Przegląd Lokalny Knurów, 2018, nr 41 (1333)

2 Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku ogłoszenie

Kandydaci na Prezydenta Knurowa

Knurów

Zebranie diabetyków

W czwartek, 11 października, odbędzie się walne zebranie sprawoz- dawczo-wyborcze Knurowskiego Stowarzyszenia Diabetyków.

Członkowie stowarzyszenia proszeni są o przybycie do Klubu Gama. Początek zebrania o godz. 16.

/bw/

SDŭG]LHUQLNDZ\ERU\VDPRU]ċGRZH

0DV]JãRVXů\MJR

W

Knurowie rywalami obec- nego prezydenta Adama Ramsa (zgłoszonego przez KWW Wspólnie dla Knurowa) będą Przemysław Dulias (zgłoszony przez Kukiz 15) i Paweł Żak (zgłoszony przez Prawo i Sprawiedliwość).

W Gminie Gierałtowice kon- trkandydatem dla obecnego wójta Joachima Bargiela (zgłoszonego przez KWW Moja Gmina Nasz Po- wiat) jest Leszek Żogała (zgłoszony przez KWW Razem dla Gminy Gierałtowice).

W Gminie Pilchowice wójt Maciej Gogulla (zgłoszony przez KWW Siedem Sołectw Jedna Gmi- na) nie będzie mieć konkurencji w staraniu o reelekcję.

Kiedy poznamy nowo wybra- nych włodarzy miasta i gmin? W Gminie Gierałtowice ta kwestia rozstrzygnie się w pierwszej turze, czyli 21 października. W Gminie Pilchowice zapewne również tak będzie (procedura by się wydłu- żyła, gdyby kandydat nie otrzymał przynajmniej połowy głosów na

„tak”; wówczas nowego wójta wy- brałaby nowa Rada Gminy).

W Knurowie możliwe są dwa scenariusze. Jeśli któryś z kan- dydatów otrzyma co najmniej 50 proc. ważnych głosów, wówczas kampania prezydencka skończy się na pierwszej turze. Jeśli żaden nie przekroczyłby tego poziomu, wówczas dwóch kandydatów z najlepszym wynikiem zetrze się w drugiej turze (4 listopada).

/bw/

Foto: publikacje wyborcze kandydatów

3U]HP\VáDZ DULIAS

$GDP RAMS

3DZHá ĩ$.

:.QXURZLHWU]HFKZJPLQLH*LHUDáWRZLFH

±GZyFKDZJPLQLH3LOFKRZLFH±MHGHQ7\OX

NDQG\GDWyZEĊG]LHVLĊXELHJDüRSUH]\GHQWXUĊ

LZyMWRZDQLH:\ERU\RGEĊGąVLĊZQLHG]LHOĊ

SDĨG]LHUQLND

.DQG\GDWQD:ÑMWD

Gminy Pilchowice

.DQG\GDFLQD:ÑMWD*PLQ\*LHUDäWRZLFH

Knurów

%ęG]LH

IDMQLH

W

piątek o godz. 17.00 na placu 700-lecia w Knu- rowie odbędzie się pokaz Cyrku Wictoria.

Artyści zapowiadają wiele atrakcji, m.in. latający sześcian, pokazy iluzji, występ Spider Mana, konie i balans ze szkłem. Gwoździem programu będą Masza i niedźwiedź.

Bilety do nabycia przed pokazem.

/g/

-RDFKLP

%$5*,(/ Leszek

ĩ2*$à$ 0DFLHM

*2*8//$

]JáRV]RQ\SU]H] ]JáRV]RQ\SU]H] ]JáRV]RQ\SU]H]

]JáRV]RQ\SU]H]

0RMD*PLQD

1DV]3RZLDW

]JáRV]RQ\SU]H]

5D]HP

GOD*PLQ\*LHUDáWRZLFH

]JáRV]RQ\SU]H]

6LHGHP6RáHFWZ

-HGQD*PLQD

325=Ċ'(.2%5$'6(6-,

8SU]HMPLH ]DZLDGDPLDP ĪH Z GQLX  U R JRG]

 Z 8U]ĊG]LH 0LDVWD .QXUyZ XO 1LHSRGOHJáRĞFL 

RGEĊG]LHVLĊVHVMD5DG\0LDVWD.QXUyZ

2WZDUFLHVHVMLLVSUDZG]HQLHTXRUXP

3U]HGVWDZLHQLHSRU]ąGNXREUDG

3RZRáDQLH.RPLVML6NUXWDF\MQHMGRREOLF]DQLDZ\QLNyZZWUDNFLH

JáRVRZDQLD

3RZRáDQLH.RPLVML8FKZDáL:QLRVNyZ

3U]\MĊFLHSURWRNRáX]VHVML5DG\0LDVWDRGE\WHMZGQLXU

,QWHUSHODFMHUDGQ\FK

2GSRZLHG]LQDLQWHUSHODFMH

6SUDZR]GDQLH3UH]\GHQWD0LDVWD]G]LDáDOQRĞFLPLĊG]\VHVMDPL

3RGMĊFLHXFKZDá

 ZVSUDZLHXFKZDOHQLD]PLDQ\ÄVWXGLXPXZDUXQNRZDĔLNLH

runków zagospodarowania przestrzennego miasta Knurów”, 2) w sprawie przekazania w formie darowizny samochodu

VSHFMDOQHJR SRĪDUQLF]HJR GOD 2FKRWQLF]HM 6WUDĪ\ 3RĪDUQHM

Knurów,

3) w sprawie akceptacji projektów wzorów symboli Miasta .QXURZDLQV\JQLyZZáDG]\RUD]DNFHSWDFMLSURMHNWXUHJX

ODPLQXLFKXĪ\ZDQLDLFHUHPRQLDáXSRF]WXV]WDQGDURZHJR

 ZVSUDZLHSU]\VWąSLHQLD*PLQ\.QXUyZGR6WRZDU]\V]HQLD

3U]\MDFLyá Ä+RVSLFMXP´ Z *OLZLFDFK .56   

ZFKDUDNWHU]H&]áRQND:VSLHUDMąFHJR

 ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

 ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

 ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

 ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

 ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\EXGĪHWX*PLQ\.QXUyZQDURN

ZVSUDZLH]PLDQ\:LHOROHWQLHM3URJQR]\)LQDQVRZHM*PLQ\

Knurów.

=DS\WDQLDZROQHZQLRVNLLLQIRUPDFMH

=DNRĔF]HQLHVHVML

3U]HZRGQLF]ąF\5DG\

7RPDV]5]HSD

,1)250$&-$

$ZDULDZ*3:

:GQLXU3U]HGVLĊELRUVWZR:RGRFLąJyZL

.DQDOL]DFMLVS]RRZ.QXURZLHRWU]\PDáRLQIRUPDFMĊ]

*3:Z.DWRZLFDFKRDZDULLVLHFLPDJLVWUDOQHM]DVLODMąFHM

ZZRGĊJPLQĊ.QXUyZJPLQĊ*LHUDáWRZLFHRUD].XĨQLĊ

1LHERURZVNą8V]NRG]HQLXXOHJáUXURFLąJVWDORZ\‘

SU]HELHJDMąF\SRGMH]GQLąXOĝFLHJLHQQHJRZ.QXURZLH

:JRG]LQDFKQRFQ\FKZGQLXUVáXĪE\*3:

.DWRZLFH SU]\VWąSLá\ GR XVXQLĊFLD Z\FLHNX RND]DáR VLĊ

MHGQDNĪHGRV]áRGRUR]OHJáHJRSĊNQLĊFLDUXURFLąJXDW\P

VDP\PQLHMHVWPRĪOLZDQDW\FKPLDVWRZDQDSUDZDSU]H]

NDWRZLFNLH*3:

7HFKQRORJLDXVXQLĊFLDWHMDZDULLZ\PDJDZVWU]\PDQLD

GRVWDZ\ZRG\RUD]FDáNRZLWHJRRGZRGQLHQLDXV]NRG]RQH

JRZRGRFLąJXPDJLVWUDOQHJRQD]QDF]Q\PRGFLQNX

= XZDJL QD F]DV SRWU]HEQ\ GR XVXQLĊFLD DZDULL SR

QRZQHJRQDSHáQLHQLDUXURFLąJXRUD]MHJRSáXNDQLDVáXĪE\

3:L..QXUyZXVWDOLá\]GRVWDZFąZRG\*3:WHUPLQZ\

NRQDQLDSUDFQDJRG]LQ\QRFQH

3UDFHSURZDG]RQHEĊGąZQRF\]QD

ZJRG]LQDFKRG^GR^

:FHOX]PLQLPDOL]RZDQLDVNXWNyZDZDULLSRZ]QRZLH

QLXGRVWDZ\ZRG\SU]H]*3:.DWRZLFHVáXĪE\WHFKQLF]QH

3U]HGVLĊELRUVWZD QDW\FKPLDVW SU]\VWąSLą GR SáXNDQLD

REVáXJLZDQHMVLHFLUR]G]LHOF]HMQDWHUHQLHPLDVWD

6WDUDQLHP3U]HGVLĊELRUVWZD:RGRFLąJyZL.DQDOL]DFML

VS]RRZ.QXURZLHRGZLRVQ\WHJRURNXSURZDG]RQHVą

SU]H]*3:.DWRZLFHSUDFH]ZLą]DQH]Z\PLDQąEDUG]R

DZDU\MQHJRRGFLQNDVLHFLPDJLVWUDOQHM]DVLODMąFHJRPLDVWR

.QXUyZ*3:GHNODUXMHĪHSUDFH]DNRĔF]RQH]RVWDQąGR

NRĔFDU3RZ\ĪV]HZ]QDF]Q\VSRVyESRSUDZLMDNRĞü

GRVWDZZRG\GODPLDVWD

/-/

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 3 reklama

ogłoszenia

ogłoszenia

Knurów, Czerwionka-Leszczyny

3RůDUQDDXWRVWUDG]LH

We wczesny czwartkowy poranek na stanowisko NLHURZDQLDNRPHQGDQWDPLHMVNLHJR3DĔVWZRZHM

6WUDĪ\3RĪDUQHMZ5\EQLNXZSá\QĊáR]JáRV]HQLH

RSDOąF\PVLĊVDPRFKRG]LHFLĊĪDURZ\P

SU]HZRĪąF\PDXWDRVRERZH

)RWR0LFKDá0DUFLV] )RWRDUFK3635\EQLN

=DF]ĊáRVLĊRG]DWDUFLDKDPXOFyZODZHW\

VNRĔF]\áRQDSRĪDU]HSU]HZRĪRQHM

RVREyZNL

D

o zdarzenia doszło na terenie Czerwionki-Leszczyn, około 1,5 km od granic Knurowa. W jadącej autostradową „Jedynką”

lawecie doszło do awarii: zatarły się hamulce w lewym tylnym kole przyczepy. Pojawił się ogień, za- paliła się opona. Wkrótce potem płomienie dotarły do samochodu przewożonego na naczepie.

