Nr modelu : ADE-KBC1BT
Multimedialna klawiatura Bluetooth Combo
Skrócona instrukcja obsługi
Multimedialna klawiatura Bluetooth Combo Skrócona instrukcja obsługi
© 2005 Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa autorskie należą do ich odpowiednich właścicieli.
UWAGA: PRODUCENT NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK ZAKŁÓCENIA RADIOWE LUB TELEWIZYJNE
SPOWODOWANE PRZEZ NIEAUTORYZOWANE MODYFIKACJE URZĄDZENIA. TAKIE MODYFIKACJE MOGĄ POZBAWIĆ UŻYTKOWNIKA PRAWA DO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA.
Deklaracja zgodności CE
Producent oświadcza, że niniejsza multimedialna klawiatura Bluetooth Combo spełnia niezbędne wymagania i inne stosowne postanowienia dyrektywy 1999/5/EC.
Niezbędne wymagania - Artykuł 3
Wymagania ochrony zdrowia i bezpieczeństwa - Artykuł 3.1a
--Przeprowadzono badania bezpieczeństwa elektrycznego zgodnie z normą EN 60950. Są one uznawane za stosowne i wystarczające.
Wymagania ochrony dot. kompatybilności elektromagnetycznej - Artykuł 3.1b
--Przeprowadzono badania kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z normami EN 301 489-1, EN 301 489-17 oraz EN 55024. Są one uznawane za stosowne i wystarczające.
Efektywne wykorzystanie widma radiowego - Artykuł 3.2
--Przeprowadzono badania radiowe zgodnie z normą EN 300 328-2. Są one uznawane za stosowne i wystarczające.
OSTROŻNIE: Akumulatory/baterie mogą wybuchnąć lub przeciekać w przypadku nieprawidłowego ładowania, instalacji, wrzucenia do ognia lub użycia łącznie z ogniwami zużytymi lub innego typu.
Gratulujemy zakupu multimedialnej klawiatury Bluetooth Combo. Prosimy uważnie przeczytać skróconą instrukcję obsługi, aby zapoznać się z procesem instalacji oraz funkcjami multimedialnej klawiatury i myszy Bluetooth.
Zawartość opakowania
9 Multimedialna klawiatura Bluetooth 9 Mysz Bluetooth
9 Klucz sprzętowy
9 Baterie: AA * 2 (klawiatura), AA lub AAA *2 (mysz) 9 Dysk CD-ROM sterowników klucza sprzętowego 9 Dysk CD-ROM sterowników
9 Skrócona instrukcja obsługi
Wymagania systemowe
- Procesor: Intel Celeron, Pentium III lub lepszy; AMD Duron, Athlon - System operacyjny: Windows 2000 oraz XP
- Pamięć systemowa: co najmniej 128MB
- Wolna przestrzeń na twardym dysku: 11,5MB - Interfejs: port USB w komputerze PC
Podstawowe cechy
• Technologia Bluetooth: zgodność ze standardem Bluetooth V 1.1/ 1.2.
• Klucz sprzętowy Bluetooth: bezprzewodowy odbiornik dla maksymalnie 7 urządzeń Bluetooth.
• Klawiatura zawierająca 13 klawiszy skrótów, które pozwalają na dostęp do często używanych aplikacji. Szczegółowe informacje zawiera część pt.
Klawisze skrótów - wprowadzenie.
• Mysz z inteligentnym czujnikiem optycznym i funkcją oszczędzania energii:
automatyczne wykrywanie koloru powierzchni i dostosowywanie jasności promienia czujnika - jaśniejsze światło dla powierzchni ciemnych i zredukowana jasność dla powierzchni jasnych.
Instalacja sprzęetu -- Klawiatura Bluetooth Uwaga:
- Aby w pełni korzystać z funkcji Bluetooth, zalecane jest wybranie opcji
"Classical Installation” (Instalacja klasyczna).
