I N W E N T A R Z
Z a m k u W a r s z a w s k i e g o
sporządzony w roka 1769.(C iąg dalszy).
Obok tey że izdebki i e s t p о к о y, do ktorego drzwi z ganku poiedyncze, fassowane, sosnowe, w odrzwiach takichże, na zawiasach z zamkiem niemieckim, zasuwką wewnątrz y zewnątrz antabką żela znych, szaro-malowane.
W tym pokoiu podłoga sosnowa ordynaryina, suffit gipsowy, ściany w filonki, szaro z zielonym na murze malowane, okien o dwóch kwaterach w ołow oprawnych, także na dziedziniec zamkowy widok daiących, trzy, piec na nóżkach kamiennych szesciu, o dwóch skrzy niach z kafli marmurkowych biały; w tym że pokoiu iest przepierze nie z tarcic, na podobieństwo alkowy, tak iak y ściany malowane.
Z tegoż ganka po lewey ręce, udaiąc się ku dziedzińcowi sta- iennemu, i e s t i z d e b k a , do ktorey drzwi poiedyncze sosnowe ordy- naryine, w futrze takiinże na zawiasach z zamkiem francuskim, antabą y zasuwką żelaznych.
W tey że izbie— podłoga sosnowa ordynaryina, podsiebitka z tar cic także sosnowych, okien podwoynych o dwóch kwaterach w ołow oprawnych ze wszelkim okuciem — trzy, piec o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych, na sześciu nóżkach kamiennych, biały.
Z tey że izdebki po lewey ręce po czterech schodach — są drzwi na poddasze poiedyncze sosnowe ordynaryine, na zawiasach z cha- czykiem y antabką żelaznych, za którymi iest komorka z podłogą so snową, z suffitem gipsowym y okienkiem w Dymniku w ołow opra wnym.
Obok tey że izdebki iest d r u g a i z b a , do ktorey z ganku są drzwi podwoyne sosnowe, w odrzwiach takichże fassowane, na zawia sach z zamkiem niemieckim y zasuwką żelaznych, szaro malowane. W tey izbie podłoga sosnowa, suffit gipsowy, okno o dwóch kwate rach podwoyne, angielskim fassonem w drzewo oprawne ze wszelkim okuciem, piec o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych biały, obok zaś teyże izby z tegoż samego ganku i e s t k u c h n i a , do ktorey drzwi
I N W E N T A R Z . 115
poiedyncze sosnowe ordynaryine, w futrze dembowym na zawiasach z zamkiem ordynaryinym y antabką żelaznych. T a kuchnia posadzkę ma ceglaną, pułap z tarcic sosnowych, ognisko murowane, komin sza fiasty, piecyk do pieczenia chleba murowany, okien o dwóch kwate rach kożde, w olow oprawnych, trzy.
W tey że kuchni przepierzenie z tarcic sosnowych, w którym drzwi poiedyncze na zawiasach z zamkiem y klamką żelaznych, ko sztem P2_ Zegarmistrza zrobione, z ktorey wyszedłszy, są schody do wieży szare sosnowe z poręczą takąż, na troie dzielące się, w kto rey iest zegar wielki, nowo sporządzony, z sztuk żelaznych, kwadranse y godziny bijący. Przy którym na około okien, o 4 kwaterach kożde, w olow opraw nych,— trzy y czwarte drzwi dembowe poiedyncze, na zawiasach z ryglem do zasuwania żelaznych, na ganek w około wieży teyże będąc}7, a nad zegarem schody takież do kopuły, w ktorey są dwa dzwony wielkie metallowe, ieden do kwadransów, drugi do godzin.
