Informator Strzelecki : bezpłatny dwutygodnik kulturalono-informacyjny 2013, nr 8 (99).

INFORMATOR

Strzelecki

>4^

Nr 8 (99) 18 kwietnia - 5 maja 2013 www.sok.strzelceopolskie.pl BEZPŁATNY DWUTYGODNIK KULTURALNO-INFORMACYJNY

Samorządowiec-Spółdzielca 2012

We wtorek, 9 kwietnia br. w Galerii Porczyńskich, mieszczą­

cej się w zabytkowym budynku zbudowanym przez Antonio Corazziego w roku 1825, wręczono wyróżnienia laureatom Konkursu Samorządowiec - Spółdzielca. Konkurs ten ogło­

szony został przez Krajową Radę Spółdzielczą i redakcję ma­

gazynu „Tęcza Polska” już po raz dziesiąty. Laureatów i gości przywitał dr Jerzy Jankowski, przewodniczący Zgromadzenia Ogólnego Krajowej Rady Spółdzielczej. Wśród gości obecni byli: Piotr Zgorzelski, poseł na Sejm RP, przewodniczący Sej­

mowej Komisji Samorządu Terytorialnego i Polityki Regional­

nej, Stanisław Rakoczy - Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Patron Honorowy Konkursu.

W tegorocznej edycji konkursu, w gronie 50 nagrodzonych prezydentów, burmistrzów i wójtów z całej Polski, wyróżniono także burmistrza Strzelec Opolskich, Tadeusza Goca.

Od 2004 r. środowisko spółdzielcze nagradza tych przedstawicieli samorządów lokalnych, a także urzędów, samorządowych i państwowych, którzy z przychylnością i zrozumieniem patrzą na działalność spółdzielni na ich terenach. Konkurs„Samorządowec-Spółdzielca”, którego finał tradycyjnie odbywa się pod koniec marca, ma uhonorować za życzliwość i docenianie roli spółdzielczości w lokalnym środowisku. Patro­

nat nad tą inicjatywą objęło Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, a jego przedstawiciele co roku uczestniczą w uroczystym nadaniu tytułów „Samorządowiec-Spółdzielca”.

Burmistrz Strzelei

zaprasza na

BUDOWNICTWO O OGRODNICTWO O USŁUGI

Strzelce Opolskie - Plac S. Żeromskiego 20-21 kwietnia 2013 r. godz. 10™ - 18™

20.04.2013 r. SOBOTA

10.00 - Otwarcie terenów targowych 14.00 - Inauguracja Targów

17.30 - Losowanie nagród dla publiczności

21.04.2013 r. NIEDZIELA

10.00 - Otwarcie terenów targowych

I 7.00 - Rozstrzygnięcie konkursów dla wystawców J 7.30 - Losowanie nagród dla publiczności 18.00 - Zakończenie Strzeleckich

Targów Wiosennych

• Prezentacje nowoczesnych technologii * Pokazy maszyn specjalistycznych •

• Wesołe Miasteczko - Sprzedaż artykułów ogrodniczych *

* Bezpłatne znakowanie rowerów • Nagrody dta zwiedzających •

mają zaszczyt zaprosić

na uroczystość obchodów Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej i rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja Burmistrz Strzelec Opolskich i Starosta Strzelecki

Program obchodów 2 maja 2013r.

godz.: 8.00 powitanie gości na Pl. S. Żeromskiego godz.: 8.15 uroczyste podniesienie flagi na maszt godz.: 8.30 wystąpienie Komendanta Powiatowego

Państwowej Straży Pożarnej w Strzelcach Op.

Program obchodów 3 maja 2013r.

godz.: 8.45 zbiórka uczestników uroczystości przed Ratuszem

godz.: 8.50 przemarsz pocztów sztandarowych i gości do kościoła pw. św. Wawrzyńca

godz.: 9.00 uroczysta Msza Święta

godz.: 10.15 złożenie kwiatów pod pomnikiem Ofiarom Wojen i Przemocy

godz.: 10.40 spotkanie przy kawie w Ratuszu

Strzelecki Ośrodek Kultury

Podaruj swój

1

organizacjom pożytku publicznego z Gminy Strzelce Opolskie

Telewizja tylko cyfrowa

22 kwietnia wyłączony zostanie analogowy sygnał telewizyjny z nadajnika w Chrzelicach, obejmującego swoim zasięgiem prawie całą Opolszczyznę. Sygnał cyfrowy z tego nadajnika jest już emitowany.

Wyłączenie sygnału analogowego nie dotyczy użytkowników korzy­

stających z telewizji satelitarnej, również operatorzy sieci kablo­

wych powinni zapewnić swoim od­

biorcom komfort odbioru.

Telewizory starego typu (kinesko­

powe, z wypukłym ekranem) pod­

łączone do zwykłej anteny nie są przygotowane do odbioru sygnału cyfrowego. W tej sytuacji niezbęd­

ny jest zakup dekodera albo nowe­

go telewizora,.

Zakupu dekodera najlepiej doko­

nać u sprawdzonego sprzedawcy i upewnić się, czy w komplecie są wszystkie kable niezbędne do uruchomienia urządzenia. Prosty sposób połączenia dekodera z te­

lewizorem opisany jest w instruk­

cji urządzenia. Warto ewentualnie skorzystać z pomocy osoby potra­

fiącej programować kanały telewi­

zyjne.

W przypadku zakupu nowego tele­

wizora również najlepiej kupić go w sprawdzonym źródle - sklepie, który zapewni obsługę gwarancyj- nąi polskojęzyczna instrukcję.

Cyfrowy sygnał TV jest nadawany w formie multipleksów (MUZ).

Dzięki zastosowaniu nowocze­

snych technik nadawczych możli­

we jest nadawanie większej liczby programów telewizyjnych i to w dużo lepszej jakości. W ofercie na­

ziemnej telewizji cyfrowej są dzisiaj dostępne następujące programy TV:

• w multipleksie MUY-2: Polsat, Polsat Sport News, TVN, TVN7, TV Puls, TV Puls 2, TV4, TV6;

• w multipleksie MUN-3: TVP1, TVP2 HD, TVP INFO, TVP Kul­

tura, TVP Historia, TVP Polonia;

• w multipleksie MUN-l: TVP1 HD, TVP2, TVP INFO, Polo TV, ESICA TV, ATM Rozrywka TV, T-TY

Podwójne złoto dla Kasi Namyślak

Nasza stypendystka — zawodnicz­

ka UKS „Siódemka” - Katarzyna Namyślak po raz kolejny pokazała że jest w doskonałej formie i na najwyższym poziomie. Podczas Młodzieżowych Mistrzostw Pol­

ski w sumo, które odbyły się 5 kwietna br. w Gorzowie Wielko­

polskim wywalczyła I miejsce, ale nie na tym koniec. Kasia startowa­

ła również w Mistrzostwach Polski seniorek i seniorów i chociaż nie było łatwo ale w tej kategorii oka­

zała się najlepsza. Podwójne złoto to kolejny powód do dumy naszej strzelczanki. Teraz trzymamy kciu­

ki za Kasię , która reprezentować będzie nasze miasto podczas Mi­

strzostw EUROPY w najbliższy piątek. POWODZENIA

Szanowni Państwo!

