Świętochłowice, dnia 22-go lipca 1933 r.
Wychodzi co sobotę. Redaktor: W. Siwy, Dyrektor biur, Wydział Powiatowy Świętochłowice.
Telefon: Król. Huta 1605, 1611, 1612, 1646, 1647; Katowice 99.
Treść' 1. Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej o opłatach ry
czałtowych na Fundusz Pracy.
2, Ustanowienie okręgu kominiarskiego X w Brzezinach Śl.
•3. Urlopowanie Naczelnika Gminy i Okręgu Urzędowego w Go
duli.
4. Zarządzenie Naczelnika Okręgu Urzędowego w Rudzie o tępieniu szczurów.
5. Statut w sprawie poboru opłat administracyjnych za czyn
ności i poświadczenia urzędowe w gminie Brzozowice-Ka- mień.
6. Zamknięcie szosy.
7. Komunikaty.
DZIAŁ URZĘDOWY
1.
Rozporządzenie
Ministra Opieki Społecznej z dnia 7. czerwca 1933 r.
o opłatach ryczałtowych na Fundusz Pracy.
(Monitor Polski M> 154.)
Na podstawie art. 15 ustęp 6 ustawy z dnia 16. marca 1933 r. o Funduszu Pracy (Dz. U. R. P.
■Na 22, poz. 163) zarządzam, co następuje:
§ 1
Dla kategorji zarobków, nie przekraczających przeciętnie 150 zł. miesięcznie, z wyjątkami przewidzianemi w § 2, zastępuje się opłaty, przewidziane w ust. 1 i 4 art. 15 powołanej na wstępie ustawy, opłatą ryczałtową według na
stępujących grup:
(9
Zarobek miesięczny
Opłata mieś. na Fundusz Pracy S
ta3
a ponad do przypadająca na pracown. j pracodaw.
N
tO
Ot
w z ł o t y c h
1 25,- 0,15 0,15 0,30
2 25,— 37,50 0,25 0,25 0,50
3 37,50 50,- 0,35' 0,35 0,70
4 50,- 62,50 0,45 0,45 0,90
5 62,50 75,- 0,60 0,60 1,20
6 75,— 100,— 0,75 0,75 1,50
7 100,— 125,— 1,00 1,00 2,00
8 125,- 150,- 1,25 1,25 2,50
§ 2.
Rozporządzenie niniejsze nie dotyczy Skarbu Państwa, przedsiębiorstw lub Monopoli Państwo
wych, Związków Komunalnych i tych instytucyj prywatnych, które zgodnie z rozporządzeniami Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16. marca 1928 r. (Dz. U. R. P. JMs 35, poz. 323 i 324) obowiązane są prowadzić wykazy lub księgi płacy.
§ 3.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Minister Opieki Społecznej:
(—) Hubicki
(Dz. U. R. P. z dnia 30. czerwca 1933 roku JNq 46, poz. 373).
2.
Starostwo Świętochłowice Nr. G. 4b 12
Okręg kominiarski X.
Brzeziny Śl.
Do
Pana Machonia Maksymiljana Mistrza Kominiarskiego
w Siemianowicach.
ul. Damrota 4.
Na podstawie § 18 punkt 3 rozporządzenia Wojewody Śląskiego z dnia 20. czerwca 1933 r.
o ustanowieniu oraz prawach i obowiązkach ko
miniarzy okręgowych na obszarze górnośląskiej części Województwa Śl- (Gazeta Urzędowa Wojew.
Śl- Nr. 20 poz, 1) ustanawiam Pana z dn. 1.7. br.
tymczasowem Kierownikiem okręgowym na okręg kominiarski X Brzeziny Śl- w powiecie święto- chłowickim, w granicach określonych obwieszcze
niem Wojewody Śląskiego z dnia 23. czerwca 1933 r. w sprawie okręgów kominiarskich w gór
nośląskiej części Województwa Śląskiego (Gazeta Urzędowa Wojew. Śl- Nr. 21 poz. 1), zobowiązując równocześnie Pana do ścisłego przestrzegania odnośnych przepisów ustawowych oraz postano
wień powołanego na wstępie rozporządzenia.
Ustanowienie niniejsze jest ważne aż do czasu definitywnego ustanowienia Kominiarza Okręgowego na okręg kominiarski X. Brzeziny Śl-
Świętochłowice, dnia 13. lipca 1933 r.
Starosta (—) Dr. Olszewski
Zast. Starosty
Powyższe podaję do publicznej wiadomości.
Starosta wz.
(—) Dr. Olszewski Zast. Starosty
3.
Obwieszczenie.
Panu Naczelnikowi gminy i okręgu urzędo
wego w Goduli p. Rudzkiemu udzieliłem urlopu wypoczynkowego na czas od 20 lipca do 31 -go sierpnia włącznie.