Powracaiąc z pomieszkania Pí_ S c h e b 1 s i, po lewey ręce są drzwi pojedyncze sosnowe na zawiasach z zamkiem francuzkim żela znych, na poddasze nad izbą posselską wychodzące, w trzeciey zaś części zamku, wyszedłszy schodami na poddasze będącymi, iest izba nad samą bramą, do ktorey drzwi poiedyncze sosnowe fassowane stare, na zawiasach z zamkiem ordynaryinym zepsutym żelaznych
W tey izbie — podłoga sosnowa, suffit gipsowy, okno o 4 kwa terach w ołow oprawne, na dziedziniec zamkowy widok czyniące, ie- dno, piec o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych stary, ieden, komi nek szafiasty. .
P i w n i c e w Z a mk u .
Pod pierwszą częścią Zamku iest piwnic dwie sklepionych, iedna pod appartamentem Kommissyi Nadworney JKM ci, druga pod kreden sem, obydwie weyscia od dziedzińca zamkowego maiące, do których schody dembowe, w murze osadzone; drzwi dembowych dwoie, z któ rych iedne poiedyncze, drugie podwoyne, na zawiasach z zamkami że laznych. W tych piwnicach są legary z balek sosnowych.
E x o p p o s i t o t y c h , pod drugą częścią Zamku, iest piwnic trzy, kommunikacye iedna do drugiej maiących, sklepionych, z pod łogą z tarcic sosnowych, do których dwie szyie, w puł murowa ne, w puł tarcicami forsztowane, ab extra od dziedzińca blachami czerwono malowanymi pobite: pod apartamentem JW_£ O g r o d ź - k i e g o iedna, druga J W i K a r a s i a K a s z t e l l a n a , do których drzwi podwoynych dembowych...(?) z dziedzińca zamkowego na zawiasach z zamkami, szubryglami, antabami y po dwa haków do utrzymywania drzwi żelaznych. Za temi schody dembowe, w murze osadzone; w tych zaś Piwnicach iest drzwi pięcioro, z których iedne tylko podwoyne, dwa okienka w sobie maiące, a nad wierzchem iedno o dwóch kwa terach, w ołow oprawne, drugie ordynaryine poiedyncze, troie zaś w kratkę zrobionych — wszystkie sosnowe, na zawiasach z zamkami y wrzeciądzami do zamykania na kłotkę żelaznych. Ligary z balek so snowych, szaff pięc z pułkami na wierzchu y u dołu, wewnątrz z drzwi czkami podwoynyiri 111. zawiasach z zamkami żelaznych, z których iedna bez zamku.
W około dziedzińca zamkowego są wewnątrz kobylice sosnowe ciesielskiey roboty, szaro malowane, stare, a po między niemi, przy każdej bramie— po dwa pachołki kamienne, z których w iednem sko bel duży żelazny. Latarni okrągłych szklannych, Zamek oświecają cych, z kapeluszami blaszanymi, tak w prętach żelaznych w murze osadzonych, iako też y na słupach, sztuk czterdzieści pięć.
P o r z ą d k i do o g n i a w Z a m k u .
Sikawka, maiąca skrzynkę miedzianą z dwoma pompami y skó rzaną kiszkę na szlofie, przez J W ° W e s s 1 a, Podskarbiego W ° kor. sprawiona, do ktorey teraz, kosztem JK M ci, cztery koła szybowane są przydane. Item 4 Fassy dembowe do wody, na szlofach obręczami żelaznymi okute. Drabina duża do ognia iedna, 60 Λ2 wiadrow skó rzanych.
Ex Opposito Zamku nad W isłą na Tarasie iest Officyna,
na sklepach dawnych, na dwa piętra wymurowana, dachówką hol- łenderską okryta, Facyatę od W isły, rożowo z szarym alfresco ma lowaną mająca. Do tey schodow od Zamku sosnowych, z poręczami takiemiż, a nad wierzchem z daszkami, gontami pobitemi, dwoiej ie- dne przy pałacu J 0-2 X c i a J M c i L u b o m i r s k i e g o , Miecznika Koronnego, pod Blachą zwanego, drugie od starego zamku idące.
Przy zaczęciu tych schodów są dwa szulerchauzy sosnowe, sto larskiej roboty obydwa, czerwono ieden z niebieskim, a drugi z bia łym kolorami malowane.
