Bilans Spółki Akcyjnej Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych "M. Wolski i S-ka" w Lublinie za czas od 1 listopada1920 do 1 listopada 1921 R.

(1)

B I L A N S

S P Ó Ł K I A K C Y J N E J

Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. Wolski i S-ka”

w Lublinie,

za czas od 1 L istopada 1920 r. do 1 L istopada 1921 r.

D ru k A. R o zd o b y —L u b lin .

(2)

. Ą '

(3)

abryka maszyn rolniczych i odlewnia żelaza pod firmą „M. Wolski i S-ka” , została założoną ze skromnym kapitałem, w roku 1874, przez ś. p. Mie

czysława Wolskiego i ś. p. Mieczysława Łabęckiego i dzięki umiejętnemu, facho

wemu kierownictwu tych założycieli i ich sukcesorów, jak również racjonalnie obranej specjalności, zyskała sobie oddawna imię pierwszej, na obszarze byłego Królestwa Polskiego, fabryki maszyn i narzędzi rolniczych.

Rozwijając się, fabryka otworzyła własne filje, z warsztatami przy tychże, w Hrubieszowie i Zamościu, ziemi Lubelskiej. Produkcja przedwojenna wynosiła przeszło 700.000 rb. rocznie. Wyroby fabryki znane były nietylko w żyznej ziemi Lubelskiej i guberniach Królestwa, lecz rozchodziły się po całej Rosji nie wyłą

czając Syberji. Liczba ludzi zatrudnionych wynosiła około 500.

Po 46 latach egzystencji firmy, w dniu 15 Stycznia 1921 roku, sukcesorowie tejże, pragnąc zapewnić należyty rozwój fabryce, przemianowali dotychczas istnie

jącą Spółkę firmową na Spółkę Akcyjną Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. Wolski i S-ka” , rozbierając akcje pomiędzy sobą. W ten sposób, za małym wyjątkiem, do dziś dnia, akcje I i II emisji, jakie dotychczas zostały wydane, zna

lazły się w rękach sukcesorów pierwotnych założycieli.

Temi względami objaśnia się nizki kapitał zakładowy firmy, wynoszący obe

cnie zaledwie 50 miljonów marek. Rozwój fabryki i produkcja jej zostały pow

strzymane skutkiem wojny, — dziś jednak, z każdym rokiem — powiększają się.

W roku sprawozdawczym liczba robotników podniosła się z 225 na 386. Produkcja zaś roczna wynosiła 186.629.569 marek.

Pierwsza połowa roku, skutkiem fatalnych konjunktur gospodarczych w kraju, jako to: braku surowców, taboru kolejowego, oraz poparcia finansowego na prze

trwanie sezonu martwego, nie dała pożądanych rezultatów i fabryka, w głównym sezonie letnim, nie mogła rozwinąć należycie swej działalności. Mimo wszystko, sezon letni i jesienny, przez swe obroty, przyczyniły się do pomyślnego zamknię

cia rachunku z końcem roku sprawozdawczego, jak to daje się zauważyć z przed

stawionego bilansu i rachunku zysków i strat.

Z A R Z Ą D

Spółki Akcyjnej Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. W o l s k i i S - k a ” w L u bl i n i e .

maa333B33303B3B3eBfSPBB

(4)

(5)

1920

(6)

Stan Czynny.

Bilans na dzień 1-go

N ie ru c h o m o śc i...

Maszyny i narzędzia warsztatowe, inne urządzenia i instalacje i ru c h o m o ści...

Maszyny i narzędzia rolnicze gotowe i półfabrykaty Materjaly dla fa b ry k a c ji...

D ł u ż n i c y ...

G o t ó w k a ...

Papiery w a rto ś c io w e ...

Udziały w instytucjach kredytowych i innych . . Wydatki na rok 1921/1922 ...

Kaucja Zarządu ...

Marek f. Marek f.

3244446 74

11767511 11 15011957 85

58202523 80

23514714 15

52954291 40

1511900 87

7044830 — 8356730 87

40584 —

1376904 47

40000 —

159497706 54

Listopada 1921 roku.

Stan Bierny.

Kapitał z a k ła d o w y ...

Kapitał z a s o b o w y ...

Wierzyciele:

a) długi hypoteczne b) r ó ż n i...

c) instytucje kredytowe A k c e p t y ...

Za złożonę przez Zarząd kaucję Zysk za rok operacyjny 192021

Marek f. Marek f.

50000000 ^----

10000000 ^---- 60000000 ^—

244446 74

30113061 97

26454935 45 56812444 16

466657 ; 33 40000 — 42178605 05

159497706 54

(7)

_ 7 ^—

R-ek Strat i Z y s k ó w .

Zyski.

Zysk z produkcji f a b r y k i ... ...

Zysk z filji Z a m o ś ć ... Marek 3815577.77 Zysk z filji H rubieszów ... . 1551036.23 Zysk ze sprzedaży narzędzi rolniczych sprowadzanych z i-nnych fabryk

Marek f

36343315

5366814 644438

58

70

42354368 28

(8)

- 8 -

PR O JEK T O W A N Y

Z A P R O J E K T O W A N O O D P I S R Ć :

Marek f.

na kapitał a m o rty z a c y jn y ... 1319724 20 na wynagrodzenie D y r e k c j i ... Marek 5566332.12

na dodatkowe wynagrodzenie Zarządu . . . . „ 4035888.08 9602220 20 na kapitał zaso b o w y... 2017944 04 na podatek od z y s k ó w ... 12107664 25 na podatek od kapitału ... 213450 i na dywidendę dla pp. akcjonarjuszów ... 16000000

na cele społeczne, podług uznania Walnego Zgromadzenia pp. akcjo )

narjuszów ... 917602 36

42178605 05

i

.< ?

