHUJ+/LQGVWURP9/LOLD+ 6HUXPF\VWDWLQ&LVDPRUHVHQVLWLYHDQGPRUHDFFXUDWHPDUNHURIJORPHUXODU ILOWUDWLRQUDWHWKDQHQ]\PDWLFPHDVXUHPHQWVRIFUHDWLQLQHLQUHQDOWUDQVSODQWD WLRQ1HSKURQ3K\VLRO± 37. 1LFNRODV7/%DUDVFK-'HYDUDMDQ3%LRPDUNHUVLQDFXWHDQGFKURQLF NLGQH\GLVHDVH&XUU2SLQ1HSKURO+\SHUWHQV± 38. +DDVH)LHOLW]$%HOORPR5'HYDUDMDQ3HWDO1RYHODQGFRQYHQWLRQDO VHUXP ELRPDUNHUV SUHGLFWLQJ DFXWH NLGQH\ LQMXU\ LQ DGXOW FDUGLDF VXUJHU\ ± ±DSURVSHFWLYHFRKRUWVWXG\&ULW&DUH0HG±
39. +DDVH 0 %HOORPR 5 'HYDUDMDQ 3 HW DO 1RYHO ELRPDUNHUV HDUO\ SUHGLFWWKHVHYHULW\RIDFXWHNLGQH\LQMXU\DIWHUFDUGLDFVXUJHU\LQDGXOWV$QQ 7KRUDF6XUJ±
40. /DVVXV-1LHPLQHQ03HXKNXULQHQ.HWDO0DUNHUVRIUHQDOIXQFWLRQ DQG DFXWH NLGQH\ LQMXU\ LQ DFXWH KHDUW IDLOXUH GHILQLWLRQV DQG LPSDFW RQ RXWFRPHVRIWKHFDUGLRUHQDOV\QGURPH(XU+HDUW-± 41. 5RVQHU 0+ 2NXVD 0' $FXWH NLGQH\ LQMXU\ DVVRFLDWHG ZLWK FDUGLDF VXUJHU\&OLQ-$P6RF1HSKURO±
42. +DJLYDUD 6 6DLPD 6 1HJLVKL . HW DO +LJK LQFLGHQFH RI UHQDO IDLOXUH LQSDWLHQWVZLWKDRUWLFDQHXU\VPV1HSKURO'LDO7UDQVSODQW± ±