- Jeżeli urządzenie zostanie zainstalowane bez sterownika klucza
sprzętowego Bluetooth, tzw. “Boot Mode Installation” (Instalacja w trybie startowym), dostępne będą tylko bezprzewodowe funkcje Bluetooth bez platformy i klawiszy skrótu.
- Jeżeli w komputerze zainstalowany jest Windows XP Service Pack 2, należy upewnić się, czy instalacja została zakończona PRZED zainstalowaniem sterowników znajdujących się na dysku CD dostarczonym wraz z myszą.
• Instalacja klasyczna (ze sterownikiem klucza sprzętowego Bluetooth) 1. Włączyć komputer.
2. Odinstalować wszelkie wcześniejsze wersje sterowników Bluetooth występujące w systemie.
3. Uruchomić ponownie komputer, a następnie umieścić dysk CD-ROM sterowników klucza sprzętowego Bluetooth w napędzie dysków komputera. Sterownik zostanie uruchomiony automatycznie i przygotuje instalację.
4. Pojawi się okienko “Bluetooth device not found” (Nie znaleziono urządzenia Bluetooth). Podłączyć klucz sprzętowy do komputera, a następnie kliknąć “OK”.
5. System rozpocznie poszukiwanie urządzenia Bluetooth i dokończy instalację sterownika.
6. Pojawi się okienko “Install Shield Wizard”. Kliknąć przycisk “Finish” (Zakończ).
7. Umieścić baterie w klawiaturze.
8. Nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia na kluczu sprzętowym, aż zacznie migać lampka LED klucza.
9. Nacisnąć przycisk parowania na klawiaturze.
10. Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth na pasku zadań w systemie Windows, aby skonfigurować urządzenie.
11. Pojawi się okienko “Initial Bluetooth Configuration Wizard” (Kreator wstępnej konfiguracji Bluetooth). Wybrać elementy konfiguracji, a następnie kliknąć przycisk “Next” (Dalej).
12. Wprowadzić tryb parowania i wybrać jedno z wyszczególnionych na liście urządzeń. Kliknąć przycisk “Next” (Dalej).
13. Pojawi się stan połączeń urządzeń Bluetooth. Wybrać urządzenie “Keyboard”
(Klawiatura). Pojawi się okienko z żądaniem wprowadzenia kodu PIN. Kliknąć przycisk “Next” (Dalej) aby dokończyć proces parowania.
14. Kliknięcie przycisku “Cancel” (Anuluj) spowoduje wyjście ze stanów połączeń.
• Instalacja w trybie startowym (bez sterownika klucza sprzętowego Bluetooth) 1. Włączyć komputer i sprawdzić, czy w BIOS włączono obsługę klawiatury USB.
2. Umieścić baterie w klawiaturze.
3. Podłączyć klucz sprzętowy do komputera.
4. Nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia na kluczu sprzętowym, aż zacznie migać lampka LED klucza.
5. Nacisnąć przycisk parowania na klawiaturze, aż zacznie świecić optyczna dioda LED. Oznacza to, że klawiatura wchodzi w tryb parowania.
6. Lampka LED klucza sprzętowego przestanie migać. Można nacisnąć klawisz na klawiaturze, aby sprawdzić, czy funkcja myszy jest gotowa.
7. Można rozpocząć instalację sterownika klucza sprzętowego Bluetooth
uruchamiając plik “Inst.exe” i wykonując czynności 5~14 instalacji klasycznej, aby dokończyć instalację urządzenia Bluetooth.
8. System komputera automatycznie dokona transferu trybu HID do trybu HCI.
Zasobnik Bluetooth - wprowadzenie
Po zainstalowaniu oprogramowania, na pulpicie pojawi się ikona "My Bluetooth Places"
(Moje miejsca Bluetooth). Jednakże po prawidłowym zainstalowaniu oprogramowania występuje jeszcze jedna ikona.
"Bluetooth Tray" (Zasobnik Bluetooth) pozwala na szybki dostęp do wielu operacji Bluetooth. W zasobniku można:
• Uzyskać dostęp do Moich miejsc Bluetooth: należy kliknąć dwukrotnie ikonę zasobnika Bluetooth.
