nr 99

Pełen tekst

(1)Nowa polityka rolna UE − kontynuacja czy rewolucja?. nr. 99 2014. ISBN 978-83-7658-469-0.

(2) Nowa polityka rolna UE − kontynuacja czy rewolucja?.

(3)

(4) Nowa polityka rolna UE − kontynuacja czy rewolucja?. Redakcja naukowa: prof. dr hab. Andrzej Kowalski dr Marek Wigier mgr Michał Dudek. 2014.

(5) Publikacj zrealizowano w ramach Programu Wieloletniego 2011-2014 „Konkurencyjno polskiej gospodarki ywnociowej w warunkach globalizacji i integracji europejskiej” Celem opracowania jest analiza skutków rozwiza WPR 2014-2020 dla sektorów rolno-ywnociowych i obszarów wiejskich wybranych pastw czonkowskich UE oraz krajów trzecich.. Recenzent dr hab. Aleksander Grzelak, prof. nadzw. Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu Opracowanie komputerowe Micha Dudek Korekta Krzysztof Kossakowski Krystyna Mirkowska Barbara Pawowska Barbara Walkiewicz Redakcja techniczna Leszek lipski Projekt okadki AKME Projekty Sp. z o.o. Rozdziay z czci pierwszej nr 2, 3, 5, 6, 7 oraz nr 1, 2, 3 z czci trzeciej zostay przetumaczone z jzyka angielskiego na jzyk polski przez Summa Linguae S.A. Jzykiem ródowym pozostaych rozdziaów by jzyk polski. Za zamieszczone treci odpowiadaj autorzy poszczególnych opracowa.. ISBN 978-83-7658-469-0. Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki ywnociowej – Pastwowy Instytut Badawczy ul. witokrzyska 20, 00-002 Warszawa tel.: (22) 50 54 444 faks: (22) 50 54 636 e-mail: dw@ierigz.waw.pl http://www.ierigz.waw.pl.

(6) Wprowadzenie. 9. I. Nowa Wspólna Polityka Rolna – perspektywa ekonomiczna 1. Ocena potencjału polskiego rolnictwa oraz wpływu nowych programów Wspólnej Polityki Rolnej w latach 2014-2020 na zwiększenie jego konkurencyjności w Unii Europejskiej i na świecie dr hab. Piotr Chechelski

(7)

(8) .

(9)

(10) !"# $% % $& "' (. )!" ! " **+ ".

(11) :

(12) $& #' !' ;%" < %$& = >?==. Ċ"! ""$$ !"# $% ( )!". $.

(13) >

(14) ;!. 2. Alokacyjne i dochodowe efekty płatności bezpośrednich w kontekście nowej reformy Wspólnej Polityki Rolnej: przykład Niemiec prof. Werner Kleinhanss

(15)

(16) .

(17)

(18) AD !$!.

(19) :

(20) )F"% !!% %$ %$& !$G. # H$$& ==L ".

(21) >

(22) MĊ$ !"%" ;< %$ !# F.

(23) L

(24) ;! !". 3. Wpływ nowej polityki rolnej na wyspecjalizowany region rolniczy Meklemburgia-Pomorze Przednie dr Peter Sanftleben :

(25)

(26) . :

(27)

(28) (" $% #. :

(29) :

(30) !' ;%" < Q $ #!$. :

(31) >

(32) T' !"%"' # $# A"G# ; ;. :

(33) L

(34) !". 4. Nowa WPR a konkurencyjność przedsiębiorstw rolnych i przemysłu spożywczego dr Pierre-Yves Lelong, dr inż. Joanna Pawłowska-Tyszko i mgr Sebastian Filipek-Kaźmierczak >

(35)

(36) !%Ċ. >

(37)

(38) <$ !' ;%" < = >?== X$. >

(39) :

(40) Y" !' ;%" < = >?== X$. >

(41) >

(42) ;%% !' ;%" <. >

(43) L

(44) !". 5. Zmiany strukturalne w produkcji zwierzęcej jako wyzwanie dla nowej Wspólnej Polityki Rolnej: przypadek Litwy mgr Artiom Volkov L

(45)

(46) . 16. 16. . /. >. ::. 38. :@. :@. >. >:. L=. 52. L. L. LL. LL. L/. 59. LV. =. . >. L. 67. /.

(47) L

(48)

(49) %$ G$& !' ;%" < "$Ċ. Ċ$ą !%$& $"!"$& ( )!". L

(50) :

(51) $ %$ G$& "$Ċ Ċ$ą %$& ===?= . " [%. L

(52) >

(53) \$ %G %$ G #!!%. "$ą Ċ$ą [% = >

(54). L

(55) L

(56) \%! !!% %$ G$& $& !' ;%". < % = >?== [%. L

(57) L

(58) !". 6. Wpływ obecnej i nowej polityki rolnej na rozwój najważniejszych upraw w Bułgarii dr Bożydar Ivanov

(59)

(60) .

(61)

(62) A%" G.

(63) :

(64) !$ G$# "! ==/?= :.

(65) >

(66) !%"% $& .

(67) L

(68) %" ' % #!!% $& ".

(69)

(70) !". 7. Konkurencyjność rumuńskiego handlu produktami rolno-spożywczymi oraz nowa polityka rolna dr Camelia Gavrilescu, dr Dan Marius Voicilaş /

(71)

(72) !%Ċ. /

(73)

(74) A% %. /

(75) :

(76) " $& '. /

(77) >

(78) !". II. Nowa Wspólna Polityka Rolna – zrównoważenie i cele społeczno-środowiskowe 1. Finansowe aspekty zrównoważenia rolnictwa prof. dr hab. Jacek Kulawik, dr Michał Soliwoda oraz dr Joanna Pawłowska-Tyszko

(79)

(80) !%Ċ.

(81)

(82) T%" vs F"% !.

(83) :

(84) +!%% ' $% Q G "%#.