Wydział Finansowy Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich informu­

je, że na stronach BIP w zakładce BUDŻET GMINY wyodrębniono nowy dział pn. MAJĄTEK GMINY Publikowane będąw nim (z podzia­

łem na lata) informacje o stanie mienia gminy, będące częścią sprawozda­

nia rocznego z wykonania budżetu gminy Strzelce Opolskie za dany rok budżetowy.

Link do strony: http://www.bip.strzelceopolskie.pl/bip/index.php?id = 2782

Zarząd Koła PZW Strzelce Opolskie „Miasto”

informuje, że organizuje w dniu 03.05.2013 r. na Stawie „Spałek”

Spławikowe Zawody Wędkarskie z okazji Rocznicy Konstytucji 3-go Maja

„Puchar Burmistrza”

Zbiórka zawodników o godz. 7:00 przed budynkiem

„Rybaczówki”’

Zapisy do 27.04.13 przyjmują sklepy: ZOO Park i, ,Ąvos”

(dawny Dom Chleba)

Informator Strzelecki

Bezpłatny dwutygodnik kulturalno-informacyjny

Wydawca: Strzelecki Ośrodek Kultury

Strzelce Opolskie, Plac Żeromskiego 7, tel: 77 463 00 50 www.sok.strzelceopolskie.pl

informator@sok.strzelceopolskie.pl Redaktor naczelny: Wiesław Kaczmar

Druk: Drukarnia ProMedia Opole

Dwutygodnik powstaje przy współpracy z Referatem Inicjatyw Gospodarczych i Promocji Urzędu Miejskiego

w Strzelcach Opolskich REJ. PR. 596-1/10

Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za treść nadesłanych materiałów wyborczych, reklamowych i ogłoszeń

BURMISTRZ STRZELEC OPOLSKICH

ogłasza I pisemny przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gminnej

Przedmiotem przetargu jest nieruchomość będąca własnością Gminy, położona w Strzelcach Opolskich pomiędzy ulica­

mi Moniuszki i Stawową, obejmująca działki Nr Nr 1587/6 z mapy 7, Nr 1648/4, Nr 4341/2, Nr 4392/3, Nr 4392/4, Nr 4342/3 i Nr 4343/5 z mapy 20 o łącznej pow. 0,9587ha. Dla działek Nr 4342/3 i Nr 4343/5 w Sądzie Rejonowym w Strzelcach Opolskich prowadzona jest księga wieczysta Nr Kw OP1S/00053007/3, natomiast dla pozostałych działek prowadzona jest księga wieczysta Nr Kw OPIS/00015200/8. Nieruchomość wolna jest od wszelkich obciążeń i zobo­

wiązań. Zgodnie ewidencją gruntów Starostwa Powiatowego w Strzelcach Op. działki Nr 1587/6, Nr 4342/3 i Nr 4343/5 stanowią użytek dr, a działka Nr 1648/4 stanowi użytek W, natomiast działki Nr 4341/2, Nr 4392/3, Nr 4392/4 stanowią użytek Bp. Sprzedaż nieruchomości nastąpi w istniejącym stanie. Nieruchomość posiada dostęp do sieci energetycznej, wodnej, kanalizacyjnej i drogi publicznej ul. Moniuszki i Stawowej.

W planie zagospodarowania przestrzennego działki Nr 4392/4, 4342/3, 1587/6, 4343/5, 4341/2 i 1648/4 położone są na terenie oznaczonym symbolem U-15 przeznaczonym pod usługi we wszystkich dziedzinach działalności gospodarczej, z dopuszczeniem lokalizacji mieszkań towarzyszących oraz zieleni. Natomiast działka Nr 4392/3 położona jest na tere­

nie oznaczonym symbolem ZP-5, przeznaczonym pod zieleń urządzoną wraz z ciągiem pieszym. Działki przeznaczone do sprzedaży leżą w granicy konserwatorskiej — archeologicznej.

Z dniem 12.04.2013r. upłynął termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust.l pkt. 1 i pkt.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 3.000.000zł.netto (23% VAT)

Nieruchomość zostanie udostępniona do oglądania osobom zainteresowanym po wcześniejszym uzgodnieniu termi­

nu osobiście w Gminnym Zarządzie Mienia Komunalnego w Strzelcach Opolskich ul. Zamkowa 2 lub telefonicznie 774619907 lub 774619908.

Otwarcie ofert nastąpi w dniu 19 czerwca 2013r. o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich Plac Myśliwca 1 (I piętro, sala Rady Miejskiej). Część jawna przetargu odbywa się w obecności ofe­

rentów lub upoważnionych pełnomocników.

Dla zabezpieczenia realizacji terminu i zakresu inwestycji, zastrzeżona zostanie w umowie na rzecz sprzedającego kara umowna w wysokości 500.000 zł. zabezpieczona hipoteką w tej samej wysokości.

I. Warunkiem udziału w przetargu jest:

1. wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej tj. kwoty 300.000zł. w terminie do dnia 14.06.2013r.na konto Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich Nr 71 8907 1089 2002 0090 6878 0002 w Banku Spółdzielczym w Leśnicy Oddział w Strzelcach Op. przy czym za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływaj środków pienięż­

nych na podane konto,

2. złożenie oferty w terminie do godz. 15:30 w dniu 14.06.2013r. w sekretariacie Gminnego Zarządu Mienia Ko­

munalnego w Strzelcach Op. ul. Zamkowa 2 w zamkniętej kopercie opatrzonej napisem „Przetarg na sprzedaż nieruchomości położonej w Strzelcach Opolskich pomiędzy ulicami Moniuszki i Stawową”.

II. Oferta powinna zawierać:

1. imię, nazwisko i adres oferenta albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot wraz z poświadczoną za zgodność z oryginałem kopią wypisu z ewidencji działalności gospodarczej lub aktualnego odpisu z KRS,

2. datę sporządzenia oferty,

3. oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, 4. oferowaną cenę nabycia (wyższą od ceny wywoławczej) i sposób jej zapłaty,

5. oświadczenie, że wobec oferenta nie toczy się postępowanie upadłościowe, ani nie został wszczęty proces jego likwidacji lub wydany zakaz prowadzenia działalności gospodarczej.

6. proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków przetargu, za które uważa się :

1) przedstawienie koncepcji programowo-przestrzennej opracowanej zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zawierającej:

a) część opisową z określeniem funkcji realizowanych na nieruchomości, charakterystyki zabudowy wraz z przy­

bliżonymi danymi o powierzchni zabudowy

b) część graficzną opracowaną na mapie zasadniczej w skali 1:500, zawierająca sposób zagospodarowania nieru­

chomości, w tym lokalizację obiektów budowlanych, parkingów i ciągu pieszego,

2) harmonogram wykonania poszczególnych etapów inwestycji nie dłuższy niż 5 lat od dnia podpisania aktu notarialnego, 3) proponowany termin rozpoczęcia i zakończenia inwestycji oraz sposób jej finansowania, przy czym za zakoń­

czenie inwestycji uważa się oddanie budynków do użytkowania,

4) wizualizację projektowanych obiektów wraz z zagospodarowaniem terenu,

7. oświadczenie oferenta o wyrażeniu zgody na ustanowienie na nabywanej nieruchomości hipoteki w wysokości 500.000 zł. dla zabezpieczenia kary umownej w tej samej wysokości zastrzeżonej na rzecz Gminy w celu zapew­

nienia realizacji inwestycji,

8. oświadczenie o posiadaniu rachunku bankowego, na którym wysokość posiadanych środków finansowych zapew­

nia zdolność finansową lub kredytową niezbędną do nabycia nieruchomości.

