Redaktor naczelny M ieczysław Balow ski
Mieczysław Basaj (W arszawa), Neil Bermel (Sheffield), Marie Čechová (Praga). Jiří Damborský (Ostrawa), Fryderyk Drejer (W ałbrzych), Ernst Eichler (Lipsk), Milan Fryščák (Nowy Jork), Jaroslav H ubáček (Ostrawa), M arie K rčm ová (B rno), Jan K ořenský (Praga), Eduard Lotko (O łom uniec), A lena M acurová (Praga), M argerita M ladenow a (Sofia), W alery M okijenko (G reifsw ald), D obrava M oldanová (Ústí nad Labem), Galina N ieszczim ienko (M oskw a), T eresa Z ofia O rłoś (K raków ), Janusz Siatkowski (W arszawa),
K om itet Redakcyjny:
Mieczysław Basaj (W arszawa), Neil Bermel (Sheffield), Marie Čechová (Praga). Jiří Damborský (Ostrawa), Fryderyk Drejer (W ałbrzych), Ernst Eichler (Lipsk), Milan Fryščák (Nowy Jork), Jaroslav Flubáček (Ostrawa), M arie K rčm ová (B rno), Jan K ořenský (Praga), Eduard Lotko (O łom uniec), A lena M acurová (Praga), M argerita M ladenow a (Sofia), W alery M okijenko (G reifsw ald), D obrava M oldanová (Ústí nad Labem), Galina N ieszczim ienko (M oskw a), T eresa Z ofia O rłoś (K raków ), Janusz Siatkowski (W arszawa), H ana Sodeyfi (W iedeń), Jiří Svoboda (Ostrawa), Jó z ef Żarek (Katowice)
Sekretarz Redakcji A nna Zura
Spis treści
A rtykuły i studia
S v a t a v a U r b a n o v á , Osudy a touhy p o dom ově (»Želary« Květy Legátové) . . 193 A l e n a M a c u r o v á , Já ja k o někdo jin ý ? (Prom ěny korespondujícího »já«) . . . 201 L u d m i l a Z i m o v á , P říbalový l e t á k ...219 M i e c z y s ł a w B a l o w s k i , Czeskie fra zeo lo g izm y z komponentem »pravda« . 239 J i ř í R e j z e k, Ještě к fo n etickým vlivům staré něm činy na starou č e š tin u ... 251
Ze zjaw isk w spółczesnego języka czeskiego
M i l a n H r d l i č k a , Šedesát dva stu d e n te k ... 265 M i l a n H r d l i č k a , M ají trochu h l a d ...267
R ecenzje, om ów ienia, noty
N a d é ž d a K v í t k o v á , Staročeský text z b a n tita tiv n íh o hlediska. Pedagogická fakulta U niverzity K arlovy v Praze, Praha 2001, 124 s. (przez G r a ż y n ę
B a l o w s k ą ) ... 269 Č eská a po lská em igrační literatura. E m igracyjna literatura czeska i polska.
Sborník z m ezinárodní vědecké konference. M ateriały z międzynarodow ej konferencji naukowej, red. L. M artinek, M. Tichý, Slezská univerzita
v Opavě, O pava 2002, 310 s. (przez A n n ę J a n i k ) ... 273 Książki nadesłane do redakcji „Bohem istyki” ... 276
Kronika
M a r i e K r č m o v á , К životním u ju b ile u Jana C hloupka... 279 A n n a Z u r a , 80 rocznica urodzin Profesora M ilana Jelínka... 281