,]RODWRU\ ᅼUP\ META VÇ Z\WZRU]RQH
] WZRU]\ZD SROLHVWURZHJR Z]PRFQLR
QHJR ZĄµNQHP V]NODQ\P NWµUH SRVLD
GD Z\MÇWNRZH ZĄDĝFLZRĝFL HOHNWU\F]QH
LPHFKDQLF]QH
8ľ\WHWZRU]\ZRSROLHVWURZHMHVWVNODV\
ᅼNRZDQHZJUXSLHPDWHULDĄµZVDPRJD
VQÇF\FK9]JRGQLH ]QRUPÇ8/
:ĄDĝFLZRĝFL SRZ\ľV]\FK PDWHULDĄµZ
]RVWDĄ\ VSUDZG]RQH SU]H] /DERUDWRU\
,QWHN63$Z]DNUHVLH
એ SUµEHOHNWU\F]Q\FK એ SUµEPHFKDQLF]Q\FK એ ZĄDĝFLZRĝFLPDWHULDĄX
,]RODWRU\ 0(7$ PRJÇ E\É Z\WZRU]RQH
]WZRU]\ZDSROLHVWURZHJRVNODV\ᅼNRZD
QHJRZkategorii 1 (klasa 1)]JRGQLH
]JHQHUDOQÇVSHF\ჺNDFMÇ)6
NWµUD]DZLHUD
એ UHDNFMÛ QD RJLHĆ Z ]JRGQRĝFL ] SR
VWDQRZLHQLHP+RPH2ᅾFH'HSDUWPHQW
QU]GQLD
એ QLHSU]HļURF]\VWRĝÉG\PX એ WRNV\F]QRĝÉG\PX
,]RODWRU\ META PRJÇ E\É Z\SURGXNR
ZDQH 1$ 352Ĝ%Ú ./,(17$ ] WZRU]\
ZD SROLHVWURZHJR Z QDWXUDOQ\P NROR
U]HSRVLDGDMÇUHDNFMÛQDRJLHĆ]JRGQLH
]81,3/$67SXQNW
,]RODWRU ZVSRUF]\ EHF]XĄNRZ\ *0
PRľH E\É GRVWDUF]RQ\ QD SURĝEÛ
NOLHQWDZNRORU]HF]DUQ\P
,]RODWRU\ 0(7$ VÇ Z ]JRGQRĝFL ] RERZLÇ]XMÇF\P SUDZHP SRVLD- GDMÇ FHUW\ဝNDW &( ]JRGQ\ ] /RZ
7HQVLRQ 'LUHFWLYH &(( L RG- SRZLHGQLÇNRQWUROÇ
META insulators are manufactured using a polyester material, reinforced ZLWK JODVV ႜEUHV KDYLQJ H[FHSWLRQDO
electrical and mechanical performan- ces. The polyester material, that has EHHQXVHGLVFODVVLႜHGZLWKDJUDGHRI
VHOIH[WLQJXLVKLQJ9LQFRQIRUPLW\ZLWK
the1RUP1HPD8/.