• Uzyskać dostęp do kreatora konfiguracji Bluetooth:
Kreator pomaga:
- Skonfigurować sposób uzyskiwania przez komputer dostępu do usług w innym urządzeniu Bluetooth
- Zlokalizować zdalne urządzenia Bluetooth
- Skonfigurować sposób w jaki komputer udostępnia usługi zdalnym urządzeniom Bluetooth
- Ustawić nazwę i typ urządzenia Bluetooth
• Uzyskać dostęp do panelu konfiguracji Bluetooth: Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę zasobnika Bluetooth. Wybrać “Advanced Configuration” (Konfiguracja zaawansowana).
• Wybrać opcję szybkiego łączenia: Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth, wybrać opcję “Quick Connect” (Szybkie łączenie), a następnie wybrać typ usługi, z którą należy się połączyć.
• Uruchomić lub zatrzymać technologię Bluetooth w komputerze.
Moje miejsca Bluetooth
• Po prawidłowym zainstalowaniu oprogramowania Bluetooth, pojawi się ikona na pulpicie oraz w zasobniku systemowym Windows. Występują dwa skróty do Moich miejsc Bluetooth.
9 Aby uruchomić technologię Bluetooth należy: kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę w zasobniku systemowym Windows i wybrać “Start” (Uruchom).
Ikona Bluetooth ma kolor niebieski i posiada białe wnętrze gdy technologia Bluetooth działa.
9 Aby zatrzymać technologię Bluetooth należy:kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę w zasobniku systemowym Windows i wybrać “Stop” (Zatrzymaj).
Ikona Bluetooth ma kolor niebieski i posiada czerwone wnętrze gdy technologia Bluetooth jest zatrzymana.
• Moje miejsca Bluetooth to część aplikacji Windows Explorer. Istnieje wiele sposobów uzyskania dostępu do Moich miejsc Bluetooth:
9 W zasobniku systemowym Windows
- Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth i wybrać “Explore My Bluetooth Places” (Eksploruj moje miejsca Bluetooth) lub
- Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth 9 Na pulpicie
- Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth
9 Otworzyć aplikację Windows Explorer i wybrać “My Bluetooth Places” (Moje miejsca Bluetooth) w okienku Foldery lub w menu skrótów Adres.
• Znajdowanie urządzeń Bluetooth
Jesteśmy teraz gotowi do wyszukiwania dostępnych urządzeń Bluetooth znajdujących się w zasięgu połączenia. Można to zrobić na dwa sposoby:
1. Z pulpitu: kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth). Wybrać “Open” (Otwórz), a następnie wybrać “Entire
Bluetooth Neighborhood” (Całe otoczenie Bluetooth).
2. Kliknąć dwukrotnie "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth), a następnie kliknąć dwukrotnie “Entire Bluetooth Neighborhood” (Całe otoczenie Bluetooth).
Jeżeli nadal nie można znaleźć niektórych urządzeń w zasięgu połączenia, mogą być po temu dwa powody:
1. Urządzenie jest skonfigurowane do zgłaszania tylko konkretnych typów lub klas urządzeń. Aby to zmienić, należy zmodyfikować konfigurację urządzenia na karcie
"Discovery" (Wykrywanie) panelu konfiguracji Bluetooth.
2. Urządzenie zdalne lub wyszczególnione na liście znajduje się w trybie
niewykrywalności. Aby to zmienić, należy zmodyfikować konfigurację urządzenia zdalnego na karcie "Accessibility" (Ułatwienia dostępu) panelu konfiguracji Bluetooth.
Ikona Bluetooth - wprowadzenie
• Ikony stanu Bluetooth
• Ikona stanu urządzenia
Urządzenie interfejsu użytkownika (HID)
Aplikacja urządzenia HID pozwala komputerowi na bezprzewodowe korzystanie z jednego lub większej liczby zdalnych urządzeń HID Bluetooth w charakterze urządzeń
wejścia/wyjścia.