Kierowca lawety dostrzegł, co

się dzieje. Zatrzymał się na po- boczu autostrady. Zdążył jeszcze zjechać z lawety palącym się autem osobowym.

Niebawem na miejscu pojawili się strażacy.

- Działania zastępów straży pożarnej polegały na zabezpiecze- niu miejsca zdarzenia, zgaszeniu palącej się opony w samochodzie ciężarowym, dogaszeniu wraku

samochodu osobowego oraz schła- dzaniu konstrukcji samochodu ciężarowego – informuje Komenda Miejska Państwowej Straży Pożar- nej w Rybniku.

Nie obyło się bez problemów komunikacyjnych.

- Mimo wczesnej pory utworzył się korek sięgający MOP Knurów – słyszymy od naszego Czytelnika, Michała Marcisza.

/bw/

Knurów

&]ęœFLRZ\

]ãRG]LHM

W

śród złodziei są specjaliści od kradzieży atrakcyjnych części samochodowych. Dużym wzięciem cieszą katalizatory spa- lin. Ofiarą nieznanego jeszcze przestępcy padł w zeszły czwartek gliwiczanin, właściciel renault mastera, który zaparkował w Knu- rowie, przy ul. Dywizjonu 303. W biały dzień przestępca wymonto- wał z auta cenną część. Skradzio- ny katalizator był wart 3  000 zł.

Sprawę prowadzą funkcjonariusze knurowskiego Komisariatu Policji.

MiNa

Paniówki

0DãROHWQL

kieszonkowiec

W

ubiegły czwartek do pew- nego lokalu w Paniówkach zawitał mieszkaniec By tomia.

Kurtkę zostawił w szatni, a wraz z nią – zapewne przez roztargnienie – portfel z dużą ilością gotówki (3 tys. zł). Pewien siedemnastola- tek wykorzystał okazję i ukradł pulares. Teraz ze swojego czynu będzie się musiał tłumaczyć przez wymiarem sprawiedliwości.

MiNa

4 Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku

foto-migawka

2*â26=(1,(

PREZYDENTA MIASTA KNURÓW

]GQLDSDĨG]LHUQLNDU

Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r.

poz. 1073 ze zm.) oraz art. 21 ust. 2, art. 54 ust. 2, art. 39, art. 40, Z]ZLą]NX]DUWSNWDUWXVWDZ\]GQLDSDĨG]LHUQLND

URXGRVWĊSQLDQLXLQIRUPDFMLRĞURGRZLVNXLMHJRRFKURQLHXG]LDOH

VSRáHF]HĔVWZD Z RFKURQLH ĞURGRZLVND RUD] R RFHQDFK RGG]LDá\ZD

QLDQDĞURGRZLVNR']8SR]]H]PDWDNĪH]JRGQLH

]8FKZDáą1U,,,]GQLDJUXGQLDUZVSUDZLHSU]\VWą

SLHQLDGRVSRU]ąG]HQLDPLHMVFRZHJRSODQX]DJRVSRGDURZDQLDSU]H

VWU]HQQHJRPLDVWD.QXUyZREHMPXMąFHJRREV]DURJUDQLF]RQ\XOLFDPL

:LOVRQDJR0DMD'ZRUFRZą3RF]WRZąRUD]OLQLąNROHMRZą

]DZLDGDPLDPRSRQRZQ\PZ\áRĪHQLX

GRSXEOLF]QHJRZJOąGX

SURMHNWXPLHMVFRZHJRSODQX]DJRVSRGDURZDQLD

SU]HVWU]HQQHJRPLDVWD.QXUyZREHMPXMąFHJRREV]DU

RJUDQLF]RQ\XOLFDPL:LOVRQDJR0DMD'ZRUFRZą

3RF]WRZąRUD]OLQLąNROHMRZąZUD]]X]DVDGQLHQLHP

L]SURJQR]ąRGG]LDá\ZDQLDQDĞURGRZLVNR

ZGQLDFKRGSDĨG]LHUQLNDUGROLVWRSDGDU

Z8U]ĊG]LH0LDVWD.QXUyZ5DWXV]0LHMVNLXO1LHSRGOHJáRĞFL

SRNyMQUZJRG]LQDFKSUDF\8U]ĊGX

'\VNXVMD SXEOLF]QD QDG SU]\MĊW\PL Z SURMHNFLH SODQX UR]ZLą]D

QLDPLRGEĊG]LHVLĊZGQLXOLVWRSDGDURJRG]

Z 8U]ĊG]LH 0LDVWD .QXUyZ 5DWXV] 0LHMVNL XO 1LHSRGOHJáRĞFL 

SRNyMQUVDODVHV\MQD

=JRGQLH ] DUW  XVWDZ\ R SODQRZDQLX L ]DJRVSRGDURZDQLX

SU]HVWU]HQQ\PNDĪG\NWRNZHVWLRQXMHXVWDOHQLDSU]\MĊWHZSURMHNFLH

SODQX Z\áRĪRQHJR GR SXEOLF]QHJR ZJOąGX PRĪH ZQLHĞü XZDJL

8ZDJL QDOHĪ\ VNáDGDü QD SLĞPLH GR 3UH]\GHQWD 0LDVWD .QXUyZ

QDDGUHV8U]ąG0LDVWD.QXUyZXOGU)ORULDQD2JDQD

.QXUyZ HPDLO XP#NQXURZSO ] SRGDQLHP LPLHQLD L QD]ZLVND

OXE QD]Z\ MHGQRVWNL RUJDQL]DF\MQHM RUD] DGUHVX R]QDF]HQLD

QLHUXFKRPRĞFL NWyUHM XZDJD GRW\F]\ Z QLHSU]HNUDF]DOQ\P

WHUPLQLHGRGQLDJUXGQLDU-DNRZQLHVLRQHQDSLĞPLH

X]QDMH VLĊ UyZQLHĪ XZDJL ZQLHVLRQH Z SRVWDFL HOHNWURQLF]QHM

RNWyUHMPRZDZDUWXVWXVWDZ\RSODQRZDQLXL]DJRVSRGD

rowaniu przestrzennym.

-HGQRF]HĞQLH]JRGQLH]DUWSNWXVWDZ\]GQLDSDĨG]LHUQLND

URXGRVWĊSQLDQLXLQIRUPDFMLRĞURGRZLVNXLMHJRRFKURQLH

XG]LDOH VSRáHF]HĔVWZD Z RFKURQLH ĞURGRZLVND RUD] R RFHQDFK

RGG]LDá\ZDQLD QD ĞURGRZLVNR SURZDG]RQH MHVW SRVWĊSRZDQLH

Z VSUDZLH VWUDWHJLF]QHM RFHQ\ RGG]LDá\ZDQLD QD ĞURGRZLVNR

GRW\F]ąFHMSURMHNWXZZSODQX=JRGQLH]DUWXVWGRZ\áRĪRQHM

GR SXEOLF]QHJR ZJOąGX GRNXPHQWDFML XZDJL L ZQLRVNL PRĪQD

]JáDV]DüQD]DVDGDFKRNUHĞORQ\FKZDUWSU]\ZRáDQHMXVWDZ\

o planowaniui zagospodarowaniu przestrzennym, ZQLHSU]HNUD

F]DOQ\PWHUPLQLHZVND]DQ\PZ\ĪHMZQLQLHMV]\PRJáRV]HQLX

2UJDQHPZáDĞFLZ\PGRUR]SDWU]HQLDXZDJMHVW3UH]\GHQW0LDVWD

.QXUyZDZSU]\SDGNXXZDJQLHXZ]JOĊGQLRQ\FKSU]H]3UH]\GHQWD

0LDVWD.QXUyZGRGDWNRZR5DGD0LDVWD.QXUyZ

=XS35(=<'(17$

%DUEDUD=ZLHU]\ĔVND

=$67ĉ3&$35(=<'(17$

Knurów

Cztery Pory Roku na oku

-HĞOLZV]\VWNRSyMG]LH]JRGQLH]SODQHPZOLVWRSDG]LH6WUDĪ

0LHMVNDXUXFKRPLZ.QXURZLHQRZ\SXQNWNDPHURZ\7\P

UD]HPZ]DVLĊJXPRQLWRULQJX]QDMG]LHVLĊRVLHGOH&]WHU\

3RU\5RNX

T

o inwestycja, o którą wnio- skowali mieszkańcy zaniepo- kojeni przypadkami wandalizmu i próbami kradzieży. Ich prośbom stanie się wkrótce zadość. Straż Miejska przymierza się bowiem do zakupu kamery, która swoim zasięgiem obejmie ulice Wiosen- ną i Zimową, rejon żłobka oraz odcinek wjazdu od ul. 26 Stycznia.

- Chcemy uruchomić moni- toring osiedla Cztery Pory Roku jeszcze w listopadzie - zdradza ko- mendant Straży Miejskiej w Knu- rowie, Andrzej Daroń. - Będzie to 25. kamera w naszym systemie.

/g/

:LRVQąZSDUNXSU]\XO'ZRUFRZHM]DNZLWQLHáąNDUyĪQREDUZQ\FK

NURNXVyZ ± WR HIHNW ZVSyOQHMSUDF\XU]ĊGQLNyZUDGQ\FKL.OXEX

:RORQWDULXV]D]0LHMVNLHM6]NRá\3RGVWDZRZHMQU:SRQLHG]LDáHN

G]LHFLSU]HV]NRORQHSU]H]-DQD7ZDUGRFKDG]LHOQLHVDG]Lá\FHEXONL

NURNXVyZ8F]QLRPSRPDJDOL$QQD/HZDQGRZVNDQDF]HOQLN:\G]LDáX

*RVSRGDUNL.RPXQDOQHM5HVWUXNWXU\]DFMLL2FKURQ\ĝURGRZLVND$Q

GU]HM3RUDGDNQXURZVNLUDGQ\RUD]QDXF]\FLHONL]Ä-HG\QNL´&HOLQD

3LHFKQLF]HNL$JQLHV]ND3LRWURZVND

']LĊNLWDNLPDNFMRPG]LHFLXF]ąVLĊĪHPRJąPLHüZSá\ZQDVZRMH

PLDVWR7RWDNĪHSUDNW\F]QDOHNFMDSU]\URG\±PyZL$JQLHV]ND3LR

trowska. – -HVWHPSHZQDĪHJG\W\ONRNURNXV\]DNZLWQąXF]QLRZLH

EĊGąF]ĊVWR]DJOąGDüGRSDUNXLSRG]LZLDüHIHNW\VZRMHMSUDF\

7HNVWLIRWR-XVW\QD%DMNR ogłoszenie

.QXUyZ3ODF]DEDZSU]\XO.RSDOQLDQHMÅRG]\VNXMHµMHGQċ]DWUDNFML

=MHůGůDOQLDGRMHFKDãD

:\VáXĪRQDL]GH]HORZDQD]MHĪGĪDOQLD]QLNáD]SODFX

]DEDZSU]\XO.RSDOQLDQHMZSRáRZLHZLRVQ\

±=DVWąSLMąOHSV]DLEH]SLHF]QD±]DSRZLDGDá

ZyZF]DV0DULDQ*UXV]NDSU]HZRGQLF]ąF\.RPLVML

*RVSRGDUNL2FKURQ\ĝURGRZLVNDL)LQDQVyZ

7D]DSRZLHGĨZáDĞQLHVLĊVSHáQLD

Z

jeżdżalnia na pięknym skwe- rze cieszyła się sporym po- wodzeniem. Jej zniknięcie zasko- czyło zarówno malców, jak i  ich rodziców.

