W
W yb ó r kolend
na c z te r y g ło s y m ie s z a n e
o p ra c o w a ł
Karol H o p p e , profesor.
M ikołów 1925.
N a k ła d e m i drukiem S p ó łk i W yd aw n iczej K a ro la M iarki.
' " ~ - > ‘ . ’ ' * „ -
,-' ^-r-V::''f'"i"'=?V- —;i^'.-'-■^■••-^ •: ■ ■!-.;;~'ż;.: v :'■.>/' -/” >^-"- '"-.V "’' ' 1;;.
... ..- ^ ? r v M '
■ ,$;■:<■ V^-. ' *: B "'Bi' ^V - ^ .L
’. 3r3Sfc r:- ' S “
;kf
V
s*:
.■ . '..' >-■ ■■.:■ ?:■'■■■ ■ ■■■■'.:'•■'■■ -,"
■ ' . . b , , , . - - . r - ~ . n ^
*
l i S '..;'■•■■■■•■■■:;■
M l l i -*■ S
V. ; ; w . V.
: ; ' : ; : ;:v>'v; J ii". . ,i''i - i / -:'0y;" ':^:VB:.;:' B . B v
y / \ - '
'' ;>;:> : .
, • ‘
I
.HsBi
- «. >:■; ;.-, . ■
SitSI
;M e l : Ks. Dąbrowski.
f
ł Bra -
|Znać, i Patrz - i Pew - iWszak ' Dzie -
cia, że cie, nie -że
■ cię
patrz - cie je ** no, jak nie - bo go - r e coś dziw - ne - go w Bet - le - em się dzie - jak tam gwia - zda świat - łem swo - jem mi -
do ucz - cze - ma Pa - na, swe - go ści -
po - wie - dzia - łem, że CU - da ui - rzy - Bo ■■ ga swia - ta, w źło - bie zo - ba - czy -
I je. •>
je. / ga. i ga. i my. i mv. »
/ I
m i
ffz/
1. Rzuć - my 2. Kro - kiem 3. Patrz - cie
U V 1 K ^ 'V
bu - dy, war - ty sta - da, nie - chaj śmia - łym i we - so - łym śpiesz - my
jak bie - dnie o- - kry - te w żłob - ku
nie - mi
i u-
J.
£
e£
I
Pa N
£
nię h
/
1. Pan Bóg wła - da, a 2. de-rzmy czo - łetn przed 3. zna - ko - mi - te w szo
my do Bet - le - em, a my do Bet- Pa - nem w B e t - le - em, przed P a -n e m w B e t-
pie przy Bet - le - em, w szo - pie przy Bet-
2. Boscy posłowie.
Mel.: Ks. Dąbrowski.
--- ---
W ---
, t B o-scy po - ' l od was sam p 2 / Bie-dni pa -
l Wys-cie a - j | Cd wschodu A
’ 1 wyś-cie Je - ą 1 My wszyscy
l ma - li, wy -
£ )t 3— j
J p L
sło - wie!
rzy - szła stu - szki!
nio - łom 'lędr - cy,
zu - sem 1 lu - dzie so - cy,
1
o świę-ci A - n ie-b a ta no po - bo - żni pro - pierw-si u - wie tró - lo - wie bo - )ie-dnym nie wzga mą - drzy i pro - aie - dni i bo
i . - - r - > -L nie - li ł wi - na:J sta - cy! | rzy - li,
J
ga - ci '1 r-dzi - li, J sta - cy, 1 ga - ci,
J
--- --- - 1
[Lr ^ =i F - r ^
f żew sta - je-n e cz -c e l Pan-na po - wi - ła t cho-ciaż by - li - ście l pierwsi z da - ra - mi / wy-ście w pastuszkach l i ra - zem z ni - mi ( my dziś w Je - zu - sie
| ko-chać się ma - my p - 1 ‘
f — --- = \ i ^ - 4 /*— f—-
1 ...i ...- _ --- ,----HK--- ---—
H
--Ł---1
u [ I
na bie - dnej po - ście - Ii \ Sy - na;/
nam Bo - że - go naj - więk - si bie do sz-ob - ki przy - po - zna - li swych
da - cy,\
by bra
Bo - gu się slilo - ni
rów - ni i je - dna
ja - ko ro - dnieh bra
* h * h
■ m -iii
#•1=51')
■ S)
- c y \ - ci 3/
- t - i -
- w —----tgj— m
1
r
i 1 1my się dziś bie - dni
jak wy Je - zu - sa
jak wy Je - zu - sa
ra - zem śpie - waj - my:
! i !