• Tworzenie połączenia HID Bluetooth:
Uwaga:
- Niektóre urządzenia HID mają wiele trybów pracy. Przed ustanowieniem połączenia, należy upewnić się, czy urządzenie HID pracuje w żądanym trybie. Na przykład: w przypadku urządzenia HID, które może działać zarówno jako klawiatura, jak i mysz, należy upewnić się, że tryb jest ustawiony jako “Keyboard” (Klawiatura) przed próbą połączenia.
- Urządzenia HID zwykle posiadają przycisk, czasem trudny do odnalezienia, który należy nacisnąć, aby umożliwić innym urządzeniom Bluetooth zlokalizowanie tego urządzenia HID. Nawet po naciśnięciu tego przycisku, urządzenie HID może zostać wykryte tylko przez pewien ograniczony czas, po upływie którego należy ponownie nacisnąć przycisk. Okres ten może trwać od 30 sekund do 180 sekund. Przed podjęciem próby połączenia urządzeń, należy przeczytać dokumentację dołączoną do urządzenia HID.
1. W "Kliencie” otworzyć "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth) klikając dwukrotnie tą ikonę na pulpicie.
2. Wybrać “Enter Bluetooth Neighborhood” (Wejdź do otoczenia Bluetooth).
3. Kliknąć prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu poza nazwą urządzenia i wybrać “Refresh” (Odśwież) w menu podręcznym, aby wyświetlić uaktualnioną listę.
4. Kliknąć dwukrotnie urządzenia HID.
5. Po ustanowieniu połączenia HID, będzie ono trwałe. Jeżeli komputer zostanie wyłączony, to po ponownym jego włączeniu połączenie to zostanie automatycznie ustanowione.
• Zamykanie połączenia HID:
W normalnych okolicznościach nie ma powodu do zamykania połączenia HID. Po ustanowieniu połączenia jest ono utrzymywane automatycznie, nawet w przypadku procesu wyłączania i włączania.
Jeżeli jednak z jakiegoś powodu połączenie musi zostać zamknięte, należy: w Moich miejscach Bluetooth kliknąć prawym przyciskiem myszy nazwę usługi i wybrać
“Disconnect” (Rozłącz).
W przypadku ręcznego zamknięcia połączenia HID przez operatora, “trwałość”
połączenia jest przerywana. Połączenie musi ponownie zostać ustanowione ręcznie, po czym będzie ono znowu trwałe, aż do kolejnego ręcznego przerwania.
• Instalacja sterownika klawiatury
1) Usunąć całkowicie wszelkie istniejące sterowniki klawiatury.
2) Umieścić dysk CD-ROM sterownika w stacji dysków komputera.
3) Należy otworzyć folder “Keyboard” (Klawiatura) i kliknąć dwukrotnie plik “Setup.exe”, aby dokończyć instalację sterownika.
4) Uruchomić ponownie komputer. Ikona ustawień klawiatury pojawi się w pasku zadań systemu Windows.
5) kliknąć dwukrotnie tą ikonę, aby ustawić programowane klawisze skrótów.
Klawiszeskrótów- wprowadzenie
13 klawiszy skrótów użytkownika pozwala na dostęp do sieci Web oraz funkcji sterowania komputerem i multimediów.
• 5 klawiszy skrótów do obsługi sieci Web i Internetu: błyskawiczne przeglądanie sieci Web i sprawdzanie poczty elektronicznej.
Sieć Web -
"Backward"
(Wstecz)
Przejście wstecz do poprzednio wyświetlanego elementu w programach, które obsługują polecenie “Wstecz”, takich jak np.
przeglądarka sieci Web.
Sieć Web -
"Forward" (Dalej)
Przejście do następnego elementu – jeżeli był on poprzednio wyświetlany w tej samej sesji – w programach, które obsługują polecenie “Dalej”, takich jak np. przeglądarka sieci Web.
