Strzelec Opolski : twój tygodnik regionalny : Strzelce Opolskie, Izbicko, Jemielnica, Kolonowskie, Leśnica, Ujazd, Zawadzkie, Toszek 2016, nr 47 (900).

Uważaj, za co płacisz ^{str. 7}

Nr 47 (9 0 0 ) 22 - 28 listopada 2016

J ! i MS

J

2,40 zł

(w tym 8 % VAT)

In d e k s 3 4 7 5 8 2 ISSN 1506-61-18

tel. 77 463 04 40 redakcja@strzelecopolski.pl

www.strzelecopolski.pl

f i J i

S T w ó j 'fy ę jL c h ril: j i 'd i } U j n :i] n y

Strzelce Opolskie Izbicko Jemielnica Kolonowskie Leśnica Ujazd Zawadzkie Toszek

Były policjant oskarżony.

P o s z ł o o k l a p k i . . .

ZAPRASZAMY D O WSPÓŁPRACY W ZAKRESIE:

- c ią g n ik ó w r o ln ic z y c h i le ś n y c h - 5 3 3 1 3 8 4 0 6

Serwisu

- w ó zk ó w w id ło w y ch

OCt W lali. - s p r z ę tu d ro g o w e g o i k o m u n a ln e g o - a u to k a s a c ji p o ja z d ó w - 6 0 2 2 6 3 7 6 1 Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa Szymiszów ul. Ligonia 9

Tel. 77 461 77 51, tel./fax. 77 461 78 97, 505 019 031, 602 263 761 e-mail: znm r@ poczta.onet.pl www.lechniak.pl

Zawszeniskie

EKOGROSZEK

710

zł/t (work.)

790

zł/t (woik.)

ORZECH

■

t ł u m a c z p r z y s ię g ł y

■JĘZYKA NIEMIECKIE

In SYLW

JĘZYKA NIEMIECKIEGO SYLWIA PRO CH OTA

6 96 615 773

JEMIELNICA/ZAWADZKIE

IN D A

SHLflDV OPAŁU

Węgiel orzech już od 560-655 zł/t!

Skup złomu Kruszywa

Drewno Zapraszamy!

Nakło, tel. 77 464 45 82 Szymiszów, tel. 77 463 84 35

Mikołajkowa kolorowanka dla

najmłodszych z nagrodami

str. 4

Wygraj szynkę, choinkę lub karpia!

Startu jem y z nowym konkursem. Zbierajcie kupony i zd obyw ajcie

nagrody

str. 2

Robią zdjęcia podwórek!

str. 3

Ci z południa mają lepiej

str. 4

Obóz dla silnych i zdrowych

str. 6

Wyjazdy służbowe tylko autobusem?

str. 8

Filharmonia nie chce współpracować

str. 13

Mają dość wierzby płaczącej

str. 14

APTEKA

r p M u l t i F a r m

ZAPRASZA CODZIENNIE

iiriwilij

Strzelce Opolskie, ul. Ligonia 1a budynek “ ROSSMAN N”

tel. 77 415 20 55

REKLAMAREKLAMA

N r 4 7 (900) 2 2 - 2 8 lis to p a d a 2 0 1 6 w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l

Zajrzyj do Strzelca Opolskiego.

Otwieramy świąteczny kram!

Chcesz karpia, szynkę, a może choinkę?

Na naszych łamach zagościła już magia świąt...

W kolejnych trzech wydaniach naszego tygodnika na różnych stronach szukajcie kuponów z rysunkiem:

karpia, choinki i szynki. Zbierzcie ich jak najwięcej i prześlijcie do redakcji. Kupony te mogą zamienić się

w smakowite specjały i pachnące bożonarodzeniowe drzewko...

Raz, dwa, trzy - może wygrasz Ty?

Do zdobycia:

2 bony po 100 zł do wykorzystania w sklepie mięsnym 5 bonów na dorodne karpie (2 sztuki)

3 żywe choinki

Kupony należy zebrać do koperty, dołączyć imię, nazwisko, adres i num er telefonu i dostarczyć do redakcji osobiście lub pocztą do 16 grudnia do godz. 14:00.

Do dzieła! Wycinajcie kupony ze swoich gazet i egzemplarzy znajomych!

Zwycięzców zabawy ogłosimy w wydaniu świątecznym 20 grudnia.

Regulamin na www.strzelecopolski.pl.

2

Lalki to tradycja!

P

ierw szy p rzeg ląd teatró w lalkow ych w Strzelcach Opolskich odbył się w 1967 roku. Pom ysłodaw cą im prezy był in ­ struktora teatru lalek w strzeleckim dom u kultury Stefan Giełdon. Odbywała się ona do 1997 roku.

W 2002 roku, po pięciu latach przerwy, została reaktyw ow ana dzięki inicjatyw ie i pom ocy fi­

nansowej m ecenasa kultury, wydawcy „Strzelca Opolskiego” Karola Cebuli. Zyskała nazwę Strze­

leckie Spotkania Am atorskich Teatrów Lalek. To konkurs na najlepszy spektakl teatralny, ale także w arsztaty wykonywania różnego typu lalek i ich animowania.

Jeszcze do niedawna spotkania trwały dwa dni.

Do Strzelec przyjeżdżało nawet 17 amatorskich teatrzyków... W tym roku, 18 listopada, na scenie mogliśm y obejrzeć tylko sześć przedstawień.

- Teatr lalkowy to tru d n a sztuka, coraz mniej zespołów się nim p ara, m oże w yczerpała się form uła spotkań i trzeba ją zmienić, poszerzyć o wszystkie form y sceniczne? - m ów iła Izabela Spałek z SOK, prowadzącą imprezę.

Innego zdania jest K rystian Kobyłka, d łu ­ g o le tn i ju r o r strzeleckich sp o tk ań , d y rek to r Opolskiego Teatru Lalki i Aktora:

CENTRUM MEBLOWE

Centrum Meblowe GUCZ

Strzelce Opolskie ul. Sosnowa 8 tel. 77 46215 51 www.gucz.pl

poniedziałek - piątek 10:00 -18:00 sobota 9:00-13:00

W takcie warsztatów, które odbywały się w Gąsiorowicach, prowadzący amatorskie teatry uczyli się wykonywać lalki mimiczne

Lalka i aktor stanowią jedność

- Lalki wyróżniają Strzelce - p o d ­ kreśla. - To trad y cja, k tó rą n a le ż y kontynuować.

Teatr lalki znakomicie odpowiada d ziec ięcej w y o b ra ź n i, w p ro w a d z a widzów w świat fantazji.

- Pozwala też aktorowi na pewien rodzaj ukrycia się - przyznaje Iwona Szotek ze Strzeleckiej Ósemki. - My od lat prezentujem y teatr cieni. Biorący udział w spektaklu przekazuj ą dużą dawkę emocji za pomocą rekwizytów, gry świa-

25 listopada - 6 grudnia

r a b a t 10,20 rat

( M i l

n a m e b le i d o d a t k i

MEBLE,

NO W E KOLEKCJE MEBLI * WYPRZEDAŻE * PROM O CJE

Oba» # IE3S33 JjfflfflSŁ ^¡anrom

W ofercie 50 dostawców na powierzchni 3000 m 2

\ S t f 1 ( } u

www.strzelecopolski.pl redakcja@strzelecopolski.pl tel. 77 463 04 40 GG: 6115054

SKYPE: strzelec_opolski

W ydawca: W ydawnictwo S ife s ia f ia Sp.zo.o.

Prezes zarządu: Karol Cebula W iceprezes zarządu: Elżbieta Jacheć

Redaktor naczelny: Beata Kowalczyk (tel. 77 463 04 40 w. 208) Zastępca redaktora naczelnego: Justyna Kubik

Zespół redakcyjny: Romuald Kubik, Martyna Mirek, Urszula Janda,

\s______________ Sabina Grzesik-Kandziora, Beata Baryga, Piotr Warner

Marketing i reklama: Micha! Szrajber (tel. 77463 0440 w. 209, 607 147 909), Jolanta Wyrwoł (tel. 77 463 04 40 w. 212, 665 010 899), Adres Redakcji i W ydawnictwa:

47-100 Strzelce Opolskie, ul. Piłsudskiego 9 ^ tel. 77 463 04 40, fax. 77 463 04 42

Skład kom puterow y: Romuald Kubik <■■![ ' Druk: Agora Poligrafia sp z o.o. Tychy, ul Towarowa 4 " ’ ,|1 ■ ■ 11 Zastrzegam y sobie prawo do skracania i adjustacji tekstów.

Materiałów nie zam aw ianych, nie zwracamy.

Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń.

tła, są obecni sercem, choć tak naprawdę ich nie widać... - mówi.

Wszystkie pokazane spektakle były pomysłowe. We wspaniały sposób uży­

wano w nich rekwizytu i lalki. Komisja n agrodziła najlepsze przedstaw ienia i indywidualnych aktorów.

Fundatorem nagród pieniężnych był jak zawsze Karol Cebula. W tym roku przekazaną przez niego pulę 3 tysięcy złotych podzielono pomiędzy zdobywców trzech pierwszych miejsc. 1200 złotych za zdobycie I miejsca otrzymała grupa teatralna Lalkarze ze Spytkowic, za zdo­

bycie II miejsca - 1000 złotych wręczono Fasce z Piotrówki, 800 złotych za III miejsce przekazano Strzeleckiej Ósemce.