The characteristics of the material of 0(7$LQVXODWRUVKDYHEHHQWHVWHGDWWKH
/DERUDWRU\,QWHN63$IRUZKDWFRQFHUQV
২ HOHFWULFDOWHVWV ২ PHFKDQLFDOWHVWV
২ FKDUDFWHULVWLFVRIWKHPDWHULDO
0(7$ LQVXODWRUV FDQ EH PDQXIDFWXUHG LQ
SRO\HVWHU FODVVLႜHG &$7(*25< , FODVV
1) in conformity with the *HQHUDO6SH- FLဝFDWLRQV )6 ZKRVH YHULႜFD- WLRQVLQFOXGH
২ UHDFWLRQ WR ႜUH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK
WKH +RPH 2႞FH 'HSDUWPHQW 2UGHU QU
RI
২ RSDFLW\IWKHIXPHV ২ WR[LFLW\RIWKHIXPHV
0(7$ LQVXODWRUV FDQ EH SURGXFHG 21
5(48(67ZLWKDSRO\HVWHUUHVLQLQDQD- WXUDO FRORXU KDYLQJ D UHDFWLRQ WR ႜUH
WKDW LV LQ DFFRUGDQFH ZLWK 81,3/$67
VFRUH
7KH VSDFLQJ LQVXODWRUV *0 FDQ EH
VXSSOLHGRQUHTXHVWZLWKEODFNFR- ORXU
0(7$ LQVXODWRUV DUH LQ FRQIRUPLW\
ZLWK WKH ODZV LQ IRUFH DQG ZKHQ
H[SHFWHGDUHPDUNHG&(LQFRQIRU- PLW\ZLWKWKH/RZ7HQVLRQ'LUHFWLYH
&(( DQG WKH UHVSHFWLYH UHYL-
VLRQ
7<3 7<3(
23,6 '(6&5,37,21
67521$
3$*(6
*0 ,=2/$725:6325&=<
63$&,1*,168/$7256
*' ,=2/$725:6325&=<
63$&,1*,168/$7256
*3 ,=2/$72532/,$0,'2:<
32/<$0,'(,168/$7256
6& ,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
67 ,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
6' ,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
*+ ,=2/$725.2ă3$.2:<
3(77,&2$7,168/$7256 16
*<*; ,=2/$725.2ă3$.2:<Ĝ5('1,(*21$3,Ú&,$
3(77,&2$7,168/$7256)2509
2&2' ,=2/$72535=(38672:<
3$66,1*,168/$7256
2021 ,=2/$72535=(38672:<=32.5Ú7ă(0
3$66,1*,168/$7256:,7+.12%
,6 ,=2/$725<'26=<1235=(:2':
%86%$568332576
,=2/$725:6325&=< *0 63$&,1*,168/$7256
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,]RODWRU\ W\SX *0 Z\NRQDQH VÇ ] ľ\
ZLF\ SROLHVWURZHM Z]PDFQLDQHM ZĄµN
QHPV]NODQ\PFRJZDUDQWXMHGXľÇZ\
WU]\PDĄRĝÉ HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ
1RZ\ NV]WDĄW ]RVWDĄ ]DSURMHNWRZDQ\
DE\ ]ZLÛNV]\É ]HZQÛWU]QÇ SRZLHU]FK
QLÛ NRQWXUX L RGPĄRG]LÉ Z\JOÇG WUDG\
F\MQ\FK L]RODWRUµZ 6]HĝFLRNÇWQD FHQ
WUDOQD REUÛF] SR]ZDOD QD ĄDWZ\ PRQ
WDľ .RĆFH L]RODWRUµZ Z\SRVDľRQH VÇ
Z JZLQWRZDQH ZVWDZNL R UµľQ\P W\SLH
LZ\PLDUDFKFRSR]ZDODQDXľ\FLHW\FK
L]RODWRUµZZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
GD1 .J
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
They are made of polyester resin stif- IHQHG ZLWK JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK
endurance to electrical and mechanical VWUHVV7KHQHZSURႜOHGHVLJQHGWRLQ- crease the surface outline, renews the image of the traditional insulator.
7KHKH[DJRQDOFHQWUDOEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
7\S
Type :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
*0*0
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + (6 B & M 3 ' 1r
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0 16
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0
*0
*0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
*0 *0 *0 *0
*0 *0 *0
2SDNRZDQLHRGQRVLVLÛGRZ\NRQDQLD)) 7KHSDFNLQJUHIHUVWR))H[HFXWLRQ
0RľOLZRĝÉZ\NRQDQLDQDSURĝEÛNOLHQWD]F]DUQHMľ\ZLF\SROLHVWURZHMNRG*1L*1
&DQEHPDGHXQGHUUHTXHVWZLWKEODFNSRO\HVWHUUHVLQFRGHV*1DQG*1
*0 &]HUZRQDľ\ZLFDSROLHVWURZD
Red polyester resin
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,]RODWRU\ W\SX *' Z\NRQDQH VÇ ] ľ\
ZLF\ SROLHVWURZHM Z]PDFQLDQHM ZĄµN
QHPV]NODQ\PFRJZDUDQWXMHGXľÇZ\
WU]\PDĄRĝÉ HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ
1RZ\ NV]WDĄW ]RVWDĄ ]DSURMHNWRZDQ\
DE\ ]ZLÛNV]\É ]HZQÛWU]QÇ SRZLHU]FK
QLÛ NRQWXUX L RGPĄRG]LÉ Z\JOÇG WUDG\
F\MQ\FK L]RODWRUµZ 6]HĝFLRNÇWQD FHQ
WUDOQD REUÛF] SR]ZDOD QD ĄDWZ\ PRQ
WDľ .RĆFH L]RODWRUµZ Z\SRVDľRQH VÇ
Z JZLQWRZDQH ZVWDZNL R UµľQ\P W\SLH
LZ\PLDUDFKFRSR]ZDODQDXľ\FLHW\FK
L]RODWRUµZZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
They are made of polyester resin stif- IHQHG ZLWK JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK
endurance to electrical and mechanical VWUHVV7KHQHZSURႜOHGHVLJQHGWRLQ- crease the surface outline, renews the image of the traditional insulator.
7KHKH[DJRQDOFHQWUDOEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
7\S
Type :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
*'*'
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
,=2/$725:6325&=<
63$&,1*,168/$7256
*'
GD1 .J
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + (6 B & M 3 ' 1r
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *0
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
*' *' *' *'
*' *' *'
2SDNRZDQLHRGQRVLVLÛGRZ\NRQDQLD)) 7KHSDFNLQJUHIHUVWR))H[HFXWLRQ
7DNľH]PRVLÛľQ\PJZLQWRZDQ\PZVDGHPNRG*%H*%
$OVRZLWKEUDVVLQVHUWFRGHV*%DQG*%
*' &]HUZRQDľ\ZLFDSROLHVWURZD
Red polyester resin
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,]RODWRU\W\SX*3Z\NRQDQHVÇ]SROLD
PLGX Z]PDFQLDQHJR ZĄµNQHP V]NOD
Q\P FR JZDUDQWXMH GXľÇ Z\WU]\PDĄRĝÉ
HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ 6]HĝFLRNÇW
QD FHQWUDOQD REUÛF] SR]ZDOD QD ĄDWZ\
PRQWDľ .RĆFH L]RODWRUµZ Z\SRVDľRQH
VÇZJZLQWRZDQHZVWDZNLRUµľQ\PW\
SLH L Z\PLDUDFK FR SR]ZDOD QD Xľ\FLH
W\FKL]RODWRUµZZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLHNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
They are made of polyamide 6 with JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK HQGXUDQFH
to electrical and mechanical stress.
7KHKH[DJRQDOFHQWUDOEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
Type7\S :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
*3*3
*3*3
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RG&RGHV :\WU]\PDĄRĝÉQD6WUHVVRQ
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0 00 + (6 B M 3 ' 1r
*3 *3 *3
*3 *3 *3
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP 3UµEDRJQLRZD )LUHUHDFWLRQ 8/
+%
*3 ,=2/$72532/,$0,'2:<
32/<$0,'(,168/$7256
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,]RODWRU\ W\SX 6& Z\NRQDQH VÇ ] ľ\
ZLF\ SROLHVWURZHM Z]PDFQLDQHM ZĄµN
QHPV]NODQ\PFRJZDUDQWXMHGXľÇZ\
WU]\PDĄRĝÉ HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ
1RZ\ NV]WDĄW ]RVWDĄ ]DSURMHNWRZDQ\
DE\ ]ZLÛNV]\É ]HZQÛWU]QÇ SRZLHU]FK
QLÛ NRQWXUX L RGPĄRG]LÉ Z\JOÇG WUDG\
F\MQ\FKL]RODWRUµZ6]HĝFLRNÇWQDGROQD
REUÛF]SR]ZDODQDĄDWZ\PRQWDľ.RĆFH
L]RODWRUµZZ\SRVDľRQHVÇZJZLQWRZD
QHZVWDZNLRUµľQ\PW\SLHLZ\PLDUDFK
FR SR]ZDOD QD Xľ\FLH W\FK L]RODWRUµZ
ZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
They are made of polyester resin stif- IHQHG ZLWK JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK
endurance to electrical and mechanical VWUHVV7KHQHZSURႜOHGHVLJQHGWRLQ- crease the surface outline, renews the image of the traditional insulator.