Sieć Web -
"Search"
(Wyszukaj)
Otwiera okienko Wyszukaj w aplikacji Internet Explorer
"Home" (Start)
Uruchamia domyślną przeglądarkę sieci Web lub otwiera stronę startową sieci Web. Jeżeli przeglądarka sieci jest już aktywna, otwarta zostanie strona startowa sieci Web. Przyciskowi Home (Start) można przypisać uruchamianie innej przeglądarki sieci Web, innej strony startowej sieci Web lub innej aplikacji.
Email Uruchamia domyślny program poczty elektronicznej. Jeżeli nie ma pewności, jaki jest domyślny program e-mail, należy nacisnąć ten klawisz, aby się o tym przekonać. Przyciskowi Email można przypisać uruchamianie innego programu poczty elektronicznej lub innej aplikacji.
• 7 Klawiszy skrótów do obsługi multimediów: pełna kontrola nad funkcjami multimedialnymi.
Pre Track (Poprzednia ścieżka)
Przełącza na poprzednią ścieżkę mediów. Jedno naciśnięcie przełącza o jedną ścieżkę do tyłu.
Next Track (Następna ścieżka)
Przełącza na następną ścieżkę mediów. Jedno naciśnięcie przełącza o jedną ścieżkę do przodu.
Play/Pause (Odtwórz/Wstrz ymaj)
Odtwarza lub wstrzymuje media. Po wstrzymaniu, należy nacisnąć ten klawisz ponownie, aby wznowić odtwarzanie.
Stop (Zatrzymaj) Zatrzymuje odtwarzanie mediów.
Mute (Wycisz) Wyłącza dźwięk. Nacisnąć ponownie, aby włączyć dźwięk.
Volume up (Głośniej)
Zwiększa głośność. Przytrzymać, aby szybciej zwiększyć głośność.
Volume down (Ciszej)
Zmniejsza głośność. Przytrzymać, aby szybciej zmniejszyć głośność.
• 1 klawisz skrótu do sterowania komputerem “Sleep” (Wstrzymaj) pozwala przełączyć system komputerowy w tryb wstrzymania, aby chronić dane i oszczędzać energię.
PC Sleep (Wstrzymaj komputer)
Przełącza system w tryb wstrzymania, jeżeli komputer PC obsługuje zarządzanie energią i funkcja ta jest włączona. Użytkownik może przełączyć komputer w tryb wstrzymania naciskając dowolny przycisk, chroniąc dane i oszczędzając energię. Jeżeli zarządzanie energią nie jest włączone, klawisz ten nie działa.
• Wskaźnik rozładowania baterii: służy do sygnalizacji rozładowania baterii.
Wskaźnik rozładowani a baterii
Lampka LED wskaźnika rozładowania baterii wskazuje stan baterii. Lampka LED świeci, gdy baterie są rozładowane.
Instalacja sprzętu --mysz Bluetooth Uwaga:
- Aby w pełni korzystać z funkcji Bluetooth, zalecane jest wybranie opcji
"Classical Installation“ (Instalacja klasyczna).
- Jeżeli urządzenie zostanie zainstalowane bez sterownika klucza
sprzętowego Bluetooth, tzw. “Boot Mode Installation” (Instalacja w trybie startowym), dostępne będą tylko bezprzewodowe funkcje Bluetooth bez platformy i klawiszy skrótu.
• Instalacja klasyczna (ze sterownikiem klucza sprzętowego Bluetooth) 1. Włączyć komputer.
2. Odinstalować wszelkie wcześniejsze wersje sterowników Bluetooth występujące w systemie.
3. Uruchomić ponownie komputer, a następnie umieścić dysk CD-ROM sterowników klucza sprzętowego Bluetooth w napędzie dysków komputera.
Sterownik zostanie uruchomiony automatycznie i przygotuje instalację.
4. Pojawi się okienko “Bluetooth device not found” (Nie znaleziono urządzenia Bluetooth). Podłączyć klucz sprzętowy do komputera, a następnie kliknąć “OK”.
5. System rozpocznie poszukiwanie urządzenia Bluetooth i dokończy instalację sterownika.
6. Pojawi się okienko “Install Shield Wizard”. Kliknąć przycisk “Finish”
(Zakończ).