(85) >

(86) <" " !%% # F"%' Ċ%$&.

(87) L

(88) !". 2. Zmiany w strukturze społeczno-demograficznej mieszkańców wsi i zatrudnieniu w rolnictwie indywidualnym dr inż. Paweł Chmieliński, dr inż. Bożena Karwat-Woźniak

(89)

(90) .

(91)

(92) [$G !%"% !$?"$ $ !".

(93) :

(94) % "$& $ $& #!!%$&. $&.

(95) >

(96) \%"% #F$ !'G "ą$$& #!!%. .

(97) L

(98) !". @. /. />. /L. //. @=. @=. @. @L. @/. V. V>. 97. V/. V@. V@. =/. 110 110. =. =. . L. @. 120. =. . L. /. :=.

(99) 3. Rolnictwo wobec zmian klimatu dr Konrad Prandecki :

(100)

(101) . :

(102)

(103) "%$ $. :

(104) :

(105) "%$ $%. :

(106) >

(107) <$% ;!$ G$ "%. :

(108) L

(109) !". 4. Renta polityczna a inwestycje producentów rolnych prof. Włodzimierz Rembisz i mgr Agata Sielska >

(110)

(111) ! G. >

(112)

(113) )$ ą" Ċ %ą %$ą !%$. >

(114) :

(115) ;!. III. Nowa Wspólna Polityka Rolna z perspektywy krajów trzecich 1. Rola rządu w budowaniu konkurencyjności obszarów wiejskich w Serbii prof. Drago Cvijanovica, dr Vesna Paraušić i mgr Predrag Vuković

(116)

(117) .

(118)

(119) H' Ċ # Ċ !% G! !". <G$ \G!".

(120) :

(121) ]" $ ## !. '$ #$& <G$ \G!".

(122) >

(123) ;!. 2. Niektóre kwestie dotyczące zarządzania zasobami w świetle niedoborów żywności i luki energetycznej dr Oleksandr Zhemoyda 3. Analiza powiązań między Wspólną Polityką Rolną a bezpieczeństwem żywnościowym w regionie śródziemnomorskim dr Noureddin Driouech, dr Hamid El Bilali, dr Roberto Capone, mgr Luigi Sisto, mgr Sinisa Berjan, dr Izabela H. Lipińska :

(124)

(125) . :

(126)

(127) A% %. :

(128) :

(129) " G $& '. :

(130) >

(131) !". ::. ::. ::. :L. :/. >. 145. >L. L. L. 158 158. L@. =. :. . 168. 186. @. V. V. =V.

(132)

(133) Wprowadzenie <" = : G ( )!" ^()_ " " . &!%$$& "$$& $&

(134) \% % $? ! % ^ "%' ! !ą _ %$ ? $& #!$$&D !$$& !"$&

(135) <'$. Ċ"! "' $"!"$& G" !Ċ !"%" %#. "! #!$#

(136) +$& ą 'G ' % ą. !"%" "! !%ą$ !G '$ $'

(137) F"$ . %" !% ""$$D $! Ċ$ !$$

(138). ;'Gą$ !!% !'$! !!$ !"ą ? % " GĊ #ą $% () !"% . #% $ !!% #G ""$` f" !% GĊ ? !$ !%%' %" Ċ $&' "? $&D "%' ! !G !ą !"` qĊG" % #? !$ $ $ą

(139)

(140) !%ą %Ċ# "$D. ) %$ $& !%!

(141) M % !' ;%" < ^ ;<_. % = >?==D G% %% !!%` v . %" % $ $ %" G F"%$ $% ? ! !$#D $ % $& !" ' ' G? !' !"$&D " G $ Ċ $ !$D "? $. %$` v %$ G !" $. #Ċ !%$ "'D $& "$& G%$&D !$#' $&. #!!%$&D $ $ !Ċ$ "$%' ! "%' . $%'

(142) x $ $% G ą$ % ". Ċ ""$$`. Y!%% !" ;< % = >?== !" $D . !ą ą $ąD !Ċ$ ? "' !# ## F !ą Ċ$ "" !%$

(143) !%%$&. !% %$& ;< % !Ċ G " !% "? $

(144) A %$& !"%$$& $&' ""? $$

(145) ;< ""% ą # "? %$& #!!%D "%' G ! GF$% ? %"

(146) !$ $&D %$& #!!% D . %ą "D $ $ %" !$& ? $%'

(147). !%$ $ $! G !$$ą !Ċ "!% ? $& ' $ F!# !ą# F"% "$. "$

(148). ;Ċ% %$ () % = >?== !ą $ą. %% %$# "!

(149) X! " 'Gą G. V.

(150) " %" ą %GD %" "{ $? #! %!F D $& !" %#. ą G' !$$& !D % %

(151) ;!%. $"!" () #ą !%$ "!%% ! %%D % !%? $ F! !# ## F " !$. '$& %' #!!%

(152) H !ą % " % G ą%. ą $Ċ$ $&"% %$

(153) |%# % ą % ? % " D

(154) !%$ G# ? $%

(155) \%ą ą !ą %"ą !"Ċ !%$$D G. !$#' " # G % !G ą

(156). ;!% G G % Ċ "? F$ %

(157) }H %" () Q "%$ $ $`~ #? +)<q?;+x $& VQ # = : " f$&$ ? $& $ ;# %# = ?= > }Y"$ !". #!" $ "$& #G$ %#$ !"~

(158). ;$! "F$D %"$ !! $&D !"!# !? %%' % ą$ > F%'

(159) |G% %$ %" . ;<D %" !%! $%' $% !? $ !$& # "

(160) H !"#. $% $ąD %G GĊ %" !!'G #? !!% $& ą$ %$&"D %" % ą. !ĊG!%D "%' !% #!!% ą !" ? "

(161) <" " manager # . !%$ "

(162) %D ĊD !%!" "!%$ ? % $#

(163). H % %D GĊą$ " G" "F$D !". !Ċ > ' $& % G" %%${ +

(164) H !' ;? %" < Q !"% "$ ++

(165) H !' ;%" <. Q ' $ !$?!" +++

(166) H !' ;? %" < !"% "' %$$&

(167) v% $ !ą !%? $ '$& "' "$& "$&D " #$$& Gą$.