■m-
J
■m-i9
... I p A J-TT= H
= 1F --- F = ]
rnj
p
=
5^ ■ N r -i= r d ---
ż=n w = e = t--- * — -
r - r r
1H
> - S ~ Jł---
n ^ r r
31. r a - d u - j e - m y z w a - m i, że się zmi 2. wi - ta - li ze łza - mi, tak m y bie 3. czci-li z pastusz - ka - mi, tak my go 4. je-den Bóg nad na - mi, on na-szem
- ło - wał Bóg nad grze-szni - ka - da - cy wi - ta - my go z wa - czci - my dzi-siaj wszy - scy z wa - Oj - cem, my Je - go sy - na -
mi.
mi.
mi.
mi.
/
-*= £ w > > r ? i , '
m im f S£/
i
N el.
z
Babic.11. d o .
m
1. [ Dzi - siaj w Bet - le - em we - so - la no - wi • na,
[ że Pan - na czy - sta po - ro - dzi - la Sy - na.
2. f Ma - ry - a Pan - na Dzie - ciąt - ko pia - stu - - je.
i Jó - zef sta ■■ ry 0 - no pie - lę - - gnu - je.
3. | Cho - ciaż w sta - jen - ce Pan - na Sy - na ro - - dzi,
[ prze - cież On wkrót ce lu - dzi o - swo • - - bo - dzi
A i trzej Kró - lo - wie od wscho - du przy - by Si.
4- i
i
da - ry Pa - nu kosz - to wne zlo - - ży -li,
f
ĆEEŚl h m 1
I h
i i — J -1—4, Chry - stus
g = = ^
się ro - dzi, Pan o - swo
n7. -
i
bo - dzi,
a tempo
I S • ! . : . | J — 1 F f 5 J = b ,
A - nie - li
m fA A
AE ® - - 1
-h-— f - - s : * -
gra - ją, Kró - le wi - (a - ją, ■
J A A A A A J
. - 1 . - :
pa - ste - rze by - dlę - ta
r j . C J
{ S r = f c ~ 3 B
śpie - wa - ją,i kię - ka - ją,ł
. i J
J
1
- s b - t
r J J n p j — * ,
f j = 3 = ? /7>
M L f - p J
L f - r - f J
cu - da, cu - da o - gła - sza • ją, cu - da, cu - da o - g la -sz a - ją!
-r iS—
i i m
J ^ i j
T —
n
•
d £ r - - . J i J i j r J A i A i J . --- f - --- v v
tu j i± = H 4 - W A
4. Do Betleemu.
mf Me/, z Krakowa
.
2-
T = P
1. Do Be - Ile - e - mu, peł - ni ra - do - ści: Śpiesz-m y po - wi - tać 2. Śpiesz-my się, śpiesz-my, on na nas wo - ła, on na to przy-szedł, 3. Czy - sta Pa - nien - ka Pa - na zro - dzi - ła, w staj - ni po - wiw - szy, 4. Wi - taj nam wi - taj, Pa - nie nasz dro - gi, a To - bie dzi - siaj
sm i
- J --- -fL—---m ---m—J-
mf
r -$ -7b— r*
V" ---!**— — n d - . , ..ip H ■ "t> --- |S r— !--- J — -
$ f :Z' -—m---- ~ ---^ ----■ ---1-*—
----a —'—
m
— —— m — — ®»----— fi--- r t --- *
- p "V P
---p~--- U
— *•--- 1
-— --- 1 Li 1"—
i> ---— —
1 i
1. Je - zu - sa ma - łe go, któ - ry dziś dla nas
2. a by nas wy - ba - Wił. 0 - tocz - my źłó - bek
3 w pie - lusz - ki 0 - kry ła. O wi - taj Je - zu,
4. kła - dziern hołd pod no gi- Daj, a byś - my Twej
J ' ♦h i '
•m-N !
w J J 1 J J
- f --- H ? " --- fi — ®---'i— i— • r---~ r •
9—
. b ‘ ■ _ _4^ —
P ‘
---
f |i
mf
-=
n tf P P t '
1, z nie - ba wy - so 2. rącz - ką b!o - go 3, z nie - ba nam ze 4. ra - zem kró - lo
CJ
go-wił.
ny.
li.