- Co roku po zimie kontrolu- jemy stan techniczny urządzeń zabawowych. Okazało się, że zjeż- dżalnia nie odpowiada standar- dom, jakich oczekujemy od tego typu obiektów. Stwierdzono zły stan konstrukcji. W  trosce o  bez- pieczeństwo dzieci została podjęta decyzja o jej demontażu - tłuma-

czyła w maju Anna Lewandowska, naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej, Restrukturyzacji i Ochrony Środowiska.

Urzędnicy i  samorządowcy zapewniali, że dołożą starań, by plac zabaw „odzyskał” jedną z największych atrakcji. Zastrze- gali, że nie uda się tego uczynić od razu.

– Tego typu urządzenia nie są dostępne „od ręki”, producenci wykonują je na zamówienie – wy- jaśniała naczelnik Lewandowska.

Jednak co się odwlecze, to nie uciecze. Od kilku dni po placu uwija się ekipa technicz- na. Jej zadaniem jest montaż nowych urządzeń zabawowych.

Jeśli aura będzie nadal sprzyjać, dzieci zdążą się pobawić jeszcze przed zimą.

- Cierpliwość rodziców i dzieci zostanie nagrodzona. Nowe, bez- pieczne i  atrakcyjne urządzenie będzie służyć przez lata - pod- kreśla przewodniczący Gruszka.

/bw/

)RWR%RJXVáDZ:LON

0LDVWRVWDOHUR]EXGRZXMH

V\VWHPPRQLWRULQJX

QLHEDZHPOLF]\üEĊG]LH

üZLHUüVHWNLNDPHU

)RWR3DZHá*UDGHN

1LHW\ONR]MHĪGĪDOQLDMHVWQRZDG]LHFL

LGRURĞOL]SHZQRĞFLąGRVWU]HJą]PLDQ\

PLQQRZHHODVW\F]QHSRGáRĪH

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 5

foto-migawka

Foto: Krzysztof Jojko/ Studio KJ

.LONDNURWQLHSLVDOLĞP\RSU]HPLDQLHWHUHQXSU]\0LHMVNLHM6]NROH3RGVWDZRZHMQU6áRZDQLH

VąZVWDQLHRGGDüWHJRFRREUD]=ZáDV]F]DWDNGREU\MDNWHQ±]ORWXSWDNDDZáDĞFLZLHGURQD

±NWyU\RWU]\PDOLĞP\G]LĊNLXSU]HMPRĞFL.U]\V]WRID-RMNRZáDĞFLFLHOD6WXGLD.-(IHNWRZQ\

ZLGRN]JyU\GDMHWHĪSRMĊFLHR]DNUHVLHSUDFNWyUHSU]HSURZDG]RQRE\XF]\QLüVąVLHG]WZR

Ä&]ZyUNL´áDGQLHMV]\PLEDUG]LHMIXQNFMRQDOQ\P

/bw/

podpatrzone

- Jestem bardzo zadowolony z nowego, EH]SLHF]QHJR SU]HMĞFLD GOD SLHV]\FK ± G]LHOL VLĊ VZRMą RSLQLą SDQ :RMFLHFK

PDMąFQDP\ĞOLW]ZÄDNW\ZQHSU]HMĞFLH´

QDXO6]SLWDOQHMZUHMRQLHRJURGyZG]LDá

NRZ\FKQLHGDOHNRÄGXĪHJR´7HVFR=DUD]

MHGQDN WRQXMH HQWX]MD]P - Jednak nie ZV]\VF\UR]XPLHMąMHJRFHO5RZHU]\ĞFL

ERRQLFKPRZDQLHFKFąE\üEH]SLHF]QL

L QDGDO SRUXV]DMą VLĊ MDN LP Z\JRGQLH

, IDNW\F]QLH =GMĊFLD QLH SR]RVWDZLDMą

ZąWSOLZRĞFL XZLHF]QLHQL QD QLFK URZH

U]\ĞFL áDPLą SU]HSLV\ ]DSRPLQDMąF WHĪ

R]GURZ\PUR]VąGNX7DNLHOHNFHZDĪąFH

]DFKRZDQLDPRJąPLHüWUDJLF]QHVNXWNL

1LHVWHW\ Z W\P PLHMVFX ZLHORNURWQLH

GRFKRG]LáR GR Z\SDGNyZ WDNĪH ĞPLHU

WHOQ\FK ] XG]LDáHP SLHV]\FK L ZáDĞQLH

URZHU]\VWyZ1DZHWQDMOHSLHMSRP\ĞODQH

L Z\NRQDQH SU]HMĞFLD GOD SLHV]\FK QLH

SRPRJąMHĞOLXĪ\WNRZQLF\GUyJ]DUyZQR

SLHVLMDNLNLHURZF\EĊGąFKRG]LüLMHĨ

G]LüÄEH]JáRZ\´

/bw/

ogłoszenia

Knurów

.RVLDUNċ

w las

Z

łodziej, który grasował na te- renie ogródków działkowych

„Tulipan”, był wyjątkowo niezdecy- dowany. W piątkowe popołudnie, 5 października, na knurowski komi- sariat policji wpłynęło zgłoszenie, że na jednej z działek R.O.D. „Tulipan”

doszło do kradzieży. Otóż nieznany sprawca wyłamał kłódkę zabezpie- czającą drzwi do drewnianej szopy i wszedł do środka. Znajdująca się w szopie kosiarka spalinowa wydała się włamywaczowi na tyle atrakcyj- na, że postanowił ją ukraść – i tak uczynił. Jednak wkrótce albo się roz- myślił, albo może ktoś go spłoszył, lub też skończyło się paliwo – tak czy owak kosiarka została odnaleziona w  pobliskim lesie, zaledwie kilka- dziesiąt metrów od działki, z której została skradziona.

MiNa

K

ilka dni temu firma Balkon Plus rozpoczęła demontaż balkonów typu francuskie- go przy ul. Mieszka I 5. Wkrótce zastąpi je balkonami wykonanymi z profili stalowych i płyty kompo- zytowej, pokrytej antypoślizgową wylewką żywiczną.

- Człowiek tyle lat męczył się z suszeniem prania. A teraz... Kwia- tów w skrzynkach już nie powieszę, ale światełka na święta już tak.

Wnusie będą zachwycone - mówi

wieloletnia mieszkanka bloku.

Uż y t kow nicy ba lkonów z trzech bloków przy ul. Mieszka I, Kapelanów Wojskowych i Ka- zimierza Wielkiego również nie kryją zadowolenia.

- Słyszymy od nich, że sam montaż przebiegał bez problemów, a komfort mieszkania znacznie im się polepszył - mówi Eugeniusz Jur- czyga, prezes Lokatorsko-Własno- ściowej Spółdzielni Mieszkaniowej w Knurowie.

Koszty dobudowy w całości ponoszą mieszkańcy. Najpierw regulują tzw. opłatę wstępną uza- leżnioną od wielkości balkonu oraz zajmowanego mieszkania, następnie przez 60 miesięcy (5 lat) spłacają resztę w ramach zwięk- szonego funduszu remontowego.

Zarząd spółdzielni zdecydował, że w roku kalendarzowym może przeznaczyć na ten cel nie więcej niż 1 mln zł.

Inwestycja przy ul. Mieszka

I 5 wyczerpie tegoroczną pulę środków.

- Firma, którą wybrali miesz- kańcy, ma tyle zleceń z całej Polski, że wcześniejszy termin montażu balkonów nie wchodził w grę - zdradza prezes LWSM.

Przyznaje, że oczekiwania przerosły także możliwości finan- sowe spółdzielni. Aby inwestycja doszła do skutku, zainteresowa- nych musi być minimum 80 pro- cent mieszkańców jednego bloku.

To kryterium spełniono już w budynkach przy Mieszka I 3, Mieszka I 9, Mieszka I 11, Mieszka I 17, Jedności Narodowej 4, Miesz- ka I 7, Kapelanów Wojskowych 10, Kapelanów Wojskowych 8, Kape- lanów Wojskowych 12, Mieszka I 21 i Kosmonautów 20, Sobieskiego 3, Mieszka I 19, Mieszka I 23 i Kosmonautów 10. Tak też przed- stawia się kolejność oczekiwania na dobudowę balkonów.

/pg/

*LHUDãWRZLFH6WUDůDF\RFKRWQLF\PDMċQRZ\Zy]UDWRZQLF]RJDœQLF]\

Å)ULGHNµUXV]DQDVãXůEę

.QXUyZ

%DONRQRZ\

]DZUyWJãRZ\

-XĪQLHEDZHPPLHV]NDĔF\EORNX

QUSU]\XO0LHV]ND,EĊGą

NRU]\VWDü]QRZ\FKEDONRQyZ.

&LHV]\P\VLĊMDNG]LHFL PyZLą

2GNLONXGQLGUXKRZLH2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ*LHUDáWRZLFDFKG\VSRQXMąQRZ\POHNNLP

ZR]HPUDWRZQLF]RJDĞQLF]\P]IXQNFMąUDWRZQLFWZDWHFKQLF]QHJR

I

veco Daily został sfinansowany z budżetu Gminy Gierałtowice.

Do jednostki samochód trafił w czwartek, ale oficjalne przekazanie pojazdu odbyło się w niedzielę na placu przed remizą OSP. Naczel- nik OSP Gierałtowice Damian Slany przyjął dokumenty i kluczy- ki z rąk wójta Joachima Bargiela.

Świadkami tej chwili byli m.in.

druhowie-ochotnicy i samorzą- dowcy. Pojazd poświęcili kapłani:

ks. Piotr Faliński - kapelan powia- towy Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej i ks. Marek Sówka - proboszcz gierałtowickiej parafii.

Samochód otrzymał imię „Fri- dek” na cześć prezesa Alfreda Ku- bickiego, który tę funkcję sprawuje od ponad... 60 lat. Ojcem chrzest-

nym został przewodniczący Rady Gminy Józef Buchczyk, który – by tradycji stało się zadość – ochrzcił wóz oblewając go szampanem.