Nagrody rzeczowe za grę aktorską ufundowane przez burm istrza Strzelec Opolskich oraz marszałka województwa otrzymali: Igor Chrobowski z Głogówka o raz Z u z a n n a Jąkała, A le k sa n d ra Rzęszótko i W ojciech Krakow iak ze Spytkowic.

BEATA KOWALCZYK

Kiedy lodowisko?

Z

a oknem słoneczko i tem peratura n a plusie. Jednak co niek tó rzy w raz ze zb liżający m się g ru d n ie m chcieliby już pojeździć na łyżwach.

W Strzelcach jest tylko jedno zewnętrz­

ne lodowisko - tzw. biały orlik - przy szkole podstawowej num er 7 w Strzel­

cach Opolskich.

K iedy zostanie uruchom ione? Jak się dowiedzieliśmy, lodowisko pow sta­

n ie ja k tylko te m p e ra tu ra spadnie, przynajm niej do 9 stopni, b y ló d się nie topił. Łyżwiarze m uszą uzbroić się w cierpliwość.

BEATA BARYGA

FOTO: SOK

w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l 2 2 - 28 lis to p a d a 2 0 1 6 N r 4 7 (900) 0 / > r > / T / t / 3

Uważajcie, robią zdjęcia podwórek

Skowroneczki i Julia wyróżnieni

P

o n a sz e j w io sc e je ź d z iło o sta tn io ciem n o n ieb iesk ie auto na lubelskiej rejestracji - opowiada Teresa Komander, sołtys G ąsio ro w ic. - Jech ało p o w o li, od dom u do domu. Z auta wyskakiwała kobieta, wspinała się na płoty posesji i robiła zdjęcia podwórek. Objechali ta k p ó ł wsi, aż je d n a z m ieszkanek zauważyła ten proceder i zareagowała.

Zapytała kobietę z aparatem, po co jej zdjęcia pryw atn y ch dom ów . Tam ta odpowiedziała, że fotografuje zabytki!

- relacjonuje sołtyska. - To było bardzo dziwne, bo przecież pryw atne domy nie są żadnym i zabytkami! Po chwili

Zabiega referencje o

O

ty m , że gin ek o lo g ia i p o ło ż ­ n ictw o je s t n ie d o sz a c o w a n e w k o n ta k ta c h z N FZ, pisaliśm y n ie ­ je d n o k ro tn ie . Skarżył się n a to m ię ­ dzy in n y m i staro sta strzelecki Józef Swaczyna. Pom im o że w strzeleckim szp italu ro d z i się praw ie najw ięcej dzieci n a O polszczyźnie, a fu n d u sz p ła c i za k a ż d ą ilo ść n a ro d z in (tu n ie m a tzw. nad w y k o n ań ) placów ka n ie m a w ystarczająco p ien ięd zy na p ro w a d z e n ie o d d z ia łu . D laczego?

P osiada II sto p ień referencyjności, m u si w zw iązku z ty m utrzym yw ać w ię c e j s p e c ja lis ty c z n e j k a d r y n a oddziale niż szpitale z niższym sto p ­ niem , p o siad a lepszy sprzęt, zajm uje się p a to lo g ią ciąży, w cześn iak am i, s p e c ja listy c z n ą o p ie k ą n a d m a tk ą i dzieckiem , a u słu g i m a w yceniane ta k ja k w placów kach z podstaw ow ą ofertą...

- C hcem y u trzy m ać w ysoki s ta n ­ d a r d u s ł u g . B ę d z ie m y się w ię c starać o uzyskanie jeszcze w yższego stopnia. G dy go zdobędziem y, za te sam e p ro ced u ry , k tó re te ra z w y k o ­ nujem y, N FZ zapłaci więcej - w yja­

śnia starosta.

Czy N FZ zdecyduje się n a p rz y ­ z n a n ie najw yższego s to p n ia s trz e ­ le c k ie m u o d d z ia ło w i g in e k o lo g ii i poło żn ictw a? Szpitale o III sto p n iu re fe re n c y jn o ś c i to zw ykle szpitale k l i n i c z n e p a ń s tw o w y c h u c z e ln i m edycznych.

- W O p o lu p o w s ta je w y d z ia ł m e d y c z n y p r z y U n iw e r s y t e c i e O p o lsk im , s ta ra n ia o p o d w y ż s z e ­ n ie sto p n ia strzeleckiej lecznicy to rów nież sta ra n ia o to, by p o d okiem n aszy ch sp e c ja listó w u c z y li się tu p r z y s z li le k a r z e , by s tw o rz y ć tu o d d ział u czeln i - przy zn aje starosta.

BEA

sam ochód odjechał. Praw dopodobnie byli to złodzieje, k tó rz y chcieli się zorientować, jakie auta stoją na pose­

sjach, a potem je ukraść. M ieszkanka wioski, zwracając tym ludziom uwagę, spłoszyła ich. N a szczęście spisała n um ery rejestracyjne i mogliśmy prze­

kazać je policji. Dziękuję mieszkance za zdecydow aną reakcję i proszę in ­ nych, by nie byli obojętni. Dzwońcie n a policję albo zgłaszajcie podejrzane osoby bezpośrednio do m nie - apeluje sołtyska. - Stawką jest bezpieczeństwo nas wszystkich.

O pisana sytuacja może zdarzyć się też w innych miejscowościach.

- Skoro przyjechali do Gąsiorowic, to m ogą pojaw ić się gdzie indziej - ostrzega gąsiorowiczanka.

D latego n a g łaśn iam y tę sprawę.

Również policja apeluje o czujność:

zap am iętu jm y ja k najw ięcej szcze­

g ó łó w d o ty c z ą c y c h p o d e jrz a n y c h osób i aut, k tó ry m i się p o ru sz a ją , dzwońm y p o d n u m er policyjny nawet anonim owo, nie bójm y się reagować.

Jednego razu m ożem y ocalić od k ra­

dzieży dom albo sam ochód sąsiada.

Następnego razu on ocali nasz dobytek.

JK

Podczas występu

D

wunastego listopada w kościele parafialnym w Pogorzeli odbył się XXI W ojewódzki Festiwal Pieśni Patriotycznej „Tobie Polsko”. W zięło w nim udział 513 osób: soliści, zespoły wokalne, zespoły chóralne oraz chóry.

Jury koncertu przyznało 26. wykonaw-

com tytuł laureata festiwalu. W śród nich znalazły się Suskie Skowroneczki i Julia Koloch oraz ich opiekunka Ka­

tarzyna Wujec ze szkoły podstawowej Suchej. Gratulujemy wyróżnienia!

BEATA BARYGA

REKLAMAFOTO: PSPW Surhei

Dla kogo pieniędze z Unii?

Ci z południa mają lepiej

Janusz Skrzyński z Lokalnego Punktu Informacyjne­

go w Kędzierzynie-Koźlu gościł w strzeleckim staro­

stwie. Podczas kilkugodzinnego dyżuru dostępny był dla osób chcących dowiedzieć się czegoś o fun­

duszach europejskich. Zapytaliśmy eksperta, kto ma szansę na dofinansowanie.

Z

Januszem Skrzyńskim ro z­

mawia Bartosz Sadliński.

D la kogo jest ten punkt?

- Dla potencjalnych beneficjentów.

N ie m a ograniczeń. Jeżeli jesteśm y w stanie udzielić inform acji od ręki, to jej udzielamy.

W szyscy m ogą korzystać z porad, ale fu n d u sz e n ie są p rzy d ziela n e każdemu...

- W o je w ó d z tw o o p o ls k ie je s t u m o w n i e p o d z i e l o n e n a d w ie c z ę ś c i: p ó ł n o c n ą i p o łu d n i o w ą . Ta d ru g a to tzw. o b szary p rz y g ra ­ n ic z n e , tr a k to w a n e ja k o s ła b ie j

rozw inięte. Jeżeli w jak im ś działaniu w ram ach R egionalnego P ro g ram u O peracyjnego przew idziane są d o ta ­ cje i pożyczki, to na 99 albo naw et 100% obszar przygraniczny otrzym a d o ta c je , a cz ę ść p ó łn o c n a w o je ­ w ództw a - pożyczki. W yjątkiem są innow acje i to, co zw iązane z obsza­

ra m i w iejsk im i - ta m n ie o b o w ią­

zuje p o d z ia ł na p ó łn o c i p o łu d n ie, ale d ziała k ry te riu m lud n o ścio w e.

C h o d z i o m iejsco w o ści do 20 tys.

m ieszkańców , także m iasteczka. To w zasadzie cały teren w ojew ództw a, z w y jątk iem O pola, Nysy, B rzegu, K luczborka, Kędzierzyna.

M o ż e a k c e n t n a p o ż y c z k i spraw i, że b iz n e sy b ęd ą bardziej przemyślane?

- M ożliw e. 14 listo p a d a ruszyła kolejna edycja program u pomocowego

„Pierwszy biznes - wsparcie w starcie”.

Z tym , że jest to program pożyczkowy, ale na bardzo korzystnych warunkach:

pożyczki na osiemdziesiąt parę tysięcy złotych m ożna dostać przy oprocento­

w aniu poniżej 1%, bez dodatkowych opłat. Na terenie naszego województwa i województwa śląskiego operatorem tych pożyczek jest Fundacja Rozwoju Śląska.

