• Nie Znaleziono Wyników

Piłsudczana w zbiorach Muzeum Niepodległości w Warszawie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Piłsudczana w zbiorach Muzeum Niepodległości w Warszawie"

Copied!
17
0
0

Pełen tekst

(1)

Piłsudczana w zbiorach Muzeum

Niepodległości w Warszawie

Niepodległość i Pamięć 23/2 (54), 317-332 2016

(2)

NIEPODLEGŁOŚĆ I PAMIĘĆ 2016, nr 2 (54)

Filip Żelewski

Muzeum Niepodległości w Warszawie

Piłsudczana w zbiorach Muzeum Niepodległości

w Warszawie

Postać Józefa Piłsudskiego jest związana z Muzeum Niepodległości, nie tylko tematycznie, z racji znanej niepodległościowej i patriotycz-nej działalności Marszałka, ale także ze względu na jego ponad roczny pobyt w X Pawilonie Cytadeli Warszawskiej, obecnie będącym od-działem Muzeum Niepodległości w Warszawie. Między innymi z tego powodu od początku swej działalności Muzeum przywiązywało dużą wagę do zagadnień dotyczących osoby Marszałka, a pamiątki z nim związane kolekcjonowano ze szczególnym pietyzmem. Starano się po-szerzać zbiory, organizować wystawy i prowadzić zajęcia edukacyjne przybliżające życie i działalność Józefa Piłsudskiego, będącego w du-żej mierze symbolem niepodległości państwa polskiego.

W 1992 roku, w perspektywie zbliżającej się 125. rocznicy urodzin Marszałka oraz 75. rocznicy odzyskania niepodległości, zapadła w Mu-zeum Niepodległości decyzja o powołaniu kolekcji zbiorów i dokumen-tacji fotograficznej dotyczącej Józefa Piłsudskiego1, w powiązaniu z

sze-rokim kontekstem społecznym i politycznym epoki. Bazę kolekcji stano-wiły skromne wówczas zasoby przejęte po Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego oraz obiekty pozyskane po 1990 roku. Konieczne stało się więc podjęcie szeroko zakrojonych działań, mających na celu

1 Zarządzenie Dyrektora Muzeum Niepodległości nr 6 z dn. 19.03.1992 r.

w sprawie powołania „Kolekcji im. Józefa Piłsudskiego” Muzeum Niepodległości w Warszawie.

(3)

poszerzenie zbiorów i pozyskanie jak największej liczby muzealiów ukazujących wszechstronnie działalność Marszałka. Ustalono, że zbio-ry kolekcji tworzone będą z darów i przekazów osób pzbio-rywatnych oraz instytucji, eksponatów pozyskiwanych drogą konkursów zbierackich, a także z wymiany międzymuzealnej. Uwzględniano także zakup eks-ponatów na zasadach ustalonych w muzealnictwie polskim. Nie było to zadanie łatwe, zważywszy na wcześniejsze gromadzenie tego rodzaju obiektów przez inne warszawskie placówki muzealne, choćby Muzeum Wojska Polskiego i Muzeum Historyczne m.st. Warszawy. Dla zwięk-szenia intensywności działań 19 marca 1992 roku, w dniu imienin Mar-szałka, Muzeum Niepodległości wydało ulotkę informującą o powoła-niu kolekcji i zachęcającą do przekazywania pamiątek, którą skutecz-nie kolportowano w czasie imprez okolicznościowych organizowanych w Muzeum. Sprawę nagłośniono również w mediach – prasie, radiu i telewizji. Powołano także specjalny fundusz, którego celem miało być gromadzenie środków finansowych z przeznaczeniem na zakup i kon-serwację muzealiów wchodzących w skład kolekcji2. Skromne środki

na ten cel udało się pozyskać, dzięki przygotowanym „cegiełkom” oko-licznościowym, rozpowszechnianym wśród osób chcących wesprzeć działania Muzeum Niepodległości w zakresie rozbudowy kolekcji. Pod-jęte starania docenione zostały przez córkę Józefa Piłsudskiego – Ja-dwigę Piłsudską-Jaraczewską, która 19 marca 1994 roku przybyła do Muzeum Niepodległości na organizowaną w tym czasie uroczystość kolejnych Imienin Marszałka. Zaledwie w ciągu kilku lat od czasu po-wołania kolekcji udało się pozyskać kilkaset obiektów, zarówno pocztó-wek, fotografii, przedmiotów, jak i dokumentów o różnym charakterze, znaczeniu i wartości. Darczyńcami byli często kombatanci, potomkowie legionistów lub członków Polskiej Organizacji Wojskowej.