Zastępstwo powierzyłem ławnikowi Edmun
dowi Andrzejewskiemu.
Starosta i Przewodniczący Wydziału Powiatowego
w z.
(—) Dr. Olszewski.
4.
Naczelnik Okręgu Urzędowego „nia ^ |jpra iu33 ^ L. dz, P. 2894.
Zarządzenie policyjne
Naczelnika Okręgu Urzędowego z dnia 14. lipca 1932 r. o tępieniu szczurów.
Na podstawie § 20 ustawy z dnia 30. czerwca 1900 r. (Dz. U. Rz. str. 306) o zwalczaniu chorób zakaźnych zarządzam na obwód Okręgu Urzędo
wego w Rudzie ogólne tępienie szczurów.
w czasie od 1. do 2. sierpnia b. r.
Jako środek do tępienia szczurów wyzna
cza się pastę fosforową, którą dostarczać będzie właścicielom nieruchomości Polska Instytucja dla wygubienia robactwa szkodliwego po cenie 1,50 zł.
od kamienicy.
Obowiązek wyłożenia trucizny w czasie od 1. do 2. sierpnia br. ciąży na właścicielu wzgl.
wicegospodarzu wszystkich bez wyjątku realności położonych na terenie gminy Ruda, bez względu na to, czy w jego posesji szczury są lub nie.
Trutkę należy wyłożyć przy zachowaniu wszelkich środków ostrożności.
Niestosujący się do powyższego zarządzenia ulegną karze przewidzianej w § 46 powołanej na wstępie ustawy.
Ruda, dnia 14. lipca 1933 r.
Naczelnik Okręgu Urzędowego (—) Dr. Kopiec.
5.
Statut
w sprawie poboru opłat administracyjnych za czynności i poświadczenia urzędowe w gminie
Brzozowiec—Kamień.
Na podstawie uchwały Kom. Rady gminnej z dnia 31. maja 1933 r. wydaje się w myśl art.
19 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych w brzmieniu ustalonem rozporzą
dzeniem Wojewody Śląskiego z dnia 8. lipca 1926 r. (Dz. Ust. SI. Nr. 17, poz. 30) następujący statut:
§ 1.
Za niżej określone czynności pobiera się:
w gminie Brzozowiec—Kamień następujące opłaty 1. Za zaświadczenia każdego rodzaju
wystawione w interesie prywatnym z wyjątkiem zaświadczeń, które w myśl odnośnych przepisów prawnych wolne są od opłat, a o ile w niniejszym sta
tucie nie przewidziano innych stawek 0,50 zł Jeśli zaświadczenie obejmuje więcej
niż jedną stronę kancelaryjną arkusza, wtedy pobiera się za każdą dalszą
stronę...1,00 zł 2. Za udzielenie informacji na piśmie
w interesie prywatnym o ile przedmiot sprawy nie jest objęty niniejszym
statutem ... 0,50 zł Jeżeli odpowiedź obejmuje więcej niż
jednę stronę pism , za każdą dalszą
stronę ...1,00 zł 3. Wygotowanie odpisów zaświadczeń,
informacyj itp... 0,50 „ Jeśli odpis obejmuje więcej niż jedną
stronę, za każdą dalszą stronę . . 0,25 „ 4. Uwierzytelnienie wszelkiego rodzaju
odpisów i zaświadczeń... 0,50 „ 5. Uwierzytelnienie zaświadczeń opie
wających na wartość ...
a) do 100,-zł 0,50 „
b) ponad 100,-zł 1.00 „
6. Uwierzytelnienie podpisów . . . 0,50 „ 7. Upomnienie po upływie terminu płat
ności n uiszczenie podatków, opłat, składek itp. na rzecz gminy i insty-
tucyj prawno publicznych .... 0,50 „ 8. Spisywanie podań wszelkiego rodzaju
w interesie prywatnym...1,00 „ Jeśli podanie obejmuje więcej niż
jedną stronę, za każdą dalszą stronę 0,50 „ 9. Duplikaty kwitów (pokwitowań) lub
oświadczeń względnie deklaracyj pi
semnych urzędu gminnego lub jego organów albo jego oddziałów służbo
wych, o ile statutem niniejszym ina
czej nie zastrzeżono... 0,25 „ 10. Informacje udzielone w sprawach
mieszkania, siedziby, liczby dzieci lub winnych kwestjach dotycz, osób pry
watnych, o ile informacje te nie do
tyczą spraw wymienionych w art. 14 Rozp. Prezyd. R. P. z 22. III. 1928 r.
o postępowaniu administr... 0,25 „
11. Zaświadczenie pobytu w gminie . . 0,25 „ 12. Zaświadczenie pobytu względnie
mieszkania w gminie celem zawarcia związku małżeńskiego...0,50 „ 13. Zaświadczenie jak pod nr. 11 dla obco
krajowców ... 5,00 „ 14. Poświadczenia meldunkowe wysta
wione poza poświadczeniami, prze- widzianemi rozporządzeniem Nin. Sp.