C zy o so b a pryw atna m a czego szukać w punkcie informacyjnym?

- Tak, np. osoba bezrobotna, zare­

jestrow ana w urzędzie pracy. Ale w tej p e rsp e k ty w ie u d z ie la się w sp arcia przede wszystkim m ałym i średnim przedsiębiorstwom , jako podm iotom najbardziej dynam icznym , elastycz­

nym i - tak jakby - postępowym . Tego rodzaju firmy są w spierane w ram ach RPO.

W p ozysk iw an iu unijnych p ie­

n ię d z y o b o w ią z u je zasada: w ła ­ ściwy czas, właściwe miejsce. Czy to prawda?

- T rzeba m o n ito ro w ać sytuację - śledzić stro n y in te rn e to w e albo po p ro s tu dzw onić do nas. B eneficjenci p o w in n i in te re s o w a ć się ty m , co

dzieje się w ich lo k a ln e j s p o łe c z ­ ności. W tej chw ili w iększość lo k a l­

n y c h g r u p d z ia ł a n ia r o z p o c z ę ła n a b o r y z w ią z a n e z r o z p o c z y n a ­ n ie m d z ia ła ln o ś c i i jej rozw ojem . W iele o só b m o ż e się o b u d z ić po fakcie. T aki n a b ó r tr w a p rz e z dwa ty g o d n ie.

Janusz Skrzyński radzi, by śledzić strony internetowe i pytać specjalistów

Jakie są najczęstsze b łęd y przy staraniu się o fundusze?

- Przede w szystkim - jeżeli ktoś chce prowadzić działalność, musi mieć solidny biznesplan: musi z niego w yni­

kać, że firma jest w stanie się utrzymać.

Często zdarzają się osoby, które p o d ­ chodzą do tem atu na zasadzie: „kolega skorzystał z jakichś pieniędzy, ja też bym chciał”. Ale na co te pieniądze?

Tego już właściwie nie wiadomo. Nie przejdzie projekt „wszystko jedno na co”! Trzeba mieć konkretny i rozsądny po m y sł. A do tego p rzy g o to w an ie techniczne - projekty, pozw olenia...

O czyw iście n ie trz e b a m ieć ju ż na wstępie kom pletu tego rodzaju doku­

mentacji, ale coś już mieć trzeba.

OGŁOSZENIE

BURMISTRZA KOLONOWSKIEGO

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z roku 2016, poz. 778, ze zm.) oraz art. 39 ust.1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jeg o ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z roku 2016 poz. 353) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Miejską w Kolonowskim w dniu 11 kwietnia 2016 r. uchwały Nr XV/111/16 w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nr 3 dla części miasta Kolonowskie.

Zainteresowani mogą zapoznać się z dokumentacją dotyczącą ww.

opracowania oraz składać do niego wnioski.

Wnioski do planu należy składać na piśmie, w Urzędzie Miasta i Gminy, ul. Ks. Czerwionki 39, 47-110 Kolonowskie, a w sprawach związanych z ochroną środowiska także ustnie do protokołu oraz drogą elektroniczną, w terminie do dnia 16 grudnia 2016 r.

W niosek powinien zawierać nazwisko, imię, (lub nazwę) i adres wnioskodawcy, oraz przedmiot wniosku.

Burm istrz Kolonowskiego m gr inż. Norbert Koston

Wygraj . paczkę od mikołaja

P

okoloruj obrazek. Kolorowankę m ożna ubarw ić dow olną te c h ­ niką (np. za pom ocą kredek, farb lub m ożna przykleić na pracę wycinanki, w ydzieranki, koraliki itp.). Liczy się pomysł i samodzielność.

Pracę konkursow ą należy d ostar­

czyć do naszej redakcji do piątku, 2

gru d n ia, do godz. 12:00. Nie zap o ­ m n ijcie p o d a ć im ie n ia i nazw iska, miejscowości oraz wieku.

L a u re a c i z o s t a n ą n a g r o d z e n i p a c z k a m i s ło d y c z y o d m ik o ła ja . Rozstrzygnięcie konkursu 6 grudnia.

MS

REKLAMA

w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l 2 2 - 28 lis to p a d a 2 0 1 6 N r 4 7 (900) 0 / > r > / T / t / 5

Były policjant oskarżony

Restauracja Perła w Suchej

zaprasza na

% I ■

Egipcjanin Azzam F. zamieszkał w Polsce w 2011 roku.

Wybrał Strzelce Opolskie. Od 2012 roku na krytej pły­

walni w Strzelcach wynajmował tory na basenie, pro­

wadząc na nich zajęcia aqua aerobiku. Ratownikiem był wówczas Tomasz G. - emerytowany funkcjona­

riusz policji.

M

iędzy m ężczyznam i d o ­ szło do konfliktu. Sprawa trafiła do prokuratury. Po jej zbadaniu P ro k u ratu ra Rejonow a w Strzelcach Opolskich 25 m aja tego roku oskarżyła ratownika Tomasza G.

0 naruszenie nietykalności cielesnej Egipcjanina oraz o publiczne zniewa­

żenie go na tle przynależności rasowej 1 narodowościowej.

J ak ustalił prokurator, 24 lipca 2013 roku Azzam po wejściu na teren pły­

walni został zatrzymany przez Tomasza G. p o d zarzutem , że nie m a on na sobie z m ie n n y c h k la p e k (w ym aga tego regulam in). Egipcjanin wyjaśnił,

że nie używa tych klapek na zewnątrz.

Dodatkowo um ył je w tzw. nogomyju.

Ratownika to jednak nie przekonało, uderzył łokciem Azzama F. Powiedział m u też, że klapki, które posiada, są tak samo brudne jak on.

D rugi zarzut prokuratorski doty­

czy s y tu a c ji z 15 w r z e ś n ia 2015 ro k u . P o d c z a s z a ję ć n a b a s e n ie A z z a m o w i z a b ra k ło p ia n k o w y c h m a k a ro n ó w (u ży w an y ch m .in . do ć w ic z e ń w w o d z ie ). Bez p y ta n ia w z ią ł dw a m a k a r o n y sta n o w ią c e w yposażenie basenu. To nie sp o d o ­ b a ło się T o m a sz o w i G. P o d s z e d ł do E gipcjanina, krzycząc „oddaj to

m oje”, zaczął go popychać, chwycił za nadgarstek i w yszarpyw ał sprzęt do ćwiczeń. W efekcie - jak wynika z aktu oskarżenia - spowodował u pokrzyw ­ dzonego o b rażen ia ciała w p o sta c i otarcia skóry palca lewej ręki.

To je d n a k n ie je d y n e z a rz u ty p ro k u ra to rs k ie ciążące n a T om aszu G. W ty m sam ym akcie o s k a rż e ­ n ia zn ala zły się jeszcze dw a in n e, d o ty c z ą c e p o b ic ia żony. W e d łu g p r o k u r a to r a , w n o c y z 17 n a 18 p a ź d z ie rn ik a 2014 ro k u w górskim schronisku Tom asz G., p o p rzez bicie p ięściam i po całym ciele, rzu can ie p o ś c ia n a c h , d u sz e n ie , s p o w o d o ­ w a ł u ż o n y o b r a ż e n ia w p o s ta c i sińców i obrzęk u twarzy, zasin ien ia p o d oczam i, z a c zerw ien ien ia łu k u brw iow ego i rozcięcia wargi. Z kolei, w okresie od k w ietn ia do m aja 2015, Tom asz G., w skutek bicia po całym ciele, spow odow ał u żony obrażenia

Bal Sylwestrowy

Cena biletu 280 zł/para

.

Zabawę poprowadzi UBfU & \ w cenie:

^"

_ _ _

Zespół . - przystawki

Albatros - 2 ciePłe kolacje . . . • - zimna płyta

Dla każdej *

- ciasto + kawa i herbata

. - zimne napoje

M*.

tel. 605 358 110 ^{- szampan}

[p ary p re z e n t qodz. 1900 - 5

w p o staci sińców, o brzęku tw arzy i okolicy oczodołów , sińców na szyi, rozcięcia wargi, zalania k rw ią gałek ocznych.

Sprawę rozpoznaje obecnie Sąd Okręgowy w Opolu.

r ~

y

Kierująca lanosem niewinna!

D

wa tygodnie tem u na łam ach n aszej g a z e ty o p isy w aliśm y wypadek, do którego doszło na skrzy­

żow aniu ulicy Stawowej i Toszeckiej w Strzelcach Opolskich. Karetka jadąca na sygnale ulicą Toszecką w kierunku centrum , w m om encie przej azdu przez skrzyżowanie, uderzyła w sam ochód daew oo lanos, k tó ry w łączał się do ruchu od strony ul. Stawowej. Jak po-

inform ow ała nas zaraz po zdarzeniu rzeczniczka strzeleckiej policji Paulina Porada, w inna zdarzenia była kierują­

ca lanosem i to ona została ukarana m andatem w wysokości 500 zł. Później jednak dowiedzieliśmy się, że kobieta kierująca lanosem zastosowała się do przepisów ruchu drogowego, a spraw­

czy n ią k o liz ji o k azała się k o b ie ta

kierująca karetką pogotow ia i to ona została ukarana.