5. Nocnej chwili.
Mel. z Niepołomic.
i r I
(Noc - nej chwi - li w po - luś - my by - li, trzód s w o -ic h pa - trza - jąc ipręd - ko z nie • ba spie - śzą do szo - py z we - so - łą mu - zy - ką 2 I My pro - sta - cy, chło - pi cze - pa - cy, przy - śliś-m y do szo - py ( A - lić Jó - zef i Pa - nie - necz - ka Dzie - ciąt - ko w żłó - becz - ku , fWscho-dni mędr - cy, Kró - lo - wie ziem - scy kraj swój o - pusz - cza - ją ( N a ko - la - na. wi - ta - ją Pa - na, da - ry swe da - wa - ją
P S :
m f
r = t
J -
-V — ć -J
Fm
3.
tam bie - że
jak że - bra - c y \ się lo - ku - je./
w tej sta - jen - ce \ tej Pa - nien - ce./
(
gdzie gwia - zda nad szop - ką(
Wól z o - słem pa - rą za(
Ni - żu - chnym przed żłób - kiem,sta świe kię grzy
u nie
nę - ła, \ ci - la, J
ka -
)
wa - j ą /
kło - nemA
tro - n e m /
! A ,
-L ... ... — .
j ?
i : \
. . . . !
. J--- J
m
= i--m fi
1. my nie śmie - li;
2. członki drzą - ce, 3. u - pa - da - ją.
(
strach nie -sly - cha - ny coś to no - we - go(
Ma - tu - chna tu - li, Jó - ze! Mu ście - le(
kia - dą ko - ro - ny, słoń-cem o - dzia - ną-i*-o
cud nie - wi - dzia - ny a nie - po - dłe - go od zim - na tu - li, w żło - becz - ku wie - le, przed któ - rem tro - ny
i oz - do 1 bio - ną
. /strach
\ co 2‘ ( 3. (
Ma Jó kła słoń
---nie sły -
tu chna
- - - . zef Mu
- . _ - da - - ją -
- - . - cem o -
( - * ---r-- » ---10--- 0--- — J— s <» «' — —t—4 1. zro - dzi - ła
j 2. zro - dzi . ła 3, li - li - a,
J J J
.• f f"— J nam Je - zu nam Je - zu
Pa - nie - necz -
! 1 H
* *
trjSrrii - sa.
sa. ka.
p J.
FT=fl
—1 . + ■ h ■ --- 49 1 ---- ---- >» --- <& ----
- t ---* d ■. i!
6. Pasterze drzim ali w dolinie.
r M - * - 7 - - - — —
m m
--- --- J, Pas - te - rze drzy - ma - Ii vi 2. Pas - te - rze się ze snu 3. A więc wscy - scy ra - zem 4. Lecz ich nie zra - zi - ły
do - li - por - wa - co ży - by - dlę
^
J j ---
f -nie li, wo ta,
1
- f - t —
pa - są - cy by - deł - ko, chcąc iść ra - zem w dro - gę,
pa - ste - rze lęk - li - wi wół
i
o - sieł, li - cheL—bb-4-— p — f — ę — V — V-—v — --- t = 1 i ■
■U——v v
h j lŁw * -—
1. ow - ce i ba - ra - ny, a - lić 0 pół no - cnej go - dzi - nie 2. by się nie - b a wić a by - deł - ko jak - że tam zo - sta - w ić?
3. do szo py bie źe - li, a - by zo - ba - czy - li to dzi - wo, / 4. pie - lu - szecz - ki w żło - bie swo - je od - da - wa - li pre - zen - ta.
r ,
r — t l P W m--- ! * — * — * — r J ^
!
:
* * >----
„ i<* • " i W ' - V? U -
^ * ■
i-
i
3. któ 4. po
niol jas - no
ślą, co tu
re gło - SI
kię kaw - szy,
h i '
(Ś --- tm---- - y . -
ścią o - dzia - ny w przy czy - nić da - le j ; w tem
li A - nie - li, przy
Bo - że, To - bie; i
jem - nym, jas - ność, cho - dzą,
my dziś,
1
7 , / !
*-="— Tl i JL 1--- —--- -i----p,--- Hf j
h 1 4 - f jj
- --- .'
— ... * - ; ; h
g *
1. w przy-jem - nym 2. wtem jas - ność 3- przy - cho • dzą 4. i my dziś
/
JI
roz - gło tak sro w o - bo kię - ka
I
sie rzega.
my
mil - szą no - wi - nę nad kaź - de - go u - de - rzy Pan - na, sta - ru - szek i przed Twym Bo - żym ma - je-
I
1. mil - szą nad, mil - szą n a d --- 2. każ - de - go, każ - de - g o ____
3. Pan - na i Pan - na i ■
4. przed Bo - żym, Bo - żym ma - je -
4. sta - tem.
7. Pasterzu, pasterzu.
(D u e t.) Andante religioso.
£ rit.
-n
i. glos.
r -
Pr rr
- i r -
m /
-W— £ 5E E 5E
£
iH
Pa - ste
5 ^
rzu, pa - ste - rzu,
i
czy wi - dzisz
S i
T -
" i •/
(• 1* Man.