(168) "F$

(169) ;G%$ ;< !"% "$ Ċ$. / $

(170) A#FĊ % ;% M&$&!"#D "%'. % " $ %$ !"# $% $& ? #' ;< %$& = >?== Ċ"! # ""$$ (). $

(171). $ % !%D G !% F"%$. "%$ !Ċ ""$ !"# $% . !ą $& $%' $&

(172) $ 'D $ G%. $'D "%' !ą # % = >?== !G ""? =.

(173) $ !"# $%D F"$ "%'$& !%%' ;<. ą$& "#ą ^greening_ #! ""? $$ "%'$& $%' $&

(174) <F ;< ! G. Ċ"!$& ""$$& #!!% $& !$$

(175). G F"% % $Ċ #' !? ą$$& "%$&D $&D "!%$$& $%' $&D %!F. D $ F$D !%$ !ą$ !F"$Ċ "? $ #!!%

(176) %D $ F! + F ;< "!? % ++ F GĊ ! ""$$ !"# $? %

(177) %$&$!$& $ D % ;# <. TG!' !"$& ^;<T _ !% !% # '

(178). " F

(179) Y&!! !% !"%" %? $ G$& #Ċ !%G$ $&' $& ;<. " H$

(180) v% "D %$&$! %$ G G? '$ $ "" "$ #

(181) Y!"$ą. ;< GĊ !$ %# !!%

(182) x% %% % G? GĊ ! "! #

(183) H! %. !%ą #!!% D ą$ %!ą "$ĊD Ċ"! !? $ %!% $& "' #!!% $& . G!$& "!%$& "$& #!

(184) M$&ą $&"%? !%$ą G% ;< !% # #$

(185) %D ? $& F"$D !Ċ !$ $ ;<

(186). <' $& F"%$& %" . $$& #' H$$& ! %$ ;%. \F%G

(187) # % !ą Ċą #!!" $. A"G# !% G!" %$& "' G%{ G#D x \$? $D "%'$& %G "% $ $ !Ċ . $ #!!% %# #

(188) <$% % $&"? % %!D "$ $ "!% !ą $! %$&? #D "%' ą !"ą F"% "$ą ""$D. $ " !Ċ !% $

(189) v% $D . ;< !%"ą !Ċ !%$ ą"' $$&D. # ąą !Ċ ! %$ #D "% ? %$# "#D "" $& !ą !. "$%

(190). " ;?! [#D

(191) f ;!"?. ?!" # \G!% X"?Y $" "$%ą !Ċ . ;< ""$ !ĊG!% $& ! !$# . X$

(192) <$% ! $ X$ % G !"%D. ' #Ċ % !$ $D G! &# " ;Yx

(193). .

(194) ;%'!% ?!$ ! !$ F$? !"

(195) # %' $ "ą !"% ?!$D. "$ !ą ;<D "%' $ ą$& ? #$& F

(196) " % !'$ &!%$ "!%% !%"%. !$

(197). ą" $ '$ %D ą F? $!" $ !Ċ !$D % !% %? %' #!!% !$$& "$ Ċ$D $& ? "'D $ #!!% F!%"%

(198) A % Ċ"? ! ""$$ !G!$& G$ # "'

(199). !%"% !"% "$ Ċ$ " . ;< " [% ' " # v%. "

(200) v% $D !"% ą% #!!"$& "%$ ? $ %$ G!' !"$&D # !F"$Ċ ? $&' "' $ !Ċ !% % G!$& ? !"$&

(201) f"D $ą# !%%$& Ċ$ % !" " #!!% $&. ą% #!!"$& $ ą$ $G #!!% $ą$ !Ċ. ! !%$& $"!"$& ()

(202) !%"% "$ ? $ #!!%$& %!"$& #ą$ #$ $& ą%. $ " !%Ċą$$& $"'{ %". $ G# !$D $ %$ G? $& "$ !" !"$ !$ "#

(203) $. % !$ !%!" "$ %$ $& ? ą% Gą$ %$Ċ !"' %% #!!% "' %!"$&

(204). G$ %" ' #'$& . x# ' " %" x +

(205). %. !%D "$ %$ !% G ' %#D !ą ? "$D ą !%"%Ċ

(206) % . ;< % '$ Ċ %$ '$& !%$&. $"!"$&D % ! "#$ GĊ !% !%Ċ

(207). ;!ą$D !%"% $% G#!"# !% ? D # %$ " $"' Ċą$$& ' !% ? ! %" $

(208). " |?A! $! M q? !$ !% " %$ą$ %# & "%. ?!$D "ą ()D % <

(209) . %'D ;< $ !Ċ "$ "!%

(210) ( (). %$& G%$& $ !Ċ !D % " (. % !ą $Ċ # Ċ"!$& #$ %. " "%' ?!$$&

(211) ; ==/

(212) < !% ? ! !Ċ F$% & #$ "%

(213) |Ċ" !%ą. .

(214) () < !Ċ # !% Q $ą$$& "!%' Q G". X$D H$D $&D " x% ;!"

(215) v% !%ąD . F"% ! () ą % %%D !!%" Ċ" ? $ " "

(216). H ;< " " F"$ $%' $&D ". !ĊG!% ! !$# !%$& !"$&

(217) f ? GĊ ""% "$D $. $&" !"' !%% !$#'$& %'

(218) HD G" #!? " ?$ ! %" !! "$

(219) A. G % '$ ą" %$ #!? $D !$ !"

