Dedykacje na książkach ofiarowanych Adamowi Szymańskiemu

D E D Y K A C J E

NA KSIĄŻKACH O F I A R O W A N Y C H

ADAMOWI SZYMAŃSKIEMU

WARSZAWA

MCMXXIX

Omyłka druku:

N a str. 17 w ostatnim wierszu od dołu winno być:

[Edm. Zechenter—Z Chłopskiej Niwy. — Kr. 1909]

D E D Y K A C J E

NA KSIĄŻKACH O F I A R O W A N Y C H

ADAMOWI SZYMAŃSKIEMU

WARSZAWA MCMXXIX

—

30556

WYDANO KU UCZCZENIU IV ZJAZDU BI- BLJOFILÓW POLSKICH W POZNANIU

29. V. — 2. VI. 1929 r.

\ I A & K \

l O o h W i r

Zbiór dedykacyj na książkach, ofiarowanych wybitnej jednostce, należącej do świata literatury czy sztuki, nauki czy polityki ma niewątpliwie znaczenie biograficzne.

Jeżeli dotychczas podobnych zbiorów nikt, o ile nam wiadomo, nie ogłaszał — działo się to zapewne z tego powodu, że zazwyczaj książki po śmierci ich właściciela prędzej czy później rozpraszają się — a gdy nawet pozostają w jed- nem skupieniu, nie zawsze zwraca się należytą uwagę na książki przypisane.

Niniejszy spis nie jest całkowity; niejedna książka dedykowana poszła w świat jeszcze zażycia Właściciela, niejedna zaginęła później, zwłaszcza, że z powodu braku miejsca wypadło część księgozbioru przechowywać w pakach...

Sądzimy, że próba ta przyczyni się do zwrócenia baczniejszej uwagi na książki z dedy­

kacjami, znajdujące się w bibljotekach publicz­

nych i prywatnych.

TEKST DEDYKACYJ PODANY JEST B E Z Ż A D N Y C H Z M I A N — KURSYWĄ. TYTU­

ŁY KSIĄŻEK DEDYKOWANYCH — W SKRÓ­

CIE — GARMONTEM.

Czcigodnemu, Drogiemu Adamowi Szymańskie­

mu wdzięczny uczeń

Jan Andruszezvski.

Zakopane 2. III. 909 r.

[Nastroje — Warszawa — Bibl. Dź. Wyb.]

Czcigodnemu, drogiemu Panu Adamowi Szym ań­

skiemu

M aj 1911. Jan Andruszewski.

[Nowela „Obraz“— „Kronika Powszechna“, 1911],

Drogim Adamozvi i Janowi Szymańskim z naj- serdeczniejszem pozdrowieniem

Jan Andruszewski.

Smolin 3. III. 1911

[Spowiedź Ojca. — Lwów, 1911]

Adamowi Szymańskiemu z w yrazem p raw dzi­

wego braterstwa

Adam Asnyk.

[Poezye. — T.IV. — Kraków 1894],

Panu Adamowi Szymańskiemu z prośbą o prze­

czytanie

16. V. 911 r. autor Jan Bełcikowski.

[Teorya Polskiego Słowa — Kraków, 1911],

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu na pamiątkę ofiaruje autor

2/14 M ai a 1891 r.

Petersburg

[E.F. Boguckij—Położenje gornoraboczych w do- nieckom bassiejnie. — Odb. Juridicz. Wiestnik, 1890],

Kazimiera Bujwidowa z prośbą o poświęcenie kilku chwil uw agi temu serdecznemu „głosowi'1 kobiet w kwestji serdecznie je obchodzącej. — Kraków 19. XI. 1903 r.

[Głos Kobiet w kwestyi kobiecej.—Kraków, 1903].

Kochanemu Panu Adamowi na pamiątkę daw­

nych i najświeższych spotkań

P. Chmielowski.

Zakopane 26 września 1901.

[Gustaw Zieliński. — Poezye z życiorysem poety przez...—Toruń, — 1901],

Kochanemu Adamowi Szymańskiemu na pam ią­

tkę

P. Chmielowski.

Zakopane 29. X II. 1901

[P. Chmielowski.—Najnowsze Prądy w Poezyi na­

szej. — Lwów — 1901]

— 6 —

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu w szczerym hołdzie składa

autor Warszawa, 17 lutego 1906.

[Ignacy Chrzanowski. — Marcin Bielski — War­

szawa, 1906]

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu w hołdzie składa

autor 16. III. 1907.

