[Rozporządzenie cesarzowej Marii Teresy z 5.08.1750 dotyczące postępowania z inwalidami wojennymi. Inc.] Wir Maria Theresia von Gottes Gnaden Römische Kayserin [...]. Entbiethen allen und jeden unseren treugehorsamsten Ständen [...] [Dat.] Geben Troppau d

Nazwa instytucji

Książnica Cieszyńska

Tytułjednostki/Tytuł publikacji

Liczba stron oryginału ^Liczbaplików^{skanów Liczba}plików publikacji

Datawydania oryginału Sygnatura/numer zespołu

[po ^{5 VIII} 1750]

4 4 5

APTL 001.012 [a]

[Rozporządzenie cesarzowej ^Marii Teresy ^{z 5.08.1750} dotyczące postępowania ^{z inwalidami} wojennymi. Inc.] ^Wir

Maria Theresia von Gottes Gnaden Römische Kayserin [...].

Entbiethen allen und jeden ^unseren treugehorsamsten ^Ständen [...] [Dat.] ^Geben Troppau ^{den 5.} Augusti ^1750.

„Archiwalia Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego ^- opracowanie, konserwacja, digitalizacja, udostępnienie”

Zdigitalizowano^wramach projektu pt.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury,

Dziedzictwa Narodowego ⁱ Sportu

pochodzących ^{z Funduszu} Promocji Kultury

von

WÄttes Gnaden Römische W ayserin, ^{in Wer-}

Manien,

^zu

Wungarn, Wöheim, Dalmatien, Kroatien, ^{und Vclavonien} Gönigin,

Wrtz

^-

Werßogin

^zu

Westerreich, Marggräfin

^zu

Mähren, Kertzogin

^zu

Mhemburg, ^{und inWchle-}

sten, ^und Warggräfin

^zu

^{M uß} nitz, Werßogin

^zu

Mthringen, ^undGroß -Wcrtzogin

^zu

Toscana,rc.

E ntbieth

^{e n}

allen und jeden

^unseren

treugehor­

samsten Standen, Jnnwohnern, ^und Unterthanen Unsers Erb-Hertzogthums Schlesiens,

^was

^{S ta}

^n­

des

,

und Weesens dieselben seynd, ^Unsere Kayser- KöniglicheGnad, ^{auch alles} Guttes: Und hat de- nenselben

^m

it mehreren Umbstanden die jüngsthin

kund gemachte ⁱ

^{n v}

^E

^{n -}

Ordnung gantz ^deutlich

^er­

kläret

:

wie daß W ir durch die-wegen Versorgung

aller.

aller-in Unserm

Kriegs

^{- Diensten}

mühseelig

^oder

hiezu unbrauchbahr

gewordenen ^Soldaten, gemachte Einrichtung,

^Unsere

gesamte

^{Erb -}

Königreich

^und

Lande ^non dem Ihnen vorhin

obgelegen

^gewe­

sten

Berpsiegungs

^{- Last}

befreyet, ^entgegen

^{aber den-}

deßhalben erforderlichen grossen G eld-B

etrag grö-

stln Theils auß ^{unserem O r atio} bestreikten zulassen übernommen.

Rur allein ist denen Landschafften ,

Städten, Märckten,undDörfern,

^nneauch

einerjedenGrund- Obngkeit,und

^{Gemeinde noch}

obgelegen,

^{denen von}

seiner Behörde ihnen anweisenden ordentlich ^- verab­

schiedeten Soldaten den Unterstand ^zu

verschaffen,

und ihnen ^an ihrer suchenden N

ahrung

nicht hinder­

lich,

^{sondern vielmehr} denenselben dazu verhülfflich

zu seyn.

Gleichwie ^nun aber

bey

^der

unlängst angefan­

genen ^zu

Standbringung

^dieser

obbesagten

^Einrich­

tung

^{sich schon}

geaüsert

^{h at, daß} verschiedener O ^r- then denen ^m it

behöriger Verordnung

sich anmelden­

den verabschiedeten Soldaten weder der Unterstand

vergünstiget,

^{und noch}

weniger

^{ihnen die}

Treibung

dervor dem Soldaten-Leben

Ordnungsmäßigerlehrn-

tcn Profession,

oderGewerbszugelassenwerdenwolle.