Pierwsze pamiątki, jakie udało się pozyskać do kolekcji, to m.in.3:

− Dziennik Jeńców Legionowych, Szczypiorno 1917 roku;

− 14 oryginalnych fotografii z uroczystości pogrzebowych Matki i Serca Syna w Wilnie, 1936 roku;

2 Zarządzenie nr 5 Dyrektora Muzeum Niepodległości w Warszawie z dnia

2.03.1992 r., dot. utworzenia Funduszu Kolekcji im. Józefa Piłsudskiego.

3 B. Andrysewicz, Kolekcja Pamięci Józefa Piłsudskiego (1992−1993), „Niepodległość

(4)

− dwie pocztówki londyńskie z wizerunkiem J. Piłsudskiego wraz z 3 kopertami okolicznościowymi;

− dokumentacja fotograficzna 21. Warszawskiego Pułku Piechoty, z lat 1918−1933, obejmująca 85 oryginalnych fotografii;

− pamiętnik plutonowego Mariana Majewskiego z 1920 roku; − legitymacje wojskowe i dokumenty z lat 1919−1921;

− wypracowania ze szkoły powszechnej w Rembertowie, pt. Za co kochamy Marszałka Piłsudskiego, 1934 rok;

− wykonane w drewnie: odznaka I Brygady Legionów, odznaka I Pułku Jazdy Legionów, odznaka Więźnia Ideowego;

− 20 pocztówek z obchodów uroczystości 3 Maja w Warszawie, we-dług fot. M. Fuksa z 1916 roku;

− dwie pocztówki wydane po śmierci J. Piłsudskiego, 3 pocztówki o treści patriotycznej z okresu I wojny światowej;

− podziękowanie dla Fundacji Domy Akademickie za wpis do księ-gi żałobnej po śmierci Józefa Piłsudskiego.

Podziękowanie dla Fundacji Domy Akademickie im. Prezydenta Ga-briela Narutowicza za wpis do księgi żałobnej po śmierci Józefa Pił-sudskiego, podpis w imieniu Aleksandry Piłsudskiej złożyła poetka Kazimiera Iłłakowiczówna; wym.17,6 x 21,7 cm, Warszawa, 1935 r., sygn. E12732.

(5)

Pierwsza dekoracja Krzyżem Virtuti Militari członków Kapituły na placu Saskim w Warszawie. Na czele salutujący Józef Piłsudski, za nim gen. Wacław Iwaszkiewicz oraz gen. Józef Haller, Warszawa, 22 stycznia 1920 r., fotografia, autor nieznany, wym. 8,8 x 13,9 cm, sygn. F-9515.

Józef Piłsudski, fotografia, autor nieznany, 1921 r., wym.13,9 x 8,7 cm, sygn. F-8300.

(6)

Wyniki gromadzenia piłsudczanów z lat 1990−1997 zaprezento-wano szerzej w katalogu pt. Józef Piłsudski w zbiorach Muzeum Niepodległości, wydanym drukiem w czasopiśmie „Niepodległość i Pamięć” w 1997 roku4. Zamieszczono tam podstawowe

informa-cje o związanych z Marszałkiem archiwaliach, drukach ulotnych, dziełach sztuki i realiach. W sumie przedstawiono (niestety w więk-szości bez wizerunków) ok. 300 muzealiów, przeważnie fotografii i pocztówek.

Na przestrzeni blisko 25 lat istnienia kolekcji im. Józefa Piłsud-skiego znacznie poszerzył się jej zakres tematyczny. W miarę gro-madzenia kolejnych pamiątek, stało się jasne, że ów bogaty zbiór nie dotyczy wyłącznie postaci Marszałka, a raczej stanowi szeroko rozumianą dokumentację czynu niepodległościowego, ukazuje pro-ces budowy wolnej i suwerennej II Rzeczypospolitej, przedstawia walkę o granice i kształt państwa polskiego, a także obrazuje za-angażowanie różnorodnych środowisk i organizacji w działalność niepodległościową i społeczną, ich wkład w tworzenie i rozwój struktur państwowych, dając tym samym wielobarwny obraz sytu-acji w Polsce na przełomie XIX i XX wieku i w pierwszych dziesię-cioleciach XX wieku.