R zeczn iczk a strzeleck iej p o li­

cji przeprasza za b łę d n ie pod an ą informację:

- O dnosząc się do inform acji doty­

czącej zd a rz e n ia drogow ego, które m iało m iejsce w d n iu 7 listo p a d a 2016 roku w Strzelcach Opolskich na skrzyżowaniu ulicy Stawowej z ulicą

Toszecką, informuję, że pokrzywdzoną w tym zdarzeniu była 41-letnia kie­

rująca lanosem , natom iast 34-latnia kierująca karetką pogotow ia została ukarana m andatem karnym w wyso­

kości 500 złotych. Za wprowadzenie Czytelników w błąd serdecznie prze­

praszam - mówi Paulina Porada, rzecz­

n ik p raso w y K om endy Powiatow ej Policji w Strzelcach Opolskich.

BEATA BARYGA

Winę za to zdarzenie ponosi kobieta kierująca karetką

k a p s u ł k i A r i e l

30 sztuk różne rodzaje

3 6 ,9 9 zł

1 9 ,9 9 zł

In te R jn a R ę h e

STRZELCE OPOLSKIE, ul. Stawowa 1

m y d ł o FA

90g różne rodzaje

Polecamy w ciągłej sprzedaży wyroby

gotowe prosto z pieca oraz surówki własnej produkcji.

Coconut

1 ,89 zł

1 ,2 9 zł

Zapraszamy na

w w w .interm archestrzelce.pl

facebook

oferta ważna od 22 do 26 listopada lub do wyczerpania zapasów

REKLAMAREKLAMA

N r 4 7 (900) 2 2 - 2 8 lis to p a d a 2 0 1 6 w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l

H is to ria lo ka ln a

Obóz dla silnych i zdrowych

W

la ta c h 1914-1945 za- w adzczańska h u ta o d ­ g r y w a ła w a ż n ą ro lę w niemieckiej produkcji zbrojeniowej.

W trakcie obu w ojen produkow ano tu law ety do arm at, hełm y, lu fy do słynnych dział 88 m m , śmigła i w ały silnikowe dla lotnictwa. W czasie walk brakowało jednak rąk do pracy w hucie - mężczyźni zostali pow ołani na front, a kobiety nie były w stanie wykonywać wszystkich prac.

ROBOTNIK POTRZEBNY OD ZARAZ

Już w czasie I w o jn y św iatow ej N ie m c y sto so w a li zasa d ę z a tr u d ­ n ia n ia ro b o tn ik ó w za g ra n ic z n y c h i jeńców w ojennych. Pracow ali oni także w Zawadzkiem . Do pracy spro­

w adzono tu w tedy 750 jeńców rosyj­

skich oraz setki specjalistów polskich z Zagłębia Dąbrowskiego.

W c z a s ie II w o jn y św ia to w e j w hucie pracow ało ok. 2500 jeńców i ok. 2000 robotników przymusowych.

W śró d tych pierw szych byli głównie Rosjanie, a także Anglicy, F rancuzi i o d 1943 ró w n ie ż W ło si. W ś ró d ro b o tn ik ó w p rzy m u so w y ch d o m i­

now ali Polacy, Ukraińcy, Białorusini i Rosjanie.

Jeńcy i ro b o tn ic y m usieli gdzieś spać. O bok każdego zakładu pracy, który zgłaszał zapotrzebowanie na siłę roboczą, pow staw ały prow izoryczne obozy, gdzie k w aterow ano jeńców . W Zawadzkiem znane są trzy miejsca, w których zlokalizow ane były obozy jenieckie. Nie były one sam odzielnymi je d n o s tk a m i ad m in istra c ji w ojsko­

wej, lecz czymś w rodzaju filii obozu głów nego, k tó ry re g u la rn ie i ro ta ­ cyjnie p rzysyłał w o k reślo n y rejon w ym aganą liczbę jeńców . O bozem głównym dla Zawadzkiego był obóz w Łam binowicach.

R o b o tn icy przym usow i chodzili w u b r a n i a c h c y w iln y c h . Je ń c ó w w y ró żn iały m u n dury, któ re m usieli nosić. N aruszenie tego zakazu było złam aniem praw a o jeńcach w ojen­

nych. N ie w szy stk ich ro b o tn ik ó w

z a tru d n ia n o w hucie. Część z nich pracow ała w okolicznych zakładach usługow ych: piekarniach, m łynach, tartakach oraz w gospodarstw ach rol­

nych. Zarów no jeńcy, jak i ro b o tn icy otrzym yw ali „w ynagrodzenie”. Było ono w ypłacane w tzw. Lagerm arkach - p ie n ią d z a c h o b o z o w y c h , k tó r e m ożna było w ydawać tylko w k a n ­ tynie obozowej lub w wyznaczanych p u n k ta c h z a o p a trz e n ia . Było ono bardzo niskie i nie starczało na p o d ­ stawowe potrzeby.

TRZY OBOZY

Z achow ały się nieliczne ślady po m iejscach zak w atero w an ia jeń có w w Zawadzkiem. Pierw szy znajdow ał się w re jo n ie o b e c n e g o r o n d a na skrzyżowaniu dróg wojewódzkich n r 901, 426 i 463. Były to dwa, dawno już nieistniejące bloki celników, zajm o­

wane przez jeńców alianckich, które zo stały sp alo n e p rz e z w k raczające do Z aw adzkiego w ojska rosyjskie.

Zachowały się zdjęcia tych budynków.

D ruga lokalizacja to okolice dawnego Technikum Hutniczego. Jedyną pozo­

stałością jest podpiw niczenie kuchni jenieckiej, do której chodzili A nglicy i Francuzi.

Najwięcej śladów po działającym tu w czasie wojny obozie jest n ad kana­

łem hutniczym , przy ul. Lublinieckiej.

Tutaj znajdował się największy kom ­ pleks baraków dla niew olniczej siły ro b o czej. Z n a le z io n o tu ko lo ro w e m ark i - znaczki, k tó re je ń c y m ieli przypięte do ubrania oznaczające przy­

należność do określonej narodowości jeńców i robotników albo do p racy na określonym wydziale huty. Na terenie obozu stoją pozostałości po latrynach oraz wyraźnie w idoczne podm urów ki p o d 16 drewnianych baraków różnej w ielkości. M ia ły one po 8 m etró w szerokości i od 9 do 37 m etrów dłu­

gości. Baraki przysyłane były z Berlina w paczkach w p o staci paneli, które n astę p n ie je ń c y sk ład ali na w y k o ­ n an y ch w cześniej p o d m u ró w k a c h . Z szacunków wynika, że m ogły pom ie­

ścić do 250 osób. A nalizując liczbę

i wielkość baraków w Zaw adzkiem , m ożna założyć, że przetrzym ywano tu jednocześnie około 2000 osób.

ŻYCIE JEŃCA

Jeń cy zaczy n ali p ra c ę o szóstej rano. Wcześniej brali udział w apelu i dostawali posiłek. Praca trw ała do 12 godzin na wszystkich wydziałach h u t y p o d n a d z o re m u z b ro jo n y c h strażn ik ó w oraz m iejscow ych m a j­

strów . Po cięż k im d n iu r o b o tn ic y zdawali narzędzia i byli rewidowani.

Po powrocie do obozu odbywał się apel i obóz zamykano. M ieszkający obok w barak ach ro b o tn ic y przym usow i mieli czas wolny i mogli wyjść.

N a jle p s z e w a r u n k i w o b o z ie w Zawadzkiem, tak jak i w innych tego typu jednostkach, mieli jeńcy alianccy.

Z a o p a tr y w a n i o n i b y li w p a c z k i przesyłane z dom ów rodzinnych za pośrednictw em M iędzynarodow ego Czerwonego Krzyża. W Zawadzkiem krążą opowieści, że mieli się oni lepiej niż m iejscow a lu d n o ść - d y sp o n o ­ w ali praw dziw ą kawą, konserw am i, cukrem , słodyczam i i papierosam i.

W III Rzeszy były to tow ary dostępne wyłącznie elicie. Jeńcy zachodni często

w y m ie n ia li się ty m i d eficytow ym i to w aram i z in n y m i w ięźniam i oraz robotnikam i.

Źle, lecz nie najgorzej, m ieli się robotnicy przymusowi. Zaopatryw ani przez władze niemieckie otrzymywali niewystarczające racje żywnościowe, ale m ogli po p ra c y odw iedzać oko­

liczne m iasteczka i wsie. Umożliwiało im to zdobycie niezbędnych rzeczy i uzupełnienie braków. W najgorszej sytuacji byli je ń c y radzieccy, całko­

wicie zależni od dostaw niemieckich.

P rz y m ie ra li g ło d em . Tylko w śró d nich zdarzały się przypadki śm ierci na terenie kom anda w Zawadzkiem. Na cm entarzu w Zawadzkiem znajdują się 23 m ogiły radzieckich jeńców.

Do o bozu w Z aw adzkiem p rz y ­ syłano ludzi zdrowych, zdolnych do pracy, bo tylko takich chciały przyjąć m iejscow e zakłady. C ho ry ch i sła­

bych odsyłano. W zględna sw oboda p rz y p ra c y p o zw alała n a k o n ta k ty i w ym ianę inform acji oraz towarów z m iejscow ą lu d n o śc ią , k tó ra była życzliwie nastaw iona do uwięzionych.

W Z aw adzkiem była spora ro tacja jeńców, gdy siły pewnej grupy zostały n a d w ą tlo n e , z a s tę p o w a ła ją in n a

kolu m n a jeńców. W iadom o o kilku takich transportach.

