Als der Hoch-Edle, Vest und Hochweise [...] Herr Casimir Leo Von Schwerdtmann Hochansehnlicher Königlicher Burggraff und Raths-Verwanter der Stadt Thorn wie auch des Adelichen Culmischen Gerichts Assessor Seine Hochgeschätzte Ehe-Gemahlin Tit. [...] Fraue

(1)

y.'

n y «

ocp-'£t>(e/ §|eff unD fgodjiueife

g fso

o n

(Minir

peÄann

^wGanfe&nltöierliönfgatßet 23ucggraff uni) 9inf(jtf*

©«toan^cbecSlalie 2f)ccn Wie aucft beö Bfce- IfcHen Sulmifcben ©ecldtfg A i l e f l o r

@cme

o $ 8 e |B ) fiK e l f ) c = l e n w f ; [ ( i i T I T .

m o i m P I C C A R T I N

_

,

%><&

©Dt^ro fucß gelegenen glücfltcfen (Jntblntung

balD

buc# einen fcbmerpcbcn fgtnfritf

©Cfl 28^.Unuaf, tjzy*

ömbtflcte

Ubecgab tiefe wenige Srauer-Bellen

1

u einet: jiinDerung unD Sroff

r w ;

30 JfT i l O b f i r

G C

$ ^{£ D Ü} ⁱ ^W

©e^ueft bei) Ä Nicolai & ^& £ocfw, Üva,tf;ö unö Gymn. 25ucpf,

(2)

I

S P & t tnemauae bic& brcb nfmmermeljc et- bltdet!

UnbiMtfiMtoö&cntemalilß efföaß vontic fleboct!

buftaftSa/ baß9?elnbama()lßp:ßcf 8cf$i<fet;

6 ß foßtbe le$t mein £etß nlcbtin bet 3iu& ae- ftßftrt!

9?un ^{A k t} fte&e kt» mit Ü6erf(0tt>emmet

SPicln teßbeß 2dtaen<(Paat fennt faß ben 07a<öt»a^t nicht!

f e in 5amm bet iftfoftaccf becberenBufcbujj hemmet!

©ebt! fiölc baß2()cdnen-®alt$ ble Pilsenjugetldk!

£aß ^erße f lopfftunb fcOtaat/ eß sltfetn ade Sliebeü

£ aß Wnterlaffne i)fanb debßt/tiötnfelt/ ftd&net/ flirrt /

£ er Slnbiid ftnftrcr © rußt reift mkb juc Heben nitbet/

S it® ^{m M )t} bet®locföS<|)dö aanß taumelnb unb veeftlrve

(3)

SJSft

^w

afó mögf i($ rnff

D o m ic l a n o

cffctl/

©er feine SSdfte nucłnSrauec-SlImmec

P ein fanffteg SdjlafT-fgemacOumfsgeOenjgt ffopceffen/

$Jlc Ifl alg foenn ber job fld) Immer fegen lieg!

©ie ©pelfen auff bem Sifd) finb (raucie ©ebegeben/

S3et) benen Appetit unb ju nger Oalb w gegt/

Unbbag ©etrdnefe tollljulauter ^fjcanen łv'€rl)cn/

S e il am ©efdtlttebag Memento moti flegt-

©obeuitmicO/feijKpbłd) @odj-J|t>iec H erc entgei»

ftert/

©feS^cdnoit flnbgerecOtbiebu anigt wrgiegf/

cHlnb ob bie SeOmutg bid) vor bfgmagc CiPccineJflcrf;

©o Soifle/ bag eg blc nld>t ju oerargen sft,

S e r fO2rb/erf»cgegfel0ftbld)fünfftig0ln etfciftOen

Scnnbis gang nag unb matt na© belnet Segnung gefjfb?

S e r h>irbben®d»Deigbee einflwn beinecSflrne folgen

gen/

S e r ift 'rogi unter ung ber biefeg Idugnen fan?

(50 bu bicftg Oaft verfegn/ \>erfd)founben/ fteggejogen/

Unb fóurftbaburd)nunme0rlnflefffie2rau’tgefegt;

Unb lag io c g -£ b lc c g c c c / ba bu ln?0rmten fiegfl

§3eSoeig/ bag bu im Sreug red)t alg ein @dfloerbt«S5{ann fiegfl.

I , (Sinfo!®tg ^ 0^-®eina0I bfe bufgtldgfbegraben/

Uubbag ber 0£pnOelt‘ 6langft>le SHufcęein foflOagc ma®f

®iU

(4)

SBiO füarlicft tio® ntcßr <i(ö ftlrffe galten fjaben Sßeill&re ^Inmuf & auc& noa> in bem®rabelad)t.

2BeilbuetnSonterfet)Von <J<®fer glebe fögt.

SrumbftceicbbteS&eanenab/ benn na® beg to n n e t^

jfcaeöen Saßt ung&ernac&geföißbieSDnne hiebet an/

<Det alleö tn bet ® elf’am beften toeiß ju machen

§§o gönn f&t benn bieSiug/ micabec noch jufcbreiben Sßirff ^{S B m t)’} unb23alfam bin bie bu (jetben gefctjafft/

3&t9tiiGmbetft>ltbbei)blc bocb unvergeßlich bleiben;

Obgleich bet frühe Sob Sie in b te S ru p geraftr.

/