Obecnie bardzo obszerny, ogólny zbiór piłsudczanów tworzą w du-żej mierze fotografie i pocztówki, spora grupa archiwaliów i druków ulotnych (wśród nich obwieszczenia, rozkazy i odezwy wydane przez Naczelne Dowództwo Wojsk Polskich w Warszawie), okolicznościowe plakiety, medale, rzeźby, płaskorzeźby, litografie i portrety olejne z wi-zerunkiem Marszałka, a także plakaty i grafiki, których datowanie przypada głównie na lata 1914−1945. Spora część obiektów, przeważ-nie numizmatów i plakatów, pochodzi z okresu po 1980 roku, stano-wiąc symbol odradzającej się wśród społeczeństwa polskiego świa-domości historycznej, przywracającej Józefowi Piłsudskiemu należne w niej miejsce.

Wśród najciekawszych nabytków i darów z lat 1999−2016 z zakresu piłsudczanów wymienić można:

4 Józef Piłsudski w zbiorach Muzeum Niepodległości. Katalog (oprac.

O. Świerzewska, R. Madej-Janiszek, K. Ziaja), „Niepodległość i Pamięć” 1997, nr 9, s. 229−280.

(7)

L. Gottlieb, Wódz z teki Legiony Polskie, litografia barwna wykona-na wykona-na podstawie rysunku z 1916 r., przedstawiająca J. Piłsudskiego w okopie, na dole faksymile podpisu Józefa Piłsudskiego, 1936 r., wym.42,3x32,9 cm, sygn. Gr. 2207.

− Legiony Polskie, teka 22 litografii barwnych autorstwa L. Gottlie-ba, 1936 roku;

− medal żelazny, okrągły z wizerunkiem Józefa Piłsudskiego. Na górze w otoku napis: „Józef Piłsudski”, ok. 1920 r., średnica 8,2 cm;

(8)

− telegram patriotyczny, barwnie ilustrowany portretami ks. Józefa Poniatowskiego i Józefa Piłsudskiego, 1932 r.;

− Nuty Pod broń, A. Orłowski, 1915 r.;

− dyplom Polskiej Organizacji Wojskowej, uprawniający do nosze-nia odznaki „Krzyż P.O.W.“, nadany Władysławowi Cierpiałowskie-mu, Warszawa, 1919 r.;

Nuty Pod broń − do wiersza M. Smolarskiego – napisał na chór mę-ski Aleksander Orłowmę-ski. Na stronie tytułowej rysunek przedstawia-jący Józefa Piłsudskiego. Wewnątrz zapis nutowy oraz tekst wiersza

Pod broń. Wydano nakładem „Wiadomości Polskich“, Kraków,

(9)

− płaskorzeźba przedstawiająca widok na pasmo Tatr z Giewontem, uosabiająca postać Józefa Piłsudskiego.

− medalion z portretem Józefa Piłsudskiego, ok. 1930 r., średnica 33 cm, odlew, brąz, autor – Józef Aumiller;

Płaskorzeźba z brązu, na dole napis: Na szczycie Giewontu w kamień

zaklęty spoczywa wskrzesiciel Państwa Polskiego wielki marszałek Józef Piłsudski ur. 5/12-1867 r. w Zułowie, zm. 12/5-1935 r. w War-szawie; brąz, odlew, wym. 22,5 cm x 29,2 cm, autor nieznany, wyk.

po 1935 r. sygn. Rz.192.

− statuetka przedstawiająca sylwetkę Józefa Piłsudskiego w mundu-rze marszałka, 1935 r.;

(10)

− seria ilustrowanych kart pocztowych z 1939 r., wydanych w 25. rocznicę wymarszu Pierwszej Kompanii Kadrowej.

Rzeźba przedstawiająca J. Piłsud-skiego wspartego na szabli, Zakład Odlewniczy R. Robaka 1935 r., wys. 30,5 cm, brąz, odlew, autor nieznany, sygn. Rz.187 .

Komendant J. Piłsudski z oficerami sztabu przed kwaterą 1 pułku pie-choty Legionów Polskich, pocztówka, wym.10,4x14,7 cm, Warszawa, 1939 r., sygn. E15133/1.