Do oferty należy dołączyć kopię potwierdzenia wpłaty wadium.

III. Kryteria wyboru oferty. Preferowane będą oferty:

1) proponujące różnorodne rozwiązania zagospodarowania nieruchomości zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego, z wyłączeniem obiektów handlowych wńelopowńerzchniowych,

2) deklarujące najwyższą cenę,

3) zawierające poprawne rozwiązania w zakresie komunikacji wewnętrznej i zieleni urządzonej.

W przypadku uznania złożonych ofert za równorzędne rozstrzygniecie przetargu nastąpi po licytacji ustnej w terminie określonym przez Komisję Przetargową Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty lub zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert. Wadium przepada na rzecz Gminy, jeżeli ustalony w przetargu oferent uchyli się od za­

warcia umowy sprzedaży. Wadium wpłacone przez pozostałych uczestników?" przetargu podlega zwrotowi. Ustalony w przetargu nabywca zobowiązany jest do zapłaty najpóźniej przed sporządzeniem umowy sprzedaży zaoferowanej ceny nabycia, a także do poniesienia wszelkich opłat związanych z nabyciem nieruchomości. Termin umowy zostanie ustalony w ciągu 21 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu.

Ze szczegółowymi ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego można zapoznać się w Biurze Architekta Miej­

skiego Urzędu Miejskiego w Strzelcach Op. Plac Myśliwca 1, tel. 774049347, e-mail: w?wolanska@strzelceopolskie.pl.

Dodatkowych informacji udzielają pracownicy Referatu Gospodarki Nieruchomościami Gminnego Zarządu Mienia Ko­

munalnego w Strzelcach Opolskich ul. Zamkowa 2 tel. 774619907 lub 774619908, fax 774610287, e-mail: info@gzmk.

strzelceopolskie.pl.

OFERTA SPECJALNA PKS w Strzelcach Op. S.A.

Na życzenie pasażerów:

Z dniem 06.05.2013 r. uruchamiamy kurs relacji:

Strzelce Op. Agromet — Strzelce Op. Dworzec Autobusowy przez Strzelce Op. Kino (ul. Krakowska)

Odjazd autobusu z przystanku Strzelce Op. Agromet o godz. 6.25. Kurs jest skomunikowany z kursem do Opola z godz. 6.40 oraz odjazdem pociągu do Opola z godz. 6.42.

Z dniem 06.05.2013 r. kursy autobusowe do Opola, przez Strzelce Op. Dworzec Autobusowy i Strzelce Op. Kąpie­

lisko, będą rozpoczynały się z przystanku autobusowego Strzelce Op. Kino (ul. Krakowska) o godzinach:

- w dni robocze 7.42.; 8.45.; 10.25.; 12.05.; 13.15.; 14.10.; 15.15.; 16.05.

- w dni wolne od pracy 8.45.; 12.05.; 15.55

Zapraszamy i życzymy przyjemnej podróży

Pożegnaliśmy Teresę Smoleń

W sobotę, 13 kwietnia o godzinie 11.00 pożegnaliśmy Panią. Teresę Smoleń, emerytowaną, nauczy­

cielkę, wychowawczynię wielu pokoleń strzelczan, aktywną, po­

stać z naszego środowiska samo­

rządowego. W poprzedniej ka­

dencji samorządu pełniła funkcję Przewodniczącej Rady Miejskiej w Strzelcach Opolskich, była wie­

loletnią. działaczką. Stowarzysze­

nia Ziemia Strzelecka, pełniąc funkcje w zarządzie stowarzyszenia i zasiadając w Kapitule nagrody „Laur Ziemi Strzeleckiej”. Wspólnie z mężem Stanisławem dzieliła pasję odkrywania i pokazywania historii ziemi strzeleckiej, którą, kontynuowała po jego śmierci. Spoczęła na cmentarzu przy kościele św. Barbary u boku swojego męża.

Strzelce Opolskie na przełomie historii

Rozstrzygnięto jedenastą edycję konkursu „Sołtys Roku" organizowanego przez„Gazetę Sołecką" i Krajowe Stowarzyszenie Sołtysów. 10 kwietnia na posiedzeniu Kapituły Konkursu wybrano laureatów konkursu„Sołtys Roku 2012". Miło nam poinformować, że jedną z 12 laureatów tego ogólnopolskiego konkursu została sołtys Kadłuba Wsi Gabriela Puzik.

Celem konkursu jest promowanie najbardziej aktywnych sołtysów, którzy pracująna rzecz społeczności lokalnej pełniąc funkcję sołtysa co najmniej jednąkadencję. Oceny zgłoszeń i wyboru laureatów dokonuje kapituła kon­

kursu w składzie: członkowie zespołu redakcyjnego oraz przedstawiciel Krajowego Stowarzyszenia Sołtysów.

Nadzór nad prawidłowością konkursu sprawuje KSS i Wielkopolskie Stowarzyszenie Sołtysów, którym przysłu­

guje prawo wglądu do dokumentacji konkursowej.

Emeryci realizują projekt

Z początkiem kwietnia światło dzienne ujrzała nowa książka Karola Mutza poświęcona histo­

rii Strzelec Opolskich. „Strzelce Opolskie przed i po 1945 roku”

jest drugą, książką, o historii na­

szego miasta w dorobku Karola Mutza, miłośnika historii lokalnej, który wcześniej wydał książkę o burmistrzach Strzelec od pierw­

szych wyborów komunalnych w naszym mieście, w 1810 roku.

Rok 1945 bez wątpienia był ro­

kiem przełomowym dla Strzelec Opolskich i mieszkańców miasta.

Zawierucha wojenna i politycz­

ne decyzje sprawiły, że w ciągu jednej nocy ich miasto znalazło się w zupełnie nowych realiach administracyjno — politycznych, związanych z włączeniem Śląska w granice Polski. W swojej książ­

KOMUNIKAT DLA MIESZKAŃCÓW

OSIEDLA PIASTÓW ŚLĄSKICH W STRZELCACH OPOLSKICH

Uprzejmie informujemy, że trwają konsultacje społeczne w sprawie połączenie ciągów komunika­

cyjnych na OsiedluPiastów Śląskich w Strzelcach Opolskich, naodcinku„EKO” — „Lewiatan” —ul.

Kardynała Wyszyńskiego — ul. gen. Świerczewskiego. Na stronie internetowej www.strzelceopol- skie.pl z zakładce „wydarzenia”zamieściliśmy informację dotyczącą przedsięwzięcia wraz z planem sytuacyjnym oraz wizualizacjami przedstawiającymiproponowane rozwiązanie.

Zachęcamyrównieżdo wzięciaudziałuwprzygotowanej sondzie,znajdującej na w/w stronie interne­

towej i odpowiedzi na poniższe pytanie: Czy jesteś zwolennikiem wykonania połączenia ciągów komunikacyjnych na Osiedlu Piastów Śląskich w Strzelcach Opolskich, zgodnie z przedsta­

wioną koncepcją?

Uwagi do zaprezentowanego rozwiązania,można zgłaszać Referacie Inwestycyjno-Technicznym Urzędu Miejskiego wStrzelcach Opolskich - osobiście (pokój 22), listownie lub drogąelektroniczną (e-mail um@strzelceopolskie.pl) dodnia31 maja 2013roku.

