Szanowni Państwo,
Oddajemy do rąk Naszych Czytelników 4. numer Journal of Transfusion Medicine przygotowany w 2019 roku, który jest zarazem 45. numerem, licząc od początku naszej działalności edytorskiej, jak również 2. numerem wydanym w for- mule dwujęzycznej.
Jak informowaliśmy w artykule redakcyjnym w numerze 3/2019, nasze cza- sopismo znalazło się w wykazie czasopism oraz recenzowanych materiałów z kon- ferencji międzynarodowych opublikowanym przez Ministerstwo Nauki i Szkolni- ctwa Wyższego w dniu 31 lipca 2019 roku i uzyskało 20 punktów. Ponieważ zależy nam na rozwoju czasopisma na arenie międzynarodowej, a także na poszerzeniu grona odbiorców oraz zwiększeniu oddziaływania na środowisko naukowe, pod- jęliśmy wspólnie z wydawnictwem Via Medica decyzję o publikowaniu wszystkich nadsyłanych prac w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej.
Mamy nadzieję, że otworzymy w ten sposób nowy, interesujący rozdział w hi- storii naszego czasopisma, a jednocześnie zachęcimy szersze grono Autorów, w tym również zagranicznych, do publikowania prac na naszych łamach. Autorzy mogą nadsyłać prace w języku polskim i/lub w języku angielskim; tłumaczenie pozostaje po stronie Wydawcy. Serdecznie zachęcamy do nadsyłania prac!
Jak zwykle pod koniec roku pragnę wyrazić gorące podziękowanie wszystkim Autorom, Recenzentom i Redaktorom, którzy wkładem swojej pracy przyczyniają się do wysokiego poziomu merytorycznego naszego czasopisma. Wszystkim Pań- stwu serdecznie dziękuję!
Korzystając z nadarzającej się okazji, w imieniu Redakcji oraz własnym pragnę złożyć wszystkim Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowych i wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym 2020 Roku.
prof. dr hab. n. med. Magdalena Łętowska Redaktor Naczelny