Wewn. z dnia 16. X. 1930 Dz. r. U. R. P.
Nr. 84 p. 653)... 0,25 „ 15. Duplikaty poświadczeń szczepienia
ospy...0,25 „ 16. Zameldowanie i odmeldowanie pla
cówek przemysłowych i handlowych
dla obcokrajowców ... 5,00 „ 17. Udzielenie informacyj o placówkach
przemysłowych i handlowych znaj
dujących się w gminie... 0,50 „ 18. Udzielenie informacyj o stanie ma
jątkowym osób prywatnych . . . 0,50 „ 19. Udzielenie informacyj co do wyso
kości podatku od przyrostu war
tości względnie od przeniesienia wła
sności nieruchomości przed zaist
nieniem obowiązku płatności po
datku 2,00 „
20. Spisywanie próśb o odroczenie płat
ności podatków... ... 1,00 „ 21. Wyciągi i inne świadectwa z akt.
stanu cywilnego(z ksiąg metrykalnych) oprócz opłaty państw., wystawione na
/ a) y4 arkusza... 0,50 „
b) V, „ 1,00 „
22. Poświadczenie zatwierdzenia loka
tora na podstawie art. 26 Ustawy o ochronie lokatorów z dnia 16. 12.
26 r.
a) za 1 pokój z kuchnią . . . 0,50 zł b) za 2 pokoje z kuchnią . . . 1,00 „ c) za 3 pokoje z kuchnią . . . 3,00 „ d) za 4 do 5 pokoji z kuchnią . 30,00 „ e) ponad 5 pokoji... 50,00 „ Opłatę pobiera się od lokatora niezależnie, czy takowy zostanie zgłoszony do zatwierdzenia lub też nie.
23. Potwierdzenie planu położenia i bu
dowy.
a) wartość budowy do 20 000 zł . 1,00 zł b) „ „ powyżej 20 000 do
50 000 zł ...2,00 „ c) wartość bud. powyżej 50 000 zł 5,00 „
§ 2.
O ile opłaty pobiera się według wartości a nie można jej ustalić, przyjmuje się za podsta
wę obliczenia wartości 15,-zł. Za stronę arkusza po myśli § 1 uważa się każdę zaczętą stronę, napisaną ręcznie lub maszyną.
§ 3.
Od opłaty wolne są następujące sprawy:
1. Informacje ustne za wyjątkiem pkt 9,11 i 17 § 1,
2. czynności i poświadczenia, które ustawy i rozporządzenia Władz zwalniają od opłat, 3. zaświadczenia potrzebne do uzyskania rent
wojskowych lub powstańczych, renty inwa
lidzkiej, urazowej lub z ubezpieczenia spo
łecznego,
4. zaświadczenia celem osiągnięcia zasiłku na gospodarstwo domowe lub w celu otrzyma
nia węgla deputatowego,
5. informacje i zaświadczenia dla Władz, kas publicznych na podstawie wzajemności.
§ 4.
Opłaty należy uiścić bezpośrednio po wy
konaniu czynności do rąk urzędnika, wykonują
cego daną pracę.
Wosokość opłaty urzędnik winien uwidocz
nić na poświadczeniu itp., wpisując równocześnie pozycję, pod którą zanotował kwotę w osobnym dzienniku opłat.
Zarząd gminy może ściągnąć opłaty za czyn
ności przewidziane niniejszem statutem i z poza obszaru gminy Brzozowiec Kamień a to za po
braniem przez pocztę. W tym wypadku obciąża się płatnika kosztami pobrania.
§ 5.
Naczelnik gminy może w poszczególnych wypadkach opłatę obniżyć lub znieść, jeżeli płat
nik nie może jej uiścić.
§ 6.
Sprzeciwy przeciwko wymiarowi opłaty na
leży wnosić do Zarządu gminnego w ciągu 4-ch tygodni od dnia otrzymania wymiaru.
Wniesienie sprzeciwu nie wstrzymuje termi
nowego uiszczenia opłaty.
§ 7.
Przekroczenia postanowień niniejszego sta
tutu karane będą grzywną do 350,— zł, o ile w myśl obowiązujących ustaw nie podlegają karom wyższym.
§ 8.
Statut niniejszy obowiązuje z dniem ogło
szenia.
Brzozowiec Kamień, dnia 31. maja 1933 r.
Zarząd gminy:
(—) Szymonek, (—) Liwowski, (—) Kala.
Rada gminna :
(—) Krauze W., (—) Kłosek W., (—) Waloszczyk, (—) Wydera, (—) Tomala, (—) Koryciorz.
Do uchwały z dnia dzisiejszego.