Gabriela Puzik„Sołtysem Roku 2012"

ce, Karol Mutz, świadek tamtych wydarzeń, próbuje oddać zarów­

no klimat miasta czasu wojny jak i w okresie pierwszych lat w nowej rzeczywistości. — Od kiedy pamię­

tam, zawsze chciałem napisać o tamtym czasie — opowiada Karol Mutz. — Zbierałem wspomnienia wielu ludzi, powstało w ten sposób spore archiwum informacji, które musiałem opublikować w zwartej formie. Swoich notatek i uwag nie szczędziła mi również Pani Teresa Smoleń, która już będąc w ciężkiej chorobie stale wypytywała mnie o los tej książki. Mam nadzieję, że każdemu mieszkańcowi Strzelec Opolskich, niezależnie od miejsca urodzenia, ta książka przybliży nie­

co atmosferę Gros Strelitz - mia­

sta, które odeszło do historii w styczniu 1945 roku.

Trwa realizacja projektu

„Senior-Junior-Jeden Cel"- jako zadania publicznego w

ramach kampanii „Postaw na Rodzinę", projektu opra­

cowanego przez Związek Emerytów-koło „Miasto" w Strzelcach Opolskich.

Już drugi miesiąc prowadzone są na strzeleckiej pływalni zajęcia aquafitness (gimnastyka w wodzie) dotowane przez Urząd Miasta.

Awans UKS Strzelce Opolskie do finału baraży o II ligę.

W dniach 5 - 7.04.2013 roku nasi siatkarze brali udział w turnieju półfinałowym o wej­

ście do II ligi w Andrychowie.

W pierwszym dniu turnieju nasz zespół uległ zespołowi TKF ITS ANILANY Rakszawa 3:0. W dru­

gim spotkaniu po wyrównanej grze pokonaliśmy zespół MTSWINER Czechowice Dziedzice w stosunku 3:2. W ostatnim dniu graliśmy z faworytem rozgrywek zespołem MKS Andrychów, który po dwóch dniach prowadził w rozgrywkach wygrywając dwa spotkania po 3:0 i awans miał zapewniony. Nasz zespół musiał pokonać gospoda­

rzy myśląc o awansie do finału.

Zawodnicy UKS Strzelce Opol­

skie do tego meczu przystąpili zmotywowani i po bardzo dobrej grze pokonali przeciwników w sto­

sunku 3:1. UKS grał w składzie : Bartłomiej Baniak, Adam Parcej, Marcin Melnarowicz, Michał Jan­

kowski, Aleksander Januszkiewicz,

1 MKS Andrychów 3 5 7-3

2 UKS Strzelce Opolskie 3 5 6-6

3 MTS Winner Czechowice-Dziedzice 3 4 5-6

4 Anilana Rakszawa 3 4 3-6

Dwa razy w tygodniu uczestniczą w nich całe rodźmy- dziadkowie, synowie i wnuki. Zajęcia potrwają do końca czerwca br.

Rozpoczęły się też kursy językowe - niemieckiego i angielskiego, które prowadzą wolontariusze „Ruchu Czystych Serc” pod kierunkiem opiekunki- p. Mireli Lubińskiej- -Tomczak. Zajęcia są dla emery­

tów, którzy wychodzą z założenia, że na naukę nigdy nie jest za późno.

W kursach językowych uczestniczą już nie pierwszy rok, a jak przydat­

Andrzej Szczużewski, Michał Sto- gniew, Rafał Kosmala, Jakub Szat­

kowski, Miłosz Majka, Mikołaj Szczepański i Witold Pędich.

PIĄTEK, 5 KWIETNIA

godz. 17:00: MKS Andrychów Winner Czechowice-Dzie- dzice 3-0 (25-15, 25-20, 25-19) godz. 19:00: Anilana Rak­

szawa — UKS Strzelce Opol­

skie 3-0 (25-23, 25-22, 25-19)

na jest znajomość języków obcych przekonała się pięćdziesięciooso- bowa grupa uczestników wycieczki do Strasburg-Paryż- Szampania- zamki nad Loarą kiedy to oprowa­

dzający po Parlamencie Europej­

skim mówił w języku angielskim.

Wycieczkę zorganizował Związek Emerytów w dniach 7-13 kwiet­

nia, a Paryż wywarł niezapomniane wrażenie na jej uczestnikach.

Pr^eir. Kola „Miasto ” Jam/s^ Wnuk

SOBOTA, 6 KWIETNIA godz. 17:00: UKS Strzelce Opolskie - MTS Winner Cze­

chowice Dziedzice 3-2 (25-19, 21-25, 18-25, 25-23, 15-10) godz. 19:00: MKS Andry­

chów - Anilana Raksza­

wa 3-0 (25-15, 25-16, 25-22) NIEDZIELA, 7 KWIETNIA godz. 11:00 Anilana Raksza­

wa - Winner Czechowice Dzie­

dzice 0-3 (18-25, 21-25, 14-25) godz. 13:00 UKS Strzelce Opol­

skie — MKS Andrychów 3-1 (25- 22, 25-20, 23-25, 25-16)

X Ogólnopolski Tydzień Bibliotek

Hmhmv pjirtu

Odjazdowy Bibliotekarz 201

Lubisz czytać?

Lubisz jeździćna rowerze?

Chcesz poznaćswojąokolicę?

Dołącz do nas!!!

Po raz dziesiąty Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich organi­

zuje, w dniach 8-15 maja 2013 r., Tydzień Bibliotek - program promocji czytelnictwa i biblio­

tek. Ma on na celu podkreślanie roli bibliotek w poprawie jakości życia, edukacji oraz zwiększanie prestiżu zawodu bibliotekarza i zainteresowania książką sze­

rokich kręgów społeczeństwa

polskiego. Miejska i Gminna Biblioteka w Strzelcach Opol­

skich przyłącza się, jak co roku, do odchodów tak ważnego dla promocji czytelnictwa święta.

Hasło Tygodnia Bibliotek 2013 pozwala w różnych formach pokazać pozytywne zmiany, które zachodzą w naszych pla­

cówkach. Biblioteka, jako prze­

strzeń dla kreatywnych, staje się miejscem inspiracji i realiza­

cji wielu niezwykłych pomysłów na promowanie literatury i za­

chęcanie do sięgania po książki każdego odbiorcę, bez względu na wykształcenie, wiek czy świa­

topogląd..

Zapraszamy wszystkich do ak­

tywnego udziału.

Zapraszamy wszystkich bibliotekarzy, czytelników, miłośników książek oraz rowerów na rajd rowerowy

w dniu 13 maja 2013r. (poniedziałek), ogodz. 16.00 na trasie:

START: Pl. Żeromskiego, Strzelce Opolskie - przez: Bibliotekaw Dziewkowicach

META: Biblioteka Błotnica Strzelecka

r k ® t a ^ N1 "

Hon&rwy patronat Bur mistn Stijdec Opolskich.

C R ^~"i

W programie m.in. poznanie ciekawych miejsc na trasie rajdu, konkursy z nagrodami i ognisko integracyjne

Obowiązkowy ekwipunek: rower, książka i dobry humor.

Zgłoszenie uczestnictwa należy nadsyłać na adres

r.kozica@sok.strzelceopolskie.pl do dnia 7 maja 2013r., szczegóły w regulaminie na stronie www.sok.strzelceopolskie.pl lub pod numerem tel. 77 461 22 80

_____ _______ OPÓtSW?

WOBO PboWapby- _ ___

Patronat medialny:

hołiwpwy pilrtMHl Iwtoihitj Mizakc CyMriikJch

ODJAZDOWY

X OgólnopolskiTydileń bibliotek

S — 1S maja 2013

4

czyta się książki?