Koniec jenieckiego kom anda p racy w Zawadzkiem nastąpił wraz z w kro­

czeniem A rm ii Radzieckiej do miasta.

O d 16 stycznia 1945 roku rozpoczęto ew akuację jeńców. R obotnicy p rzy ­ musowi pozostali na miejscu. Każdy z nich mógł odejść w dowolnym kie­

ru n k u . M agazyny obozowe otw arto dla ludności i robotników. Każdy mógł wziąć, co chciał. Do m iasta i pustych baraków 20 stycznia 1945 roku w kro­

czyli żołnierze 21 arm ii ogólnowojsko- wej generała D m itrija Gusiewa.

Po w o jn ie w ięk szo ść u rz ą d z e ń obozowych rozebrano, po zo stały po n ic h tylko b eto n o w e p o d m u ró w k i i kopczyki, które w praw nym okiem m ożna dojrzeć do dziś.

Informacje zawarte w tekście są efektem pracy badawczej uczniów ZSP Zawadzkie:

Maksymiliana Polisa, Szymona Kochanek, Niny Augustyniak i Wiktorii Saternus.

Nakręcony przez nich film dokumentalny o historii obozu jenieckiego w Zawadzkiem zajął drugie miejsce w tegorocznej edycji konkursu Historia Bliska organizowanego przez Ośrodek Karta.

MARTYNA M IREK

Lokalizacja obozów jenieckich w Zawadzkiem w okresie II wojny światowej 6

In te rn a u c i k o m e n tu ją

ubiegłym tygodniu w artykule

„Koczowali w parku na m ro ­ zie” poruszyliśm y tem at bezdomnych, dla których jesień i zim a to niesprzyja­

jący czas. Jeden z naszych internautów skom entował problem tak:

N a pewno część bezdomnych sama wybrała sobie taki los, gdzie częstym czynnikiem jest alkohol, który w niekon­

trolowanym nadmiarze rozbija ludzkie życie i prowadzi do różnych tragedii. Ale nawet człowiek wykolejony jest istotą ludzką i ludzie, któ rym w życiu się powiodło, powinni być uwrażliwieni na tego typu sytuacje, szczególnie w okresie zimowym . Nigdy nie wiadomo, czy nas coś takiego nie spotka i wylądujemy na bruku (...) dlatego proszę m iejm y oczy

szeroko otw arte na krzyw dę innych ludzi.

***

„Lampy nie działają” - skarżyli się w ubiegłym ty g odniu Czytelnicy ze Strzelec Opolskich. Pracownicy urzędu m iejskiego tłum aczyli się z tego na naszych łam ach, ale ich w yjaśnienia nie zadowoliły internautów:

„Usterki zostaną sprawdzone przez pracowników - mówi Michał Sosnowski, inspektor referatu gospodarki komunal­

nej i ochrony środowiska”. Pan inspektor pow inien się w stydzić, bo pow inien o tym wszystkim wiedzieć zanim miesz­

kańcy sami zgłoszą problem. Nauczyli się przychodzić do biura i siedzieć 8

zf

godzin w ciepełku. Trzeba podnieść 4 litery i raz w tygodniu przejechać się po mieście w dzień i po zmroku. W końcu pan inspektor m a pracę niewymierną i jest opłacany przez podatników, i im służy czy m u się to podoba, czy nie.

***

W artykule „Jarm ark jak w ubie­

g ły m r o k u ” in f o rm o w a liś m y , że k ie rm a sz św ią te c z n y w S trzelcach O p o lsk ich zo sta n ie zlo k alizo w an y znów p o d ratuszem . Jednym się to podoba, innym nie:

No cóż, mieszkańcy wolą jarm ark na Placu Żeromskiego, ale ci z ratusza

w swoim narcyzmie wiedzą lepiej. I dla kogo ta władza? Dla samej siebie, bo na pewno nie dla mieszkańców. Skoro m am y ju ż dwa ośrodki kultury, to może po raz pierwszy starostwo zorganizuje taki jarm ark. W końcu konkurencja jest wskazana. Były dni chleba w parku, może być i jarm ark bożonarodzeniowy.

***

W ita m w s z y s tk ic h z w o le n n i­

k ó w i p r z e c iw n ik ó w J a r m a r k u Bożonarodzeniowego, bo nie oszukujmy się - tu chodzi nie tylko o jego usytu­

owanie, ale również o to, czy w ogóle powinien się odbywać?! Spotykam się z różnymi, totalnie skrajnymi opiniami!

Jednakże osobiście uważam, podobnie ja k wielu moich przyjaciół i znajomych,

że jest to najprzyjem niejsza impreza roku organizowana w naszym mieście, która wpisała się ju ż w historię i stanowi pew ną tradycję (...). Przeniesienie go do R yn ku spow odow ało, że o dw ie­

dzam y go jeszcze chętniej, gdyż miejsce to je s t bardziej bezpieczne dla nas, naszych dzieci i całej obsługi imprezy, niż dotychczasowy Plac Żeromskiego, gdzie po zm roku częściej m ożna było spotkać strzelecki margines społeczny, niż matkę lub ojca z dzieckiem. Tak więc nie stwarzajmy problemów, których nie ma, tylko cieszmy się z nadchodzących dni i Rynku wypełnionego ciepłem świą­

tecznego nastroju, nawet po zmroku...

Więcej kom entarzy na www.strze- lecopolski.pl.

BEA

Przędsiębiorco

uważaj, za co płacisz!

C

o ja k iś cz a s m ó w i się o firm ach, które podszyw ają się p o d C e n tr a ln ą E w i­

d encję i In fo rm ację o D ziałalności G ospodarczej - jed y n y rządow y spis p rze d się b io rc ó w , do k tó re g o w pis je s t b e zp ła tn y . O sz u śc i w y ciąg ają z CEIDG dane p rzedsiębiorstw i w y­

syłają do n ich listy z w ezw aniem do zapłaty za um ieszczenie w ew idencji C E D G iF - C e n tr a ln e j E w id e n c ji D ziałalności G ospodarczych i Firm .

List od tego p o d m io tu otrzy m ał n asz C zytelnik, A ndrzej K asprusz.

P ism o je s t b ard zo d o b rze sk o n ­ s tru o w a n e , n a p is a n o w n im m .in.

że „ firm a w y m a g a u r e g u lo w a n ia fak u ltaty w n ej o p ła ty re jestracy jn ej

w w y so k o ści 295 z ł”. F akultatyw nej czyli nieo b o w iązk o w ej, d o b ro w o l­

nej, co spraw ia, że au to ro m listu nie m o ż n a zarzu cić oszustw a. A uto rzy p is m a ostrzeg ają w n im je d n a k , że

„ n ie d o k o n a n ie te r m in o w e j p ł a t ­ n o ś c i s p o w o d u je z m ia n y o p isa n e w re g u la m in ie C E D G iF ”. Jakie to zm ia n y - n ie w iad o m o , ale b rz m i g ro źn ie...

- N ie je d n o k ro tn ie m ieliśm y do czy n ien ia z ta k im i p ism am i - m ów i A n d r z e j K a s p r u s z . - N ie k tó r z y z naszego o to cze n ia zapłacili w sk a­

z a n ą kw otę. D latego p o s ta n o w ili­

śm y spraw ę nag ło śn ić, żeby ludzie z w racali uw agę n a to, za co p łacą - dodaje.

W anzawa, dnia 07.11.2016

C E D G iF - C EN T R A L N A E W 1DENCIA D Z IA Ł A L N O ŚC I G O SPO D A RCZY CH I FIRM uL Z ło ta 5 9 ,0 0 -1 2 0 W a rszaw a

0 9 -1 0 -1 6 /M 7 8 2 R /2 0 1 6 /3 9 4

W związku z aktualnym regulam inem CEDGiF ( f i l wew. utw orzonym w dniu 0 6 . 0 4 . 16r.) o g ło sz e n ie wpisu do Centralnej Ewidencji Działalności G ospodarczych i Firm w ym aga uregulow ania fakultatywnej o p ła ty rejestracyjnej w w ysokości 295 zł (słow nie: dwieście dziew ięćdziesiąt pięć z ło ty ch ) w term inie d o 17.11.16.

Niedokonanie płatności spow oduje brak wpisu do Centralnej Ewidencji Działakiości G o spodarczych i Firm.

W g ru d n iu 1 9 9 7 dokonano wpisu działalności g o sp o d a rc z e j do w w w .reidg.gov pl - CENTRALNEJ EW1DENCII I INFORMACJI O DZIALALNOSCIACH GOSPODARCZYCH Na podstaw ie a rt.2 ustaw y z d n u 2 hpca 2 0 0 4 r. (Dz. U. Nr 47, poz. 278, z późn. zm .) z o stała u tw orzona C e n tra h a Ewidentna Działalności G ospodarczych i Firm. Niniejsze pismo z o s ta ło spo rząd zo n e zgodnie z art.6 6 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. k. c. (Dz. U. 2014 po z. 121 z p ó żn. zm .). Rejestr jest na b ie ią c o aktualizow anym zbio rem «form acji o podm iotach gosp o d arczy ch , prow adzonym w system ie «form atycznym w p ostaci centralnej bazy d an y ch

Prosim y o term inow e dokonyw anie w płaty w terminie do 17.11.16. N iedokonanie term inow ej płatności spow oduje zmiany opisan e w regulam inie CEDGiF (§16 wew. z dnia 10.03. i6 r.).