Brzozowice-Kamien, dnia 31. maja 1933 r.
Kom. Naczelnik gminy (—) Szymonek.
Odpis.
L. dz. Sm. 946.
Uchwala.
Statut gminy Brzozowice-Kamien w sprawie poboru opłat administracyjnych za czynności i poświadczenia urzędowe z dnia 31. maja 1933 r.
zatwierdza się na podstawie art. 19 i 27 łącznie z art. 55 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych w brzmieniu rozporządze
nia Wojewody Śląskiego z dnia 8. lipca 1926 r, (Dz. U. SI. Nr. 17, poz. 30).
Świętochłowice, dnia 17. czerwca 1933 r.
Komisaryczny Wydział Powiatowy
(—) Szaliński Sobel Tkocz Szymonek Sieja.
Za zgodność:
Świętochłowice, dnia 26. Vi- 1933 r.
Przewodniczę-y Wydziału Powiatowego z p.
(pieczęć
okrągła) (—) Macha
referent.
Ogłoszono.
Brzozowice-Kamien, dnia 4. lipca 1933 r.
Kom. Naczelnik gminy ( ) Szymonek.
6.
Obwieszczenie
Podaję do publicznej wiadomości, że z dniem 13. lipca br. zostaje otwarta dla ruchu publiczne
go szosa Nowy Bytom — Zgoda a wobec napra
wy szosy Nowy Bytom — Czarnylas zamykam takową z dniem dzisiejszym dla wszelkiego ruchu kołowego, aż do odwołania.
Objazd może nastąpić przez Nowa Wieś.
Nowy Bytom, dnia 13. lipca 1933 r.
Naczelnik Okręgu Urzędowego (—) Basista
I , KOMUNIKATY -
7.
G. 43! 1.
Pow. Komisja do badania cen w Świętochło
wicach ustaliła na posiedzeniu dnia 19. VII. 1933r.
następujące ceny wytyczne w detalu:
Mąka i pieczywo :
1 kg mąki żytniej 65°ó 39 gr 1 „ chleba „ 65% 39 „ 1 „ mąki pszennej 65 v0 64 1 bułka sztuka 105 gram. 10 ,, Wypiek chleba 3 groszy za '/2 kg.
1 kg sadła II „ 2,00 zł 2,00 zł
1 kg łoju nerkowego 1,60 zł 1,60 zł 1 kg kiełb.krak.100%wieprz,.surow. 2,80 zł 2,80 zł
1 kg „ gotow. 2,80 zł 2,80 zł
1 kg „ „ mieszanej I gat. 2,00 zł 1,83 zł
1 kg „ 11 gat. 1,80 zł 1,60 zł
1 kg „ czosnkowej I ,, 2,00 zł 1,80 zł 1 kg salcesonu I n 2,20 zł 2,00 zł
1 kg II „ 2,00 zł 1,80 zł
1 kg wątrobianki I gat. 2,40 zł 2,30 zł
1 kg II „ 2,00 zł 1,80 zł
1 kg krupniaków 0,80 zł 0,80 zł
Dodatek kości może wynosić:
p?zyt wieprzowinie najwyżej 15®
przy wołowinie najwyżej 20%
przy cielęcinie najwyżej 25%
Nabiał:
1 litr mleka pełnego surowego 24 groszy 1 „ maślanki 14 groszy
1 kg masła I gatunku 3,— zł.
1 kg sera krowiego 80 gr jaja sztuka 6 — 8 groszy
Mięso i wyroby mięsne w składach na targu
1 kg wołowiny I gat. 1,60 zł 1,40 zł
1 kg 11 1,40 zł 1,20 zł
1 kg wieprzowiny I gat. 1,80 z ł 1,60 zł
1 kg 1 1,60 zł 1,50 zł
1 kg cielęciny I 1,60 zł 1,40 zł
1 kg „ li 1,40 zł 1,20 zł
1 kg słoniny surowej I 2,20 zł 2,20 zł
1 kg » II 2,00 zł 2,00 zł
1 kg sadła I 2,20 zł 2,20 zł
Towary kolonjalne.
1 kg kawy jęczmiennej luźniej 1 kg grochu „Wiktorja"
1 kg fasoli białych 1 kg „ burych 1 kg kaszy perłowej 1 kg „ tartaczanej
v2
kg cukru miałka1 kg smalcu wieprzowego 1 kg tłuszczu mieszanego 1 kg margaryny
1 kg kapusty kiszonej
Świętochłowice, dnia 19. lipca 1933 r.
Za Starostą (—) Dr. Olszewski.
46 gr 36 gr 28 gr 34 gr od 50 do 60 gr 56 gr 72 gr 2,50 zł 2,— zł 2,— do 2,40 zł 30 gr
Świętochłowice, Bytomska 23 Telefon nr. 11-10
X
