Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr
5 im. św Barbary Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) _____
Adres pocztowy: Plac Medyków 1
Miejscowość: Sosnowiec Kod pocztowy: 41-200 Państwo: Polska (PL)
Punkt kontaktowy: _____ Tel.: +48 323682449
Osoba do kontaktów: Jacek Gorszanów,
E-mail: zam.publ@wss5.pl Faks: +48 323682012
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.wss5.pl Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie 2 / 8
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Rozbudowa systemu wspomagania zarządzania Wojewódzkim Szpitalem Specjalistycznym nr 5 im. Św.
Barbary w Sosnowcu w oparciu o nowoczesne technologie informatyczne – zakup i wdrożenie systemu
usprawniającego obieg pacjenta w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu - system "kolejkowy"
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiotem zamówienia jest zakup i wdrożenie systemu usprawniającego obieg pacjenta w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu – system kolejkowy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SIWZ.
Gwarancje i rękojmie dla wykonanego przedmiotu umowy wynosić będzie 3 lata od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego.
Warunkiem realizacji inwestycji przez cały okres jej trwania jest nieprzerwana praca szpitala przy zapewnieniu istniejącej struktury Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 5 im. św. Barbary i zapewnieniu
kontynuowania niezmiennego zakresu świadczeń medycznych II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Słownik główny Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy)
Główny przedmiot 48000000
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 115/PNE/DOT/2013
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_wss5
Dane referencyjne ogłoszenia: 2013-136856 rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 198-341866 z dnia: 11/10/2013 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
09/10/2013 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie 4 / 8
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
Zamiast:
Kwota wadium.
Wykonawca winien wnieść wadium w wysokości: 15 000,00 PLN.
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert tj.
do dnia 19.11.2013 r.
Nie wniesienie wadium w w/w terminie spowoduje wykluczenie Wykonawcy zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt. 2ustawy.
Kserokopię dowodu wniesienia wadium w innej formie niż pieniądzu należy załączyć do oferty.
Forma wadium Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z
Powinno być:
Kwota wadium.
Wykonawca winien wnieść wadium w wysokości: 15 000,00 PLN.
Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert tj.
do dnia 06.12.2013 r.
Nie wniesienie wadium w w/w terminie spowoduje wykluczenie Wykonawcy zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt. 2ustawy.
Kserokopię dowodu wniesienia wadium w innej formie niż pieniądzu należy załączyć do oferty.
Forma wadium Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z
tym żeporęczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada2000 r. o
utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
Wadium wnoszone w pieniądzu Wadium wnoszone w pieniądzu winno zostać wpłacone
przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
PKO BP S.A. 53 1020 2498 0000 8202 0433 8182
Tytułem: „Wadium w sprawie nr: 115/
PNE/DOT/2013
Środki pieniężne z tytułu
wadium winny wpłynąć na konto Zamawiającego do 19.11.2013r do godz. 10:30. Zatermin wniesienia wadium przyjmuje się moment uznania konta.
Wadium wnoszone w formie innej, niż pieniężna.
Zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych wadium ma na
celu zabezpieczenie interesu zamawiającego.Złożenie wadium w formie innej niż pieniężna musi być czynnością jednostronnie zobowiązującą. Wadium wformie innej niż pieniężna musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu.
W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż w formie pieniężnej Wykonawca winien je wnieść w kasie(hol główny siedziby Zamawiającego obok portierni) zgodnie z terminem określonym w SIWZ).
W związku z powyższym w przypadku wnoszenia wadium w postaci poręczeń bankowych, gwarancji
bankowych, gwarancji
ubezpieczeniowych oraz poręczeń udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6bust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji
tym żeporęczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada2000 r. o
utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
Wadium wnoszone w pieniądzu Wadium wnoszone w pieniądzu winno zostać wpłacone
przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
PKO BP S.A. 53 1020 2498 0000 8202 0433 8182
Tytułem: „Wadium w sprawie nr: 115/
PNE/DOT/2013
Środki pieniężne z tytułu
wadium winny wpłynąć na konto Zamawiającego do 06.12.2013r do godz. 11:00 Zatermin wniesienia wadium przyjmuje się moment uznania konta.
Wadium wnoszone w formie innej, niż pieniężna.
Zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych wadium ma na
celu zabezpieczenie interesu zamawiającego.Złożenie wadium w formie innej niż pieniężna musi być czynnością jednostronnie zobowiązującą. Wadium wformie innej niż pieniężna musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu.
W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż w formie pieniężnej Wykonawca winien je wnieść w kasie(hol główny siedziby Zamawiającego obok portierni) zgodnie z terminem określonym w SIWZ).
W związku z powyższym w przypadku wnoszenia wadium w postaci poręczeń bankowych, gwarancji
bankowych, gwarancji
ubezpieczeniowych oraz poręczeń udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6bust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie 6 / 8
Rozwoju Przedsiębiorczości winno ono uwzględniać wszystkie sytuacje, o których mowa w art.
46 ust. 4a i ust.5 ustawy Prawo zamówień publicznych wraz ze zobowiązaniem gwaranta/
poręczyciela do bezwarunkowej(nie podlegającej weryfikacji), płatnej na pierwsze żądanie Zamawiającego, nieodwołalnej wypłaty całej kwotywymaganego wadium w okresie ważności gwarancji/
poręczenia.