Z pow ażaniem

Z p o d o b n ą p r ó b ą w y łu d z e n ia s p o t k a ł się p a n M a re k , lo k a ln y p r z e d s ię b i o r c a , k tó r y o tr z y m a ł te lefo n iczn ie in fo rm a c je o d firm y, że kończy m u się um ow a na reklam ę w internecie.

- P ani w rozm ow ie telefonicznej p o in fo rm o w ała m n ie, że p rzyjedzie do m n ie k u rie r i zo staw i um ow ę, a ja m a m ty lk o z a p ła c ić 290 zł.

K u rie r się p o ja w ił - je d n a k ja n ie przyjąłem p rzesy łk i i nie zapłaciłem żadnych p ie n ię d z y - relacjo n u je. - Do te ra z nie przyszło do m n ie żadne u p o m n ie n ie za jak ąś n ieza p łaco n ą rek lam ę - stw ierdza p rzedsiębiorca.

M i n i s t e r s t w o G o s p o d a r k i o s t r z e g a p r z e d t a k i m i o s z u ­ s ta m i i in f o rm u je , że r e je s tr a c ja w C en traln ej E w idencji i Inform acji o D z ia ła ln o ś c i G o sp o d a rc z e j je s t c a łk o w ic ie b e z p ł a t n a . W p is do k om ercyjnego re je stru nie u p o w aż­

n ia do w y k o n y w an ia d z ia ła ln o ś c i g o s p o d a r c z e j n a te r e n ie n aszeg o kraju.

A p e l u j e m y d o n a s z y c h C zytelników o zachow anie c z u jn o ­ ści i d o k ła d n e sp raw d zen ie, za co płacim y.

BEATA BARYGA

Technika Grzewcza i Sanitarna

ll\!STAL - M N O C H Y

Najwyższa Jakość i Innowacyjna Technologia W związku z rozwojem naszej Firmy

obecnie poszukujemy kandydatów na następujące stanowisko:

Pracownik biurowo-administracyjny Zakres prac:

• Wykonywanie zadań z zakresu obsługi bieżącej działalności Firmy

Oczekiwania:

• wykształcenie średnie, mile widziane wyższe

• biegła znajomość pakietu MS Office

• umiejętność podejmowania decyzji

• umiejętność pracy w zespole

• czynne prawo jazdy kategorii B

• samodzielność i bardzo dobra organizacja pracy własnej

• kreatywność, sumienność, rzetelność, zaangażowanie

• chęć rozwoju zawodowego

Oferta:

• pracę w firmie o ugruntowanej pozycji na rynku

• możliwość rozwoju zawodowego

• atrakcyjne wynagrodzenie

• zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę

Technika Grzewcza i Sanitarna INSTAL-MNOCHY ul. Parkowa 1 b, 47-100 Błotnica Strzelecka

Tel/ Fax: +48 77 4619065

E-mail: biuro@instal-mnochy.pl w w w .instal-mnochy.pl

Tak wyglądało pismo, jakie dostał pan Andrzej. Do niego dołączono wy­

pełniony przekaz do zapłaty za wpis

Firmy namawiające do wpisu do prywatnych ewidencji działają pod różnymi nazwami:

^Ogólnopolska Ewidencja Firm i Przedsiębiorstw (OEFiP)

*Centralna Ewidencja Działalności Gospodarczych i Firm (CEDGiF)

*Centralny Rejestr Działalności Gospodarczych i Firm itp.

S c h u d n ij w 3 t y g o d n ie !

Sylwester, bal karnawałowy, wesele - każdy znajdzie jakąś okazję, podczas które chciałby wyglądać olśniewająco. Czasu na przygotowania zazwyczaj jest niewiele. Jednak już w kilka tygodni możemy wysmuklić swoje ciało, schudnąć nawet 5 kg i zmieścić się w kreację o rozmiar mniejszą. Jak to zrobić?

Z

acznijmy od tego, że głodówki i m odne diety cud nie są dobrym rozwiązaniem, poniew aż m ogą spowodować niedoży­

wienie organizm u i nielubiany przez wszystkich efekt jo-jo. Po odpow iednią kurację warto więc udać się do dietetyka. Jeśli chcem y schudnąć w krótkim czasie, warto zastosować dietę oczysz­

czającą, która w pierwszej kolejności pom oże pozbyć się nadm iaru zatrzymanych płynów i zbędnej tkanki tłuszczowej. Suplementy diety przyspieszą ten proces, podkręcą m etabolizm i pom ogą osiągnąć zam ierzony cel. Wystarczą

3 tygodnie kuracji, aby wysmuklić sylwetkę, oczyścić organizm i poczuć się lepiej w swoim ciele. Wypróbuj i przekonaj się sama!

Co m ożesz osiągnąć w ciągu 3 tygodni kompleksowej kuracji? - tłum aczy Beata Pru- sińska, dietetyk N aturhouse.

I tydzień

- Już po pierwszym tygodniu większość n a ­ szych klientów obserwuje pozytywne zm iany w sam opoczuciu - mówi Beata Prusińska. Najczę­

ściej jest to efektem wprowadzenia przez die-

tetyka dużych zm ian w sposobie odżywiania, regularnych i zbilansowanych posiłków oraz odpowiedniej ilości wypijanej w ody - dodaje.

• Spadek masy ciała o 1-3 kg;

• Z m niejszenie opuchlizny wywołanej zatrzy­

m aniem w ody metabolicznej w organizmie;

• Lepsze samopoczucie;

• Z m niejszenie dolegliw ości ze strony układu pokarmowego.

II tydzień

Na tym etapie utrata kilogram ów pow inna kształtować się na poziom ie 0,5-1 kg tygo­

dniowo. Jest to zalecane przez Światową O rga­

nizację Zdrow ia tem po chudnięcia, które jest bezpieczne dla zdrowia. - Takie spadki masy ciała gwarantują ubytek nagrom adzonej tkan­

ki tłuszczowej i wody m etabolicznej oraz trw a­

łe rezultaty - przekonuje dietetyk N aturhouse.

• Spadek masy ciała o kolejne 0,5-1 kg;

• Ubytek tkanki tłuszczowej lub/i w ody meta­

bolicznej w organizmie;

• W zrost energii i zdecydowana poprawa sa­

m opoczucia;

• Spadek centym etrów w obwodach ciała (ta­

lia, biodra, uda).

III tydzień

Po 3 tygodniach kuracji zauważalne stają się spadki centym etrów w obwodach ciała. W za­

leżności od problem u i zastosowanej suplemen- tacji spadki centym etrów m ożna zaobserwować w miejscach najbardziej problematycznych - najczęściej brzuch, uda, pośladki. Zauważamy to nie tylko dokonując pom iarów u specjalisty, ale także po ubraniach - stają się luźniejsze.

• Spadek masy ciała o kolejne 0,5-1 kg;

• Szczuplejsze talia, biodra i uda.

• Już czas przymierzyć ubrania w mniejszym rozmiarze?

• Czujesz się lekko i możesz przetańczyć całą noc.

Podejmij wyzwanie

Już dzisiaj um ów się na konsultację z die­

tetykiem i rozpocznij 3-tygodniową kurację

„Szczupła w 3 tygodnie”. Olśnij wszystkich zgrabną sylwetką i ciesz się doskonałym sam o­

poczuciem. Zapraszam y do naszego C entrum Dietetycznego.

Centrum Dietetyczne Naturhouse w Strzelcach Opolskich

u l. L ig o n ia 2 tel. 664 432 289 G odziny otwarcia:

Poniedziałek, Czwartek: 1100 - 1900 W torek, Piątek: 800 - 1600 Środa: 900 - 1700

REKLAMAREKLAMA

8 Q f t . o / T / f / N r 4 7 (900) 22 - 2 8 lis to p a d a 2 0 1 6 w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l

Redaktor strony:

Beata Kowalczyk

1X1 kowalczyk@strzelecopolski.pl

® 697 714 976

® 77 463 04 40 w. 208

Gmina

o

Urząd Gminy

Niepubliczny ZOZ Caritas

77 461 72 21 77 461 72 88 77 420 60 11

Gmina jednak składa projekt

zbicki staw n aprzeciw ko p a ­ ła c u n a le ż y do A gencji N ie­

ru c h o m o śc i Rolnych. G m ina dysponowała nim przez ostatnich 10 lat, p ow ierzając zag o sp o d aro w an ie te r e n u i u trz y m a n ie p o rz ą d k u na nim k o łu w ędkarskiem u „Tuńczyk”.

Równocześnie snuła plany zrobienia tu ogólnodostępnego terenu rekreacyj­

nego. Pow stały pierwsze projekty na realizację, których z roku na rok bra­

kowało jednak pieniędzy. W ostatnich m iesiącach pojaw iły się niepokojące informacje, że Agencja upom niała się o staw, chce go odebrać gminie i naj­

prawdopodobniej sprzedać... Pisaliśmy

o tym na naszych łamach. Urząd gminy nie zgadza się na oddanie stawu.

- Uważamy, że dobrze nim zarzą­

dzamy, jest zadbany i służy m ieszkań­

com - mówi wójt gm iny Brygida Pytel.

Póki co Agencja wstrzymała dzia­

łania zw iązane z ew entualnym zby­

ciem nieruchom ości, a gm ina złożyła projekt do RPO w ram ach działania

„O chrona ró żn o ro d n o ści biologicz­

nej w ojew ództw a opolskiego” na jej m odernizację.