7KHKH[DJRQDOERWWRPEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
6&
,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
Type7\S :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
6&6&
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + E & M 3 ' 1r
6& 6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 16
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
6&
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + E & M 3 ' 1r
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
6& 6& 6& 6&
6& 6& 6&
2SDNRZDQLHRGQRVLVLÛGRZ\NRQDQLD)) 7KHSDFNLQJUHIHUVWR))H[HFXWLRQ
6& &]HUZRQDľ\ZLFDSROLHVWURZD
Red polyester resin
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,]RODWRU\ W\SX 67 Z\NRQDQH VÇ ] ľ\
ZLF\ SROLHVWURZHM Z]PDFQLDQHM ZĄµN
QHPV]NODQ\PFRJZDUDQWXMHGXľÇZ\
WU]\PDĄRĝÉ HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ
1RZ\ NV]WDĄW ]RVWDĄ ]DSURMHNWRZDQ\
DE\ ]ZLÛNV]\É ]HZQÛWU]QÇ SRZLHU]FK
QLÛ NRQWXUX L RGPĄRG]LÉ Z\JOÇG WUDG\
F\MQ\FKL]RODWRUµZ6]HĝFLRNÇWQDGROQD
REUÛF]SR]ZDODQDĄDWZ\PRQWDľ.RĆFH
L]RODWRUµZZ\SRVDľRQHVÇZJZLQWRZD
QHZVWDZNLRUµľQ\PW\SLHLZ\PLDUDFK
FR SR]ZDOD QD Xľ\FLH W\FK L]RODWRUµZ
ZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
They are made of polyester resin stif- IHQHG ZLWK JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK
endurance to electrical and mechanical VWUHVV7KHQHZSURႜOHGHVLJQHGWRLQ- crease the surface outline, renews the image of the traditional insulator.
7KHKH[DJRQDOERWWRPEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
Type7\S :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
6767
6767
6767
6767
6767
6767
6767
6767
6767
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
GD1 .J
,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
67
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + E & M 3 ' 1r
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
67 67 67 67
67 67 67
2SDNRZDQLHRGQRVLVLÛGRZ\NRQDQLD)) 7KHSDFNLQJUHIHUVWR))H[HFXWLRQ
67 &]HUZRQDľ\ZLFDSROLHVWURZD
Red polyester resin
,=2/$725:6325&=<78/(-2:<
63$&,1*678'%2/76
,]RODWRU\ W\SX 6' Z\NRQDQH VÇ ] ľ\
ZLF\ SROLHVWURZHM Z]PDFQLDQHM ZĄµN
QHPV]NODQ\PFRJZDUDQWXMHGXľÇZ\
WU]\PDĄRĝÉ HOHNWU\F]QD L PHFKDQLF]QÇ
1RZ\ NV]WDĄW ]RVWDĄ ]DSURMHNWRZDQ\
DE\ ]ZLÛNV]\É ]HZQÛWU]QÇ SRZLHU]FK
QLÛ NRQWXUX L RGPĄRG]LÉ Z\JOÇG WUDG\
F\MQ\FKL]RODWRUµZ6]HĝFLRNÇWQDGROQD
REUÛF]SR]ZDODQDĄDWZ\PRQWDľ.RĆFH
L]RODWRUµZZ\SRVDľRQHVÇZJZLQWRZD
QHZVWDZNLRUµľQ\PW\SLHLZ\PLDUDFK
FR SR]ZDOD QD Xľ\FLH W\FK L]RODWRUµZ
ZNDľG\P]DVWRVRZDQLX
They are made of polyester resin stif- IHQHG ZLWK JODVV ႜEUHV WR HQVXUH KLJK
endurance to electrical and mechanical VWUHVV7KHQHZSURႜOHGHVLJQHGWRLQ- crease the surface outline, renews the image of the traditional insulator.
7KHKH[DJRQDOERWWRPEDQGDOORZVWKH
HDV\ DVVHPEOLQJ 7KH LQVXODWRU HQGV
DUHႜWWHGZLWKWKUHDGHGLQVHUWVRIGLႛH- rent types and dimensions to allow the XVHRIWKHLQVXODWRULQDQ\SRVVLEOHDS- plication.