- Jak wszyscy tu jesteśmy, z pew- nością zgodnie życzylibyśmy sobie, żeby nie było potrzeby wykorzy- stywania tego pojazdu w praktyce.

Na taką łaskawość losu trudno jednak liczyć, toteż tak istotne

jest odpowiednie przygotowanie się na trudne chwile – zaznaczał wójt Bargiel. – Bezpieczeństwo mieszkańców jest priorytetem dla samorządu, dlatego staramy się na różne sposoby wpływać na jego poprawę. Zakup tego pojazdu jest również tego dowodem...

7HNVWLIRWR%RJXVáDZ:LON

8F]HVWQLF\QLHG]LHOQHMXURF]\VWRĞFLSU]HGUHPL]ą263

*LHUDáWRZLFHQLHRGPyZLOLVRELHZ\NRQDQLD]GMĊFLD

XSDPLĊWQLDMąFHJRWRZDĪQHGODGUXKyZRFKRWQLNyZZ\GDU]HQLH

1RZ\Zy]



]RVWDá]EXGRZDQ\QDSRGZR]LX

,YHFR'DLO\6DPRFKyG

SRVLDGDPLQ OLWURZ\VLOQLN

Z\VRNRSUĊĪQ\RPRF\NP

(XUR ]ELRUQLNQDZRGĊR

SRMHPQRĞFLOLWUyZ]DJUH

JDWHP Z\VRNRFLĞQLHQLRZ\P

R Z\GDMQRĞFL OPLQEDU

 ]LQWHJURZDQ\ ]ELRUQLN QD

SLDQĊ R SRMHPQRĞFL  O  PDV]WRĞZLHWOHQLRZ\/('VWH

URZDQ\SLORWHP Z\FLąJDUNĊ

HOHNWU\F]QąRXFLąJXNJ

 HOHNWU\F]QH ]ZLMDGáR ZĊĪD

Z\VRNLHJR FLĞQLHQLD  RJU]H

ZDQLHQLH]DOHĪQH áDGRZDUNĊ

]VDPRUR]áąF]DMąF\PVLĊJQLD]

GHP UDGLRWHOHIRQ]DQWHQą

 SHáQH RĞZLHWOHQLH URERF]H

L RVWU]HJDZF]H Z WHFKQRORJLL

/('  IDOĊ ĞZLHWOQą /('  NDPHUĊ FRIDQLD  Z\VXZDQ\

SU]HG]LDá QD DSDUDW\ 2'2  KDNRXFLąJXGRW

)RWR3DZHá*UDGHN

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 7

.QXUyZ3URSR]\FMDZDUWDUR]ZDůHQLD

'RWDFMHQDHNRFLHSãR

&KFąFPLHüHNRORJLF]QHRJU]HZDQLHQRZHRNQDFLHSáHĞFLDQ\PRĪQDVLĊVWDUDü

RGRILQDQVRZDQLH:]HV]á\F]ZDUWHNZ.LQLH6FHQLH.XOWXU]HRGE\áRVLĊVSRWNDQLH

SRĞZLĊFRQHLQLFMDW\ZLHPLQLVWHUVWZDĞURGRZLVNDSRGQD]ZąÄ&]\VWHSRZLHWU]H´-HĞOL

QLHE\áHĞQLFVWUDFRQHJR±ÄHNRSLHQLąG]H´VąQDGDOGRZ]LĊFLD

M

inisterialny program wzbudził spore zainte- resowanie knurowian – podczas czwartkowego spotka- nia kino było pełne. Prowadząca, Elżbieta Kisiel z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kato- wicach, najpierw przedstawiła

prezentację na temat szkodli- wości zanieczyszczeń i ich źró- deł. Następnie omówiła zasady przyznawania dotacji w ramach

„Czystego powietrza”. W trze- ciej części mieszkańcy zadawali pytania, które nasunęły im się w trakcie spotkania.

Co oferuje ogólnopolski pro-

gram i do kogo jest kierowana ta propozycja? Głównie do właści- cieli domów jednorodzinnych, zarówno istniejących, jak i takich, których powstanie jest planowane.

Planując budowę lub termomo- dernizację budynku – wymianę starych kotłów, okien, ocieplenie ścian – można postarać się o dofi-

nansowanie lub pożyczkę. Dzięki nim łatwiej będzie udźwignąć wydatek. Jeśli mimo to wahamy się, czy wchodzić w tę inwesty- cję, pamiętajmy, że jej koszty się zwrócą, bo przecież wydatki na ogrzewanie będą widocznie mniejsze. Do tego przyczynimy się do poprawy stanu środowiska. Po- moc w ramach „Czystego powie- trza” można uzyskać na rozmaite przedsięwzięcia mające związek z ekologicznym gospodarowaniem ciepłem. Podstawą jest posiadanie, zakup lub wymiana źródła ciepła na takie, które odpowiada wy- maganiom programu. Jeśli mamy (lub mieć będziemy) odpowiednie źródło ciepła, możemy zabiegać o pomoc w poczynieniu kolejnych inwestycji, takich jak wymiana okien, drzwi, docieplenie ścian czy dachu. Wysokość dotacji zależy od zakresu inwestycji, ale także od ro- dzinnych dochodów. Im niższy jest miesięczny dochód przypadający na osobę w danym gospodarstwie domowym, tym większa będzie ministerialna pomoc. Aby w ogóle móc skorzystać z oferty, dochód na osobę nie może być wyższy niż 1600 zł miesięcznie. Z kolei minimalny koszt kwalifikowany

projektu to 7 tys. zł, zaś maksy- malny 53 tys. zł. Jeśli inwestycja będzie droższa, na część sumy po- wyżej 53 tys. zł możemy otrzymać pożyczkę.

Wnioski należy składać w WFOŚiGW w Katowicach. Można je wypełniać i przesyłać drogą elektroniczną (przez ePUAP lub używając podpisu elektronicz- nego, adres mailow y: biuro@

wfosigw.katowice.pl), pocztą (ul, Plebiscytowa 19, 40-035 Katowice) albo osobiście (Katowice, ul. Wita Stwosza 2, I piętro, w godz. 7.30 do 15.30). Więcej informacji można uzyskać pod nr tel. (32) 60-32-200 i (32) 60-32-300, a także na stronie www.wfosigw.katowice.pl.

Do inwestycji, a nawet do zło- żenia wniosku, warto dobrze się przygotować. Pośpiech nie jest konieczny – na podpisywanie umów mamy czas do końca 2027 roku, zaś na realizację wszystkich prac do 30 czerwca 2029 roku. Pa- miętajmy, że umowę z WFOŚiGW trzeba podpisać przed zakończe- niem inwestycji – w przeciwnym razie będzie za późno.

MiNa )RWR%RJXVáDZ:LON 1DF]ZDUWNRZHVSRWNDQLHZNLQLHSU]\V]áRQLHPDORVyE±]DVDG\SU]\]QDZDQLDGRWDFML

RPyZLáD(OĪELHWD.LVLHO]:RMHZyG]NLHJR)XQGXV]X2FKURQ\ĝURGRZLVNDL*RVSRGDUNL

:RGQHM

*LHUDãWRZLFH

3RZLHWU]HQDFHORZQLNX

:VDPąSRUĊ±QDSRF]ąWNXVH]RQXJU]HZF]HJR±ZJPLQLH

*LHUDáWRZLFHXUXFKRPLRQRVWDFMHPRQLWRUXMąFHMDNRĞü

SRZLHWU]D:W\FKVDP\FKPLHMVFDFK]ORNDOL]RZDQRWHĪ

VWDFMHPHWHRURORJLF]QH:\QLNLSRPLDUyZPRĪQDQDELHĪąFR

ĞOHG]LüQDVWURQDFKLQWHUQHWRZ\FK

C

zy dziś pogoda zachęca do spaceru, czy raczej lepiej pozostać w domu? Powietrze jest czyste, czy nadciąga smog? Teraz mieszkańcy gminy Gierałtowice przed wyjściem z domu mogą to sprawdzić w internecie dzięki no- wej inwestycji. W tym tygodniu działają już wszystkie cztery stałe stacje antysmogowe – po jednej w Gierałtowicach, Chudowie, Przy- szowicach i Paniówkach. Do- datkowo w Przyszowicach, przy oczyszczalni ścieków, umiesz- czono piątą, tymczasową. System czujników monitorujących jakość powietrza mierzy stężenie pyłów zawieszonych PM 2,5 (uznawa- nych za najbardziej szkodliwe) i PM 10, dwutlenku węgla, ozonu i dwutlenku azotu. Aby sprawdzić najnowsze pomiary, wystarczy wejść na stronę www.discovair.pl, znaleźć na mapie interesującą nas miejscowość. Jeśli jest zaznaczo- na na zielono, można bez obaw wietrzyć mieszkanie – jakość powietrza jest bardzo dobra. Ko- lor żółty oznacza, że jest nieźle, ale im bardziej barwa zmierza

w kierunku ciemnych odcieni czerwieni, tym gorzej.

Jeśli chcemy szczegółowych informacji, wystarczy kliknąć w interesującą nas miejscowość.

Wówczas po lewej stronie mo- nitora pokaże się zakładka z adresem stacji, ogólnym komu- nikatem o stanie powietrza i wynikami poszczególnych po- miarów. Oprócz wymienionych już parametrów można znaleźć tu informacje o wilgotności po- wietrza, temperaturze, ciśnieniu czy o stężeniu dwutlenku węgla.

Gminna inwestycja ma słu- żyć nie tylko informacji, ale też pośrednio wpływać na poprawę stanu jakości powietrza. Jak?

Przez zmianę sposobu myślenia.

Urzędnicy liczą na walor edu- kacyjny związany z działaniem czujników.

- Owszem, Gmina może mały- mi krokami wpływać na poprawę stanu rzeczy, na przykład zachę- cając do wymiany pieców starego typu na ekologiczne – mówi kie- rownik Referatu Ochrony Śro- dowiska Urzędu Gminy Gierał-

też stacje meteorologiczne. One również już działają, a wyniki ich pomiarów można śledzić w internecie pod linkami:

Chudów: http://infomet.

nazwa.pl/meteo/chudow/meteo.

html

Gierałtowice: http://info- met.nazwa.pl/meteo/gieraltowi- ce/meteo.html

Paniówki: http://infomet.

nazwa.pl/meteo/paniowki/meteo.

html

Przyszowice: http://info- met.nazwa.pl/meteo/przyszowi- ce/meteo.html .

Znajdziemy tam mnóstwo informacji, m.in. o temperaturze, prędkości i kierunku wiatru, promieniowaniu słonecznym, wysokości szkodliwego promie- niowania UV, opadach, ciśnieniu.

Oprócz najświeższych danych są tu zestawienia okresowe (tygo- dniowe, miesięczne i roczne).