7. Umieścić baterie w myszy.
8. Nacisnąć kółko przewijania myszy, a następnie jednocześnie nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia myszy przez 3 sekundy, aby uaktywnić czujnik myszy.
9. Nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia na kluczu sprzętowym, aż zacznie migać lampka LED klucza.
10. Nacisnąć przycisk parowania myszy.
11. Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth na pasku zadań w systemie Windows, aby skonfigurować urządzenie.
12. Pojawi się okienko “Initial Bluetooth Configuration Wizard” (Kreator wstępnej konfiguracji Bluetooth). Wybrać elementy konfiguracji, a następnie kliknąć przycisk “Next” (Dalej).
13. Wprowadzić tryb parowania i wybrać jedno z wyszczególnionych na liście urządzeń. Kliknąć przycisk “Next” (Dalej).
14. Pojawi się stan połączeń urządzeń Bluetooth. Kliknięcie przycisku “Cancel”
(Anuluj) spowoduje wyjście ze stanów połączeń.
• Instalacja w trybie startowym (bez sterownika klucza sprzętowego Bluetooth) 1. Włączyć komputer i sprawdzić, czy w BIOS włączono obsługę myszy USB.
2. Umieścić baterie w myszy.
3. Nacisnąć kółko przewijania myszy, a następnie jednocześnie nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia myszy przez 3 sekundy, aby uaktywnić czujnik myszy.
4. Podłączyć klucz sprzętowy do komputera.
5. Nacisnąć przycisk ustanawiania połączenia na kluczu sprzętowym, aż zacznie migać lampka LED klucza.
6. Nacisnąć przycisk parowania na myszy, aż zacznie świecić optyczna dioda LED.
Oznacza to, że mysz wchodzi w tryb parowania.
7. Lampka LED klucza sprzętowego przestanie migać. Można nacisnąć lewy klawisz myszy aby sprawdzić, czy funkcja myszy jest gotowa.
8. Można rozpocząć instalację sterownika klucza sprzętowego Bluetooth
uruchamiając plik “Inst.exe” i wykonując czynności 5~12 “instalacji klasycznej, aby dokończyć instalację urządzenia Bluetooth.
9. System komputera automatycznie dokona transferu trybu HID do trybu HCI.
Zasobnik Bluetooth - wprowadzenie
Po zainstalowaniu oprogramowania, na pulpicie pojawi się ikona "My Bluetooth Places"
(Moje miejsca Bluetooth). Jednakże po prawidłowym zainstalowaniu oprogramowania występuje jeszcze jedna ikona.
"Bluetooth Tray" (Zasobnik Bluetooth) pozwala na szybki dostęp do wielu operacji Bluetooth. W zasobniku można:
• Uzyskać dostęp do Moich miejsc Bluetooth: należy kliknąć dwukrotnie ikonę zasobnika Bluetooth.
• Uzyskać dostęp do kreatora konfiguracji Bluetooth:
Kreator pomaga:
- Skonfigurować sposób uzyskiwania przez komputer dostępu do usług w innym urządzeniu Bluetooth
- Zlokalizować zdalne urządzenia Bluetooth
- Skonfigurować sposób w jaki komputer udostępnia usługi zdalnym urządzeniom Bluetooth
- Ustawić nazwę i typ urządzenia Bluetooth
• Uzyskać dostęp do panelu konfiguracji Bluetooth: Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę zasobnika Bluetooth. Wybrać “Advanced Configuration” (Konfiguracja zaawansowana).
Opcja szybkiego łączenia: Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth, wybrać “Quick Connect” (Szybkie łączenie), następnie wybrać typ usługi, z którą należy się połączyć.
• Uruchomić lub zatrzymać technologię Bluetooth w komputerze.
Moje miejsca Bluetooth
• Po prawidłowym zainstalowaniu oprogramowania Bluetooth, pojawi się ikona na pulpicie oraz w zasobniku systemowym Windows. Występują dwa skróty do Moich miejsc Bluetooth.