Projekt zakłada odtworzenie n atu ­ ralnego krajobrazu, wykonanie ścieżki edukacyjnej informującej o gatunkach

chronionych, założenie b udek lęgo­

w ych d la p ta k ó w o raz u tw o rz e n ie stre fy z m iejscem do g rillo w an ia, ścieżką spacerową, ławeczkami, oświe­

tleniem , etc. W ram ach m odernizacji te re n u m a być odtw orzona rów nież aleja lipowa, znajdująca się w pobliżu.

- Partneram i naszego projektu będą stowarzyszenia Nasza W ieś z Izbicka oraz M iłośników O tm ic - inform uje wójt. - W artość całego przedsięwzięcia opiewa na m ilion sześćset tysięcy zło­

tych. M ożemy uzyskać do 80 procent dofinansowania - podkreśla Pytel.

Biblioteka będzie większa

G

m in n a B iblioteka P u b lic z n a m ie śc i się w Izb ick u , o d la t w ty ch sam ych p o m ie s z c z e n ia c h . Tymczasem księgozbiór biblioteki p o ­ większa się z roku na rok. Do niedawno instytucja sąsiadowała z posterunkiem policji. Funkcjonariusze przenieśli się

Wyklejane bibułkami...

T

echnika decoupage staje się coraz popularniejsza. W sklepach do­

stępne są wszelkie elementy potrzebne do ozdabiania przedm iotów koloro­

w ym i serwetkami. Są specjalne farby, w erniksy i tysiące wzorów korowych bibułek. W iele am atorek rękodzieła uczy się d e c o u p a g u sam o d zieln ie.

Izbiczanki mogły w ubiegłym tygodniu skorzystać z warsztatów prowadzonych przez wyszkolonego instruktora. O r­

ganizatorem spotkania było izbickie koło DFK.

jakiś czas tem u do nowego lokalu na piętrze.

- W przyszłym roku byłą siedzibę p o steru n k u chcem y zaadaptować na bibliotekę - inform uje w ójt Brygida Pytel. - Z ostanie w yburzona ściana i nasza składnica książek zyska nową przestrzeń.

- W tej chwili w bibliotece w Izbicku m am y 2814 woluminów. Na półkach jest coraz ciaśniej. Gdy nasz lokal się powiększy, ustawimy nowe półki, może się też znajdzie miejsce na ustawienie dodatkowego stolika dla czytelników - cieszy się Teresa Salbierz, kierownik biblioteki.

BEA

Uczestniczki warsztatów robiły świąteczne ozdoby

To jest przyjazne gospodarstwo

w

lip c u in fo rm o w a liś m y , że A d a m W o it z ik z L ig o ty

C z a m b o ro w e j z d o b y ł III m ie jsc e w k o n k u rs ie A groliga, w k ateg o rii

W imieniu syna gratulacje w Łosiowie odbierali rodzice

r o l n i k in d y w id u a ln y . N a k o n c ie p a n a A d a m a p o ja w ił się k o le jn y sukces.

„W p r z y ja ź n i z n a t u r ą ” - p o d tym hasłem k ry ją się dw a konkursy:

G o sp o d arstw o ro ln e przy jazn e śro ­ dow isku o raz N ajlepsze g o sp o d a r­

stwo ekologiczne. Ich organizatorem b y ł O p o ls k i O ś ro d e k D o ra d z tw a Rolniczego w Łosiowie. Prom ują one rolników , k tó rz y dbają o środow isko i spełniają u n ijn e w ym agania w za­

jem n ej zgodności.

N a jle p s z y m g o s p o d a r s t w e m p r z y ja z n y m ś r o d o w is k u z o s ta ło g o s p o d a r s tw o A d a m a W o itz ik a . N a g ro d y w k o n k u rsie w ręczono 15 listo p a d a w Łosiow ie.

G ratu lu jem y i życzym y dalszych sukcesów!

BEA

Ten stary star...

Star z Siedlca idzie pod młotek...

W

pogodę gnał i w deszcz. Jeździł do wypadków i różnych zda­

rzeń. Był wozem bojowym jednostki OSP Siedlec. Teraz idzie p o d młotek.

Jest już stary i wysłużony, m a 32 lata.

Cenę wywoławczą tego auta ustalono na 7 tysięcy złotych.

- G m in a sp rzed aje w p rz e ta rg u także wysłużony wóz OSP z Boryczy - przyznaje Brygida Pytel. - Auta te zostały zastąpione przez nowsze, które p ozyskaliśm y nied aw n o za sy m b o ­ liczne kw oty od naszych p artn eró w z Florstadt.

O nowy sam ochód stara się obecnie OSP z Krośnicy. Jednostka ta w raz z izb ick ą OSP o raz g m in ą złożyła

w niosek do Regionalnego Program u O p e ra c y jn e g o n a d o fin a n so w a n ie zakupu średniego sam ochodu bo jo ­ wego oraz sprzętu ratowniczego.

- W RPO dla straży przewidzianych było p o n ad osiem m ilionów złotych.

C ałą p u lę śro d k ó w o trz y m a ł duży projekt Zarządu Głównego OSP, k tó ry przewiduje zakup kilku samochodów.

Nasz wniosek został wysoko oceniony, ale znalazł się tuż „pod kreską”. M amy nadzieję, że po przetargach zostaną pien iąd ze na in n e p ro jek ty - m ów i Grzegorz Koprek, zastępca wójta.

Izbicki p ro jek t opiew a na kw otę prawie m iliona złotych.

Wyjazdy służbowe tylko autobusem?

/

akiś czas tem u komisja rewizyjna rad y gm iny przeprow adziła k o n ­ trolę wydatków na wyjazdy służbowe pracow ników urzędu gm iny i jed n o ­ stek podległych urzędowi.

- Analizowaliśmy delegacje w latach 2014 i 2015 - m ów i przew odniczący k o m is ji L eon K uczera. - W ro k u 2014 było 398 delegacji. Na podróże służbowe w ydano z b u d żetu g m in y 24 499 złotych. W ubiegłym roku było 380 delegacji, a w ydatki na wyjazdy pracow ników zm niejszyły się do 19 tysięcy - wylicza przewodniczący.

W tegorocznym budżecie zaplano­

wano na delegacje 18 tysięcy, w projek­

cie na przyszły rok - 17 tysięcy.

- To ciągle za dużo - tw ierdzi Leon Kuczera. - W tak małej gm inie kwota na w yjazdy służbow e n ie p o w in n a przekroczyć 15 tysięcy złotych.

Komisja rewizyjna po kontrolach zaleciła, b y u rząd g m in y zm niejszył liczbę pracowników, którzy posiadają ry c z a łt n a w yjazdy służbow e p r y ­ w atnym sam ochodem , zw róciła też uwagę na to, by tam, gdzie jest dogodna k om unikacja publiczna p raco w n icy

z niej korzystali. K om unikacja zbio­

rowa jest tańsza niż przejazdy autam i osobowymi.

- S ta ra m y się o g ra n ic z a ć ilo ść w yjazdów . N ie s te ty je s t ic h co ra z więcej. Jeździmy do Opola, do urzędu m arszałkow skiego, w ojew ódzkiego, k u ra to riu m i innych instytucji. Do Strzelec - do starostw a, n a sp o tk a ­ n ia sam orządow e, etc. P raco w n icy często w iozą ze sobą wiele segrega­

torów dokum entów - np. związanych z p ro je k ta m i czy w n io sk a m i u n ij­

nym i - nie zawsze więc mogą jeździć autobusam i - tłum aczy wójt Brygida Pytel. - Z organizow aliśm y delegacje tak, by w yjazdy się nie dublowały, by w jednym kierunku nie jechały np. dwa auta z pracownikam i, którzy mają do załatwienia różne sprawy.

- G m ina m usi coraz bardziej zaci­

skać p a sa i zw racać uw agę n aw et n a m ałe o sz c z ę d n o śc i - p rzy zn aje przew odniczący kom isji rewizyjnej.

- B ędziem y się przy g ląd ać różnym wydatkom, by optymalizować wydatki z budżetu - zapowiada.

Nie zapomnijcie!

Z

b ió rk a p rz e d m io tó w w ie lk o ­ g a b a ry to w y c h o d b ę d z ie się 23 listo p a d a w Izbicku, G rabow ie, Suchodańcu.

24 listo p ad a w Boryczy, Ligocie C z a m b o ro w e j, K ro śn icy , U tra c ie , Siedlcu, Poznow icach, Sprzęcicach, Ligocie D olnej, O tm icach.

BEA

w w w .s trz e le c o p o ls k i.p l 2 2 - 28 lis to p a d a 2 0 1 6 N r 4 7 (900) . v j V / - ,y . f e * / <7 O p o / 7 ^ / 9

Redaktor strony:

Justyna Kubik

[XI jkubik@strzelecopolski.pl

® 605 306 976

® 77 463 04 40 w. 206

Gmina

Urząd Gminy 77 462 35 00

Stacja Opieki Caritas 77 463 22 99 NZOZ Med.-Jem 77 463 83 93

Zmiany w podatkach

O

d nowego roku nieznacznie w zrosną stawki podatków o d n ie ru c h o m o śc i - ta k ustalili rad n i na sesji, która odbyła się 14 listopada.