(220). ;F

(221) f$" Y"D A$& \ f ;!"?. ?!" ą # F!# ' $%

(222). ą" !%Ċą$ $!$ !" %# ? !ą$ą ą $% F"%' Ċ%$& !Ċ %G. !'$ !%Ċą$ Ċ % !"% #? !" F!

(223) ! % %ąD !G!' ? %"' ' !% #$ ą" Ċ % !%? % $% !G

(224) |%# $ą #Ċ ". " Ċ # $' "#$$& "$$&. ^%$ "$ $ #% !"_

(225) < %. ! %"$ ą $&"% %%$ !%ą $" . !$&

(226). |#% %% () %$ą ' '# ? !$#

(227) "%"$ !%Ċą$$& $!' !% !Ċ $. !"D !Ċ ! G !Ċ #!$ $%D. !ą#Ċ$ %# $ !% !%%

(228) !G$& $ . "%$ "$ $ !" " ;!" ą. " ; M&!" x Y%? "

(229) f". ą %D #%$& %$ #F$$&D. !%"% " $ !" !% #Ċ "!%

(230) ;%. !" !% %" !!%%$ "!%$

(231) ;? $$ +)<q?;+x $ą ' #Ċ F"% ! !Ċ "? ' $ #!!%$& $& $& $$&D $ !% . ' $ !" !

(232). ;!"% ""$$ !"# $% $ą. "%$

(233) +$& GĊ '$ $&"%

(234). !Ċ "! #%$# $ Ċ"! !Ċ $Ċ% %? % !% $&

(235) " G' !G'. $&D !%ą$ " #G $ #%$& !" #$&. :.

(236) !% GĊą G #!

(237) % "%"$ $& "? $ Ċ$ $& !%!$$&D $ !". Y ;$"

(238) v% $ }<$% G$ "%~. $ #ĊD !ĊĊ$ %$ ""! $&? "% G GĊ% !% #F

(239) ? $" +)<q?;+x ! "$ ą Ċ # F? !'G ą$& $% !"%"$& "%$$&

(240). TG" $# #! !G % %". () $ !Ċ ! $&' "'

(241) ? " $ %" $ "!$

(242). !%Ċ . F

(243) <G! # v#% \!" Gą "$ !ą#? $& $%' $& $% !%%' ;< $!. !%$ !"%

(244) (!" "' $& %" % "? ą % %$ ą $& "%ą$#

(245) ? " G

(246)

(247) D $ą$ # #!!% $& % ? !% !%$ G Ċ"! % !% $&' %% % %$

(248). () % ą % "!%$& $ %$$&. #!$$& !% !ą!ą$

(249) !'$ % G '. D ' "%'$& !%%ą Ċ # & "%. ?!$

(250) ;! "!%% ;< $ !%? !"' #!$$& () " %$ !% ' $?

(251). " <G" \G !%!" & (ą !ą !$#'. #Ċ $ą$ą !"Ċ "%

(252). % "? %"$ ą #Ċ ą !Ċ ""$$ G!'. !"$&

(253) # % !% % %!%. F

(254) |# M$D ! ; # ;# "

(255) q'ą. Gą "% %$& !" "$$& G!$& ? !"$& \G !% G'!% # '$ #!$

(256) A? %$& !" G$ \G %ą % !? ą$# %$ !ĊG!%D #$ ą$& $&. #!!% $&

(257). " T"! & G ą "? $ą ą "%"$ #G# G $ # !"%. ("

(258) v% !%D G$ " G ą "#. % # "$

(259) f". !$ ! !% !$ % "!D $ ? ! !"% !% !!Ċ "!"# $%

(260). \"% % $& %! $! !%"%$ !$$D "%'. # $ ""$ " !" ? %

(261) !F$ $% %!ą " # !%!. >.

(262) !$ G!$& !"$&D "%' "!"# "!%D ? G # $ą $& Ċ G$ą

(263). ;< !% !$& "%" #Ċ #% ? ' $% "$& ą$$& !Ċ

(264). "$ą$. #FĊ H |$&D ) xD <G%. MD # [# \!%D # \! xD +G

(265) [!" ą. ą" Ċ "%ą !ą ;< G$!% $. !% G! A ]'#D !$#'$ !$&. $Ċ$ %# #

(266) # G$ G$!% $ () "'%? " "! !% #D $& ! !"% !%$ % ? G #

(267) T#$ !%Ċ $ GĊ %$. !'G G#$& $$ G$& #!!% $&D !$ G!? '!"#

(268) v% %ąD %" ? !" ą %# G

(269)

(270) ! !%G. & "%

(271) x$!% $ Ċ"? !G !Ċ %" Ċ" ! () %F $$& "% D. #$ !G!' !$ $% "' ą$$& !Ċ

(272). Y%% "$. L.

(273) I. Nowa Wspólna Polityka Rolna – perspektywa ekonomiczna. | &G

(274) ;% M&$&!". +!%%% )"" <$% q!" $ Q ;+xD. !D ;!". 1. Ocena potencjału polskiego rolnictwa oraz wpływu nowych programów Wspólnej Polityki Rolnej w latach 2014-2020 na zwiększenie jego konkurencyjności w Unii Europejskiej i na świecie. 1.1. Wprowadzenie. ; $!' #G$& % !$ !ą$ G? $ % #!" $ $&ą$$& !. !'$D ' ;< () "" !!. %$ "

(275) ;%% $% # !"# G. % $ą$ ""$ $ !"% ?. ?$# "$& %$&

(276). Ċ"!$ !$& "%' $& %$ą$$& !%%#. $% G!' !"$& () $ !Ċ #Ċ #. %$ą$ Ċ"! ""$$

(277) f %"%% G!" ==/

(278) "? ą" $' ;< ! "%$ $% #

(279). <' !%%# '# !D $% G'!% . % = ?== ;!$D Ċ$ $' !$#'$& %$ DD!%. "%$ ""$$ !"% ?!$#~

(280) !%%#. DD) ==~ %" ą !Ċ %$ ąą$ !% ""? $$ $% !"#

(281). Y! )!" ^Y)_ !$& "%$& MTA = '. " Ċ ""$$ !!%"$& ' #!" . Ċ"! %$ #!!% $& " !$ #'$&. %%' $&

(282) f" !# !" ? !$& ' ()D " ;!"D !% Ċ"! Ċ? ""$$ $%

(283). )!" A <$% # = : Q "%' %$ "? " #"!# $% !"# Q !ą #Ċ . .