[Ignacy Chrzanowski — Historya Literatury Pols­

kiej. — Zeszyt L — Warszawa — 1906]

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu w hołdzie dla Jego talentu i duszy składa

autor [Ignacy Chrzanowski — Historya Literatury niepodl.

Polski. — Warszawa, 1908]

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu

w dowód poważania z prośbą o recenzję

Lwów d. 5. 3. 07. autor ,

[ks. Dr. Jan C iem niew ski.— Poznanie i kształcenie

c h a r a k t e r u . C z . II. — Poznań, 1907]

Czcigodnemu kochanemu Panu Adamowi S zy ­ mańskiemu, autorowi przepięknych „ S z k i c ó w ” w dowód przyjaźni i poważania pracę tę ofiaruje

autor Lwów, d. II. 3. 1910 r.

[ks. Dr. Jan Ciemniewski — Juljusz Słowacki w świetle swoich pism religijnych. — Lwów, 1910]

Czcinajgodniejszemu Adamowi Szymańskiemu wielce zasłużonemu Pracownikowi na niwie lite­

racko - naukowej monografję niniejszą w raz z hołdem czci i najgłębszego szacunku składa .wdzięczny

Warszawa, d. 26 stycznia 1906 r. autor [Michał Federowski — Lud Białoruski. T. 11. Cz.

1. Kraków, 1902]

Autorowi „Szkiców* z wyrazem czci głębokiej 21. IV. 902 W.F.

[Wilhelm Feldman — Na Posterunku — Lwów, 1902]

Adamowi Szymańskiemu — Miłemu rodakowi — pedlasiakowi i Towarzyszowi jednakich trudów

Teofil Henning - MichaSlis [Zochna - Warszawa, — 1898]

— 8 —

Czcigodnemu Adamowi Szymańskiemu w dowód wielkiego uznania i przywiązania ofiaruje

Józef Horbaczewski [I nie wódź nas na pokuszenie. Kraków, 1911]

Panu Adamowi Szymańskiemu od szczerze ży ­ czliwego autora

[Dr. B. A. Hirszbant— Über Kshemendra’s Darpa- dalana.—Petersb. 1892.]

Szanownemu Panu Adamowi Szymańskiemu od Zarządu Katolickiego Towarzystwa Dobroczyn­

ności

Prezes Zarządu A. Jo eher.

[Rzymsko Katolickie T-wo. Dobroczynności. Ka­

lendarz na rok 1900, Petersburg]

Czcigodnemu Wydawcy Reformy Szkolnej autor [Prot. Dr. Antoni Karbowiak. Polskie Czasopisma Pedagogiczne. W. 1912]

Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód najgłęb­

szego szacunku

autor 12. VII. 1912

[T. Klimowicz. — Rozchodzenie się podrażnień fototropizmowych w liścienich avenae sativae. — odb. z „Kosm osu“ 1912]

— 9 —

Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód naj­

głębszego poważania

autor.

2. 12. 1912 Kraków

[T. Klimowicz. — Czy roślina ma duszę? — Odb.

ze „W szechświata”].

Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód głębo­

kiego poważania

autor.

[T. Klimowicz. — Prawo Fröschla i Blaauwa.

Odb. ze „W szechświata“ — 1913],

Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód najgłęb­

szego poważania

autor.

1. 11 1913

[T. Klimowicz.—Uber die anwendbarkeit des We- ber’schen Gesetzes. — Krakow, 1913].

■nt»

Szanownemu Autorowi Szkiców

M. Kulikowska.

27. ]/!. 905

[Z cyklu Dzisiejszym Dniom.—Kraków, — 1905].

Kochanemu bratu Adamowi z gorącem życzeniem, by powrócił do uczuć z któremi mnie w itał w Zakopanem w 1901 r.

6. VI. 1903

[Wincenty Lutosławski. — Eleusis. — Kr. 1903].

— 10 —

Kochanemu Panu Adamowi Szymańskiemu w głę­

bokiej czci składa

Stanisław Maszewski.

Kraków, 6. IX. 1902.

[Garibaldi za Oceanem. — Kraków, 1902].

Kochanemu Panu Adam owi Szymańskiemu na pa­

miątkę od autora 24. X. 87.

[Edward Czyński (H. Merczyng)—Etnograficzno- statystyczny zarys liczebności i rozsiedlenia lud­

ności polskiej. — Warszawa, 1887.]

Czcigodnemu Autorowi «Śruta z Lubartowa*

z prośbą o pamięć życzłiwą

autor.

25. kw. 1903

[Henryk Merczyng. — Dumania Przyrodnika. — Petersburg. 1900].