- Pomiar opadu atmosferycz-

nego posłuży do sporządzenia lokalnego modelu opadowego dla Gminy Gierałtowice, który będzie podstawą do zasilania tworzonych w przyszłości modeli hydrologicz- nych i hydrodynamicznych –moż- na przeczytać w załączniku do- stępnym na stronie internetowej Gminy Gierałtowice. – Modele takie posłużą do dalszego plano- wania i realizowania zabezpieczeń przeciwpowodziowych. Ponadto bieżące wykorzystanie danych ze stacji pomiarowych będzie służyło jako element pomocniczy w podejmowaniu decyzji zwią- zanych z prowadzeniem działań przeciwpowodziowych w zakresie zarzadzania kryzysowego.

Zbierane dane w przyszłości będą podstawą do prowadzenia analiz, które pozwolą na progno- zowanie potencjalnych zagrożeń na terenie gminy, w tym niebez- pieczeństwa powodzi.

MiNa towice, Marta Bruniany. – Jednak

naprawdę wiele może zrobić każdy

„Kowalski”. Jeśli ktoś zobaczy w internecie, że jego miejscowość jest zaznaczona na bordowo, powinien sobie pomyśleć: „przecież ta stacja jest obok mego domu, czyli albo ja, albo mój krewny czy sąsiad może jakoś się do tego przyczynił.” Liczę na efekt takiego właśnie psycholo- gicznego odziaływania.

Równolegle ze stacjami kon- troli powietrza Gmina zakupiła

Knurów. Udana akcja krwiodawców

7DNUDWXMHVLęů\FLH

Ponad 11 litrów krwi to plon kolejnej edycji akcji „Oddaj Krew”

prowadzonej przez Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach

Knurów. Spotkanie po latach...

6WDUDSU]\MDŭľQLHUG]HZLHMH

1LHZLG]LHOLVLĊQDZHWSRODWDMHGQDNXGDáRVLĊLPVNU]\NQąü

%\OLSUDFRZQLF\RGG]LDáXHOHNWU\F]QHJR0'(XGRZRGQLOLĪH

GREUHMSU]\MDĨQLF]DVVLĊQLHLPD

W

piątkowe popołudnie i wieczór w restauracji Za- cisze Leśne rozprawiano głównie o górnictwie. Ale czy mogło być inaczej, skoro w lokalu gościła mocna, bo 20-osobowa, repre- zentacja dawnego oddziału elek- trycznego KWK Szczygłowice?

- No, nie mogło – śmieje się Henryk Hankus, uczestnik, a zarazem koordynator starań, których udanym finałem było spotkanie obecnych emerytów, a przed laty czynnych pracowników szczygłowickiej kopalni. – Ożywi-

liśmy wspomnienia, sprawiając, że dawne lata i historie ponownie przewinęły się w naszej wyobraźni.

Śmiechu było co niemiara.

Wbrew pozorom nie było ła- two się odnaleźć. Dawni współ- pracownicy rozjechali się po Śląsku i kraju. Potraciły się kontakty.

- Trudno jest namierzyć kogoś, kto pozbył się telefonu stacjo- narnego i zastąpił go komórką – tłumaczy Hankus. – Ale „koniec języka za przewodnika” i jakoś udało nam się odtworzyć sieć zna-

jomości. W tej chwili doliczyliśmy się niemal 50 osób, które na nowo są ze sobą w kontakcie.

Ci, którym udało się dotrzeć do Zacisza Leśnego, są przekona- ni, że to pierwsze po latach spo- tkanie doczeka się kontynuacji.

- Ustaliliśmy, że rok w rok pierwsza niedziela października będzie naszym wspólnym świę- tem – mówi pan Henryk. – Jestem przekonany, że za rok będzie nas znacznie więcej...

/bw/

Foto: archiwum Henryka Hankusa

6WDUDSU]\MDĨĔQLHXOHFLZQLHSDPLĊü

±SUDZG]LZRĞFLWHMPDNV\P\GRZLHGOL

SUDFRZQLF\RGG]LDáXHOHNWU\F]QHJRVNU]\NXMąF

VLĊPLPRSR]RUQLHXWUDFRQHJRNRQWDNWX

Toszek

Konferencja na rocznice

%\á\JUDWXODFMHRG]QDF]HQLD

NRQIHUHQFMDDQDZHWWRUW

:SLąWHNQD=DPNXZ7RV]NX

zainaugurowano obchody

OHFLD3RZLDWX*OLZLFNLHJR

SRGVXPRZDQRNRĔF]ąFąVLĊ

NDGHQFMĊVDPRU]ąGXLQDZLą]DQR

do setnej rocznicy odzyskania SU]H]3ROVNĊQLHSRGOHJáRĞFL

T

ym razem specjalistyczny pojazd RCKiK zatrzymał się przy kościele Matki Bo- żej Częstochowskiej. Tradycyjnie w akcję włączyli się członkowie Klubu Honorowych Dawców Krwi im. dra Floriana Ogana.

Starania, by o przedsięwzięciu dowiedziało się jak najwięcej knu- rowian, przyniosły skutek. Dzięki temu w niedzielne przedpołudnie zgłosiły się 33 osoby, chętne do podzielenia się życiodajnym pły-

że to jedna z lepszych akcji.

- Jesteśmy ogromnie wdzięczni wszystkim, którzy nie pozostali obojętni na nasz apel i zgłosili się do akcji, krwiodawcom obsługują- cym ambulans i ks. proboszczowi za przychylność – usłyszeliśmy od klubowiczów HDK. – Może za- brzmi to górnolotnie, jednak przy tym bardzo prawdziwie: tak ratuje się życie. Dziękujemy.

Kto nie oddał krwi w niedzielę, może to zrobić w punkcie poboru w Przychodni Unii Brackiej (pokój 125) w każdy poniedziałek i piątek w godz. 8.00-11.00.

/bw/

nem. Po kon- s u l t a c j i m e - dycznej okaza- ło się, że może to uczynić 25 ochotników.

Efekt: do- kładnie 11 li- trów i 250 ml k r w i. Prez es K lubu H DK , Stanisław Bo- gumił uważa,

Foto: archiwum Klubu HDK im. dra F. Ogana

U

roczystości rozpoczęło nabożeństwo w koście- le pod wezwaniem św.

Katarzyny Aleksandryjskiej pod przewodnictwem biskupa Andrzeja Iwanickiego. Po mszy jej uczestnicy udali się – na czele z Orkiestrą Dętą Toszek i pocz- tami sztandarowymi - na zamek.

Konferencja zgromadziła samorządowców, parlamenta- rzystów, przedstawicieli władz wojewódzkich, instytucji współ- pracujących z powiatem oraz gości z zagranicy. Kadencję podsumował przewodniczący Rady Powiatu Andrzej Kurek, a dwie dekady powiatu sta- rosta Waldemar Dombek. O roli samorządów mówił Lu- dwik Węgrzyn, prezes Związku

Powiatów Polskich. Wartość współpracy ponadregionalnej i międzynarodowej podkreślali przedstawiciele partnerskich powiatów Mittelsachsen i Calw w Niemczech oraz Puckiego.

Uroczystość była okazją do uhonorowania osób zasłużo- nych. Odznaczenia wręczali Adam Ostalecki – dyrektor ge- neralny Śląskiego Urzędu Woje- wódzkiego, radny Sejmiku Wo- jewódzkiego Krystian Kiełbasa i prezes Węgrzyn.

Imprezę muzycznie uświet- niły występy Agaty i Jacka Żyłów z Jacks Band Quartet w Knuro- wie oraz Blaskapelle Świbie.

/bw/

)RWR%RJXVáDZ:LON

2G]QDF]HQL]DVáXĪHQL

2G]QDF]HQLH]D=DVáXJLGOD%XGRZQLFWZD±-DQ2VPDQ

0HGDOH]D'áXJROHWQLą6áXĪEĊ-XVW\Q6]F]\UED7DGHXV]%RELN L5\V]DUG.RZU\JR

2G]QDND]D=DVáXJLGOD:RMHZyG]WZDĝOąVNLHJR%DUEDUD

7HUOHFND.XELFLXV

6WDWXHWND]RND]MLOHFLDVDPRU]ąGX:DOGHPDU'RPEHN

informacja własna

.QXURZVF\NUZLRGDZF\QLJG\QLHRGPDZLDMąSRPRF\

:XURF]\VWRĞFLXF]HVWQLF]\OLVDPRU]ąGRZF\

SDUODPHQWDU]\ĞFLSU]HGVWDZLFLHOHZáDG]ZRMHZyG]NLFK

LQVW\WXFMLZVSyáSUDFXMąF\FK]SRZLDWHPRUD]JRĞFLH

z zagranicy

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 9

Knurów

0X]HXPSU]\V]ãR

GRV]NRã\

7RE\áDQLHFRG]LHQQDOHNFMDKLVWRULL±-DQ.DáXĪD

NROHNFMRQHUPDV]\QELXURZ\FKRSRZLHG]LDá

XF]QLRP]=HVSRáX6]Nyá=DZRGRZ\FKQUMDN

UDG]RQRVRELHZF]DVDFKJG\NRPSXWHU\QLHE\á\

RJyOQLHGRVWĊSQH

P

ierwszą maszynę do pisania - przedwojennego smith premiera - pan Jan dostał od cioci.

- W czasie wojny maszynę skonfiskowali Niemcy – opowiada pan Kałuża. – Na szczęście zosta- wili cioci kwitek, więc po wojnie mogła ją odebrać.

Pan Jan zaniósł maszynę na targ staroci, ale kwota, którą ofe- rowali handlarze była zbyt mała.

- Postanawiałem, że ją sobie zo- stawię. I tak się zaczęło… - śmieje się pan Jan.

Dzisiaj kolekcjoner ma kilkaset

maszyn biurowych – do pisa- nia, liczenia, zapisu nutowego. O każdej potrafi snuć fascynujące opowieści.

- Mam maszyny z całego świata – opowiada. – Najstarsze są z koń- ca XIX wieku, kiedy to w Stanach Zjednoczonych zaczęto seryjną produkcję.

Niegdyś pan Jan prowadził muzeum w Tychach. Niestety mu- siał je zamknąć. ZSZ nr 2 odwie- dził na zaproszenie nauczycielki Katarzyny Panfiluk.

- W szkole kształcimy na kie- runku: technik grafik i poligrafii

cyfrowej, gdzie uczniowie mają m.in. historię poligrafii – opowiada Panfiluk. - W związku z czym po- myślałam, że skoro my nie możemy już pójść do muzeum, to muzeum przyjdzie do nas.

Kolekcjoner opow ied zia ł uczniom, na czym dawniej pisano oraz zaprezentował kilka cennych eksponatów, m.in. maszyny bez kla- wiatury, gdzie piszący nie widział, co pisze, oraz z podwójną klawiaturą.

- Kilka z nich wystąpiło w filmie Agnieszki Holland – mówił pan Jan.