LJ
— 1£
cresc.
~ ~ n
t = t r
£
■"i V4/
P«*.
II. głos.
p f t — t =1 • i *
/T\
P
' 1--- :F - -w-
'--- ---
J --- k — h . . . . # * • ...
m •
---J t---tam, o tam, o tam? To szop ka, to źłó - bek,
( l # p = J = £ m m
---1= 1 — --- ■~J— \..- j .... — 1--- -
IB ®
ł - = t = J T t t " l T U - i * — :P I
o : — • • — - J 3 S -
i w- h
«
" i .
_f33
- J ,\--- -4--- -- » « i s ® a p a s iMa/7. U- 1
- b U — : (*’• ' : L- t
i
S - t > — f — - p -O spiesz - my Sam chciał się
dziś nie - bo je gło - si - ło nam, {
b/Lii i|: -.S — £ « -= ł — ^ r - r - ^ = j f © - ---- « --- ®--- ---^ ---
r ^ f - * - f
.-*1 ■ 0
t r L ' " I
£
dzie - cię ucz - cić czem - prę ■ dzej wszak to nasz zbaw - ca Bóg nasz i Pan w n a -sz e j u - ro - dzić dzy i przy-jąć bie - dny bie - dny nasz stan
Allegretto.
r
etto. ___ ____ rit. _ _ _ _ _
Z ! J I .T / I I"? • / I fł / /
/TN
I, * K u K K P K " U
O spiesz my więc u - czcić czem prę ‘dzej to D zie-cię to Bóg nasz i Pan.
Ped.
a tempo.
m f
& £
I. 0lOS. Sły - sza - łeś dzi
II. ylos. Cu - dne to by
siaj jak nam nie ły A - nio - łów
bio - sa glo - si - ły gło - sy cu - dne ich
i
rM
!l I r ~ - f Zf i g
T ^ ¥ = f-
jm
- jS~— 1
m f
da - ry wiel kich swych łask; i I. tjłOS: Po - kój każ- twa - rzy pięk - no - ści blask. '
II. głos:
Bóg się kua w==ii
f i '
J-
Z'<eL~
m f
V“ s ---h--- — rt--- \ ■ S
l--- h ' -
4* :
7 ■« ---
m ----
&---
&---
&■....
3>
&-■■■ H - <
6?
de - mu, kto do - brej wo - li, bło - gą nam z nie - ba na - szej skło - nil nie - do - li, Bóg mię - dzy na - mi
I*
u
-
•
- J . t» J .
£
Duei.
j f m i -
r/Y,
^5=
2 r: I
k u v
nieś - S y 'lViu cześć! i O Bo - skie dzie - cię przyjm na - szą cześć.
Pospieszcie pastuszki.
Z^Z-Gr--- ~ --- /» /-=
I < f - J — f — ^ 1
~ - — 1 ““ —J ---
‘ c - T
Po-spiesz - cie pa ■ stusz - kil
6 — — !*— !*— !*"
_S— p— p— p— p:
§ * I
i - t z z tPo-spie-szcie pa-stusz-ki z pio - snecz • ki.
-=>
T i ® ' - « L ^ — 1-_ p i _
—«
W “
4 F : - r
p - f — u
Po-spieszcie pa - stusz-ki!
*
= f c = $ rPo-spie-szcie pa - stu.- szki do sta - je - necz-kil
m f Chór m ieszany. /
' =fs=qr^ 1 =ps=
fi=
V I f r f i 1 / i PI U V V V
Za-śpie - waj - my Je - zu - so - wi, za - śpie - waj - my dzie-ciąt-ko - wi!
5 j J J . J j J J
ir
■ f a *> <*— »:(<=
-P-n-
&
m /
„
/^rt;---
* = 3 1 —<j — ? i
P -N -- . fi---f*r " i-H
.
I —Ta® 1*4 !
r 4
' M " ;P
1-K r
Za - śpie-waj - my Je - zu - so - wi, za - śpie - waj-my Dzie - ciąt - ko - w il
■J- J4 i*
. • - j : i •—»—«--- j J1 j j> jh - J' j j> - J j i :p3- - ---- r a i j
^ P--4=-
p s . K-1— V —U --- ę=-F=F-^
p Duet. - = ==:-
r j 5— ■t — Ii ... ’ 4P '? j j — J * — £ — <*— «T E £ ^ : * _ * J | ]
^ 1 P 1 P
—
^ --- ^ --- :—&■---<9---1--- &---
v . ‘ 1 U
b
f r - ^j
e ,«— f*— • -o- JU P T v
Zja - wio - ne - mu na n s - ko - ści, ch w a-ła Mu na wy - so - ko - ści!