Autorowi «Srula z Lubartowa* P. Adamowi S zy ­ mańskiemu w dowód przyjaźni i szacunku

autor H. M erczyng.

Petersburg, 1411. X . 05.

[Zbory i Senatorowie Protestanccy w Dawn.

Rzeczyposp. — Warszawa — 1904.]

— 11 —

P. Adamowi Szymańskiemu na pam iątkę od autora

H. M erczyng Petersburg, 14. I. 10. 05

[H. M. — Rejowie z Nagłowic].

Drogiemu Panu Adamowi Szymańskiemu na pa­

miątkę lat dawnych

autor.

H. M erczyng [Etnograficzno - statystyczny Zarys Liczebności i Rozsiedlenia Ludności polskiej.—Warsz. 1909], Drogiemu Panu Adamowi Szymańskiemu od au­

tora H. Merczyng

[Jednobożanie Polscy. 1560— 1660. Odb.]

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu wdzięczny za Lechiję autor

Ii. M erczyng Pbg 6.1 V. 1911.

[Zarys obecnych granic poznania natury. — Warszawa, 1911],

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu na pamiątkę autor

H. M erczyng Pbg 24. IV. 1911

[Mikołaj Krysztof Radziwiłł—Sierotka.-odb z Prze­

glądu Histor. T. XII.].

— 12 —

Szanownemu i drogiemu Panu Adamowi S zy ­ mańskiemu od szczerze oddanego przyjaciela

Henryk Merczyng Petersburg 24. IV. 1911.

[Polscy Deiści i Wolnomyśliciele za Jagiellonów W. 1911]

Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód głębo­

kiego szacunku

S. Michalski

[Uniwersytety.— Warszawa, — 1905].

Ołuboko— uwaźajemomu awtoru sta tji o Tolstom {Ostatnie utwory L. Tołstego) ot

. L. E. Obolenskawo 12. fiew rala 1888 g.

[L. E. Obolenskfj. — Poslednija poem y— Peters­

burg — 1888]

Staremu koledze Adamozvi Szymańskiemu na pa­

miątkę

H. Omeliński [Henryk Odyniec — Święto umarłych. W. 1890]

Szanown.P. Adamowi Szymańskiemu od Autora I-szy egzemplarz. Wiele usterek widocznych w całości poprawi się w wydaniu następnem.

[Inżynier Kazimierz P. (rószyński)— Elektryczność

Część I-sza.] Warszawa.

A. Szymańskiemu w dowód najgłębszego sza­

cunku od

A. Sucharowej.

[Sbornik razskazow dla junoszestwa — Petersburg 1888. A. Sacharowa tłomaczyła „Szkice“ na ros.].

Panu Adamowi Szymańskiemu z czcią.

Gablitz bei Wien autor

4. 7. 1910

[Binjamin Segel. Die Entdeckungsreise des Herrn Dr. Th. Lessing zu den Ostjuden. — Lwów. 1910].

Autorowi

z wyrazem czci

6. 5. 1904, Scharlottenburg od Tłumacza [Adam Szymański — Sibirische Novellen — Stutt­

gart — 1904. Tłomacz — Benjamin Segel]

N a pamiątkę S z. Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód szacunku i przyjaźni

Konstanty Sękowski Warszawa d. 24. VI. 1890 autor [Buchalterja Podwójna — Warszawa —- 1888]

P. Adamowi Szymańskiemu z wyrazam i głębo­

kiego poważania i czci ofiarnie

autor

[Adolf Suligowski. — Miasto analfabetów —

wydanie II. 1925]

Wielmożnemu, Panu Adamowi Szymańskiemu w dowód wdzięczności za zwrócenie uw agi na

„Światło Azji* i za zachętę do przekładu ofia­

ruje

Wojciech Szukiewicz.

[Edwin Arnold. — Światło Azji. spolszczył W.

Szukiewicz — Warszawa, — 1905],

Adamowi Szymańskiemu

autor.

[Aleksander Świętochowski. — Drygałowie. — Warszawa 1915]

Wielmożnemu Panu Adamowi Szymańskiemu Re­

daktorowi „Reformy Szkolnej* w upominku autor.

12. VII. 1914

„Poznajmy materyał, który kształcić mamy*

[Maryan Wawrzeniecki. — W spółczesne Zewnętrz­

ne Strony Życia Ludu. — Kraków, — 1911.]

Czcigodnemu Panu Redaktorowi p. Adamowi Szymańskiemu z wyrazami głębokiego poważania i szacunku

Kraków 14. V. 1905. J. Wiśniowski.

[Poezye. — Kraków. — 1901.]