Ze schodow przy pałacu JO Xcia Miecznika Koron' udaiąc się w rog officyny, zaczyna się g a n e k , częścią sklepiony, częścią pułap z tarcic maiący, z schodami przez cały aż na drugą stronę officyny wychodzący, w którym po lewey ręce dwie kraty żelazne, dla widoku w murze osadzone.
Wychodząc pomienionym gankiem z tey7 officyny na drugą stronę ku W iśle, są drzwi poiedyncze żelazne, z zamkiem wielkim ordyna- ryinym, dwieina wrzeciądzami do kłotek y antabą na zawiasach że laznych, w węgarze kamiennym osadzone, a nad niemi okno o iedney kwaterze, w ołow oprawne, z kratą żelazną, w węgarze także kamien nym osadzoną, przy których iest komorka sklepiona z drzwiami po- iedynczenii sosnowymi na zawiasach z zamkiem żelaznych. Do tey officyny do stancyi dolnych są weyścia wszystkie od W isły, których iest yedynascie; drzwi do tych że tyleż dembowych poiedynczych na zawiasach żelaznych, w węgarach kamiennych osadzonych, z okienka mi nad niemiż po iedney kwaterze, w ołow oprawnymi, y kratami żelaznymi — dziesięcią, z których drzwi, blachą y sztabami żelaznymi zewnątrz obitych, pięcioro, z zamkami ordynaryinemi, 4-ma antabami y wrzeciądzami do kłotek pięciu, a szóste samemi tylko sztabami wy bite, z klamką żelaznymi bez zamku, reszta zaś z ryglami, tylko we wnątrz do zasuwania żelaznymi. W każdym zaś weysciu sień, a w niey forsztowanie z tarcic, w których po dwoie drzwiczek poiedynczych sosnowych na zawiasach, z wrzeciądzami do zamykania na kłotki, że laznych.
I N W E N T A R Z . 117
Z tychże sieni iest stancyi dwadzieścia y iedna, y kąt wedle ka nału na drwa, z których do każdey są drzwi poiedyncze sosnowe sto- larskiey roboty fassowane, na zawiasach z zamkiem niemieckim żela znych.
Z tych zaś w trzynastu są kominki szafiaste, alkowy stolarskiey roboty z dwoygiem po bokach drzwiczkami na zawiasach żelaznych y nad niemiż tylko Entre Solle tyluż (s.), a w sześciu pulpiętra przez izbę całą na belkach, we wszystkich zaś podłogi sosnowe, piece o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych, okna o 4 kwaterach poiedyncze, w ołow oprawne, z kratami wewnątrz żelaznymi. Reszta stancyi— z ostatniey sieni, która na wskroś przez officynę wychodzi, do schodów od Sta
rego zamku wyżey wyrażonych, będących. W tey po lewey ręce
i e s t i z S a, do ktorej drzwi takież, iak do innych ze wszystkim; w izbie podłoga sosnowa, suffit gipsowy, okien o dwóch kwaterach kożde, w ołow oprawnych, cztery, z okiennicami podwoynymi na za wiasach żelaznych troygiem, piec z kafli ramikowych o dwóch skrzy niach, kominek szafiasty.
Z tey izby a l k i e r z y k , do ktorego drzwi poiedyncze, takież iak y do izby, w nim suffit y podłoga takaż, okno o dwóch kwaterach w olow oprawne.
Nad tąż izbą p u ł p i ę t r z e , nad którym i z b a z a l k i e r z e m ze wszystkim takaż, w ktorey y okien tyleż, lecz bez okiennic.
Na przeciwko z tey stancyi iest i z d e b k a , do ktotej drzwi ta kież, iak y wyższe, w niey suffit gipsowy, podłoga sosnowa, okno o dwóch kwaterach w ołow oprawne iedno, z okiennicą do niegoż podwoyną, na zawiasach żelaznych, kominek kapiasty, piec o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych.