Weź aparai i przyłap kogoś na czytaniu!

da Rtirr nafijrn : .■'imlnl<.tvnn otjirBd. m * ilteuh-, mj [micIrru nj ujiftYJł'

8 maja —środa

godz. 10.00 - Otwarcie X Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek korowodem w Bibliotece w Dziewkowicach

9 maja — czwartek

godz. 11.00-„ŚWIATNA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI"- spotkanie autorskie z Leszkiem Szczasnym, Sala widowiskowa SOK-u

godz. 16.30- Recital fortepianowy w wykonaniu Pawła Wróbla— Akademia Muzyczna w Bydgoszczy, Sala widowiskowa SOK-u

godz. 17.00-„STRZELCE OPOLSKIE PRZED 19451 PO" - spotkanie autorskie z Karolem Mutzem, Sala widowiskowa SOK-u

10 maja — piątek

godz.11.00 - „PRZYŁAPANI NA CZYTANIU" - rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego, Czytelnia, Ip. SOK

13 maja — poniedziałek

godz. 16.00-„ODJAZDOWYBIBLIOTEKARZ"- rajd rowerowy na trasie: Strzelce Op.

Pl. Żeromskiego -Biblioteka w Dziewkowicach-Biblioteka Błotnica Strzelecka.

Obowiązkowy ekwipunek: rower, książka i dobry humor.

14 maja — wtorek

godz. 10.30 - „ISLANDIA IJEJ OBLICZA"- spotkanie autorskie z Romanem Pankiewiczem, Sala widowiskowa SOK-u

Książki czytan-e są wszędzie - udowedrij!

* ki?tty uurtlnlk nn?r nłdrJłł dn I

1'Mif flJUIV

* W fotmiirtd Wr * włmhiich łfWi J N W 0#wil w rl I' UknN rkuff 1MII fij iłi-i ' I ■ łrirmir-■irl^irililwtlLł tłitu tłitktrpłilrrnnjii

■^10.Q5.2013r.doEodz. 12"

15 maja — środa

godz. 11.00 - „TUWIM-owy zawrót głowy" - zabawy wierszem, Pl. Żeromskiego godz. 12.30-„PRZYŁAPANINA CZYTANIU"- wręczenie nagród

godz. 13.00-zakończenie X Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek

W czasie trwania X Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek zapraszamy przedszkola z terenu miasta i gminy na wycieczki do naszych bibliotek.

)|jd*il«nJejir*cuteHhurŁ&mvri iltrpliifc Jłltt W < runi ów, uLrrfłły rcpiljmlnte jiiilicnFdi

Patronat medialny:

Patronat Bitdijifir:

Helen [toron^l-

ODJAZDOWY

UWAGA!!!

Codziennie do 31.05.2013 można głosować na nasze przedszkole z Kadłuba

w konkursie„Najpiękniejsze miejsce w Twojej okolicy".

Na stronie www.kubusiowiprzyjacielenatury.pl

w konkursie dla przedszkoli prosimy zagłosować

na wysłane miejsce do konkursu pt.„Parking LEŚNIK".

Strzelecki OSiiohek Kultury i DriM Spotkań z Historią w Warszawie

j unR.iiiłi.i rutui. *■ r «: ic Tmflł.ił \ Klim KrunrtiiKliiHi

M ^erkury

we L ^wowie

O LWOWSKICH .1 AK MARKACH, SKLEPACH, KUPCACH I RZEMIEŚLNIKACH

26 kwietnia 2013

piątek, godz. 17.00 Strzelecki Osra dek Kultury Flor Stefcma Żeranukiega 7 Strzelce Opolskie

JOACHIM GABOR 1929-2013

Dwie wygrane naszych tancerek

W dniach 12-13 kwietnia 2013r. odbyła się w ozimskim Domu Kultury siedemnasta edycja Wojewódzkiego Prze­

glądu Zespołów Tanecznych.

Podobnie jak przed rokiem wzięły w nim udział zespoły działające przy Strzelec­

kim Ośrodku Kultury, które rywalizowały z podobnymi zespołami z innych ośrod­

ków naszego województwa.

W konkursie piątkowym wzięło udział 29 zespołów startujących w kategoriach: dzieci, młodzież, młodzież starsza, w konkursach:

Disco Dance, Miniatura Taneczna, Inscenizacja Taneczna, Hip-Hop, Widowisko taneczne. W kategorii Hip-Hop zespołów dziecięcych, tancerki zespołu Freak Beat zo­

stały ocenione najwyżej spośród wszystkich startujących formacji.

Natomiast w kategorii Miniatura Taneczna wyróżnienie otrzymał zespól taneczny KLIK.

W sobotnim konkursie wystar­

towało w sumie 39 zespołów, w tym starsza grupa tancerek zespo­

łu Freak Beat. W swojej kategorii wiekowej dziewczęta ze Strzelec Opolskich były bezkonkurencyj­

ne. To już kolejny sukces naszych zespołów tanecznych, którego ser­

decznie gratulujemy i czekamy na kolejne.

W wieku 84 lat zmarł Joachim Gabor, twórca firmy obuwniczej „Gabor".

JOACHIM GABOR

1929 - 2013

■cn Lin mac ner aus Leidenschaft

WIOSENNE PREZENTACJE

2013

Zapraszamy na V Gminny Przegląd Amator­

skich Zespołów i Solistów, który odbędzie się 10 maja o godz. 10.00 w sali widowiskowej Strzeleckiego Ośrodka Kultury.

Regulamin oraz karta zgłoszenia do pobrania na stronie internetowej Strzeleckiego Ośrodka Kultury.

ki

Urodził się w 1929 roku w Strzelcach Opolskich. Ojciec Pius byl wła­

ścicielem renomowanego sklepu obuwniczego. Joachimowi udało się uniknąć losu zabitych rodziców, gdyż przed nadejściem sowieckiego wojska, w styczniu 1945 roku, wyjechał do Turyngii. Tutaj po wojnie, wraz z bratem Bernardem, rozpoczęli produkcję butów. W roku 1949 przenieśli zakład do Niemiec Zachodnich.

Bracia stale wprowadzali innowacyjne patenty do systemu produkcji obuwia, dzięki czemu zdobywali nowe rynki. W latach 60-tych XX wieku buty marki Gabor były już znane na całym świecie, a chodzili w nich m.in. Marlon Brando, Marylin Monroe, Beatlesi, grała w nich swoje role Audrey Hepburn. Mimo to Joachim Gabor nie zapomniał o mieszkających w Strzelcach pracownikach firmy ojca, których wspierał przez cale lata.

W roku 1966 firma przenosi się, już na stale, do Rosenheim w Bawa­

rii. Dzisiaj koncern ma 6 fabryk w 4 krajach Europy, zatrudnia ponad 4.000 osób i produkuje 8 milionów ekskluzywnych par butów rocznie.

W maju 2009 roku, Strzelce Opolskie odwiedził obecny szef firmy Achim Gabor, syn Joachima. Z tej okazji na placu Żeromskiego wy­

stawiono ekspozycję fotograficzną poświęconą historii rodu Gaborów.