9 Aby uruchomić technologię Bluetooth należy: kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę w zasobniku systemowym Windows i wybrać “Start” (Uruchom).
Ikona Bluetooth ma kolor niebieski i posiada białe wnętrze gdy technologia Bluetooth działa.
9 Aby zatrzymać technologię Bluetooth należy: kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę w zasobniku systemowym Windows i wybrać “Stop” (Zatrzymaj).
Ikona Bluetooth ma kolor niebieski i posiada czerwone wnętrze gdy technologia Bluetooth jest zatrzymana.
• Moje miejsca Bluetooth to część aplikacji Windows Explorer. Istnieje wiele sposobów uzyskania dostępu do Moich miejsc Bluetooth:
9 W zasobniku systemowym Windows
- Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth i wybrać “Explore My Bluetooth Places” (Eksploruj moje miejsca Bluetooth) lub
- Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth 9 Na pulpicie
- Kliknąć dwukrotnie ikonę Bluetooth
9 Otworzyć aplikację Windows Explorer i wybrać "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth) w okienku Foldery lub w menu skrótów Adres.
• Znajdowanie urządzeń Bluetooth
Jesteśmy teraz gotowi do wyszukiwania dostępnych urządzeń Bluetooth znajdujących się w zasięgu połączenia. Można to zrobić na dwa sposoby:
3. Z pulpitu: kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth). Wybrać “Open (Otwórz), a następnie wybrać “Entire Bluetooth Neighborhood” (Całe otoczenie Bluetooth).
4. Kliknąć dwukrotnie "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth), a następnie kliknąć dwukrotnie “Entire Bluetooth Neighborhood” (Całe otoczenie Bluetooth).
Jeżeli nadal nie można znaleźć niektórych urządzeń w zasięgu połączenia, mogą być po temu dwa powody:
3. Urządzenie jest skonfigurowane do zgłaszania tylko konkretnych typów lub klas urządzeń. Aby to zmienić, należy zmodyfikować konfigurację urządzenia na karcie
"Discovery" (Wykrywanie) panelu konfiguracji Bluetooth.
4. Urządzenie zdalne lub wyszczególnione na liście znajduje się w trybie
niewykrywalności. Aby to zmienić, należy zmodyfikować konfigurację urządzenia zdalnego na karcie "Accessibility" (Ułatwienia dostępu) panelu konfiguracji Bluetooth.
Ikona Bluetooth - wprowadzenie
• Ikony stanu Bluetooth
• Ikona stanu urządzenia
Urządzenie interfejsu użytkownika (HID)
Aplikacja urządzenia HID pozwala komputerowi na bezprzewodowe korzystanie z jednego lub większej liczby zdalnych urządzeń HID Bluetooth w charakterze urządzeń
wejścia/wyjścia.
• Tworzenie połączenia HID Bluetooth:
Uwaga:
- Niektóre urządzenia HID mają wiele trybów pracy. Przed ustanowieniem połączenia, należy upewnić się, czy urządzenie HID pracuje w żądanym trybie. Na przykład: w przypadku urządzenia HID, które może działać
zarówno jako mysz, jak i drukarka laserowa, należy upewnić się, że tryb jest ustawiony jako “Mouse” (Mysz) przed próbą połączenia.
- Urządzenia HID zwykle posiadają przycisk, czasem trudny do odnalezienia, który należy nacisnąć, aby umożliwić innym urządzeniom Bluetooth zlokalizowanie tego urządzenia HID. Nawet po naciśnięciu tego przycisku, urządzenie HID może zostać wykryte tylko przez pewien ograniczony czas, po upływie którego należy ponownie nacisnąć przycisk. Okres ten może trwać od 30 sekund do 180 sekund. Przed podjęciem próby połączenia urządzeń, należy przeczytać dokumentację dołączoną do urządzenia HID.
1. "Kliencie” otworzyć "My Bluetooth Places" (Moje miejsca Bluetooth) klikając dwukrotnie tą ikonę na pulpicie.