(11)

− dyplomy Medalu i Krzyża Niepodległości z lat 1933−1934 z podpisem J. Piłsudskiego;

− maska pośmiertna J. Piłsudskiego, wykonana przez Jana Szczep-kowskiego, pierwszy odlew, 1935 r.;

− odezwa „Obywatele! Żołnierze!”, wzywająca naród do konsolida-cji i do opowiedzenia się po stronie J. Piłsudskiego, Warszawa, 1926 r.;

Odezwa „Obywatele! Żołnierze!”, ulotka, Warszawa, 1926 r., wym.23,3 x 15,5 cm, sygn. U4767.

(12)

− dyplom odznaki pamiątkowej Korpusu Kadetów nr 1 Marszałka Józefa Piłsudskiego we Lwowie, nadany Janowi Koryńskiemu, Lwów 21 maja 1936 r.;

− albumik Kazimierza Pluty-Czachowskiego z odbitkami pieczęci Legionów Polskich, z lat 1915−1919, zawierający stemple różnych for-macji;

− odznaka „Za wierną służbę“ płk. Zygmunta Wieleżyńskiego, 1916 r.;

− list otwarty Józefa Piłsudskiego adresowany do płk. Edwarda Ry-dza-Śmigłego, Kraków, 1916 r.;

− zaproszenie na Akademię Żałobną ku czci J. Piłsudskiego, Zwią-zek Polaków w Berisso, Argentyna, 1937 r.;

− odezwa „Polacy!“ wydana przez Komitet Obchodu Dziesięciolecia Zwycięskiego Odparcia Najazdu Rosji Sowieckiej, Warszawa, 1930 r.;

− orzełek w koronie, haftowany na białym płótnie, lata trzydzieste XX wieku.

Odznaka „Za wierną służbę“, jedna z pierwszych odznak niepodle-głej Polski, ustanowiona rozkazem komendanta Józefa Piłsudskiego z 6 sierpnia 1916 r., nadawana żołnierzom I Brygady Legionów Pol-skich oraz członkom organizacji strzeleckich w Królestwie; należała do płk. Zygmunta Wieleżyńskiego;1916 r., średnica 3,2 cm, sygn. E14601.

(13)

Dzięki otrzymanym w darach i pozyskanym drogą zakupów pił-sudczanom udało się zorganizować w Muzeum Niepodległości na przestrzeni lat 1992−2016 wiele ciekawych wystaw. Pierwszą, wy-korzystującą nowe nabytki kolekcji była wystawa pt. Sternik Niepod-ległości, otwarta w grudniu 1992 roku, w 125. rocznicę urodzin Józefa Piłsudskiego5. Wystawa, jako jedna z pierwszych po wojnie

poświęco-nych postaci Marszałka prezentowana była również w inpoświęco-nych placów-kach muzealnych, w tym w Wielkopolskim Muzeum Historycznym w Poznaniu oraz w Muzeum Okręgowym w Toruniu. Rok później,

5 M. Wollenberg-Kluza, Wystawa Kolekcji Pamięci Józefa Piłsudskiego „Sternik

niepodległości”, „Polska Zbrojna” 1993, nr 3.

Orzełek w koronie haftowany białymi nićmi na białym płótnie. Po-chodzi z poduszki z wagonu kolejowego − salonki Marszałka Józefa Piłsudskiego. Wagonem tym Marszałek podróżował po Polsce i Euro-pie; płótno, haft, wym. 8 x 8 cm, 1930−1935, sygn. E14799.

(14)

11 listopada 1992 roku w Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej otwarto wystawę Józef Piłsudski w X Pawilonie, przybliżając zwiedza-jącym fakty związane z uwięzieniem przyszłego Marszałka w 1900 roku. Kilka lat później, w roku 1998, w oparciu m.in. o piłsudczana ze zbiorów Muzeum Niepodległości zaprezentowano w X Pawilonie obszerną wystawę Drogi do Niepodległej zainicjowaną z okazji 80. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości6. Duża część

prezen-towanych muzealiów dotyczyła czynu legionowego przedstawionego na licznie zgromadzonych pocztówkach, fotografiach i grafikach7.

Obecnie spora część piłsudczanów prezentowana jest na wystawie stałej Polonia Restituta (w siedzibie głównej Muzeum Niepodległości – pałacu Przebendowskich/Radziwiłłów8), jak choćby okazała rzeźba

dłuta Zbigniewa Dunajewskiego, powstała w 1935 roku, przedstawiająca

6 Drogi do Niepodległej, red. A. Stawarz, J. Gmitruk, Warszawa 1998.

7 Stolica pamięta o historii Polski, „Życie Warszawy” z 10/11.11.1998, nr 264. 8 Polonia Restituta. O niepodległość i granice 1914−1921, red. A. Stawarz,

Warszawa 2007.