Na domu przy ul. Rynek 27, gdzie mieścił się rodzinny sklep, odsłonię­

to pamiątkową tablicę.

Joachim Gabor byl jednym z najwybitniejszych Strzelczan. Dzięki dziełu jego życia — marce Gabor — pamięć o nim trwać będzie bardzo długo.

bc

YRODĘ, POZBA.\..

L Rll ^

-

WIA DOBYTKU R

KARALNE

NIE WYPALAJ WIOSNĄ

GU SUCHYCH TRAW

r iARELUUE

Łowienie na„Spałku"

Rozpoczęcie sezonu wędkar­

skiego w Strzelcach Opol­

skich odbyło się 7 kwietnia na akwenie„Spałek". Zor­

ganizowane tam zawody odbywały się w nieco­

dziennych „okolicznościach pogody", gdyż pomyślane jako wiosenne odbywały się w nieomal zimowej aurze.

Na liście startowej zapisanych było wielu uczestników, ale przyby­

ło tylko czternastu śmiałków. W zgodnej ich ocenie — warto było.

Zawody, oceniane do klasyfikacji

„Wędkarz Roku 2013” zakończyły się zwycięstwem Piotra Ożarow­

skiego, drugie miejsce zajął Zenon

BURMISTRZ STRZELEC OPOLSKICH ogłasza III ustny przetarg nieograniczony

na sprzedaż następujących działek budowlanych stanowiących własność gminy położonych w Szymiszowie przy ul. Fabrycznej :

Nr dziatki km

Powierzchnia dziatki w ha

Cena wywoławcza

netto Wadium Stawka

VAT

985/14 km 3 0,0892 28.000 zt 2.800 zt 23%

985/15 km 3 0,0801 25.000 zt 2.500 zt 23%

Dla nieruchomości tych Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich prowadzi księgę wieczystą Nr Kw OP1S/00053979/7, w której brak jest zapisów o obciążeniach i zobowiązaniach.

Kwiek, a trzecie Marcin Malec, zajęli: Andrzej Sikorski, Krzysztof Kolejne lokaty w pierwszej szóstce Szymaniec i Adam Piwowarczyk.

Wielki Finał Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej dla Dorosłych

W dniu 7 kwietnia 2013r.

w Hali Sportowej przy PI.

Żeromskiego odbył się Finał Amatorskiej Ligii Piłki Siatko­

wej dla dorosłych organizo­

wanej przez Referat Sportu i Rekreacji.

W cyklu rozgrywek (trwających od 18 listopada 2012r.) wzięło udział 6 drużyn. Każda z nich rozegrała 13 meczy. Spotkania odbywały się wg oficjalnych przepisów gry w siatkówkę PZPS.

Drużyny rywalizowały między sobąw 2 fazach:

I faza:

- runda zasadnicza - runda rewanżowa II faza:

PLAY OFF, która wyłoniła druży­

ny walczące o miejsca 4-6 oraz 1-3.

Wyniki końcowe:

I miejsce - AGROSERWIS II miejsce - DOBRODZIEŃ III miejsce - STUDENT SQAD IV miejsce — DREAM TEAM V miejsce - GIEROJE VI miejsce - OLD WEDAN

Każda z drużyn otrzymała dyplom i puchar a drużyny zwycięskie za miejsca I — III dodatkowo otrzy­

mały piłkę do piłki siatkowej. Wrę­

czenia nagród dokonał Burmistrz Strzelec Opolskich Pan Tadeusz Goc.

Zakończenie tegorocznego sezonu skata

W dniu 16 kwietnia 2013r. w sali Strzeleckiego Ośrodka Kultury w Strzelcach Opol­

skich odbyło się podsumo­

wanie cyklu 30 turniejów o mistrzostwo Sekcji Skata

„Strzelec" działającej przy Referacie Sportu i Rekre­

acji. Rozgrywki trwały od września 2012r. do kwietnia 2013r. i wzięło w nich udział 27 sklasyfikowanych zawod­

ników.

Klasyfikacja:

I miejsce — Antoni Świtała - 48 469 pkt.

II miejsce — Adrian Roskosz - 46 031 pkt.

III miejsce — Georg Stanulla - 45 936 pkt.

IV miejsce — Henryk Cytera - 43 897 pkt.

V miejsce — Marek Wyszkowski

— 41 686 pkt.

Zwycięzcy otrzymali od organiza­

tora puchary i dyplomy.

W obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego wymienione działki stanowią tereny budowlane, oznaczone na rysunku planu symbo­

lem MN23 i przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną.

Zgodnie z zapisem ewidencji gruntów Starostwa Powiatowego w Strzel­

cach Opolskich obie działki posiadają oznaczenie użytku Bp. Nierucho­

mości posiadają dostęp do sieci energetycznej, wodnej oraz do drogi pu­

blicznej ul. Fabrycznej.

Z dniem 8 czerwca 2012r. upłynął termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust.l pkt. 1 i pkt.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami.

Pierwszy przetarg nieograniczony na sprzedaż działek budowlanych przeprowadzony został w dniu 19.09.2012r. a drugi w dniu 27.02.2013r.

Przetarg odbędzie się dnia 10.05.2013r. o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich, Plac Myśliwca 1 (I pię­

tro, sala Rady Miejskiej).

Działki zostaną udostępnione do oglądania osobom zainteresowanym po wcześniejszym uzgodnieniu terminu osobiście w Gminnym Zarządzie Mienia Komunalnego w Strzelcach Opolskich ul. Zamkowa 2, telefonicz­

nie 774619907, 774619908 lub drogą elektroniczną e-mail: info@gzmk.

strzelceopolskie.pl.

Warunkiem udziału w przetargu jest wpłata wadium w wysokości okre­

ślonej w powyższym ogłoszeniu do kasy lub na konto Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich Nr 71 8907 1089 2002 0090 6878 0002 w Ban­

ku Spółdzielczym w Leśnicy Oddział w Strzelcach Opolskich w kasie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich Plac Myśliwca 1, najpóźniej do godz. 14:00 w dniu 6 maja 2013r. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na podane konto. Na dokumencie wpłaty wadium należy wpisać numer działki, której wpłata dotyczy.

Ustalony w przetargu nabywca ma obowiązek zapłaty całej wylicytowanej kwoty, powiększonej o należny podatek VAT w stawce 23%, najpóźniej przed sporządzeniem umowy sprzedaży, sporządzonej w całości na jego koszt, której termin zostanie ustalony w ciągu 21 dni od daty rozstrzy­

gnięcia przetargu. Wadium wniesione przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości.

Wadium przepada na rzecz Gminy w razie uchylenia się osoby wygrywa­

jącej przetarg od zawarcia umowy sprzedaży.

Wadium wpłacone przez pozostałych uczestników przetargu podlega zwrotowi w ciągu 3 dni od daty przetargu.

Dodatkowych informacji udzielająpracownicy Referatu Gospodarki Nie­

ruchomościami Gminnego Zarządu Mienia Komunalnego Strzelcach Opolskich ul. Zamkowa 2, tel. 77 4619907 lub 77 4619908, e-mail: info@

gzmk.strzelceopolskie.pl.