Czcigodnemu Panu Redaktorowi p. Adamowi Szymańskiemu z wyrazem najgłębszego poważa­

nia i szacunku

J. Wiśniowski.

Kraków 20. 5 1905 [Poezye. — Lwów — 1903.]

Czcigodnemu Autorowi „Dwóch modlitw* z w y­

razami głębokiego szacunku dla Osoby a ser­

decznego ukochania twórczości

Kraków d. 31 Października 907 J. Wiśniowski.

[Śpiąca Królewna — Kraków. — 1907.]

Czcigodnemu Autorowi Szkiców te drobiazgi oko­

licznościowe jako w yraz bardzo serdecznych i gorących uczuć

składa J. Wiśniowski.

Kraków, d. 12. VIII. 909.

[Święto Poety. - Kraków — 1909.]

Towarzyszowi zamierzchłej przeszłości i nie w y­

gasłej (pomimo artretyzm u) młodości Adamowi Szymańskiemu

Stanisław W itkiewicz.

Zakopane 1903.

[Dziwny Człowiek. — Lwów. — 1903.]

Adamowi Szymańskiemu na pamiątkę przeżytych a niezapomnianych zdarzeń opowie

Stanisław Witkiewicz.

Zakopane 1905.

[Juljusz Kossak. — Lwów. — 1906.]

— 16 —

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu w skromnym upominku w dowód najgłębszego szacunku

Kacper Wojnar [Wielki Ilustrowany Kalendarz Powszechny Kac­

pra Wojnara na rok 1913. — Kraków]

J.W . Adamowi Szymańskiemu składa w hołdzie autor [Tadeusz Soplica (Adam Wolański) Wojna Pol­

sko-Rosyjska 1792 R. — T. 1. — Kr. 1906]

Czcigodnemu Panu Adamowi Szymańskiemu z wyrazam i szczerego poważania ofiaruje

A. Wrzosek [Ludwik Bierkowski Kr. 1911]

4. września Kraków

Wielce Szanownemu Panu Adamowi Szymańskie­

mu składa na pamiątkę spotkania w Krakowie Stanisław Wyspiański [Klątwa. — Kr. — 1899]

Szanownemu Panu Adamowi Szymańskiemu do Jego zbiorów o szkolnictwie polskim zasyła

autor [Jan Zawicki. — Filip Neryusz Walter. — Odb.

z „K osm osu“ 1913 r.]

Panu Adamowi Szymańskiemu Czcigodnemu Twórcy Szkiców syberyjskich

autor

[Edm. Zedenter Cev.—Z chłopskiej niwy Kr. 1909]

ODBITO 350 EGZ. W TEM 30 NA CZERPA­

NYM PAPIERZE; 50 EGZ. PRZNACZA SIĘ DLA UCZESTNIKÓW IV ZJAZDU B 1 B L J O F I L Ó W

W POZNANIU.

WYDANE POPRZEDNIO:

A D A M S Z Y M A Ń S K I — N O T A T K A B I p - G R A F I C Z N A . (Z PORTRETEM PRZEZ A N ­

T O N I E G O K A M I E Ń S K I E G O )

WARSZAWA. 1927. — STR. 11. (ODB. 400 EGZ.)

D R U K I K A L I S K I E , ZNAJDUJĄCE SIĘ

W BIBLIOTECE PEDAGOGICZNEJ POLSKIEJ

ADAMA SZYMAŃSKIEGO W WARSZAWIE

WARSZAWA. 1928. — STR. 12. (ODB. 300 EGZ.)

!; h six Ä A i

WŹfifos-- ■■W -’

j J .f> f J l w ^ :. t.'-iS b u rJU x^

^

/ t y

s ltn ' cA^/

T

. .

-J, ';' '. <-: ‘

--■—#. meiegeaMt<Bi6B8B3S88WB

y&^tTiX

/ 'c«Z~cJk,

y / ' / ^ r ' ^ i/c^y.

/

H E PROTESTMCfil

:DZIW N Y C TŁ O W IE K

v/ Dawnej Rzael^ospolito].

BiBLJOTEKA PEDAGOGICZNA

P O L S K A A D A M A S Z Y M A Ń ­

S K I E G O . — WARSZAWA

ULICA ŻÓRAWIA 21, m. 28.

©k:s;

IV ^

Ą\:: r : ■ ? ' v.: ' v.: ; v ■•

■

Biblioteka Śląska w Katowicach

Id : 0030000948106

II 1003727

ZAKŁ. GRAF.

„ODRODZENIE“

WARSZAWA ŹÓRAWIA 31.