Rogatywka 1. Pułku Ułanów Legionów Polskich majora Wacława Ga-lewskiego. Do czapki dołączony ozdobny, biały kordon zakończony chwostami, 1915 r., wym. 25 x 23 cm, sygn. E1384.

(15)

głowę Józefa Piłsudskiego, czy duży medalion autorstwa Józefa Au-millera o średnicy 50 cm, z 1935 roku. Niektóre z obiektów, jak np. świetnie zachowana rogatywka ułańska z 1915 roku, należąca do Wa-cława Galewskiego – majora 1. Brygady Legionów, znajdują się obec-nie na wystawie stałej Z orłem białym przez wieki.

Ciekawe muzealia z zakresu piłsudczanów prezentowane były w Muzeum Niepodległości także na wystawie czasowej zatytułowanej Epopeja Legionowa (trwającej od 11 listopada 2015 do 31 marca 2016 r.), szczegółowo przedstawiającej dzieje Legionów Polskich oraz ich wkład w dzieło odzyskania niepodległości9.

Warto podkreślić, że piłsudczana znajdujące się w zbiorach Mu-zeum Niepodległości są chętnie wypożyczane przez inne placówki muzealne. Spośród wielu wystaw, w mniejszym lub większym stop-niu związanych tematycznie z osobą Marszałka, wspomnieć warto o ciekawej ekspozycji Między prawdą a legendą. Rzecz o Józefie Pił-sudskim, przygotowanej m.in. na bazie kilkudziesięciu obiektów z na-szych zbiorów, prezentowanej od 12 maja do 30 listopada 2015 roku w Muzeum Tradycji Niepodległościowych w Łodzi.

Idąc z duchem czasu i mając na celu upowszechnianie swych zbio-rów, Muzeum Niepodległości podjęło w 2015 roku współpracę z Ma-zowiecką Biblioteką Cyfrową, przeprowadzając digitalizację części kolekcji. Cyfryzacja wskazana była nie tylko ze względu na pogar-szający się stan zachowania niektórych obiektów, ale także z powodu ogromnego zainteresowaniu omawianą tematyką przedstawicieli róż-nych środowisk, poszukujących w Muzeum materiałów związaróż-nych z procesem odzyskiwania niepodległości i osobą Józefa Piłsudskiego. Kryterium doboru obiektów stanowiły założenia projektu określające zakres terytorialny – miały to być piłsudczana powstałe lub bezpo-średnio związane z terenami Mazowsza, a także w większości do-stosowane do digitalizacji na skanerach płaskich wykorzystywanych w pracowni digitalizacyjnej Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy Bi-blioteki Głównej Województwa Mazowieckiego. Na podstawie wspo-mnianych kryteriów do cyfryzacji wytypowano blisko 100 obiektów o różnym charakterze, wartości i znaczeniu, głównie z lat 1905−1937. Przeważały wśród nich druki ulotne, archiwalia i grafiki.

(16)

Wspomnianą digitalizację przeprowadzono dzięki udziałowi w Pro-gramie Wieloletnim KULTURA +, Priorytet „Digitalizacja”, mającym na celu poszerzenie i ułatwienie dostępu do cyfrowych zasobów pol-skiego dziedzictwa kulturowego. Program ten ogłoszony przez Mi-nisterstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, zrealizowany został pod nadzorem Narodowego Instytutu Audiowizualnego.

Zdigitalizowane piłsudczana udostępniane są obecnie, podobnie jak w większości polskich bibliotek cyfrowych, w popularnym systemie dLibra. Oprócz wizerunku, wykonanego zgodnie ze standardami wy-znaczonymi przez Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbio-rów10, każdy obiekt posiada opis w postaci metadanych oraz sygnaturę

poświadczającą jego przynależność do zbiorów Muzeum Niepodległo-ści w Warszawie. Ponadto Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, dla wy-szczególnienia obiektów pochodzących z naszych zbiorów utworzyła na stronie głównej specjalną zakładkę, gdzie pośród różnych kolekcji tematycznych, łatwo odnaleźć można piłsudczana z Muzeum Niepod-ległości w Warszawie.