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
Type7\S :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
6'6'
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
GD1 .J
6'
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
:\NRQDQLH([HFXWLRQV
.RGCodes :\PLDU\'LPHQVLRQV
,ORĝÉV]WXNZRSD
NRZDQLX
3DFNSLHFHV
)) )0V 0L) 00 + E & M 3 ' 1r
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
6' 6' 6' 6'
2SDNRZDQLHRGQRVLVLÛGRZ\NRQDQLD)) 7KHSDFNLQJUHIHUVWR))H[HFXWLRQ
6' &]HUZRQDľ\ZLFDSROLHVWURZD
Red polyester resin
,=2/$725.2ă3$.2:<
3(77,&2$7,168/$7256
,]RODWRU\ WH VWRVXMH VLÛ Z ZLOJRWQ\P
L]DS\ORQ\PĝURGRZLVNX,FKNRĄSDNRZ\
NV]WDĄW SR]ZDOD VNDS\ZDÉ ZRG]LH L QLH
SR]ZDODQDRVDG]DQLHVLÛS\ĄX,]RODWR
U\NRĄSDNRZHPRJÇE\ÉXľ\ZDQHQD]H
ZQÇWU] SR ZF]HĝQLHMV]\P SU]\JRWRZD
QLXSRZLHU]FKQL
This insulator is used in damp and dusty HQYLURQPHQWVDVWKHSDUWLFXODUSHWWLFR- at shape allows dripping of water and does not permit dust deposits. The pet- WLFRDWLQVXODWRUFDQDOVREHXVHGRXWVL- de, after a treatment on the surface.
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
7\S
Type :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
*+*+
*+*+
*+*+
*+*+
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
GD1 .J
*+
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
,=2/$725.2ă3$.2:<Ĝ5('1,(*21$3,Ú&,$
3(77,&2$7,168/$7256)2509
*<*;
,]RODWRU\ *; VNĄDGDMÇ VLÛ ] SROLHVWUX
LZĄµNQDV]NODQHJR]PRVLÛľQÇZVWDZNÇ
0RJÇE\ÉXľ\ZDQHZĝUHGQLPQDSLÛFLX
.RĄSDNRZ\ NV]WDĄW L]RODWRUµZ ]DSHZQLD
OLQLRZ\UR]NĄDGQDSLÛFLD
They are insulators consisting of poly- HVWHU DQG JODVV ႜEUHV ZLWK EUDVV PH- tallic inserts.
7KH\FDQEHXVHGLQ0HGLXP9ROWDJH
The particular petticoat shape permits WR KDYH D VXUIDFH OLQH ZKLFK VDWLVႜHV
WKHRSHUDWLQJYROWDJH
7\S
Type :\WU]\PDĄRĝÉQD
6WUHVVRQ
1DSLÛFLH
)ODVKRYHUYROWDJH
1DSLÛFLHSUDF\
2SHUDWLQJYROWDJH
RGGR
IURPWR
5R]FLÇJD
QLH
7HQVLOH
6NUÛFDQLH
7ZLVWLQJ
=JLQDQLH
&DQWLOHYHU
3U]HELFLD
L]RODWRUD
ZHZQÇWU]
,QWHUQDO
3U]HVNRNX
LVNU\SR
SRZLHU]FKQL
6XUIDFH
DF GF
GD1 GD1[PW GD1 N9DF N9DF 9 9
*;*<
*;*<
*;*<
*;*<
*;*<
7HPSHUDWXUDSUDF\
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH&r
2GSRUQRĝÉQDĄXN
$UFUHVLVWDQFH
$670'
!VHF
$EVRUSFLDZLOJRFL :DWHUDEVRUSWLRQ
$670'
:\WU]\PDĄRĝÉGLHHOHNWU\F]QD 'LHOHFWULFVWUHQJWK
81,
!N9PP
2GSRUQRĝÉQDSUÇG\SHĄ]DMÇFH 7UDFNLQJUHVLVWDQFH
$670'
!PLQ
7ROHUDQFMDEĄÛGXZDUWRĝFLSRGDQ\FKZWDEHOL
9DOXHRIEUHDNLQJFKDUJHV
0RPHQW]JLQDMÇF\QLHPRľHE\ÉZLÛNV]\QLľZDUWRĝFLZ\WU]\PDĄRĝFLQD]JLQDQLH 7KHFDQWLOHYHUPRPHQWKDVQRWEHKLJKHUWKDQRIWKHFDQWLOHYHUVWUHVV