Termin ważności wadium – co najmniej 60 dni od terminu składania ofert.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się wraz z upływem ostatecznego terminu składania ofert.
Zwrot wadium.
Zwrot wadium nastąpi zgodnie z treścią art. 46 ust.1, 1a, 2 i 4 ustawy.
Rozwoju Przedsiębiorczości winno ono uwzględniać wszystkie sytuacje, o których mowa w art.
46 ust. 4a i ust.5 ustawy Prawo zamówień publicznych wraz ze zobowiązaniem gwaranta/
poręczyciela do bezwarunkowej(nie podlegającej weryfikacji), płatnej na pierwsze żądanie Zamawiającego, nieodwołalnej wypłaty całej kwotywymaganego wadium w okresie ważności gwarancji/
poręczenia.
Termin ważności wadium – co najmniej 60 dni od terminu składania ofert.
Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się wraz z upływem ostatecznego terminu składania ofert.
Zwrot wadium.
Zwrot wadium nastąpi zgodnie z treścią art. 46 ust.1, 1a, 2 i 4 ustawy.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne
Zamiast:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W celu potwierdzenia, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujepotencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenianastępujących dokumentów:
1.1 oświadczenia o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, o treści zgodnej ze wzorem,zamieszczonym w Rozdziale II, pkt. 2 niniejszej SIWZ;
1.2 wykazu wykonanych dostaw, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych,dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnichtrzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy — wtym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentupotwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca
Powinno być:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W celu potwierdzenia, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponujepotencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający żąda złożenianastępujących dokumentów:
1.1 oświadczenia o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, o treści zgodnej ze wzorem,zamieszczonym w Rozdziale II, pkt. 2 niniejszej SIWZ;
1.2 wykazu wykonanych dostaw, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych,dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnichtrzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy — wtym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentupotwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca
wykaże wykonanie co najmniej jednegozamówienie obejmujące prace montażowe (w tym dostawę sprzętu, instalację oraz uruchomienie) systemubezprzewodowego dostępu do sieci Internet o wartości nie mniejszej niż 300.000,00 PLN brutto, Jeżeliwykonawca, wskazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobachinnych podmiotów na zasadach określonych w art.26 ust.2b ustawy, zamawiający, w celu oceny, czywykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonaniazamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp doich zasobów, żąda dokumentów dotyczących w szczególności:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu;
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonaniu zamówienia;
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem;
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia napodstawie art. 23 ustawy, dokumenty i oświadczenia o spełnianiu każdego z warunków, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy składa, co najmniej jeden z Wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie.
Warunki udziału Wykonawcy w postępowaniu oceniane będą według kryterium ,,spełnia – nie spełnia”napodstawie analizy treści złożonych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów
wymaganychprzezZamawiającego wymienionych w SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca
wykaże wykonanie co najmniej jednegozamówienie obejmujące prace montażowe (w tym dostawę sprzętu, instalację oraz uruchomienie) sieci informatycznej lub systemu kolejkowego lub systemu kontroli dostępu o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 PLN brutto Jeżeliwykonawca, wskazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobachinnych podmiotów na zasadach określonych w art.26 ust.2b ustawy, zamawiający, w celu oceny, czywykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonaniazamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp doich zasobów, żąda dokumentów dotyczących w szczególności:
a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu;
b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonaniu zamówienia;
c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym podmiotem;
d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.
W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia napodstawie art. 23 ustawy, dokumenty i oświadczenia o spełnianiu każdego z warunków, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy składa, co najmniej jeden z Wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie.
Warunki udziału Wykonawcy w postępowaniu oceniane będą według kryterium ,,spełnia – nie spełnia”napodstawie analizy treści złożonych przez Wykonawcę oświadczeń i dokumentów
wymaganychprzezZamawiającego wymienionych w SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli Wykonawca
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie 8 / 8
wykaże wykonanie co najmniej jednegozamówienie obejmujące prace montażowe (w tym dostawę sprzętu, instalację oraz uruchomienie) systemubezprzewodowego dostępu do sieci Internet o wartości nie mniejszej niż 300.000,00 PLN brutto.
wykaże wykonanie co najmniej jednegozamówienie obejmujące prace montażowe (w tym dostawę sprzętu, instalację oraz uruchomienie) sieci informatycznej lub systemu kolejkowego lub systemu kontroli dostępu o wartości nie mniejszej niż 300.000,00 PLN brutto
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Zamiast:
Rozpoczęcie 2.12.2013.
Zakończenie 31.3.2014
Powinno być:
Rozpoczęcie 23.12.2013.
Zakończenie 31.3.2014
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Zamiast:
19/11/2013 Godzina: 10:30 (dd/mm/rrrr)
Powinno być:
06/12/2013 Godzina: 11:00 (dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty:
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
Zamiast:
19/11/2013 Godzina: 10:30 (dd/mm/rrrr)
Powinno być:
06/12/2013 Godzina: 11:00 (dd/mm/rrrr)
Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty:
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
19/11/2013 Godzina: 11:30 (dd/mm/rrrr)
Powinno być:
06/12/2013 Godzina: 12:00 (dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Dokonano odpwiedzi na zapytania które m.in. wpłynęły na zmianę zapisów SIWZ. Przedmiotowe odpowiedzi wraz ze zmianami w SIWZ dostępne są na stronie Zamawiajacego: www.wss5.pl.
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13/11/2013 (dd/mm/rrrr) - ID:2013-154112