Nad tą izdebką p u ł p i ę t r z e , na którym i z d e b k a ze wszyst kim takaż.
Na prost drzwi siennych, i z ba , do ktorey drzwi sosnowe takież, iak do innych. W tey podłoga sosnowa, suffit gipsowy, okien o dwóch kwaterach kożde. w olow oprawnych, dwa, piec o dwroch skrzyniach z kafli ramikowych, komin szafiasty.
Nad tąż izbą pułpiętrze, na którym izba ze wszystkim takaż. Z pomienioney izby wychodząc, po lewey ręce są drzwi do pi wnicy podwoyne sosnowe, stolarskiey roboty, na zawiasach z zamkiem żelaznych.
Powróciwszy do zwyż wspomnionych schodow przy pałacu JO X c i a I m c i M i e c z n i k a K o r o n , będących, a udaiąc się temiż na pierwsze piętro w prawą rękę, są drzwi podwoyne stolarskiey roboty na zawiasach z zamkiem francuskim żelaznych, ktoremi wszedłszy, iest ganek, wskros przez całą officynę do stancyi, na tym piętrze będą cych, posadzkę ceglaną, pułap z tarcic sosnowych y okien w ramach stolarskiey roboty en O vale w olow oprawnych, ku Zamkowi widok czyniących, dwadzieścia osim maiący.
W puł tegoż ganku iest wyiscie na Wisłę, w którym posadzka ceglana, pułap z tarcic sosnowych; do tegoż drzwi iedne poiedyncze, z klamką, drugie podwoyne stolarskiey roboty na zawiasach z zamka mi żelaznych 2.
Zamku idącym, są drzwi podwoyne stolarskiey roboty, balami sosno wymi futrowane y ćwiekami żelaznymi mocowane na zawiasach z zam kiem francuzkim żelaznych. Stancyi na tym piętrze iest dwadzieścia cztery, drzwi tyleż z ganku do siebie poiedynczych sosnowych sto larskiey roboty iednakowych, szaro z zielonym malowanych, na za wiasach z zamkami francuzkiemi żelaznych, maiących, z których do pierwszey, od pałacu JO Xcia M i e c z n i k a K o r o n , udaiąc się, za drzwiami z ganku w ogólności, z innemi wyżej' iuż opisanemi, są dru gie drzwi, tym we wszystkim podobne, a za temi i z b a z a l k i e r z e m , w których podłoga z tarcic sosnowych, suffit gipsowy, piec o dwóch skrzyniach z kafli marmurkowych biały, izbę y alkierz grzeiący; w izbie okien, iedne podwoyne, o dwóch kwaterach, drugie poiedyncze, w ołow oprawnych, ze wszelkim okuciem, na W isłę widok czyniących, —dwa, ko minek szafiasty murowany w alkierzu, do ktorego drzwi poiedyncze takież, iak y do izby, okno podwojne o dwóch kwaterach, w ołow oprawne, iedno.
Obok tey stancyi iest druga, to iest izba z alkierzem, do ktorego drzwi proste sosnowe na zawiasach z klamką żelaznych, podobneż ze wszystkim, prócz że wszystkie trzy okna są poiedj’ncze.
Obok teyźe iest izba, podłogę sosnową, suffit gipsowy, okien podwoynych o 2 kwaterach w ołow oprawnych, dwa, kominek szafia sty, piec w poł z wyższey izbjT grzeiący o dwóch skrzyniach, z kafli ramikowych biały, maiąca.