O d gruntów związanych z prow a­

dzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ew id en cji g ru n tó w i budynków ,

będ zie m y p ła c ić p o d a te k w w y so ­ kości 0,82 zł o d 1 m 2 pow ierzchni.

O d budynków m ieszkalnych lub ich części - 0,72 zł od 1 m 2 pow ierzchni użytkowej (aktualna stawka to 0,71 zł/

m 2); od budynków związanych z p ro ­ wadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na p row adzenie działalności gospodarczej - 21,63 zł od

1 m 2 pow ierzchni użytkowej (obecnie jest 21,21 zł); od budynków zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie o b ro tu kw alifikow anym materiałem siewnym - 10,59 zł od 1 m 2 pow ierzchni użytkowej (jest 10,68 zł).

Podatek od środków tra n sp o rto ­ wych w 2017 ro k u zostanie na tym samym poziomie, co w roku bieżącym.

JK

Więcej za handel na targu

O

d 1 s ty c z n ia 2017 ro k u n a terenie gm iny Jemielnica obo­

wiązywać będzie nowa dzienna stawka opłaty targowej.

Za prowadzenie drobnej sprzedaży z rę k i lu b k o sza p rz y zajm ow anej pow ierzchni do 1 m 2 wyniesie ona 17 zł (w 2016 roku wynosi 15 zł). Za p ro ­ wadzenie sprzedaży na powierzchni do 5 m 2 - 33 zł (obecnie - 30 zł), między 5 a 10 m 2 - 55 zł (aktualnie - 50 zł),

powyżej 10 m 2 - 66 zł (teraz jest 60 zł).

Za prow adzenie sprzedaży z sam o­

chodu o ładowności do 1,5 tony - 55 zł (jest 50 zł), z sam ochodu o ładowności powyżej 1,5 t lub z przyczepy - 61 zł (jest 55 zł).

O p łatę n ależ y uiszczać w d n iu , w k tó r y m o d b y w a się sp rz e d a ż . Pobierać ją będą inkasenci: na terenie sołectw Jem ielnica i B arut - Paweł G rajcki, w G ąsiorow icach - Teresa

K o m a n d e r, w P io tró w c e - Ir e n a D w oraczek, w Ł aziskach - K laudia K ra k a , w C e n ta w ie - Ew a P to k , w W ierchlesiu - Józef Jagoda. Każdy z inkasentów otrzym a wynagrodzenie w wysokości 25% pobranych kwot.

Opłata nie będzie pobierana p o d ­ czas im prez kulturalnych, sportowych, rekreacyjnych, charytatywnych i kier­

maszów świątecznych.

JK

Obserwowali pracę radnych

a p o niedziałkow ej sesji rad y G rażyna Korczowska oraz nauczyciel gm iny (14 listo p ad a) gościła Piotr Michalik.

m łodzież z Publicznego G im nazjum Należymy do koła regionalnego, im. Johannesa Nuciusa w Jemielnicy. które prow adzi pan M ichalik - mówili T o w arzy szyli im d y r e k to r sz k o ły uczniowie. - Poznajemy zasady dzia-

Uczniowie z nauczycielami wzięli udział w sesji

łania sam orządu gm innego, dlatego przyszliśm y zobaczyć, jak wyglądają obrady radnych.

G im n a z ja liś c i sz y k u ją się do pow ołania młodzieżowej rady gminy.

Przeprowadzą demokratyczne wybory w swojej szkole. Z an im to nastąpi, c h cą się ja k najw ięcej d o w ied zieć o sam orządności.

- Planujemy między innym i spotka­

nie z wójtem - mówi Piotr Michalik.

- D z ię k u je m y w ła d z o m g m in y za przychylność.

Zwieńczeniem nauki będzie Dzień Sam orządności w jem ielnickim gim ­ n azju m . O d b ęd zie się on na p rz e ­ ło m ie m arca i k w ietn ia przyszłego roku. N ajpraw dopodobniej - po raz o s ta tn i, p o n ie w a ż g im n a z ja m ają zostać zlikwidowane.

Święty Marcin w Jemielnicy

Marcin Mateja przebrał się za świętego

T

rzynastego listopada w Jemiel­

nicy odbył się M artinfest. Jak co roku zorganizowało go miejscowe k o ło DFK. N a sp o tk a n ie p rzy szło w ielu m ieszkańców . W zię li u d z ia ł w nabożeństwie, a potem na parkingu za spichlerzem zobaczyli tradycyjne przedstaw ienie - scenkę z życia św.

M arcina, w której dzieli się płaszczem z żebrakiem. Organizatorzy też podzie­

lili się z gośćm i - rozdali w śród nich 600 rogalików.

- D z i ę k u j ę p i e k a r n i o m Z im m erm ann z Gogolina i Grabowski z O tm ic oraz w ójtow i za sp o n so ro ­ w anie uroczystości - m ów i Joachim G o tts c h o ll, p rz e w o d n ic z ą c y DFK.

- Dziękuję gim nazjalistom , uczniom szkoły podstawowej i przedszkolakom z Jemielnicy za przygotowanie wystę­

pów - dodaje.

JK

Zasłużony dla gminy

ein h o ld Brysch został u h o n o ­ row any tytułem „Zasłużony dla gm in y Jem ielnica”. 14 listo p ad a na sesji odebrał statuetkę oraz gratulacje od w ładz gminy.

- D zięk u ję za to w y ró ż n ie n ie - m ó w ił p a n R e in h o ld . - D z ię k u ję m ieszkańcom , któ ry m nie jest o b o ­ ję tn a lo k a ln a h is to ria i sta ra ją się zachow ać o niej pam ięć, dostarczając m i różnych m ateriałów do kroniki.

P a n B r y s c h j e s t m i ł o ś n i ­ k ie m h i s t o r i i „ m a łe j o jc z y z n y ”.

Początkow o archiw izow ał m ateriały dotyczące ochotniczej straży p o ż a r­

nej w Jem ielnicy, z k tó rą osobiście jest zw iązany od 1957 roku. O becnie ro z s z e rz y ł z a in te re s o w a n ia ta k ż e n a in n e sp raw y w si, n ied o ty c z ą c e straży.

P o n ad to , p a n R e in h o ld u d ziela się społecznie - chętnie bierze udział m .in. w dorocznym sprzątaniu parku.

Świetnie gra też w skata.

w _{E r / W} >■

f l "

W '¥ ■ '/ / '

W f f l i ' %

Reinhold Brysch został uhonorowa­

ny na sesji rady gminy

Reinhold Brysch na swoim koncie ma jeszcze inne odznaczenia. W 1977 roku został wyróżniony odznaką honorową

„Zasłużony Opolszczyźnie”, w 1986 - brązowym m edalem „Za zasługi dla po żarn ictw a”, a w 2011 - srebrnym medalem „Za zasługi dla pożarnictwa”.

Tytuł „Zasłużonego dla gminy” zdobył za wybitne dokonania dla OSP Jemielnica i dla gminy. Gratulujemy!

Gosia najlepsza!

. . . . c i . ' ' y . ' . =1^1^

Dumna zwyciężczyni

W

d n i a c h 1 1 - 1 3 l i s t o p a ­ d a w o ś ro d k u jeźd z ieck im w Zbrosławicach Małgosia Kluba po raz trzeci zdobyła złoty m edal H alo­

wych M istrzostw Śląska - zawiadomiła m am a mistrzyni, Barbara Kluba, która na co dzień osobiście tren u je swoją córkę.

- Poprzednie dwa medale Małgosia zdobyła w kategorii kuców, startując na klaczy Wela. Teraz startow ała na koniu o im ieniu Faworyt - podała pani Barbara.

W m istrzostwach udział brało 25 zawodników. K onkurencja była więc spora. Małgosia odniosła sukces tym

w iększy, że n a le ż a ła do n a jm ło d ­ szych u c z e stn ik ó w zaw odów (jest uczennicą pierwszej klasy gim nazjum w Jemielnicy).

- To dla nas ogrom na radość, bo G osia p o k o n a ła w ielu zaw odników dużo starszych od siebie, w dodatku trenujących w bardzo dobrych w aru n ­ kach w ośrodkach z krytą ujeżdżalnią.

My trenujem y na dworze, często już prawie o zm roku, w deszczu, zimnie, co wymaga ogromnego samozaparcia ze strony Gosi - podkreśla mama.

M ałgosi serdecznie g ratu lu jem y i życzymy kolejnych sukcesów!

JK

Śmierdzi?

To typowe

a d n a A d e la jd a W ie c h o c z e k jakiś czas tem u zwróciła się do gminy, by ta wystąpiła do Strzeleckich W odociągów i K analizacji z w n io ­ skiem o ograniczenie nieprzyjem nych zapachów z przep o m p o w n i ścieków na terenie gminy. Radna zabiegała, by zastosowano dostępne środki chemicz­

ne niwelujące nieprzyjem ny zapach.

- W niosek przekazano do SWiK - m ów i wicewójt Piotr Pyka. - W odpo­

wiedzi wiceprezes poinform ow ał nas, że nieprzyjem ne zapachy wydobywa­

jące się okresowo z p rzep o m p o w n i ścieków, szczególnie tej zlokalizowanej p rz y ul. M ark a Praw ego, zd arzają się sporadycznie i spow odow ane są typową gospodarką ściekową.

JK

FOTO: archiwumprywatne