(284) !%%# $%

(285) ! Q %$ą$ DD""$$ !$~. Q !ą G G #Ċ $" !"D #. Q DD""$$ "$~ Q %D $ ! "!

(286) #. !% !% $ \%%# [G!"D ! !% !. !%%# '# # =

(287) |%# % "% !%? %# G $% !"# " !Ċ # D. % $!$&D $& ""$$& ". Ċ #!!%$& $& Gą F!"$&

(288) ;!% #? !!% !' ' % G "? !!%D ą$ "!% !$& %%' !"$&. !$?"%$&

(289). ! $ % !% $ !? $ %$&$! % !% %$ ""$#. !"# $% % $& "' () = = "D %" . $& #' ;< %$& = >?== Ċ ""? $$ !"# $% DD"$#~ "% '. "' () $

(290). 1.2. Zmiany w rozwoju polskiego rolnictwa na tle innych krajów Unii Europejskiej w pierwszej dekadzie XXI wieku. ;!" $% $ !$& $!$& " &!%$? $& #!$$& $&ą $ () G ""$ ? ' " ()? L

(291) +!%% !% % " D ? ' $% !"# $% "' () !F %? $ "$# ^!G' D $D "%_ !%"%. G! #!!%D " " !Ċ ! " **+ "

(292). Zasoby ziemi

(293). %$& ===?==V "$& () !$ !%%. $& %"' $&

(294) % $! $& $&. ! !Ċ L Q V@DV & @@D> &

(295) | !? !Ċ $& %"' $& () G " !!%". D " ! ' $& $"' () !% G! A. ]'# ^%G _

(296) HĊ"! %"' $& () ==V ? " { X$ VD: & ^ LD_D ! /D/ & ^ >D/_D ". x% /D: & ^VD_D H$ DV & ^VD=_ ;!" LD . & ^@D:_

(297) % $D ;!" "% !Ċ ą% !$. #Ċ $& %"' $&D %!% " === G . !$ %$ ^#Ċą$ G$$& $"' ()_

(298). /.

(299) ;!$ %$& ===?==V "$ D &. %"' $&D Ċ$ ' !!%"$& "' ()

(300) | !. $& %"' $& %. !$ ! ^D &_D. !$& ^ D/ &_D < ^ D> &_D [% ^=D/ &_ \$. ^=DL &_

(301) "$& %$& G%" $& %"' $& ą !Ċ. #' "$# "%D !G!$& #%'. ^

(302) $&Ċ%ą %# G % %$ % () !_ . $& $ $ ^

(303) GĊ F!%"%_

(304). H % "' !"$& $Ċ% " #G ;!" !% !%!". !"D G >= !$& #G $&"% !Ċ !"ą "$ąD %. ! %$ą $ą H!$" =

(305) AĊ %# %. ą$ $ Ċ"! ""$$ !"# $%D. %$ą$ !G' D %"ą !# G

(306) H"%' $& ą. $&"% G"%D

(307) " $D % % !%

(308) H%? !% $Ċ #$ !F #%$&$ # G ? !%# ! $# #! $%

(309). ;!$ GĊ !% !%Ċ %$&$# %$&#$? # ą$# "ą %!F"$Ċ "$

(310) f" % . #ą !% "F"$ ' "ą$$& #!!% $

(311). Zasoby pracy

(312). = = " () G D/ $ $D. $ !% >D: #' $

(313). ;!$ %!% LD/ D $ !% ". LD= #' $

(314) \%ą % $ ;!" !% " D/ ? $ $ ()

(315) Y " ! $G $ $ G{. ! ^=:@ %!

(316) _D $& ^ V@ %!

(317) _ < ^ @= %!

(318) _

(319) f" . #' $G $ %$& "' ! { >D>D :D:. @D>D Ċ$ G $ ! ;!$ ^%G _

(320) Y ? ! $% $G $ $ G{ \ ^=D_D A% ^ D=_D. x# ^ D:_D ["!G# ^ D>_ " x% ^ DL_

(321). ! !Ċ $ $ ;!$ %$& ===?= = ? !' "' ()?/ !$& Q DD $! # . ( % Q VD@

(322). ===

(323) !" $ !% :DL $. $ !'%D = =

(324) ! G!" /D=

(325). !" $%. $ " : !'GD $! # $ !'$

(326) H! $. !% = =

(327) /D> !!%"$& "' ()

(328) \ą % Ċ"! !G $. !' !!%"$& "' (

(329) [ "% !" $? % = = " !% /D/ #' $ ;!"

(330) H !% % ===?. ?= = ! !Ċ @=: %!

(331) !'GD $ ' $ G !". % ' Ċ"!$ą "' !'%

(332). @.