Daley, obok tey iest p o m i e s z k a n i e I m P a n a D u c hu mel a, sekretarza JKMci, w którym izb trzy, tyleż weyść z ganku do siebie maiących; w tych suffit gipsowy, podłoga sosnowa, okien podwoynych o dwóch kwaterach każde, w ołow oprawnych, na Wisłę widok da jących, pięć, pieców o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych białych, dwa, kominek szafiasty ieden, drzwi wewnątrz podwoynych sosnowych stolarskiey roboty szaro-malowanych na zawiasach z zamkami francu- skiemi y szubrjfglami želaznj'ch, dwoie. Z izb tych w iedney A l k o w a sosnowa stolarskiey roboty, szaro г listewkami, metallem wyzłacanymi, malowana, pobok drzwiczek poiedj-nczych, takoż malowanych sosno wych, z klamkami na zawiasach żelaznych, dwoie maiąca, za którą schowanie, a w nim podłoga y suffit takiź, iak w izbach y okno pod woyne o dwóch kwaterach, w ołow oprawnych, iedno.
Daley idąc, obok tegoż pomieszkania iest P r a l n i a J K M c i , izb dwňe y kuchnię iednę maiąca, do których drzwi dwoie z ganku, wyżey z innemi wyrażonych, w nich zaś drzwi wewnątrz dwoie. trzecie do kuchni, wszystkie poiedyncze, innym podobne, pułap y podłoga sosno we, piec ieden, obydwie izby grzeiący, o dwóch skrzyniach z kafli marmurkowych, kominkow szafiastych dwa, okien w izbach cztery podwoj'nych y iedno poiedyncze, pięć o 2 kwaterach, każde w ołow oprawnych, w kuchni zaś pułap z tarcic takiż iak w izbach, posadzka ceglana, okno poiedyncze o dwóch kwaterach, w ołow oprawne, iedno, ognisko murowane, nad nim kapa, na zelezie u belki wisząca.
Obok tey pralni, S t a n с у a P?_ B a r a n o w s k i e g o , Furyera JKMci, to iest izba iedna, w ktorey okien podwoynych o 2 kwaterach każde, w ołow oprawnych z tyluż okiennicami, wewnątrz podwoynymi sosnowymi, stolarskiey roboty, na zawiasach żelaznych, suffit gipsowy,
I N W E N T A R Z . 119
podłoga sosnowa, alkowa stolarskiey roboty sosnowa, zolto z szarym malowana; pobok dwoie drzwi poiedynczych stolarskiey roboty, tak iak y sama malowanych, na zawiasach z zamkami francuskiemi żela znych, maiąca, stolkow paryskich En cabriolle nazwanych, trzciną żółtą plecionych, 4.
Stolkow, à la ren nazwanych, takichże dwa, y krzesło à la ren z poręczami takież iedno, komin szafiasty.
Obok tey— iz b a iedna z alkierzem, w ktorj’ch suffit y podłoga, innym podobna; okien w izbie dwa. W a l k i e r z u , do ktorego drzwi izdebnym podobne iedno, kożde o dwóch kwaterach, w ołow opraw nych podwoynych, trzy, kominek szafiasty, piec o 2 skrzyniach z ka fli ramikowych, tęż izbę y wyższą P_a, B a r a n o w s k i e g o grzeiący. Obok tey izba z alkierzem m e h a n i k a J K M c i i w tych suffit y podłoga takaż, okien takichże tyleż, komin szafiasty y piec o dwóch skrzyniach z kafli ramikowych biały.
Obok tey— i z b a z a l k i e r z e m , w ktorey Im P. P i a s k o w s k i mieszka, podłogę, suffit, okien tyleż komin i piec, takież, iak y wyżey wspomniona izba, ze wszystkiem maiąca.
Daley idąc iest wspomnione wyźey na W isłę wyiscie, a obok tego i z b a P. M a j e w s k i e g o , pisarza staiennego Komisyi Rzczpltey, okien podwoynych dwoie, suffit, podłogę, kominek y piec, wyższym podobne, maiąca.
Obok tey pomieszkanie Im. P. B e r t y s a, Geografisty JkrMci, w któ rym izb dwie, dwoie drzwi z ganku maiących, okien w iedney pod woynych dwa, w drugiey tyleż poiedynczych o dwóch kwaterach ko żde, w ołow oprawnych, suffit y podłoga takież, iak w wyższych, ko- minkow szafiastych dwa. pieców o dwóch skrzyniach z kafli ramiko wych dwa, alkowa stolarskiey roboty sosnowa, w filonki szaro z zie lonym malowana, pobok dwoie drzwiczek poiedynczych z zamkami francuskiemi na zawiasach żelaznych maiąca.