Tekst i foto: Justyna Bajko

.QXUyZ:LHNQLHMHVWSU]HV]NRGċ

:LHF]QLVWXGHQFL

8QLZHUV\WHW7U]HFLHJR:LHNX]DLQDXJXURZDá

QRZ\URNDNDGHPLFNLZ\NáDGHPRIDNWDFK

LPLWDFKQDWHPDW+LSRNUDWHVD

N

a naukę nigdy nie jest za póź- no. 12 lat temu wzięli to sobie do serca studenci Uniwersytetu

Trzeciego Wieku w Knurowie. Z każdym kolejnym wykładem po- szerzają horyzonty, czerpią z zajęć

reklama pełnymi garściami: tańczą, śpie- wają, podróżują, ćwiczą i uczą się języków obcych. Jedni robią to dla zabicia wolnego czasu, drudzy z pędu do wiedzy. Wszystkich łączy ciekawość świata i przekonanie, że życie dopiero zaczyna się po 50.

Próbkę swoich możliwości poka- zali tydzień temu w Kinie Scenie Kulturze. Zanim to się stało, wraz z kierownik Ewą Jurczygą i człon- kiem rady programowej dr. n. med.

Tomaszem Reginkiem odśpiewali hymn „Gaudeamus Igitur” i wy- słuchali wykładu, podczas którego z faktami i mitami na temat Hipo- kratesa rozprawił się tuz polskiej medycyny, prof. Eugeniusz Ku- charz z Katedry i Kliniki Chorób Wewnętrznych, Reumatologii i Immunologii Klinicznej Śląskie- go Uniwersytetu Medycznego w Katowicach.

Był też czas na prezentację liderów grup, zachęcających stu- dentów do udziału w interesują- cych zajęciach. Nowo przyjęci w szeregi UTW otrzymają indeksy na listopadowym wykładzie.

/g/

6]F]\JãRZLFH

ŒSLHZDMċRSDPLęFL

=HVSyá1HJHYRSRZLDGDRĞZLHFLH

NWyUHJRMXĪQLHPD:RMHQQD]DZLHUXFKD

]PLRWáDU]HF]\VSUDZLáDĪHRGHV]OL

OXG]LHDOHQLHXGDáRMHMVLĊXQLFHVWZLü

VáyZLGĨZLĊNyZ=RVWDá\SLRVHQNL±

ĞODG\REHFQRĞFL

Z

espół Negev powstał w 2008 roku. Nazwa grupy to jedna z izraelskich krain – pustynia, która zaskakuje różnorodnością i zielenią.

Grupę tworzą Agnieszka Bie- lanik-Witomska (wokal), Ka- tarzyna Kupiec (gitara) i Bar- tłomiej Balcerzak (skrzypce).

Wspólnie ożywiają świat żydow- skich miasteczek, opowiadając nostalgiczne historie o losach radosnych i tragicznych. Muzyka żydowska to ten rodzaj muzyki, który wywleka z człowieka duszę i nie pozostawia obojętnym. Po- wstała z łez radości i łez smutku.

Podczas koncertów zespołu, jak

w życiu, przeplatają się piosenki ku chwale życie i te o zawiedzio- nych miłościach.

Grupa już w ystępowała w Knurowie, ale niedzielny koncert w Szczygłowicach będzie różnił się rozmachem. Zespołowi będą towarzyszyć przyjaciele. Zagrają instrumentaliści: Jarosław Spałek na trąbce, Martyna Czapska na gi- tarze basowej oraz Łukasz Walczak na instrumentach perkusyjnych.

Zespół wspomogą również pod- opieczni Agnieszki Bielanik-Wi- tomskiej, czyli dzieci i młodzież ze Studia Piosenki i Musicalu.

Zapowiada się piękny wieczór!

jb

informacja własna 8F]QLRZLH]]DLQWHUHVRZDQLHPSU]\JOąGDOL

VLĊGDZQ\PPDV]\QRPGRSLVDQLD

.QXUyZ$NW\ZQLVHQLRU]\].RãDQU

-DNQLHZJyU\WRQDUDQF]R

3RQRüMHVLHĔRVáDELD±6NąGĪH]QRZX1DPHQHUJLLQLHXE\ZD±

]DSHZQLDMąV]F]\JáRZLFF\VHQLRU]\,PDMąQDWRPRFQHGRZRG\

7\G]LHĔVSĊG]LOLĞP\ZĝZLH

UDGRZLH=GURMX±PyZL%RĪHQD

3RWRFND VNDUEQLN .RáD QU 

3ROVNLHJR =ZLą]NX (PHU\WyZ

5HQFLVWyZL,QZDOLGyZ]U]HV]DMą

FHJRVHQLRUyZ]H6]F]\JáRZLF– I QLHOHĪHOLĞP\WDPRGáRJLHPOHF]

NRU]\VWDOLĞP\]PRĪOLZRĞFLMDNLH

GDMHWRXURNOLZHPLDVWHF]NRLFDáH

*yU\,]HUVNLH

6áRZDSDQLVNDUEQLNSRWZLHU

G]D(XJHQLXV]7\PRV]HNSU]H

ZRGQLF]ąF\=DU]ąGX5HMRQRZHJR

3=(5L,Z.QXURZLH

%\áHPZLG]LDáHPSRWZLHU

G]DP ± ]DSHZQLD ± 2 QXG]LH

QDZHWQLNWQLHQDSRPNQąá

7UXGQRVLĊG]LZLü:\FLHF]NL

LVSDFHU\SRRNROLF\LGHDOQLHáą

F]\á\SU]\MHPQH]SRĪ\WHF]Q\P

F]\OLPRFZUDĪHĔ]SU]\VáXJąGOD

]GURZLD

$1LHELRVDZUĊF]QDPWHJR

1LHEDFK\OLá\]DSHZQLDMąFSU]H

SLĊNQą SRJRGĊ ± SRGNUHĞODMą

QDVL UR]PyZF\ ± =DEDZD Z

GRERURZ\P WRZDU]\VWZLH E\áD

]QDNRPLWD

Knurów

']LHFLZOHVLH

C

złonkowie „Cyranki” wiedzą, jak ważna jest edukacja. Od kilkunastu lat spotykają się z dziećmi i młodzieżą z knurowskich szkół, by opowiadać o swojej pracy, o dokarmianiu zwierzyny czy walce z kłusownikami. Pierwsze efekty lekcji przyrody w terenie już widać.

- Coraz rzadziej niszczone są paśni- ki i ambony - przyznaje łowczy Dariusz Jazgar. - Ludzie zaczynają rozumieć, na czym polega nasza praca.

Śmiejąc się, prezes koła, Franci- szek Bargiel, dodaje, że niektóre dzieci potrafią już odróżnić jelenia od dzika.

Od 64 lat „Cyranka” prowadzi go- spodarkę łowiecką w lasach i na polach.

Myśliwi obserwują zwierzynę, liczą ją, dokarmiają, dbają o gatunki, których jest mało. Walczą z kłusownictwem,

zachęcają do sprzątania lasu i sadzenia drzewek, chronią też uprawy rolników przed zwierzyną leśną.

Niedawno myśliwi zorganizowali drugie po wakacjach spotkanie dla dzieci. Tym razem z zaproszenia skorzy- stali uczniowie MSP-1. Podczas spaceru zachwycali się jesienną odsłoną lasu w Krywałdzie i z uwagą słuchali historii o św. Hubercie. Miłym zwieńczeniem spotkania była biesiada myśliwska z pieczonymi kiełbaskami, konkursami i nagrodami.

- Poprzednio gościliśmy 80 dzieci z MSP-4 - nie kryje zadowolenia prezes Bargiel i dodaje, że takie terenowe lekcje przyrody mają sens. - Wielka w tym za- sługa Urzędu Miasta, z którego otrzyma- liśmy dotację na organizowanie spotkań.

/g/

:SU]\V]á\PURNX.RáXàRZLHFNLHPXÄ&\UDQND´

VWXNQLHODW,FKRüNXUF]\VLĊSRZLHU]FKQLD

JUXQWyZOHĞQ\FKZMHJRREZRG]LHWRP\ĞOLZLQD

EUDN]DMĊüQLHQDU]HNDMą2VWDWQLRJRĞFLOLXVLHELH

G]LHFL]063

7\G]LHĔZ6XGHWDFKSU]HOH

FLDáPLJLHP

-HV]F]HGREU]HQLH]GąĪ\OL

ĞP\GRMHFKDüGR.QXURZDDMXĪ

]URG]Lá VLĊ SRP\Vá SRZWyU]HQLD

WDNLHJRWXUQXVX±PyZLVNDUEQLN

3RWRFND

1LH MHVW WR MHGQDN ]DP\Vá

RGRVREQLRQ\5yZQLHGREU]HZ

SDPLĊFLVHQLRUyZ]RNROLF]Q\FK

Nyá]DSLV]HVLĊERZLHPWHJRURF]

Q\ 2NWREHUIHVW Z 3URERV]F]R

ZLFDFK

)DQWDVW\F]QDLPSUH]DFX

GRZQD]DEDZDMHVWFRZVSRPL

QDü  HQWX]MD]PXMą VLĊ F]áRQ

NRZLH .RáD QU  MHGQRP\ĞOQLH

X]QDMąF GRĪ\QNL FKPLHOQH QD

UDQF]R]DZ\MąWNRZRXGDQH

&KODSDFLDSD]LPQRDQD

ZHWPUy]LĞQLHJQDPQLHVWUDV]QH

±]DSHZQLDMąP\ĞOąFRNRĔFyZFH

URNX ± %R QDMZDĪQLHMV]D MHVW

SRJRGDGXFKD$QDWĊQDU]HNDü

QLHPRĪHP\

)RWRDUFKLZXP.RáDQU/bw/ Dla naszych Czytelników mamy jedno podwójne zaproszenie na koncert

.21.856

]HVSRáX)HHO$E\MH]GRE\üWU]HEDRGSRZLHG]LHüQDS\WDQLH:-$.,0

=(632/(=$'(%,872:$à3,275.83,&+$"1DNXSRQ\]RGSRZLH

G]LDPLF]HNDP\GRSDĨG]LHUQLND0RĪQDMHQDGHVáDüOXEGRQLHĞüGR

UHGDNFML  XO 1LHSRGOHJáRĞFL   .QXUyZ =Z\FLĊ]FĊ SRGDP\ 

SDĨG]LHUQLND

8G]LDáZNRQNXUVLHR]QDF]DZ\UDĪHQLH]JRG\SU]H]8F]HVWQLNDQDSU]HWZD

U]DQLHMHJRGDQ\FKRVRERZ\FKZ]DNUHVLHNRQLHF]Q\PGRUHDOL]DFMLNRQ

NXUVXLLFKSXEOLNDFMLQDáDPDFK3U]HJOąGX/RNDOQHJRL]DSRĞUHGQLFWZHP

VWURQ\ZZZSU]HJODGORNDOQ\HX

informacja własna wydawcy

2NWREHUIHVWZ3URERV]F]RZLFDFK

+XPRU\GRSLVXMą]DEDZDZ*yUDFK,]HUVNLFK

0\ĞOLZL]Ä&\UDQNL´

RGHEUDOLSRG]LĊNRZDQLD

]DSDVMRQXMąFąOHNFMĊ

SU]\URG\

6SDFHUSRNU\ZDáG]NLPOHVLHVSUDZLá

XF]QLRPZLHONąIUDMGĊ

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 11 ogłoszenia

foto-migawka

:]RUHPXELHJá\FKODWZ0LHMVNLP3U]HGV]NROXQULP-%U]HFKZ\]RVWDáRWZDUW\3XQNW%LEOLRWHF]Q\SURZDG]RQ\SU]H]SUDFRZQLNyZ0LHMVNLHM%LEOLRWHNL