(333) V. V@DV. :D>. D>. LD. =D. D. D=. D. VD/. @DL. VD@. >D>. :D>. =D. D. =D=. D=. /D. 17,8 :D@. >D:. >DV. D>. =DL. :D. LDV. /D=. LD. ===. @@D>. :D. D>. LD=. =D. D. =DV. D:. VD:. @D. /D/. >D. D/. =D. D@. =D=. DV. DV. 15,6 :D/. >D. :DL. DV. =DL. :D. LD@. /D:. :DV. ==V. &. . ===?==V. . ?LD:. ?LDV. =D=. ? =D/. =D=. =D=. ? =D=. >DL. ? D:. ?:DL. ?/D=. ?>DL. ?=D. =D=. DL. =D=. ?LD=. ? D. -12,4 ?D. ?D:. ?VD>. ?=D@. =D=. ?:D. ? D/. D@. ? =DV. :=V/ D=. > D=. @>D=. =D=. @ D=. =D=. LD=. :=@D=. V/D=. >@/D=. V:>D=. :=D=. L >D=. =D=. @D=. /D=. L:=D=. =D=. 7270,0 >@VD=. @LLD=. :=@D=. >VD=. :@D=. : >D=. @D=. =>@D=. :=VD=. ===. = =. />LD=. @D=. :>D=. VVD=. LVD=. > D=. VD=. =@D=. / D=. =@LD=. =:@D=. V>D=. ::D=. /D=. =@D=. >D=. >=@D=. VLD=. 5658,0 =VLD=. L=D=. @=D=. :@/D=. :D=. :VD=. @>=D=. V @D=. V@D=. %!

(334). ?VD@. ?: D>. ?/D. ?L D=. ?/D. ?:=D. ?:D/. ?:DL. ?:LD/. ?/D=. ?:=DL. ? @D:. ?:/D. ?:=D=. ?/D:. ?>DV. ?:D=. ?:/D:. -22,2 ?DL. ?>D=. ?> DL. ?D=. ?LD@. ?:DV. ?: D. ? D>. ?:LD=. . ===?= =. . [ $. >VLLD=. VVD=. /VD=. @D=. :@D=. =@D=. /D=. >:D=. @/@D=. @D=. ::VD=. D=. =>D=. >D=. :D=. :D=. VD=. = D=. 3763,0 /@D=. >: D=. /:VD=. >=D=. VD=. >D=. >LD=. LVD=. L=. ===. = =. =/ >D=. >>D=. LVD=. >D=. :=D=. /LD=. D=. V@D=. L/:D=. :/D=. = LD=. >VD=. D=. :D=. :D=. D=. :D=. D=. 2960,0 L LD=. :/D=. @@D=. V/D=. /D=. LD=. :D=. >/LD=. @>LD=. %!

(335). ?@D>. ?/D. ?LD:. ?>LD. ? D. ?:=D. ? VD/. ?: DL. ?:>D/. ?DV. ?>D. ? =D. ?:@D. ?LD=. ? >D>. ?::D:. ?=D@. ?:>DV. -21,3 ?>D=. ?>D. ?L=D. ? /DV. ?:D. ? D. ?@D@. ? =D. ?:D>. . ===?= =. . [ "% . $%. ;"$ $ $GĊ "% %$& $%

(336). Źródło: opracowanie własne na podstawie: [Rocznik Statystyczny Rolnictwa 2011, 2012].. . ()?/. v!%. x#. x#. M. |. )!%. X. X$. q$. !. +. [%. ["!G#. %. A%. . H$. Polska ;%#. M$&. <. \$. \. \$. Ċ#. " x%. $&. ;!%. (%" . . LD. />DV.

(337). : D=. VLD. VD=. =>D. V DL. D/. >/D. >>DL. /LD>. /D/. LD=. D:. >D>. @D=. . @@D/. @:D=. LVD. @>DL. VVD>. :D. :D. >:DV. @@D@. . ==L?= =. . ]" % G%%. $%. . = =. 32,2. >D. :=DV. @D=. D. D:. VD/. :/D. DV. LD:. :/D:. :/D@. >DV. V:D/. /D. L@DL. >D@. /DV. 6,5. :DL. D=. D:. VD. LD=. > D. VDV. >DV. L=D. $. ^ . %#_. G

(338) (%" D $ "% $%D " % G%%. $ $% ( )!".

(339) " $ "% $ą$ $% %$& ===?. ?= =D $G () ! !Ċ @D>D ;!$ D:

(340) ( ? %$& ;"' $% !" % $! Ċ"! !Ċ. LD /D

(341) A % !%D !G$& $. !" $% G ! ( )!"

(342) ;!" !% $ą. " !$& !'$ !G$& ! G$ $%. ! %ą$$& !Ċ $% $ą$$& % . #!" #' $G $

(343). G$$& "$& "$& ! !"$!' #!$$&. # %" Ċ%$ !%! !Ċ ą$$& !Ċ ? "'

(344) |%$ % % $%D "%' # # Ċ

(345).

(346) ;$% ;

(347) \!" = = ąD DD!% "!%$ "'. !"$& !% $"' &ą$$& !%Ċ $%. #% ""$ "$ą !G' "$&~

(348). %$ %" !" % !" % !" $? % # !%"% #

(349). ; #Ċ "!%$D !$ !#D !"$&. "' !$ $ą$ !%! G$ "' Ċ"!$ "'. ) $& H!$" =

(350) f" G !Ċ " !% ? "!%$ "' !" !ą$ $ !! !%!? $& $$& ą "$ #$

(351) x. ą% !! % Ċ"! !ą #!!%$& $& G!D "%'? $& $$ %"$ #%ą !Ċ ! "!%? $ !" "!%ą !$ F$?""$

(352) ;%ą %. " G F A%f$G D # "%$& $? $ #!!% $& G! L & Ċ"! ? $&Ċ #!!%D L= !%$ $! !Ċ%. $

(353) |%# % !$& G' !%ą$$& ? !" $% !% "!% !G' $D % G. "$ $ !% ""$$ !# $%

(354). Zasoby kapitałowe

(355) f"

(356) ;$% = ;!$. DD ą%" %# $& %" " ! ąD. "%$ !%Ċ ! G"' G "'. %!%~

(357) ;$! !%$ !%Ċą %" #$ $G #? !!% $&D # Ċ"!$&D %!% !%#$D $Ċ$. G%" "' %$& %% ą$ $G #!!%

(358).