Zdigitalizowane obiekty obejrzeć można na stronie: http://mbc.cy-frowemazowsze.pl/dlibra/collectiondescription?dirids=227

Obecnie w Muzeum Niepodległości w Warszawie, oprócz kontynu-acji podjętej przed laty akcji zbierania pamiątek związanych z Józefem Piłsudskim, trwają prace mające na celu pełne opracowanie i wpro-wadzenie wszystkich obiektów, w tym piłsudczanów znajdujących się w zbiorach Muzeum, do inwentarza elektronicznego wraz z ich cy-frowymi wizerunkami, co w niedalekiej przyszłości znacznie ułatwi dostęp do tych zasobów.

Po niemal 25 latach, które upłynęły od powołania kolekcji im. Józefa Piłsudskiego konieczne będą również prace dokumentacyj-ne, mające na celu uporządkowanie i określenie przynależności pił-sudczanów, gromadzonych na przestrzeni wielu lat, do poszczegól-nych kolekcji tematyczposzczegól-nych, nie tylko kolekcji im. J. Piłsudskiego,

10 Opracowany przez NIMOZ Katalog Dobrych Praktyk Digitalizacji jest

dokumentem ściśle definiującym wymagania w zakresie digitalizacji materiałów archiwalnych, obiektów muzealnych i bibliotecznych. Podane w nim zalecenia mają na celu umożliwienie długotrwałego przechowywania utworzonych kopii cyfrowych, utrwalenie zdigitalizowanej treści oraz zapewnienie powszechnego dostępu do niej.

(17)

ale także Leopolis oraz kolekcji Wojciecha Ziembińskiego, w skład której wchodzi wiele patriotycznych pamiątek z lat 20. i 30. XX wie-ku. Trzeba mieć bowiem świadomość, że niejednokrotnie muzealia ze względu na swe pochodzenie, problematykę, której dotyczą czy miejsce powstania zazębiają się ze sobą zagadnieniowo, a ich przy-należność do kolekcji nie może być dowolnie lub domyślnie określa-na określa-na podstawie zakresu tematycznego − musi być ookreśla-na ściśle zara-chowana wedle dokumentacji sporządzanej w czasie przyjmowania obiektu w poczet zbiorów muzealnych.

Warto podkreślić, że Muzeum Niepodległości w Warszawie ma obszerne zbiory, gromadzi bowiem obiekty ilustrujące historię dążeń niepodległościowych Polaków począwszy od powstania kościusz-kowskiego do czasów współczesnych. Kolekcjonuje dzieła sztuki, militaria, medale, numizmaty, druki ulotne, fotografie i pocztówki, sztandary i inne symbole narodowe, przedmioty i archiwalia po-wstałe dla upamiętnienia ważnych wydarzeń. Oprócz piłsudczanów posiada zatem liczne i ciekawe zbiory oraz kolekcje tematyczne, a tym samym duży potencjał wystawienniczy. Interesujące zbiory oraz obiekty o historycznym i martyrologicznym znaczeniu, takie jak Muzeum Więzienia Pawiak, Mauzoleum Walki i Męczeństwa w al. Szucha oraz Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej, sta-wiają Muzeum Niepodległości w Warszawie w rzędzie ciekawych placówek muzealnych, wartych odwiedzenia i zapoznania się z pre-zentowanymi ekspozycjami.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Przejawiane przez innego pożądanie pozwala narodzić się pożądaniu we mnie, choć jeszcze nie jako czemuś przyjemnemu i przy tym zbyt świeżemu, by mogło być

VALUES OF ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY sincerity fairness clarity openness truth accuracy directness guilt believability honesty publicity VALUES OF DEMOCRACY AND JUSTICE

Lighthill's classical analyses l ,2, of the problem of aero- dynamically-generated sound were produced at the time that first measure- ments were being made of the

The principle of tenure security is understood everywhere, but there is indeed a risk in relation to land markets and land being viewed as a collateral.. People understand and

In this study, a questionnaire to measure teacher attitudes towards supervising research activities and design activities in secondary school was completed by 130 Dutch teachers

MacKay w uzupe³nieniu do powy¿szej teorii stwierdzi³, ¿e zak³ócenia spo- strzegania, zniekszta³cone przetwarzanie informacje oraz stoso- wanie obron mog¹ w znacznym

Zró¿nicowanie terytorialne zale¿y w pewnym stopniu od odsetka ludnoœci wiejskiej w województwach, nie zale¿y natomiast od ich sytuacji ekonomicznej, oraz od

Wieloczynnikowe uwarunkowania autyzmu dzieciêcego mog¹ przyczyniaæ siê do wyst¹pienia w nieco póŸniejszym wieku