H. Wiśniewska-Weinert
SPIS TREŚCI
CONTENTS
60 lat rozwoju Instytutu Obróbki Plastycznej w Poznaniu ... .. .. .. .. .. .. .. ... ... . ... ... . ... .. .. .. .. ... ... .. . . .... .. .. 3 60 years oj expansion oj Metal Forming Institute in Poznań...
3
T. Rut, W. WalczykUlepszona metoda TR kucia pojedynczych wykorbień wałów półskładanych do wolnoobrotowych silników Diesla ... ,... 19
Improved TR metkod offorging single throws semi-built crankshafts for slow speed Diesel engines ... 19
T. Drenger, J. Wiśniewski, J. Lisowski, T. Gądek, Ł. Nowacki, Z. Ulatowski
Rozwój technologii kształtowania obrotowego blach w Instytucie Obróbki Plastycznej ...
35
The development oj sheet metal jlow forming technology in the Metal Forming Institute .....35
H. Wiśniews~a-Weinert, V. Leshchynsky, J. Wendland, J. LisowskiRozwój technologii metalurgii proszków w Instytucie Obróbki Plastycznej w ostatnich 10 latach
(1998-2008) ... ... ... ... .. ... 43 The development oj powder metallurgy technologiesin the Metal Forming Institute in the /ast 10 years ... 43 St. Zi6lkiewicz
Prasowanie obwiedniowe... 55 Orbita/ forging ... ... ... ... 55 M. Olszewski, M. Romanowski, J. Magda
Technologia walcowania, walcarki, narzędzia i urządzenia specjalne do walcowania .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. 61 Rolling technology, rolling m.ills, tools and special devices for rolling ... ... 61
KOMITET REDAKCYJNY Redaktor Naczelny
RADA PROGRAMOWA - doc. dr inż. Jerzy Lisowski
Z-ca Redaktora Naczelnego
-prof. dr hab. inż. Leopold Berkowski
Członek Komitetu Redakcyjnego
- mgr inż. Ewa Szymańska
Sekretarz Komitetu Redakcyjnego
- Teresa Zielniewicz RECENZENCI
prof. dr hab. inż. Leopold Berkowski doc. dr inż. Jerzy Lisowski
doc. dr inż. Bolesław Kwaśniewski
prof. dr hab. inż. Andrzej Barbacki doc. dr hab. inż. Michał Basista
prof. dr hab. inż. Monika Gierzyńska-Dolna prof. dr hab. inż. Franciszek Grosmao prof. dr inż. Rudolf KawaUa
prof. dr hab. inż. Jan Kazior
prof. dr hab. inż. Andrzej Kocańda
prof. dr hab. inż. Volf Leszczyński
prof. dr hab. inż. Wojciech
K.
Nowackiprof. dr inż. Mieczysław Olszewski dr inż. Tadeusz Pieczonka
prof. dr hab. inż. Maciej Pietrzyk
prof. dr inż. Tadeusz Rut
prof. dr hab. inź. Kazimierz Świątkawski
Wydanie publikacji dofinansowane przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
ISSN 0867 - 2628 WYDAWCA: Instytut Obróbki Plastycznej
ul. Jana Pawła II nr 14 61-139 POZNAŃ