Teraz powtarza się chór: .„Zaśpiewajmy Jezusowi."
S
j ? .. . P - p m ■ - » - v - * - * T ’* — • -i
---
—
--- ,u « l --- b ——
---— 1---Ł Ird - ---;ss:- l
Zja-wio - ne - mu na nis - ko
S E
ści, chwa-ła Mu na wy - so-
L
ko - - - ści, Zja • wio - ne - mu na nis - ko - - - ści, Chwa-ła
m
Chór mieszany: „Zaśpiewajmy1*Mu na wy - so - ko - ś c i!
A w sa - - m ym Twem po - ni - że niu, Bo - że,
* \r
--- r-— ---L----
m--- ■ ■ -f—-#■—-f—=— __i_ p K p -f
= =wp F = r = \'■ ..
\>..
Bo - że nie - zmie - rzo - - - nyl Wtem pa- - ster - skim
3 = i= £ £ *
ipro - stem pie - - niu bądź na wie - ki Chór mieszany: „Zaśpiewajmy*1.
po - chwa - lo - ny.
9. Powiedzcie, pasterze mili.
P ast. X . M ioduszewskiego.
i
mf
i w UJ
Bet - le - em tać Na - ro - cie, po - ka - ko chciej - cie - pie le -. ży z os - lem pra cież już nie czą przed nim 1.
2.
3.
4.
Po - w iedz-cie, pa - ste - rze mi Gdzie-ście pod ten czas cho - dzi
tam gę Go
: li,) (
- li. \ / idź -
-
H; )
l '(
I my byś - my tam bie - źe gd y -b y ś - my dro - gę wie - dzie(
A po - czem - że Go po - zna gdy ża - dnych zna - ków nie ma(
I nam też Je - go po - trze - ba, ii
gdyż przy - szedł dla wszystkich z nie - ba; / \ Do wi tyl - m y ? \ /W s z o m y ? / \ wół
'pójdź - kię -
7 7
sław - ne - go dzo - ne -
że - my wie - rzyć
po - wi - ty, \
■ co - wi - ty, /
■bo - żę - ta, \ by - dlę - ta, /
a a
m f
m
£
: f
&
m fI
1 ( Ł (
3. (
4‘
(
z ran z kąd do
a u ny po Bet le
czy - stej cie - cha le - em czy - ste
Me - sy roś - nie pro - sto ser - ca
bież
m
pa - rę Dzie - cią
Pa - nu i - mię
swo - ją tecz - ko
nań chu - cha za - grze - wa spo - łem chwa - łę daj Je - go wy * zna - wąj
■m* -m- -- 0
- m -
- f sza, \
sza, / i bie - dny eh
cie, \
cie, / bo ten Pan
ją, \
ją, / Je - zu T>'l)
cie, \
cie / ze trze ma
■m-1
-»■ h
<ś -m--*>h i m f
i
10. Przy onej górze.
m f
M el. z Krakowa.
— J — ’
T t ± i
1. Przy 0 - nej gó rze świe - cą się zo rze
2 ’ Przy - bądź - my do nich, po - znaj - my po nich,
3. Graj, pa - ste - rzu, graj, Bóg ci po - ma - gaj;
4. Wszak za - pła - ci my i od - wdzię - czy my,
5. Pła - cić nie trze ba, bo ten Pan z nie - ba,
ggi
m f
J J
*--- .H
f4 # | /
PT < 5r
M J r " T t p Y . - ł r J
iH' r — r - t
►-
*•■( *?
Pa - ste - na / c z y - li\gdzie jest , ( po - wiedz,
I slod - kie • u - każ
*•(
nam1 (
rze się mul - ta -
nie wie św ię-te
któ • ra go gro - nan , gdzie co nam dzi-siaj za - pła - ci swe - op - sy - pie swe -
u - w i - ja - ją
necz - kach gra - ją,
’ )
me wiem dla cze - go, dzą o Pa - nie, j Na . r0 . dzopo - rniesz - ka - nie tu
na gos
ja
po - da go - da, ta
się mi mi
l) * ■
'po - cie - c h a ,| w św k t u - śm ie-ch a j
po - wi ne - go,
ła.
skar - ba - mi,’l
łas - ka - m i j ko go mi
śmie - cha, łu - je,
--- _____---- / i - J —j —, rrJ J i J J i i n
i * . " : •
r = ^ = z j h2 ^ # | = p t = l
m j -
1. nie wiem 2. Na - ro ■ 3. Sy - na 4. w świat się 5. ko - go
*
dla dzo po
u mi
cze ne wi śmie
łu
U f ' - ^ = 3 =
r
- — — U
r go- go.