3XEOLF]QHM']LĊNLWHPXZNDĪG\ZWRUHNG]LHFLZVSyOQLH]URG]LFDPLPRJąZ\SRĪ\F]\üZ\EUDQąSU]H]VLHELHNVLąĪNĊ±LQIRUPXMH*DEULHOD%XNRZVND

QDXF]\FLHOND]SU]HGV]NROQHMÄ'ZyMNL´'RGDMP\ĪHSODFyZNDXF]HVWQLF]\ZDNFMLÄ&DáD3ROVNDF]\WDG]LHFLRP´SRSXODU\]XMąFHMF]\WHOQLFWZR

/bw/ Foto: archiwum MP-2

.QXUyZ6HQLRU]\FKFċLSRWUDILċVLęZ\V]XPLHþ

1LHOLF]ċJRG]LQLODW

3RQDGVHQLRUyZ.QXURZDLRNROLF\VSRWNDáR

VLĊQDLPSUH]LHLQWHJUDF\MQHMZ3URWRVLH– Zabawa E\áD]QDNRPLWD±SU]HNRQXMąMHMXF]HVWQLF\

D

o knurowskiego lokalu przybyli członkowie kilku okolicznych kół Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów.

- Pomyśleliśmy, że warto się spotkać w szerszym niż zazwyczaj gronie – tłumaczy zamysł prze- wodniczący Zarządu Rejonowego PZERiI w Knurowie Eugeniusz Ty- moszek. – Owszem, wielu seniorów się zna, ale przecież nie wszyscy.

Poza tym dobrych spotkań nigdy za wiele, więc aż prosiło się, by takie zorganizować.

Jak się okazało, był to strzał w dziesiątkę. Już wspólny obiad stał

się okazją do rozmów i nawiązy- wania nowych znajomości, jak też odświeżenia nieco zapomnianych.

Miłą zebranym była obec- ność prezydenta Adama Ramsa.

Prezydent nie krył szacunku dla seniorów. Docenił ich wkład w rozwój miasta. Zarówno poprzez pracę zawodową, jak i aktywność w działalności społecznej.

- Jaki kto do pracy, taki i do za- bawy – prezydent skomentował też zapał, z jakim seniorzy oddawali się tańcom. Już przy pierwszym przeboju, w ygr y wanym przez zespół Iwona & Piotr, parkiet za- pełnił się tańczącymi.

- Nie ma, że tu i tam pobolewa, że korzonki, lumbago czy inna przypadłość. Nogi same rwą się do zabawy – śmiał się jeden z panów prowadząc swoją partnerkę na środek sali.

Gorące r y tmy i wspaniała atmosfera towarzyszyły uczestni- kom imprezy do samego końca.

- Jeszcze dobrze się nie zakoń- czyła, a już spływały „zamówienia”

na kolejną – przyznał przewodni- czący Tymoszek. – Domagały się tego zwłaszcza panie. A przecież,

„jak kobieta czegoś chce, to Bóg tak chce”...

/bw/

']LVLHMV]HQDVWRODWNLPRJą

SR]D]GURĞFLüVHQLRURP]DSDáX

]MDNLPVWDUDMąVLĊF]HUSDü]Ī\FLD

WRFRQDMOHSV]H

)RWR%RJXVáDZ:LON

12 Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 13

Kultura

Po „Królu”

- „Królestwo”

1RZDNVLąĪND

Szczepana Twardocha MXĪQLHEDZHP

C

zytelnicy, którym podobała się poprzednia powieść Twar- docha, będą mile zaskoczeni. Oto dwa lata po premierze „Króla” do księgarń trafi „Królestwo”, bę- dące kontynuacją historii Jakuba Szapiry, boksera żydowskiego pochodzenia, snuta na tle między- wojennej Warszawy. Jednak, jak zapowiada autor, choć w „Króle- stwie” pojawiają się postaci znane z „Króla”, to jednak forma nowej powieści jest zupełnie inna. Wia- domo, że jej narratorami będą Ryfka, ukochana Szapiry i Dawid, jego syn.

- Chwytająca za gardło opo- wieść o wojnie oraz bezkompro- misowe spojrzenie na oprawców i ofiary – zapowiada wydawca.

– Żydzi, Polacy i Niemcy. I to naj- trudniejsze wyzwanie… pozostać człowiekiem.

„Król ” był kolejnym – po

„Morfinie” i „Drachu” – literac- kim sukcesem Szczepana Twardo- cha. Zdobył nie tylko uznanie kry- tyków, ale i wielką, jak na polskie realia, popularność wśród czytel- ników. Premiera „Królestwa” jest zapowiadana na 31 października.

W księgarniach lada dzień pojawi się też „Drach” przełożony na język śląski (autorem tłumaczenia jest Grzegorz Kulik).

MiNa

Knurów

:G]LęF]QL]D3ROVNę

=HVSyá6]Nyá=DZRGRZ\FKQUSLHOĊJQXMH

SDPLĊüRERKDWHUDFK,,ZRMQ\ĞZLDWRZHMV]NRáD

XF]HVWQLF]\áDZDNFMLÄ%RKDWHU2Q±ZáąF]KLVWRULĊ´

K

iedy szli do powstania, mie- li zaledwie po naście lat.

Świat ze zdumieniem przy- glądał się ich walce – bo jak mło- dzi i słabo uzbrojeni powstańcy mogli pokonać niemiecką armię?

Powstanie upadło, ale narodziła się legenda o bohaterach, którzy, wbrew nadziei, walczyli o wolną Polskę.

Czas zaciera wspomnienia, odchodzą ci, co pamiętali wy- darzenia sprzed 74 lat. Niewielu pozostało świadków. Młodzież z Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 od trzech lat bierze udział w akcji

„BohaterOn – włącz historię”.

W ramach kampanii uczniowie wysyłają kartki do powstańców – na każdej skreślają kilka ciepłych słów, zazwyczaj prosto z serca.

Piszą o swojej wdzięczności, dzię- kują za niezłomność, zapewniają o pamięci.

- Gdy wybuchło powstanie, większość walczących była w na- szym wieku. Nie wiem, czy znala- złabym w sobie taką odwagę, żeby postąpić tak jak oni. Mam nadzieję, że tak - mówi Karolina Adamczyk z klasy mundurowej.

- Powstańcy są naszymi boha- terami. To dzięki ich poświęceniu, możemy dzisiaj żyć w wolnym kraju

– tłumaczy Małgorzata Kowali- szyn, uczennica klasy munduro- wej. – Dzięki tej akcji wszystko, co chcemy powiedzieć powstańcom, możemy przelać na pocztówkę i wiemy, że ona do nich trafi. I do- wiedzą się, że, tu w Knurowie, żyją ludzie, którzy są im wdzięczni.

Koordynatorkami szkolnej akcji były Joanna Rapcia-Jemioło, opiekun samorządu uczniowskie- go i pedagog specjalny, oraz Kata- rzyna Szwarczyńska, nauczycielka i wychowawczyni jednej z klas mundurowych.

Justyna Bajko

$NFMDÄ%RKDWHU2Q´

WRRJyOQRSROVNDNDPSDQLDRWHPDW\FHKLVWRU\F]QHMPDMąFDQDFHOXXSD

PLĊWQLHQLHLXKRQRURZDQLHXF]HVWQLNyZ3RZVWDQLD:DUV]DZVNLHJRSRSU]H]

Z\VáDQLHLPEH]SáDWQ\FKNDUWHNG\VWU\EXRZDQ\FKQDWHUHQLHFDáHJRNUDMX

3URMHNWPDHGXNRZDü3RODNyZED]XMąFQDKLVWRULDFKSRZVWDĔFyZZ]PDF

QLDüSRF]XFLHWRĪVDPRĞFLQDURGRZHMNU]HZLüSRVWDZ\SDWULRW\F]QHRUD]

EXGRZDüZUDĪOLZRĞüVSRáHF]Qą7UZDRGURNX:UDPDFKDNFML3RODF\

Z\VáDOLMXĪGRSRZVWDĔFyZW\VLĊF\NDUWHN

ħUyGáRERKDWHURQSO

3U]\V]RZLFH.RQFHUW3LHœQL0DU\MQ\FK

8ZLHOELHQLH]JRGQ\PFKyUHP

0R]DUWD6FKXEHUWDL*RXQRGDZLHOHG]LHOLMHGQDNWHĪFRĞFRáąF]\WDNUyĪQ\FK

NRPSR]\WRUyZ7DNLPWZyUF]\PVSRLZHPMHVWXZLHOELHQLHGOD0DU\L:QLHG]LHOĊ

XZ\GDWQLOLWRXF]HVWQLF\.RQFHUWX3LHĞQL0DU\MQ\FKZ3U]\V]RZLFDFK

W

gości n nych mu rach świątyni pod wezwa- niem św. Jana Nepo- mucena wystąpiły cztery chóry.

Gierałtowickim Skowronkiem dy r ygowa ła Beat a St awow y, akompaniował Mirosław Marcol.

Bel Canto z Chudowa zaśpiewał pod dyrekcją Barbary Jałowiec- kiej-Cempury. Beata Stawowy po-

kierowała też Cecylią z Paniówek, przy akompaniamencie Pawła Widery. Chór-gospodarz, czyli przyszowicki Słowik, wystąpił pod dyrekcją Barbary Jałowiec- kiej-Cempury; akompaniowała Joanna Kraciuk.