2. Wybrać “Enter Bluetooth Neighborhood” (Wejdź do otoczenia Bluetooth).
3. Kliknąć prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu poza nazwą urządzenia i wybrać “Refresh” (Odśwież) w menu podręcznym, aby wyświetlić uaktualnioną listę.
4. Kliknąć dwukrotnie urządzenia HID.
5. Po ustanowieniu połączenia HID, będzie ono trwałe. Jeżeli komputer zostanie wyłączony, to po ponownym jego włączeniu połączenie to zostanie automatycznie ustanowione.
• Zamykanie połączenia HID:
W normalnych okolicznościach nie ma powodu do zamykania połączenia HID. Po ustanowieniu połączenia jest ono utrzymywane automatycznie, nawet w przypadku procesu wyłączania i włączania.
Jeżeli jednak z jakiegoś powodu połączenie musi zostać zamknięte, należy: w Moich miejscach Bluetooth kliknąć prawym przyciskiem myszy nazwę usługi i wybrać
“Disconnect” (Rozłącz).
W przypadku ręcznego zamknięcia połączenia HID przez operatora, “trwałość”
połączenia jest przerywana. Połączenie musi ponownie zostać ustanowione ręcznie, po czym będzie ono znowu trwałe, aż do kolejnego ręcznego przerwania.
Instalacja sterownika myszy
1. Umieścić dysk CD-ROM sterownika w napędzie dysków komputeraÆKliknąć dwukrotnie "Setup.exe" i postępować zgodnie z instrukcjami konfiguracji, aby dokończyć proces instalacji.
2. Ikona ustawień myszy pojawi się w pasku zadań systemu WindowsÆKliknąć dwukrotnie tą ikonę aby ustawić funkcje przycisków.
Tryb ładowania Uwaga:
• Jeżeli dana mysz nie jest wyposażona w funkcję ładowania, należy pominąć ten rozdział.
• W niektórych myszach występuje tylko jeden tryb ładowania.
• W myszach z funkcją ładowania należy używać akumulatorów. Przy
pierwszym użyciu, akumulatory typu AAA należy ładować przez co najmniej 6 do 8 godzin, natomiast akumulatory typu AA przez 10 do 12 godzin.
• W przypadku trybu ładowania ekspresowego, akumulatory należy ładować przez 3 godziny.
1. Ładowanie przy pomocy zasilacza sieciowego: Podłączyć wtyczkę prądu stałego (DC) zasilacza sieciowego do myszy, aby ją naładować.
2. Ładowanie przy użyciu kabla USB-DC: podłączyć ten kabel do myszy, a następnie podłączyć złącze USB kabla do komputera PC.
Informacja
• Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do użycia w niżej wymienionych krajach.
28 krajów Europy:
Austria, Belgia, Cypr, Republika Czeska, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Węgry, Niemcy, Grecja, Islandia, Irlandia, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria oraz Zjednoczone Królestwo.
• Nie należy zmieniać częstotliwości, funkcji oraz parametrów myszy bezprzewodowej w stosunku do pierwotnej konstrukcji.
• Kółko przewijania lub lampka LED myszy świeci gdy baterie myszy są rozładowane.
Należy niezwłocznie naładować akumulatory lub wymienić baterie.
• Aby wybudzić mysz z trybu uśpienia, należy obrócić kółko przewijania.
• Technologia optyczna pozwala precyzyjnie wykrywać ruchy myszy na większości powierzchni. Należy unikać użytkowania myszy optycznej na powierzchniach zwierciadlanych, przezroczystych, metalicznych lub posiadających skomplikowane wzory.
• Zalecenie: nie należy używać myszy podczas ładowania.
Ten symbol umieszczony na produkcie lub w instrukcji obsługi oznacza, że po zakończeniu okresu używalności, dane urządzenie elektryczne lub elektroniczne należy utylizować osobno od odpadów pochodzących z gospodarstwa domowego.
W krajach UE istnieją odrębne przepisy dot. zbiórki odpadów wtórnych.
Więcej informacji można uzyskać od władz lokalnych lub w sklepie, w którym produkt został zakupiony.