ła.
cha.
je.
J g l
11. Przystąpmy do szopy.
p - =
Z Wielkopolski,
---js ---
£
. i Przy - stąp - my do szo
^ któ - ry Swo - je Bó
(
W staj - niOn sło
sła - by le wo wcie - lo
u - ści - skaj przy - o - dział - źy, w roz - kaz Je - py,
- stwo
sia - me
■ my sto - py w u - bó - stwo
go bie - t y zło - żo - ne
I i ,T=dŁ
/
r t H i
i.
r
pJe - zu - sa ma - leń kie - go, j dla zD a-w ie - nia na - sze - go 2 do ce - lu w szechśw iat ca - ły;
a prze - cię jest Pan c h w a -ly !
9 - 1
Za - w i - taj, Zba - wco na - ro - dzo - ny O Bo - że, bądź - że po - zdro-wio - ny
/J I J J1 J* J J f J
I f . r . ' I ; 1
'2. ludz - ki ród zgu - bio - ny, 1. gdzie Two - j e ko ro ny,
- J - J — i
p
- ? - 3 == F p t
• - J - - i -
h ł - * -
Wh
= * = — 1 = \ r - - s ^ L £ -
S - - •
- t - r - f - - f - + 1®--
- M z prze - czy - stej
na - Sze po
Pa - nien - ki!
cie - sze - nie.
h Ł
Gdzie ber - ło, gdzie Ach o - cal lud
/ i
ko - ro - ny,
■ zgu - bio - ny,
J1 i'
£
i
2. ludz - ki ród zgu - bio - ny, 1. gdzie Two-je ko - ro - ny,
r = lEEf= t F=F
p rit.
r - r p r- 3E
1. gdzie ber - ło, gdzie 2, ach o - cal lud
ko - ro - ny, Kró - lu wśród sta - jen - ki?
zgu - bio - ny, i przy-chyl zba - wie - nie.
i J i
resf r - f ----q-f* j -> i i: ł
r l* fl— 1 >— J J ł / J j
-f—— - —r— fh i
. 1_
«/. * ¥ ---— —
12. Wiwat dzisiaj.
Mel, Śpiew. X. Mioduszewskiego
,
m
2
.
3.
4.
5.
/ Wi l gdy / Już
\g d y I Już
\Sw ię
|Słod Wi
• gdy I
f
wat zstę pro wi Oj ci ki żeś wat, Bóg
dzi pu ro dzi co te Je zstą
wi nie
staj je ków
my wie go zu, pił, wat,
ba
Bo - skiej i z nie - bies w ni
speł wcie pro
źy ■ dzię - ra - wiel - ka o -
ot - w o - rzył Pi
Si o o so
smo wo to bie
jak Ci
Oj - ców
stno sko nio ło si czy ko to cho wro
J
ści, ści
i1 :')
ne, I ne; J
li, \ li, ) w ać,\
w a ć ? / ta,\
t a j
$
u \>T
r ~ r1. Już się 2. Sy - me 3. pla - cząc, 4. Gdy Oj
5. nie - skoń - czo - ne o - no - on się
ję - cząc - co - wie
speł - ni - ło, we - se - li, wzdy - cha - li, już w nie - bie,
ra - do - ści,
as j i
U 1>
co pod gdy sły ro - sy przyj - mij
gdy Bóg
l ■ J
fi - gu - szy, że z nie - ba dzie - ci
z Swo-jej
rą by - ło : A - nie - ii wo - ła - li:
do sie - bie, mi - ło - ści
§ £
1. We - so - ło zie mi, gdy
2. Bo - gu wy - śpie - wu - ją, po 3. Spu - ście nam o - bło - ki, wy 4. przyj - mij Oj - ców sy - ny i 5. pie - kłó za - wo - jo - wał i
Bo
f = f
wi dzi - my.
- kój o - znaj - mu - j%, - daj - cie nam w sko - ki, ma - tek dzie - ci - ny, czar - ta przy - ko - wał,
m
1. gdy Bo - ga wi - dzi my. we so - ło na zie - mi,
2. po - kój 0 znaj - mu w , Bo gu wy śpie wu ją,
3. wy - daj - cie nam w sko ki, spu - ście nam 0 - bło - ki,
4, 1 ma - tek dzie - Cl ny, przyj mij Oj - cow sy ny.