:SDUWLDFKVRORZ\FK]DĞSLH

ZDá\3DWU\FMD&HPSXOLN:áRGDU]

RUD]'RURWDL$JQLHV]ND/RPDQLD

=DEU]PLDá\XWZRU\NODV\F]QH

L]QDQHDOHĞSLHZDF\QLHVWURQLOL

WHĪ RG G]LHá PQLHM SRSXODUQ\FK

2JURPQHZUDĪHQLHQD]HEUDQ\FK

]URELáD]ZáDV]F]DÄ%RJXURG]LFD´

±K\PQZ\ĞSLHZDQ\SU]H]U\FH

U]\SU]HG]Z\FLĊVWZHPZELWZLH

SRG*UXQZDOGHPZURNXDOH

WHĪSU]HGNOĊVNąSRG:DUQą±Z

URNX

3LĊNQ\ ĞSLHZ SRG]LZLDOL L

RNODVNLZDOLPLQZyMWJPLQ\*LH

UDáWRZLFH-RDFKLP%DUJLHOG\UHN

WRU *PLQQHJR 2ĞURGND .XOWXU\

3LRWU5\FKOHZVNLLNVSURERV]F]

$GDP1LHG]LHOD

.RQFHUW]DNRĔF]\áRZVSyOQH

RGĞSLHZDQLH K\PQX Ä= GDZQD

3ROVNL7\Ğ.UyORZą´

:H ZWRUHN  SDĨG]LHUQLND

PLQĊáR  ODW RG NRQVHNUDFML

Z]QLHVLRQHJRZODWDFK

NRĞFLRáD Z 3U]\V]RZLFDFK 1LH

G]LHOQ\ĞSLHZFKyUDOQ\ZSLVDáVLĊ

ZREFKRG\URF]QLF\WHJRZDĪQHJR

GODPLHMVFRZHMVSRáHF]QRĞFLZ\

GDU]HQLD

.RQFHUW]RVWDá]RUJDQL]RZDQ\

SU]H]SU]\V]RZLFNąSDUDILĊFKyU

6áRZLNLJLHUDáWRZLFNL*2.

bw, ZVSyáSUDFD7DGHXV]3XFKDáND

)RWR%RJXVáDZ:LON

)RWR7DGHXV]3XFKDáND ĝSLHZDFKyU6áRZLNG\U\JXMH

%DUEDUD-DáRZLHFND&HPSXUD

3XEOLF]QRĞüQLHV]F]ĊG]LáDEUDZFKyU]\VWRP

informacja własna wydawcy

)RWR-XVW\QD%DMNR

14 Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku

41

rozrywka nr 41

- DO WYGRANIA 32':±-1< BILET DO KINA I MYCIE SAMOCHODU

Litery z pól oznaczonych kropką, czyta- ne wierszami, utworzą rozwiązanie. Prosimy nadsyłać je (lub donieść do redakcji) – ul.

Niepodległości 5, 44-190 Knurów – wraz z kuponem w ciągu 10 dni od ukazania się nu- meru (decyduje data stempla pocztowego).

Prawidłowe rozwiązania rozrywki z nr.

39/2018 brzmiało: „MONTREAL”. Podwój- ny bilet do kina otrzymuje Tomasz Brozig, do myjni Damian Stanik. Gratulujemy! Po odbiór zapraszamy do redakcji.

„Zele” Marek Zbigniew Lewczuk

www.kinoscenakultura.pl

Kino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuaru 8G]LDáZNRQNXUVLHR]QDF]DZ\UDĪHQLH

]JRG\SU]H]8F]HVWQLNDQDSU]HWZDU]D

QLHMHJRGDQ\FKRVRERZ\FKZ]DNUHVLH

NRQLHF]Q\PGRUHDOL]DFMLNRQNXUVXLLFK

SXEOLNDFMLQDáDPDFK3U]HJOąGX/RNDO

QHJRL]DSRĞUHGQLFWZHPVWURQ\

ZZZSU]HJODGORNDOQ\HX

6321625.5=<ē±:.,

KĚĚnjŝĂųWŽųŽǏŶŝĐnjŽͲ'ŝŶĞŬŽůŽŐŝĐnjŶLJ^W/d>ǁ<EhZKt/ĚũħĐŝĂƵŵŝĞƐnjĐnjĂŶĞƐČďĞnjƉųĂƚŶĞ Foto: Justyna Bajko, Mirella Napolska

Matylda Smykla z Gliwic ur. 1.10.2018 r., 3930 g, 54 cm

Maksymilian Wójcik z Knurowa ur. 1.10.2018 r., 2580 g, 48 cm

Krzysztof Kazula z Knurowa ur. 2.10.2018 r., 3380 g, 54 cm

-DNXE3DZáRZVNL

z Knurowa ur. 2.10.2018 r., 3470 g, 53 cm

Kacper Waszkiewicz ].VLąĪHQLF

ur. 2.10.2018 r., 3490 g, 52 cm

11-17.10.2018 r.

&=:$57(.ĝ52'$

0DáD6WRSD'

JRG]

JRG].OHU

0LFKDá%LVPRU

]ĩHUQLF\

ur. 3.10.2018 r., 3630 g, 52 cm

Hubert Capiga z Czerwionki-Leszczyn ur. 3.10.2018 r., 3500 g, 54 cm

/HQD&LHĞOLN

z Czerwionki-Leszczyn ur. 3.10.2018 r., 3130 g, 51 cm

Kamila Krysiak z Knurowa ur. 4.10.2018 r., 2830 g, 51 cm

6WDQLVáDZ:ODVWHOLF]

z Knurowa ur. 4.10.2018 r., 2710 g, 50 cm

Julia Woryta z Czerwionki-Leszczyn ur. 4.10.2018 r., 3560 g, 51 cm

0DMD0LFKDáHN

z Czerwionki ur. 5.10.2018 r., 3070 g, 52 cm

Przegląd Lokalny Nr 41 (1333) 11 października 2018 roku 15 informacja

Knurów

.WRFKFHGRWNQċþKLVWRULL"

LSDĨG]LHUQLNDSU]\NQXURZVNLP5DWXV]X]DWU]\PD

VLĊ0RELOQH0X]HXP0XOWLPHGLDOQH(NVSR]\FMDMHVW

QLH]Z\NOHFLHNDZąRSRZLHĞFLąRKLVWRULL3ROVNL

W

ystawa powstała z inicjatywy prezyden- ta Andrzeja Dudy z okazji obchodów setnej rocznicy odzyskania niepodległo- ści. Opowiada o trudnej drodze do wolności i walce o zachowanie tożsamości.

Przybliża sylwetki wybit- nych Polaków, m.in. Józe- fa Piłsudskiego, Ignacego Jana Paderewskiego i Woj- ciecha Korfantego, wiele miejsca poświęca również rodzimym wynalazkom.

Ekspozycja zabiera ogląda- jących w wirtualną podróż po dawnej Rzeczypospo- litej – przygląda się życiu społecznemu i sportowe- mu, zagląda za teatralne kulisy, prezentuje miejskie i wiejskie krajobrazy.

Twórcy muzeum wy- bra li atra kcy jną formę przekazu, obficie czerpiąc z nowinek technologicznych.

Wystawę skomponowano łącząc tradycję z nowocze- snością. W wędrowaniu po czasie i przestrzeni poma- gają materiały z muzeów i bibliotek - archiwalne zdjęcia i fragmenty filmów – często wcześniej niedo- stępne. Podróż urozma-

icają kioski informacyjne z dotykowymi ekranami, umożliwiające zwiedzają- cym samodzielny wybór ścieżki tematycznej, którą chcą podążyć. Do dyspozy- cji jest również stół interak- tywny oraz holograficzne urządzenia, pokazujące trójwymiarowe obrazy.

- Dzięki temu w naj- drobniejszych szczegółach można obejrzeć: włócznię świętego Maurycego, czyli pierwsze historyczne insy- gnium władzy, pieczęć Ka- zimierza Wielkiego, buławę marszałkowską Józefa Pił- sudskiego, monstrancję ojca Klemensa Augustyna Kor- deckiego – przeora klaszto- ru na Jasnej Górze, chorą- giew Tadeusza Kościuszki ofiarowaną naczelnikowi przez krakowian, a także jedną z dwóch pośmiertnych masek Fryderyka Chopina – informują twórcy muzeum.

Przy użyciu tej samej techniki zaprezentowano również osiągnięcia pol- skiego wzornictwa, m.in.

drewniane zabawki Zofii Stryjeńskiej i meble Adolfa Szyszki-Bohusza. Na wysta- wie można dotknąć historii

– dosłownie! Wśród ekspo- natów jest Order Orła Białe- go – najstarsze i najwyższe odznaczenia państwowe.

K a ż dy z w ied z ając y otrzymuje pamiątkę z wy- stawy, którą może własno- ręcznie wykonać. Jak?

- Odbijając na przygo- towanych kartach pieczę- cie z wizerunkami pięciu orłów: piastowskiego, Ja- giellonów, królów elekcyj- nych, II Rzeczypospolitej i współczesnego – tłumaczą twórcy. - Pamiątką z wizyty w Mobilnym Muzeum Mul- timedialnym jest również zdjęcie wykonane w muze- alnej fotobudce.

Chętni będą mogli zo- stawić również swój ślad w księdze okolicznościowej.

Ekspozycja odwiedza miasta i miasteczka, zajrzy również do Knurowa.

Muzeum zatrzyma się przy Ratuszu, ul. Niepod- ległości 7. Będzie czekać na zwiedzających we wtorek (16 października) od godz.

12 do 18 oraz w środę (17 października) od godz. 10 do 16. Wstęp wolny.

Jb, foto: www.mmm2018.pl

&]ęVWRFKRZD.QXUyZ.UDNyZ

.XFKZDOH2MFyZ

1LHSRGOHJãRœFL

=-DVQHM*yU\QD:DZHO±WDNąWUDVĊZ\EUDOL

XF]HVWQLF\6]WDIHW\%LHJRZHMZOHFLH

2G]\VNDQLD1LHSRGOHJáRĞFLÄ.XFKZDOH2MFyZ

1LHSRGOHJáRĞFL´

W

ybór startu (28.09) i mety (30.09) nie był przypadkowy. Jasna Góra i Wawel to dla Polaków miejsca szczególne, symboliczne. Dwie stolice – du- chowa i (przed wiekami) realna.

Na trasie sztafety znalazły się też śląskie miasta, m.in. Knurów i Katowice. Również nie bez przyczyny. Organizatorem biegu był knurowianin Marian Płaszczyk, Rycerz Orderu Jasnogórskiej Bogarodzicy, przy współpracy ojca Mariana Waligóry, przeora

Klasztoru Jasnogórskiego. Patronatem na- rodowym objął przedsięwzięcie prezydent RP Andrzej Duda.

W Knurowie uczestnicy sztafety zło- żyli kwiaty przed pomnikiem powstańców śląskich. Świadkami tej chwili byli m.in.

parlamentarzyści, samorządowcy i społecz- nicy. Honorową wartę przed pomnikiem wystawili uczniowie klasy mundurowej.

)RWR%RJXVáDZ:LON/bw/

ZLĊFHMRELHJXQDZZZSU]HJODGORNDOQ\HX Więcej o sztafecie na stronie www.przegladlokalny.eu.

1DWUDVLHPLĊG]\&]ĊVWRFKRZąD.UDNRZHP]QDOD]áVLĊWHĪ.QXUyZ

ELHJDF]H]áRĪ\OLNZLDW\SU]HGSRPQLNLHPSRZVWDĔFyZĞOąVNLFK