(359) %!$

(360) Q =

(361) D ^$% L

(362) =

(363) =

(364) _

(365). =.

(366) )F"% $% !% !%"% ! %'? $$&D !!% "$ $$&# "%$&#

(367). " !"# $% ! G$ %" " !% ? !% !%ą !%Ċ %$&$

(368) ]$ % !$&. $ $ !"# $% ' "' ()D "%' = =

(369) ? ! DL %!

(370) %#D $! # / "' % D> %!

(371). %#D " | % D: %!

(372) %#

(373). Struktura obszarowa gospodarstw rolnych !% #'$&. G' #ą$$& ą $! !%! !"# ? $% #' ""$$ !%$& ()

(374) . "ą G ! % $%D Ċ"! G? ! #!!% % !!'G G "!%' %D $. !%Ċ!% ! Ċ"! $&' $$&

(375) ;G % ą. ' G " $ !

(376). vą$ '$ $& $&ą$$& !%"%$& G!$& #? !!% $& ()?/ ;!$ %$& ==L?==V !%D {. [$G #!!% $& "$& ()?/ ! !Ċ LD>D ? !G$ # L & ^ D@_D %" # L?= &. ^ D>_ =?L= & ^ D/_

(377). ;!$ % $! $G #!!%. ! !Ċ ?:D> %" # L & DL

(378) ;!" #!? !% !% ==L " /D ą$ $G #!!% ()D. ==V " /DL

(379) # G#ą ! ? $%

(380) ; % #ĊG "!%$& '$ !%"% #? !!% $& ;!"D !%!" $& "' (

(381). q!!% L?= & !% () ==V " @D. ^ ==L " Q @_ #' #!!%D $& $G ! !Ċ . %!

(382) D $ $& !%"% () '! =D

(383) H! . !%"% #!!% % # { % >>D:D )!%. :VDVD v!% :VDD | :@DLD. \$ :/DD %!% ? !{ A% D/D x# :D D Ċ# D \$ D/

(384) ;!". % # G! DL #!!% G . $$& "' ( ^<D x#D q$_D # $& $G. !Ċ Ċ"!

(385) q!!% % # ^ #Ċą$ #!? !% !$!%$$&_ !ą#ą !$ $ %. "$D # $& $&' !% !"

(386) |%# % $& $G Ċ"!$. "' () !Ċ !

(387) ;!$ %

(388) H !% > %. Ċ"! !Ċ %!

(389) #!!%

(390). q!!% = & ^ Ċ$ #!!% #ą$ ą. 'GĊ "" " %_ !%"% G! (). .

(391) ==V " !% =D H$$& G $& >LDD X$. LDLD | LD@D M$&$& :@DD $! # ;!$ % %". >D/

(392) <' " #!!% # () ^ = =

(393) _. % :DV &D H$$& L/D &D X$ L/D &D M$&$& @:D> &D. $! # ;!$ % =D: &

(394). v D " " !Ċ !%% "! !%"% ? !"$& #!!% $& "D $& "" G # . ;<

(395) f" % %$& G !% G% # !? !

(396) |!%! Ċ ! $%D ą ()?/ Ċ"! !ĊD. 'ą$ "$& Ċ%$& !'%

(397) A % !% !%? D !" $% " $ ' #Ċ $G !%"%. #!!% $& = = " # "' !%!" ? ! ""$$ ' "' $"!"$& ()

(398). # " !% !Ċ # !$& "$ #!? !% $&D $& "" " !"D "%'# G? F$ !%%!%" !%"% #!!% $& ;!$ ? ą

(399) f

(400) <!" = : $D $G #!!% DD%$&~ "$ą? $$& '# "$ "$D $ " "$ !%. ^;\_ === ^L === _ Q ! = = " V= === $ . = !"$& #!!%

(401) ;!%$ A!%!% <$% <. ! !$ą %Ċ #Ċ :== %!

(402) #!!% x$" = :

(403) |%" ". f

(404) M&'$"!" = : DDF$ !%"% #!!% $& !%. $ F"$~ # !ą$ $ !" $% .

(405) # !$"' \%$"D " = $&. #%' ==/ " ! " ! /DL %$& !%Ċ$&. !G" !Ċ Ċ"!

(406) A % !%D #' $G !%ą$$&. = = " L=/ %!

(407) #!!% $& ;!$ ^# !! !$&#_D. %" $ ą% %ą$ !Ċ $&' $% G %$. ""$ "

(408). .