GD1 .J
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
Type7\S :\VRNRĝÉ
Height ĜUHGQLFD
'LDPHWHU
*ZLQW
Thread 1DSLÛFLHN9
9ROWDJHN9
,ORĝÉV]WXN
ZRSDNRZDQLX
3DFN3LHFHV
*; 0
*< 0
*; 0
*< 0
*; 0
*< 0
*; 0
*< 0
*; 0
*< 0
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
,=2/$72535=(38672:<
,=2/$72535=(38672:<=32.5Ú7ă(0
3$66,1*,168/$7256
3$66,1*,168/$7256:,7+.12%
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
:ă$Ĝ&,:2Ĝ&,)($785(6
.RGCodes
3UÇG
]QDPLRQRZ\
Rated range A
1DSLÛFLH
SUDF\
Operating YROWDJH
9
1DSLÛFLH
SURELHUF]H
7HVWYROWDJH
N9
:\PLDU\'LPHQVLRQV
&]HU
ZRQ\
Red
&]DUQ\
%ODFN $ % & ' ( ) * + ,
2& 2'
2& 2'
2& 2'
2& 2'
2& 2'
2& 2'
.RGCodes
3UÇG
]QDPLRQRZ\
Rated range A
1DSLÛFLH
SUDF\
Operating YROWDJH
9
1DSLÛFLH
SURELHUF]H
7HVWYROWDJH
N9
:\PLDU\'LPHQVLRQV
&]HU
ZRQ\
Red
&]DUQ\
%ODFN $ % &
0$; ' * + ,
20 21
20 21
20 21
20 21
20 21
20 21
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
:2/1(2'*$=8+$/2*(12:(*2
+$/2*(1)5((
2&2'
2021
,=2/$725'26=<1235=(:2':
%86%$568332576
:\PLDUV]\Q\
%DUGLPHQVLRQV
/LF]EDV]\QQDID]Û 1RIEDUVSHUSKDVH
2GVWÛS
L]RODF\MQ\
Clearance
0DWHULDĄ
SUÛWD
G\VWDQVRZHJR
Material tension rod
2GVWÛS
L]RODF\MQ\
Clearance
0DWHULDĄ
SUÛWD
G\VWDQVRZHJR
Material tension rod
2GVWÛS
L]RODF\MQ\
Clearance
0DWHULDĄ
SUÛWD
G\VWDQVRZHJR
Material tension rod
2GVWÛS
L]RODF\MQ\
Clearance
0DWHULDĄ
SUÛWD
G\VWDQVRZHJR
Material tension rod
& ' $ % $ % $ % $ %
)HĽHOD]R )HĽHOD]R 2W0RVLÇG] 2W0RVLÇG]
)HĽHOD]R )HĽHOD]R 2W0RVLÇG] 2W0RVLÇG]
,6
,=2/$725'26=<1235=(:2':
%86%$568332576
,=2/$725<'26=<1235=(:2':
,168/$7,1*%86%$568332576
7\S
Type
:\PLDU\'LPHQVLRQV '
$ % & ' 1r
IS001 68 32 52 5,3 4
IS002 68 32 52 6,3 4
IS003 77 32 52 8,3 4
IS004 77 32 52 10,3 3
IS005 77 32 52 12,3 3
IS006 97 32 52 10,3 4
IS007 52 32 52 10,3 2
0(7$/2:$6=<1$0217$Ľ2:$
6833257,1*,521&+$11(/
7\SType ,6
75=3,(ą%/2.8-Æ&<
/2&.,1*3,1
.Æ72:1,.02&8-Æ&<
&+$11(/%5$&.(7
7\SType ,ORĝÉV]WXNZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
,6
7\SType ,ORĝÉV]WXNZRSDNRZDQLX
3DFNSLHFHV
,6
Ĝ58%$'<67$162:$
7(16,215$'
7\SType :\P'LPHQVLRQV :\VRNRĝÉEROFD
%DUKHLJKW
,ORĝÉV]WXNZRSD
NRZDQLX 3DFNSLHFHV
)HľHOD]R 2WPRVLÇG] $
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
,6 ,6
52=0,$5ઋ6ઊ2.5(Ĝ/$2'/(*ă2ĜÈ320,Ú'=<.2/(-1<0,6=<1$0,0217$Ľ2:<0,
52=0,$5ઋ$ઊ2.5(6/$2'/(*ă2ĜÈ320,Ú'=<326=&=(*/1<0,26,$0,6=<1235=(:2':
',67$1&(6'(7(50,1$7,21%(7:((168332576&216,'(5,1*
',67$1&($%(7:((13+$6(6$1'7+(6+257&,&8,7
$
:$572ĜÈ6.87(&=1$35Æ'8=:$5&,2:(*2>N$@
5066+257&,&58,7>N$@