REFERAT SPORTU I REKREACJI URZĘDU MIEJSKIEGO W STRZELCACH OPOLSKICH

ZAPRASZA DZIECI I MŁODZIEŻ

BURMISTRZ STRZELEC OPOLSKICH ogłasza I ustny przetarg nieograniczony

OGŁOSZENIE

BURMISTRZA STRZELEC OPOLSKICH

na sprzedaż nieruchomości będącej własnością Gminy położnej w Strzel­

cach Opolskich przy ulicy Opolskiej 30 stanowiącej działkę Nr 5148/1 z mapy 8 o pow. 0,0318 ha zabudowaną budynkiem mieszkalno-usługo- wym o powierzchni użytkowej 106,63m2. Zgodnie z zapisem ewidencji gruntów Starostwa Powiatowego w Strzelcach Op. działka Nr 5148/1 stanowi użytek Bi.

Dla nieruchomości Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich prowadzi księ­

gę wieczystą Nr Kw OP1S/00033818/5, w której brak jest zapisów o obciążeniach.

W obowiązującym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Strzelce Opolskie teren, na którym znajduje się budynek oznaczony jest symbolem U6, a przeznaczony jest pod usługi, w ramach których dopusz­

cza się lokalizację mieszkań towarzyszących, przy czym powierzchnia za­

budowy obiektu mieszkalnego nie może być większa niż 30% powierzch­

ni zabudowy obiektu usługowego.

Sprzedaż nieruchomości nastąpi w istniejącym stanie technicznym i praw­

nym związanym z najmem 2 garaży na podstawie umowy zawartej na czas nieoznaczony. Dostęp do drogi publicznej ul. Opolskiej zostanie zapewniony poprzez ustanowienie odpłatnej i na czas nieoznaczony słu­

żebności drogi koniecznej przez działkę gminną Nr 5148/2 z mapy 8 o pow. 0,1528ha, której przebieg został określony zarządzeniem Burmistrza Strzelec Opolskich Nr 259/2012 z dnia 7.11.2012r.

Nieruchomość uzbrojona jest w sieć wodną, kanalizacyjną, energetycznąi gazową. Z dniem 27.12.2012r. upłynął termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust.l pkt. 1 i pkt.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami.

Sprzedawana nieruchomość zabudowana zwolniona jest od podatku VAT.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 150.000 zł.

Nieruchomość zostanie udostępniona do oglądania osobom zaintereso­

wanym po wcześniejszym uzgodnieniu terminu osobiście, w Gminnym Zarządzie Mienia Komunalnego w Strzelcach Opolskich ul. Zamkowa 2 lub telefonicznie 774619907, 774619908 bądź drogąelektronicznąe-mail:

info@gzmk.strzelceopolskie.pl.

Przetarg odbędzie się dnia 14 maja 2013r. o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich,

Plac Myśliwca 1 (sala Rady Miejskiej).

Warunkiem udziału w przetargu jest wpłata wadium w wysokości 10%

ceny wywoławczej tj. kwoty 15.000zł. na konto Urzędu Miejskiego w Strzelcach Op. Nr 71 8907 1089 2002 0090 6878 0002 w Banku Spół­

dzielczym w Leśnicy Oddział w Strzelcach Opolskich, najpóźniej do godz. 14:00 w dniu 9 maja 2013r. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na podane konto.

Wadium przepada na rzecz Gminy w razie uchylenia się osoby wygrywa­

jącej przetarg od zawarcia umowy notarialnej, a wpłacone przez pozo­

stałych uczestników przetargu podlega zwrotowi do 3 dni od zamknięcia przetargu. Ustalony w przetargu nabywca będzie zobowiązany do zapłaty całej wylicytowanej kwoty najpóźniej przed zawarciem umowy notarialnej sporządzonej w całości na jego koszt, której termin zostanie ustalony w ciągu 21 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu.

Dodatkowych informacji udzielająpracownicy Referatu Gospodarki Nie­

ruchomościami Gminnego Zarządu Mienia Komunalnego w Strzelcach Op. ul. Zamkowa 2 tel. 774619907 lub 774619908, e-mail: info@gzmk.

strzelceopolskie.pl.

OBWIESZCZENIE Burmistrza Strzelec Opolskich

Na podstawie art. 74 ust. 3, art. 85 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008r.

o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeń­

stwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, poz. 1227 ze zm.) w związku z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r.

Nr 98, poz. 1071 ze zm.),

zawiadamiam,

że na wniosek z dnia 4.02.2013r. Agrocentrum Sp. z o.o. ul. Księży Las 1, Olszowa, 47 — 100 Strzelce Opolskie, została wydana decyzja nr GK.6220.5.2013.AK5 z dnia 8.04.2013r. umarzająca postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia polegającego na rewitalizacji zamku w Strzel­

cach Opolskich.

OdwydanejdecyzjisłużystronomwniesienieodwołaniadoSamorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu za moim pośrednictwem w termi­

nie 14 dni licząc od ostatniego dnia podania do publicznej wiadomości informacji o jej wydaniu. Niniejsze obwieszczenie umieszczone zostało na stronie internetowej www.bip.strzelceopolskie.pl, na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich oraz w miejscu planowanego przedsięwzięcia.

Z treścią wydanej decyzji oraz z dokumentacjąsprawy można zapoznać się w Referacie Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska w Urzędzie Miejskimw Strzelcach Opolskich, Plac Myśliwca 1 (II piętro, pokój nr 21) w godzinach pracy Urzędu tj.: poniedziałek od 7:30 do 17:00, wtorek piątek od 7:30 do 15:30.

Obwieszczenie podaje się do publicznej wiadomości na okres od 9 kwietnia do 22 kwietnia 2013r.

o przystąpieniu do sporządzenia „Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu zachodniej części miasta Strzelce Opolskie”

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.

U. z 2012r. poz. 647 z późn. zm.) oraz art. 39 ust. 1, w związku z art. 46 pkt 1 i art. 54 ust. 2 i 3, ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.),

zawiadamiam

o podjęciu przez Radę Miejskąw Strzelcach Opolskich uchwały Nr XXXI/234/2013 z dnia 27 lutego 2013r.

o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu zachodniej części miasta Strzelce Opolskie, obejmującego obszar działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi grun­

tu: 4030/9 i 4062/27 oraz w części działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi gruntu: 4017, 4062/25, 4062/26 i 5142/1.

Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego.

Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich, 47-100 Strzelce Opol­

skie, Plac Myśliwca 1, w terminie do dnia 6 maja 2013r. Uwagi i wnioski z zakresu ochrony środowiska można również składać ustnie do protokołu w Urzędzie Miejskim, pokój nr 25, lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej (e-mail: um@strzelceopolskie.pl) bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elek­

tronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013r.

poz. 262).

Wniosek winien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrywania wniosków i uwag jest Burmistrz Strzelec Opolskich.

OGŁOSZENIE

BURMISTRZA STRZELEC OPOLSKICH

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Strzelce Opolskie dla wsi Osiek. Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r. poz. 647, z późn. zm.) oraz uchwały Rady Miejskiej w Strzelcach Opolskich Nr NNIII/154/2012 z dnia 23 maja 2012r.

zawiadamiam

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne­

go dla wsi Osiek, obejmującego obszar ewidencyjny wsi Osiek, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w dniach od 29 kwietnia 2013r. do 29 maja 2013r.

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Strzelcach Opolskich, Plac Myśliwca 1, pokój nr 25, w następujący sposób:

poniedziałki w godz. od 8:00 do 15:00, wtorki — piątki w godz. od 8:00 do 14:00.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami odbędzie się w dniu 15 maja 2013r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w sali Rady Miejskiej o godz.10:00. Zgodnie z art.18 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi.

Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Strzelec Opolskich na adres: Urząd Miejski, 47-100 Strzelce Opolskie, Plac Myśliwca 1, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznacze­

nia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 13 czerwca 2013r.

Jednocześnie, na podstawie art. 39, 40 i 41 i art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddzia­

ływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) zawiadamiam, że:

• możliwe jest zapoznanie się z niezbędną dokumentacją projektu planu w siedzibie Urzędu Miejskiego, pokój nr 25,

• do w/w dokumentacji mogą być wnoszone uwagi i wnioski w formie pisemnej, ustnie do protokołu, oraz za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym,

• uwagi i wnioski należy składać do Burmistrza Strzelec Opolskich w nieprzekraczalnym terminie do dnia 13 czerwca 2013r.,

• uwagi i wnioski złożone po upływie wyżej podanego terminu pozostaną bez rozpatrzenia.

PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA PRACA

KAPICA Zakład Stolarski Grodzisko, ul. Główna 62 Poszukuje pracowników na stanowiska

KIEROWNIK PRODUKCJI DZIAŁU ALUMINIUM

Wymagania: Wykształcenie techniczne lub wyższe, umiejętność kierowania grupą pracowników, dobra znajomość komputera, 3-letnie doświadczenie na po­

dobnym stanowisku

PRACOWNIK PRODUKCYJNY 2 etaty

Wymagania: Wykształcenie zawodowe, doświadcze­

nie, orzeczenie o niepełnosprawności Kontakt tel. tel. 601 452 112

lub email: r.kapica@kapica.pl

AUTO KOMPLEX

Strzelce Opolskie, ul. Opolska 15a Zatrudni

ELEKTROMECHANIKA Wymagane 3 letnie doświadczenie Kontakt tel. 502 630 691

SSS „PIAST"

Strzelce Opolskie, ul. Krakowska 30 Oferuje pracę na stanowisku:

BUFETOWY/A-KELNER

Wymagania: wykształcenie min. zawodowe, prawo jaz­

dy kat. B, komunikatywność

Kontakt osobisty lub tel. 77 4621545

RECYKLING .ODZYSK

Na czym polega nowy system?

WRZUCAMY:

NIE WRZUCAMY:

NOWY SYSTEM GOSPODARKI ODPADAMI KOMUNALNYMI W GMINIE STRZELCE OPOLSKIE

MIESZKAŃCY OPŁATA

GMINA

FIRMA

SZKŁO

ODPADY

Pojemniki lub worki w kolorze ZIELONYM przeznaczane es do segr egacjl SZKŁA

PLASTIK PU5ZKI

Pojemniki w kolorze CZARNYM lub SZARYM przeznaczone sa na ODPADY ZMIESZANE

UJ Z?

_i

<

ZZ) Cj

£

o

NASZA GMINA ZAKOŃCZYŁA PROCES

LEGISLACJI PRAWNEJ - PODJĘTO WSZYSTKIE KONIECZNE UCHWAŁY DO WDROŻENIA SYSTEMU GOSPODARKI ODPADAMI

Pojemniki METALOWE przeznaczono sć POPEÓL

Uwaga: przypominamy □ konieczności rozwią­

zania dotychczasowej umowy na wywóz od­

padów na dzień 30.05.2013r

■ Brudńych tworzyw oraz opakowań z tworiyw

■ z zawartością.

' Artykułów wykonanych z połączenia tworzyw z innymi materiałami np. ze szkłem.

■ Opakowań po sub5tanć|ach niebezpiecznych.

■ Zużytych odpadów higienicznych.

■ Zabrudzonego, tłustego lub mokrego papieru i makulatury.

WRZUCAMY:

■ Odpady nfepcrsegregtiwam?. pozustałośd z odpadów komunalnych wytwarzanych w gospodarstwach domowych

• Resztki jedzenia.

■ Zuży te artykuł y higieniczne, WRZUCAMY:

■ Butelki szklane białe i kolorowe.

1 5tnlkr po produk lach spożywczych.

■ inne opakowania szklane po artykułach spożywczych, napojach, sokach Kp.

W czasie trwania Strzelec­

kich Targów Wiosennych, w dniach 20 - 21 kwietnia 2013 r. zostanie urucho­

miony dodatkowy Gmin­

ny Punkt Odbioru i Składa­

nia deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

NIE WRZUCAMY:

■ Poptó t ze spalenia Innych materiale w niż węgiel i drewnu.

NIE WRZUCAMY:

■ Szyb akiennych, luster, szkt a zhro|aneg d.szyb samochodowych. fajansu, porcelany.

’ Opakowań szklanych brudnych

WRZUCAMY:

■ Popió t ze spalenia węgla Idrewna

■tfi.

ż&j-

— Q

Sy

INSTALACJA REGIONALNA

[RIPOK]

wszyscy właściciele nieruchomości za­

mieszkałych i niezamieszkałych są zobo­

wiązani złożyć deklaracje o wysokości opłaty

opłata za odbiór i zagospodarowanie odpa­

dów komunalnych wynosi; dLa selektywnie zbieranych -12.00 zł, dla odpadów zmie­

szanych -10.00 zł od jednego mieszkańca termin wnoszenia opłaty: do 15 dnia każde­

go miesiąca, począwszy od 15 lipca 2D13 r.

harmonogram wywozu będzie dostar­

czony przed uruchomieniem systemu, t|.

przed dniem 1 lipca 2013 r.

odpady zbieramy i gromadzimy w pojem­

nikach lub workach, które będą odbierane przez firmą wybraną w drodze przetargu odpady gromadzone są z podziałem na po­

szczególne rodzą|e - informacje na temat prawidłowej segregacji znajdują się w ni­

niejszej ulotce

zorganizowane zostanie miejsce nieod­

płatnego przyjmowania odpadów tzw.

PSZOK’ - punkt selektywnej zbiórki odpa­

dów komunalnych w Śzyrnlszowie. gdzie bądzie można dostarczyć między Innymi zużyty sprzęt domowy, odpady zielone itp.

tż g 5

Q .t- tA O

UWAGA !

NIE WRZUCAMY:

■ Odpadów nsbezpiecinyth np. baterii, żarówek, farb, rozpuszczalników,

ruszy do drukarek.

- Lekarstw.

* Drobnych sprzętów elektrycznych i elektronicznych

■ Zgniecione opakowania po napc ja :h I płynach Pt i np.- pa wodzie mineralne], mleku, sokach

■ Czyste po|emniki i opakowania po produktach mlecznych np : po |ogurde, śmietan e, margary­

nie, mleku.

■ Opakowania po cheiTiii gospodarczej z tworzyw sztLfCZnych np.: butelki po płynsch do prania, płu­

kania, do mycia

■ naczyń, po środkach czystości.

* Folie spożywcze. Folie aluminiowe, reklamówki i woreczki foliowe, opakowania po mrożonkach .

■ Książki, zeszyty, gazety, czasopisma, katalogi, prospekty, foldery reklamowe, tekturę. złożone kartony

■ oraz opakowania wfełcimaterfałowe.

■ Puszki metalowe po napojach.

■ czyste opakowania po konserwach i innych arty­

kułach spożywczych.

■ Drobne przedmioty metalowe np.: kapsle od bu­

telki, zakrętki.

P

TWORZYWA SZTUCZNE, PAPIER, METAL