TANISŁA WA 11 'OLSKA M AR/. I ŁABĘCKA

Członkowie Zarządu:

TEOFIL LAŚKIEH TC/.

A L O IZ Y K U C Z Y Ń S K I L U D W IK HAFNER

Główny Księgowy:

A LEKSAND ER OBER TYŃ SKI.

Bilans Spółki Akcyjnej Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych "M. Wolski i S-ka" w Lublinie za czas od 1 listopada1920 do 1 listopada 1921 R.

B I L A N S

S P Ó Ł K I A K C Y J N E J

Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. Wolski i S-ka”

w Lublinie,

za czas od 1 L istopada 1920 r. do 1 L istopada 1921 r.

. Ą '

abryka maszyn rolniczych i odlewnia żelaza pod firmą „M. Wolski i S-ka” , została założoną ze skromnym kapitałem, w roku 1874, przez ś. p. Mie­

czysława Wolskiego i ś. p. Mieczysława Łabęckiego i dzięki umiejętnemu, facho­

wemu kierownictwu tych założycieli i ich sukcesorów, jak również racjonalnie obranej specjalności, zyskała sobie oddawna imię pierwszej, na obszarze byłego Królestwa Polskiego, fabryki maszyn i narzędzi rolniczych.

czając Syberji. Liczba ludzi zatrudnionych wynosiła około 500.

Po 46 latach egzystencji firmy, w dniu 15 Stycznia 1921 roku, sukcesorowie tejże, pragnąc zapewnić należyty rozwój fabryce, przemianowali dotychczas istnie­

jącą Spółkę firmową na Spółkę Akcyjną Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. Wolski i S-ka” , rozbierając akcje pomiędzy sobą. W ten sposób, za małym wyjątkiem, do dziś dnia, akcje I i II emisji, jakie dotychczas zostały wydane, zna­

lazły się w rękach sukcesorów pierwotnych założycieli.

Temi względami objaśnia się nizki kapitał zakładowy firmy, wynoszący obe­

cnie zaledwie 50 miljonów marek. Rozwój fabryki i produkcja jej zostały pow­

strzymane skutkiem wojny, — dziś jednak, z każdym rokiem — powiększają się.

W roku sprawozdawczym liczba robotników podniosła się z 225 na 386. Produkcja zaś roczna wynosiła 186.629.569 marek.

Pierwsza połowa roku, skutkiem fatalnych konjunktur gospodarczych w kraju, jako to: braku surowców, taboru kolejowego, oraz poparcia finansowego na prze­

trwanie sezonu martwego, nie dała pożądanych rezultatów i fabryka, w głównym sezonie letnim, nie mogła rozwinąć należycie swej działalności. Mimo wszystko, sezon letni i jesienny, przez swe obroty, przyczyniły się do pomyślnego zamknię­

cia rachunku z końcem roku sprawozdawczego, jak to daje się zauważyć z przed­

stawionego bilansu i rachunku zysków i strat.

Z A R Z Ą D

Spółki Akcyjnej Fabryki Maszyn i Narzędzi Rolniczych

„M. W o l s k i i S - k a ” w L u bl i n i e .

maa333B33303B3B3eBfSPBB

1920

Stan Czynny.

Bilans na dzień 1-go

159497706 54

Listopada 1921 roku.

Stan Bierny.

159497706 54

R-ek Strat i Z y s k ó w .

Zyski.

42354368 28

- 8 -

PR O JEK T O W A N Y

Z A P R O J E K T O W A N O O D P I S R Ć :

Marek f.

na kapitał a m o rty z a c y jn y ... 1319724 20 na wynagrodzenie D y r e k c j i ... Marek 5566332.12

na dodatkowe wynagrodzenie Zarządu . . . . „ 4035888.08 9602220 20 na kapitał zaso b o w y... 2017944 04 na podatek od z y s k ó w ... 12107664 25 na podatek od kapitału ... 213450 i na dywidendę dla pp. akcjonarjuszów ... 16000000

na cele społeczne, podług uznania Walnego Zgromadzenia pp. akcjo­ )

narjuszów ... 917602 36

42178605 05

i

i

.< ?

Członkowie Zarządu:

Główny Księgowy:

abryka maszyn rolniczych i odlewnia żelaza pod firmą „M. Wolski i S-ka” , została założoną ze skromnym kapitałem, w roku 1874, przez ś. p. Mie

czysława Wolskiego i ś. p. Mieczysława Łabęckiego i dzięki umiejętnemu, facho

Po 46 latach egzystencji firmy, w dniu 15 Stycznia 1921 roku, sukcesorowie tejże, pragnąc zapewnić należyty rozwój fabryce, przemianowali dotychczas istnie

„M. Wolski i S-ka” , rozbierając akcje pomiędzy sobą. W ten sposób, za małym wyjątkiem, do dziś dnia, akcje I i II emisji, jakie dotychczas zostały wydane, zna

Temi względami objaśnia się nizki kapitał zakładowy firmy, wynoszący obe

cnie zaledwie 50 miljonów marek. Rozwój fabryki i produkcja jej zostały pow

Pierwsza połowa roku, skutkiem fatalnych konjunktur gospodarczych w kraju, jako to: braku surowców, taboru kolejowego, oraz poparcia finansowego na prze

trwanie sezonu martwego, nie dała pożądanych rezultatów i fabryka, w głównym sezonie letnim, nie mogła rozwinąć należycie swej działalności. Mimo wszystko, sezon letni i jesienny, przez swe obroty, przyczyniły się do pomyślnego zamknię

cia rachunku z końcem roku sprawozdawczego, jak to daje się zauważyć z przed

na cele społeczne, podług uznania Walnego Zgromadzenia pp. akcjo )