5. 1 czar - ta przy - ko wał, pie - kło za - wo - JO - wał,
m f
J '
.... -u-j- ....-m*J'
j : i ■m-bi1
m i i^ " f■0h- s -f* *£
h ■ * 1 "P*f V ....b U — p u 1 i U - p
U'-' p 9 1 V ■ V v ■■ V
Pjj
—
V - —U — 1
r t ? 1
^ --- j -... T5l ... ...-| ' ' --- h --- =fs - 4 = - _ ( — --- -- ■- 1 2—— &--- 0.---- --- &----
---<9--- -
t
--- ,---1. krzy - knij 2. ser - ce 3. że - byś 4. nie - chaj 5. o szczę -
/ J i
r _
świe - cie ca - łe
my tu
Świę - ci śli - wa
r - ^ - i
? t r r
z wiel - kiej ra - do ra - dość prze - ni
dłu - żej nie by
i nas ra - tu
nie - bios ro - bo
J j }
i m r * ... ...
--- & --- Li 1
ścil ka.
li.
ją.
ta.-
J ,
--- [1I g ^ i L -
1 - - - 4 ” ..h r t . - J = f l
Na uroczystość świętych Trzech Króli.
13. Mędrcy świata.
m f
Mel. X. Odelgiewicz.
& 3= 3
f r = f j
1. Mędr “ cy świa - ta, 2. Mędr - cy świa - ta, 3. Przed Ma - ry - ą 4. O - to jak ka
Mo złóść
sto żą
nar o ją
m f
JL J
cho - wie, krut - na spo - łem, pia - ni,
I J
r
gdiie spiesz - nie dą- Dzie - cię prze - śla-
nio - są dzie - ciu da - my dar tro-
=r— r
r r 1. ży - cie?
2. du - je!
3. da - ry,
4. i sty,
1 1^=-m---—
‘ ) - 2 . m „ h
i ' j — * = J =
r
t
r rPo-wiedz - cież nam, Wieść o - kro - pna, przed Je - zu - sem mo - dły, pra - cę
r J . i - J .... i 1
trzei Kró - lo - wie, wieść to smut - na, bi - ją czo - łem, nio - siąc w da - ni,
J i - ^ l_|_ £— <•— * — —
* f r ?
hce - cie wi - dzieć He - ród spi - sek skla - da - ją o-
mi - łość ser - ca
:.-s ”j£.... f5
--- £ ---p.--- 1--- 1 —i— i— t- ■4; •
Z
--- •---/
i §
r c
1. dzie - cię?
2. knu - je;
3. fia - ry:
4. czys - tą.
O - no w żto - bie, nic mo - nar - chów Trzy - kroć szczę - śii
To ka - dzi - dło,
t r r
nie ma tro - nu n e od - stra - sza, wi kró - lo - wie,
f
i ku któż
mi - rę, zło - to, nie - siem i ber - ła Bet - le wam nie
Je -
r
nie em za- zu
J - I „ J - ---K---- 1. U --- 1---— I-
JL
ri
f e = H = -r
m
r r - r - r
- 0 --®z
t f n r
J J
i 1. dzier - ży, a pro - roc-two Je - go zgo - nu już się w św ie-cie sze - rzy.
2. śpie - sza, gwia-zda Zbaw-cę im o - gia - sza, na - dzie - ją się cie - szą.
3. zdro - ści, cóż my da - my, kto nam po - wie, pa - la - jąc z mi - ło - ści.
4. szcze * rze, da - j;m to z ser - ca o - cho - tą, przyjm od nas w o - fie - rze!
Mel.: X. Odelgiewicz.
A J*
= F = 7 = jl
m-J* -?
0 0 Z- ą
a -1. Ja - każ to gwia - zda błyszczy na wschodzie, gwiazda no - we - go 2. Ten, co nam póź - niej miał być przy - kła - dem w mi - ło - ści i po- 3. Za - drza - ła zbro - dnia, błą - dzą ty - ra - ny, gdyś, Bo - że, zstą - pił 4. Jak czcić win - niś - my Twe u - ro - dze - nie, lecz o - so - bi - stą
• «
mf i
i / u
m •* * * >
•m
j ' j
—j
... v.-4 ij - j O s 9—f --- r ---H T
...r Lf
1. i - mie - nia? Mędr - cy wo - ła - ją: Ciesz się na . ro - dzie, 2. świę - ce - niu, dziś nie - zgłę - bio - nych wy - ro - ków śla - dem 3. na zie - mię, sam p a - mą grze - chów nic nie zma - za - ny 4. za - słu - gę i w nędz - nym wi - dzieć Two - je stwo - rze - nie,
i J J S J ./ J i j! * I
U J
$
- f - rit.r
■jf- f1. to gwiaz - da twe - go zba 2. zro - dzon w nę - dzy, po - ni 3. ludz - kie z nich wy - ba - wić 4. sło - dzić mu przy - krą że
J
. fJ l
m £
wie - nia! Bie - gną kró - ło - wie że - niu. W garst - ce bar - ło - gu ple - mię, i do czło - wie - ka glu - gą. jak ma - my Cie - bie,
i
rit.