(409) :. L &. ?D@=. =D/:. ? =DVL. ?@D>. ? DV:. ?LDL. ?::D::. DL>. ? D . DVV. ?>DL. ?@D/=. DV. ?=D==. ?/DLV. ?=DV:. ?@DV=. ?LD==. -6,51 ? /D:. ? D. ?@D/@. ?D>:. ?D@>. ?D@. ? D>. D. ?:D. L?=. ?D:/. ?/D:. ?@D/. DV/. ?DL. ? :DL/. ?/D==. ?LD/. ?@D @. :D/=. ?:D/@. ?:DV. ?:=DV. ?=D==. ?VD :. L=D==. ?D@L. ?/D >. 3,45 ?@DLL. ?DLV. >D:. >@D:V. ?:D L. ?:D V. ? :D::. D:V. ?:DL. =?L=. L= &. ?D. =D@/. ?D:. :D/. ?DVV. :DL:. >D >. DV@. =D==. =D==. ?D. ?/D@:. =D==. :D=>. ?/D:. D=. ?VD /. ? DL=. /D>L. D>:. =DV=. D:=. ? DL. ?:D@. ? :D::. DVL. =D==. =D==. =D==. LDV. ? ==D==. =D==. ?/D@V. >D/. ?/D>. =DVL. 4,34 14,01 ?>DV. ?>D@L. D/. :D . =D==. >D:L. /D/. DL>. D/. ::D::. ?DL. ?>D/V. ? D>:. >D/. ?=D>:. ?=D/. D. :D:. ==L?==V ^_. Źródło: Opracowanie własne na podstawie [Rocznika Statystycznego Rolnictwa 2011, 2012].. ()?/. v!%. x#. x#. M. |. )!%. X. X$. q$. !. +. [%. ["!G#. %. A%. . H$. Polska ;%#. M$&. <. \$. \. \$. Ċ#. " x%. $&. ;!%. \%"% #!!% $& # #. G!$& . ==V. #' L &. L?=. =?L=. L= &. ==. /=D>. @D. LDV. LD. ==. ::DL. :VD. =D. D/. ==. LD>. @DL. /D/. @D:. ==. V>DV. :D. =D/. D:. ==. @D>. =D. D=. D=. ==. :D@. :@DL. :DL. :>D:. ==. :D. :VDV. DV. D. ==. VD/. :>D. :LDL. =D/. ==. >D/. VD. @D@. :/D>. ==. /D. VDL. :DL. =D@. ==. LD@. D@. =D/. VD/. ==. D. :D>. :VD:. /D/. ==. =D>. :=DV. LD/. :D=. ==. /D>. /D>. /D>. >/D@. ==. >=D@. >>D:. =D. >D@. ==. V/D:. D/. =D=. =D=. ==. @D=. :=D. /D:. >D. ==. DL. :D:. D. :D. 100 68,5 26,3 4,2 1,0 ==. /D. VD>. >D>. :D. ==. L=D:. D. D>. D@. ==. @VD@. VD>. =D>. =D>. ==. @/D. D. D=. >D. ==. LVD. :D@. :D. =DL. ==. LD=. :/D. D/. >D/. ==. @VDL. D. D=. DV. ==. :VD/. =D=. LD. >D/. ==. /:D:. VD>. LD=. D>. G

(410) [$G !%"% #!!% $& ( )!". [$G #!!% $& # #. G!$& %!

(411). ==V. #' L &. L?=. =?L=. L= & #'. :/==D= V>LD= LL:D=. @=>D=. V@D=. ?LD>=. LD=. LLD:. LDL. ::D:. D:. ?:DL. >@D=. D. :D/. :D:. @D@. ?D@=. >V:D=. >@D=. LDL. :D. D. ?/D@L. >=D. :>D/. >D:. =D@. =D>. ? D@. >>D. D/. /D. =DL. LD:. ? :D/:. :D:. @D>. VD:. :D=. D. ? D V. @D. D. :D:. >D. >D. ?:D>=. L/D=. :=D=. = D=. VVD=. V/D=. ?/D=L. @=D=. LLD=. @D=. :=D:. /D. :D . =>>D=. LL D=. @=D=. D=. = D=. ?:D>. @D. @D>. >D/. L=D>. D/. ?:D:V. :=D=. :VD=. / D. :D=. DV. ?VD=V. D:. =D>. =D>. =D>. D. ?@D==. =@D=. >>D. >/D@. =D@. LD. ? D@. D=. =D/. =D:. =D=. =D=. ?=DV=. /D/. DL. :D. D=. D. ?D:. :/=D=. @:D. VD. @ DV. @LD>. ?LD :. 2391,0 1637,0 629,0 101,0 23,6 -3,43 /LD=. ==D=. L:DL. D. VD@. ? LD . :VD>. VD@. @DL. >DL. D. ?D@. :V: D= :L: D=. :/=D=. D. >D>. ?/D>. VD=. =D. >D. D>. DV. =D/:. /LD:. >>DL. /D/. D@. =D>. ?D>. /D. =DV. /D:. DL. /DV. ?>D. D=. L=D=. > D. D>. D. ? D>L. :==D=. VD=. =D. >DL. />D=. >DL:. /VD= : D=. :LD=. @:D>. >=D=. ?D@V.

(412) 1.3. Wpływ nowych programów Wspólnej Polityki Rolnej w latach 2014-2020 na zwiększenie konkurencyjności polskiego rolnictwa w Unii Europejskiej i na świecie. +%#$ () Ċ ! '$ ""? $$ Ċ !" #!!% #!!%. Ċ%$& "$& (D % Ċ"! !!'G !%% "$. "$ ;!$

(413) H%!% $ !Ċ ?"%# ? !% $&' "'

(414) f" $&Ċ$ą !%%$ !%. "' ! F"%$ "$D !$ $& #!? !%$&

(415) A % !% !"D %$&$! "!%? $ ;< !% # "%D # ą. !!%"$& G'D "%' !%Ċą %"ą !" $%

(416) |%#. % # !ą %% ą ' !% Y)D %" . !% !% # #'

(417). < !Ċ ą" % % $ "" #'. !" "' F!$& %$& !"% F? ! % = >?== ;!" GĊą !% !D $%. !" GĊ !% !!% !%ą$ "%"$. ""$$ Ċ

(418) !$D !ąą$ G$$&D. " !$ %"$ !% ;< !%%# G% ? Ċ " !'%D !Ċ !D !% % !%% %" . "%D $ G$ $% !"# !"# ". $!' G$ #!" % # GĊ ? !ą Ċ == "D !% G$

(419) \%ą % # ;< %. = >?== !% %"

(420). $ G %% !% !%%! "!%. #ą$ ! ""$$ ^ "$# "? % _ !"# $% " Ċ 'GĊ ? % "ą% !%%' !# " ## F. $& Y) % = >?== ^%G : >_

(421). Małe gospodarstwa rolne

(422) !"% ;< % = >?. ?== !$#' "! !% D "ą ą # #? !!% !" $%

(423) % ! G$. !%%$& $& $ą$$& $Ċ "ą %$& #!? !% ' + " ++ FD " { $%ą %. Gą $& #!!%D #$ !$ $& #? !!%D !$ !F"$ $&' ++ FD % %%$? $& #' $& ;<T $& #!!% %

(424). >.