Als haben ^w ir ^auss den-U ^ns

gehorsamst

^besche-

henen V

ortragen Verfolg

der bereits

kundgemach­

ten

invanaen-Ordnung

^{alle Städt-M} arckt-Dorff­

und G

rund-Obrigkeiten,

^wieauch insonderheit alle

Professionm _,

Gewerbschafften,

oder Handthierun­

gen alles Ernstes hierdurch dahin anweisen wollen:

daß denm ^m it

behörigen Verordnungen

^sich

bey

^ih­

nen anmeldenden verabschiedeten S oldaten

bey

^sonst

auff sich ladender

Verantwortung,

^{und Straffdeß}

hier-

hieran etwa Schuld tragenden nicht allein gantz

^m*

verweigcrlich ^der Unterstand, ^oder Auffenthalt

^ver­

schaffen

_,

syydem ^{sie auch} bey ^{denen Meister}

^-

^oder

Gewerbschaßten und Handthierungen, ^Gesellen-

oder Knecht

^-

weiß

^vor

allen andern in die Arbeit _ge­

nommen ^-

ihnen auch ein billiger Lohn, ^{nach M aaß}

deren

^zur

Verrichtenden Arbeit noch habenden meh­

reren, oder wenigeren ^Krafften abgereichet-und ^also

diesen verabschiedeten S oldaten über den auß der invaliden

^-

Cassa genüßenden ^{G ehalt die} Gelegenheit

zur

besseren Nahrung ^nicht benommen werden solle;

Worgegen jedoch diesen verabschiedeten S oldaten nicht erlaubet ist

_,

für sich selbst eine

Profession.

G

^e-

werbschafft, oder Handwerck

^zu

treiben;

I

n

dieser absicht wollen

^w

ir auch auß höchster Landes

^-

Fürstlicher M acht diesen verabschiedeten S

^o

^l

^­

daten hiemrt die Befugnuß ^{ertheilen, daß unter}

ihnen die jenigen, welche wehrenden K riegs-Dien

^­

sten sich vcreheliget haben, ^auch bey solchen Hand­

werken, ^oder Gewerbschafften

_, ^wo

sonst kein

^ver-

heyratheter ^Gesell

^,

oder Knecht verstattet

^w

ird

_,

ohne mindesten V

^orw

urff oder Beschimpffung,

^von

^denen

Meistern in die Arbeit sollen

^-

und müssen angenom­

m en-

oder damit verleget ^werden.

Solchemnach werden die in Unserem Crb-H

^er-

tzogthum ^Schlesien angesetzte ^Gerichts

^-

^{S telle}

^n,

Grund

^-

Obrigkeiten, ^Stadt

^- Magistrate,

auch Dorff-

Gerichte, ^und überhaupt jedermanniglich über gegen­

wärtige Unsere Allerhöchste W illens-M eynungfeste

Hand

^zu

halten

^-

vorsonderlich aber die sammentliche Zunfft

^-

und Zechen, Gewerbschaßten, Handthierun- ge

^n,

und all andere Professionisttn Pflichtschuldigst

^ver­

bunden seyn, dargkgen ^unter eigener Verantwortung,

und

und im wiedrigeh befindenden Umbständen nach/ _zuge-

wärtigenden scharffesten Bestraffung ^{nicht in dem}

mindesten

^zu

handle». Geben Lroppau ^den

^5.

Augusti ^1750.

^luria Hrereüa.

D

er

Romlsch-Kayser-m Germanien /

zu Hungarn ^{und Böhcim}

König!.

^Majestät

würcklichgeheimer ^{Rath /} Sämmerere/ und

Rrasiäent, wie auch Räthe bey ^Dero Kay- ser-König!. Repräsentation ^{und Kammer}

im HertzogthumSchlesien.

I ⁿ Abwesenheit des Königlichen ^Herrn Repräsentation^

krseliäeutenS ermanglet Derostlben Unterschrtfft.

Maximilian Heinrich Freyherr

^von

^Soheek.

Ex Consilio Casareo ^- Regia Repraesentationis,& Camera Pucatüs Silesia.

Zrantz Roman Beym.