H f
1. za jej pło - mie - niem, a za kró - la - mi tłum lu - du, 2 skrył świę - tą gło - wę, pal - mę świat - ło - ści mę - czeń - stwa, 3. zni - żon po - sta - ci wśród ziem - skich cier - pień i zno - ju, 4. o wiel - ki Bo - źe, nad wszyst - ko wiel - bić, mi - ło - wać,
r f - t --- 4 ---^ --- --- i /Ts
| --- - 1 1
6
. ; :J
* * — - • *1
^
1' f t r - p -1. bo im zwia - stu - je 2. nad błę - dem od - nieść 3. rzu - casz nam ga - łąź 4. sta - łość mę - czeń - ską
J
h i2
KIW ® --- * ---®---* --- f --- j i —
p - ' :
cud cu - dów.
z wy - cię - stwa.
po - ko - ju.
za - cho - wać.
r « n i
J s - w
« . <s> 1
i -»:§ &
r
^ --F-i
Sf^
W Ę f m m ^ :-;C, :v ;v
<- *■ f lv YYfePpsm m ś ę
J;, m i
l i w
-■...
SĘ Ę 0g§§M
Y Y ;
, - v *
I 1 1 ” i * 1 11 fp lii
4 c ^^-y y w y;y-.y, y^y-y y'- "' y: c * y y ź k -k ■
y y y y y y^y y y-'..,. ■■’ y^y -^ -^y ^ y y^ y ^ ' ■ - ' — — — — V : T . ; - i v Y - ■■■ . : ^ Y ^y; Y ^ y - Y ; Y Y
■«lA • -i'.-':« p--r-*-WXr~-r.
-•;*• ■ v\ ,■ ' :,YYYY - v,-./■ V ., ;v-■ ■ . - ■*.*%;. ?'
W .::,:-;,- . / v--.s-.
.- : •-.. • • - > &'■ . ..•;- ' ■ - * ,.* '
y^y-Y: ■ y' ''je: /'•Y ■.Y.YV':YY'YYy4- : i r « ' y/ 4Y#Y YY? V ■Y ^ Y ^ Y ^ ^ 'YYY-;
.YYYY.' :'y y; .:./■. .;Y
> Y.:.YV ^se:]"34v:^;eMyi
i I SB Sfcifel 1
' ’ r ‘ ’ - " . « , • ‘ - ‘ - V ' ' i r ' \ '
■
' J -.
'
-€ 0 - t Y ' ’v ^ ;- ^ . :. y y y Y y Y Y = Y':' # y : v % ? y %
. ... / - ■ ' ■ ':■' ; -’-
r ' y
y ® ® ;
■ - -. ■.
s
■
... '■rv. •••. < ••-'-/ -v :. ■■/£••:/ ./...
' pJ Mr ■
1S1B 181 •* 1
W- - ". ■;.i.- v .- Y Y - •.■■ - :■>•:;/;• , - YY'; YY:,,....., , . f, -v
■ vY.:YY: Y ' , ; 4 : 1 "U.
■
.■. ■ •■■ ':
'■■■■■ V '■"■/' V 'i ,-, \ ' V - ■• ■’■ “
■ ■ ■-.
*• "■ '. ;.'•:•■■.* .• -Y. •■ - Y- ■ . *>«■<■• ' Y..-:
■ ■
’Y Vf;; V
v:
■■'■?f‘S'.’*..:v.-:.ł5 .i' S “W.*;, , : *
!’ I •."'
i i .
,Yr- ftV.Y; Y:YY.;: ...:.-V.,Y';Y'Y::*.Y'..Yr-;-YvV. ; ■..-'■ ■■' -....i Y
;
( ; , ‘V ' : ^ .;;Y ■
YYYv '
^ ...: Y . . . , . . ' ' Y ' ... ...■■>- "y' ' . . Y . Y - ; Y ; : . .;'■ Y ;^ ;v*
czn-a
1. Bracia patrzcie - 2
.Boscy posłowie . 3. Dzisiaj w Betleem
4. Do Betleemu 5. Nocnej chwili
6. Pasterze drzymali w dolinie 7. Pasterzu, pasterzu
8. Pospieszcie pastuszki . 9
.Powiedzcie, pasterze mili 10
.Przy onej górze
11. Przystąpmy do szopy . 12
.Wiwat dzisiaj .
str.
1 2
3
4