Obok tego daley - P o m i e s z k a n i e I m P a n a C z a k i e g o , kapitanaj'y Indziniera JK. Mci, w którym Izba iedna, gabinecików trzy, y kuchnia. Do tych drzwi dwoie z ganku takich, iak inne, w nich zaś wewnątrz —· czworo, suffity gipsowe, podłogi sosnowe, okien podwoy nych o dwóch kwaterach kożde, w ołow oprawnych, sześć, kominek w izbie, szafiasty, ieden, y piec, całe te pomieszkanie grzeiący, o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych ieden, w kuchni zaś posadzka ce glana, pułap z tarcic sosnowych, okno poiedyncze o dwóch kwate rach, w ołow oprawnych, iedno, ognisko murowane, z kapą na żele- zie u belki wiszącą; obok tego i z b a z alkierzem, w ktorey mieszka Im P a n B a k a ł o w i c z , Indzinier drugi JKM ci, weyscie z ganku ma- ląca. W tych suffit gipsowy, podłoga sosnowa, okien podwoynych o dwóch kwaterach, w ołow oprawnych, trzy, z których dwa z okien nicami wewnątrz podwoynymi sosnowemi, stolarskiej roboty, komin szafiasty, piec o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych.
Obok tey, izba z alkierzem Im P . L o z y , Podczaszego JKMci, ze wszystkiem takaż y z tyluż oknami takiemiż, z ktorey kuchenka, drzwi poiedyncze, iak wszystkie inne, wewnątrz zaś posadzkę cegianą, Pu łap z tarcic sosnowych, okno poiedj^ncze o dwóch kwaterach, w ołow
oprawne, iedno, y ognisko murowane, z kapą, u belki na żelezie w i
szącą, maiąca. »
Obok tey, i z ba dl a c h ł o p c ó w, z piwnicy weyście z ganku maiąca, w niey suffit gipsowy, podłoga sosnowa, okien poiedynczych o dwóch kwaterach, w ołow oprawnych, dwa, komin szafiasty, piec o 3 skrzy niach z kafli marmurkowych biały, do ktorego z izby palą,— drzwiczki żelazne maiąca.
Daley idąc obok tey, iest p o m i e s z k a n i e I m P a n a W i e s i o ł o w s k i e g o , Sekretarza JKMci, izb dwie y kuchnią maiące, do któ rych weyscie iedno z ganku, w nich zaś wewnątrz drzwi dwoie, suf- fity y podłogi takież, iak w wyższych, tudziesz komin szafiasty, piec o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych biały, okien podwoynych o dwóch kwaterach w ołow oprawnych 4, w kuchni posadzka, pułap, y ognisko, wyższym podobne, okno podwoyne o dwóch kwaterach, w ołow opra wne, iedno.
Obok tego i z b a z przeforsztowaniem sosnowym stolarskiey ro boty,— w ktorey mieszka P. W i t a y , Felczer JKM ci, weyscie z ganku maiąca. W tey suffit gipsowy, podłoga sosnowa, komin szafiasty, piec o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych, okien podwoynych o dwóch kwaterach, w ołow oprawnych, trzy.
Idąc daley, iest pomieszkanie Pî_ W a s i u t y ń s k i e g o , Pisarza fabryki zamkowey, do ktorego drzwi podwoyne sosnowe, stolarskiey roboty, szaro-malowane, na zawiasach z zamkiem francuzkim żela znych.
Za tymi i z ba , w niej podłoga sosnowa w fryzach dembowych, suffit gipsowy, okien podwoynych o 2 kwaterach w ołow oprawnych trzy, piec o 3 skrzyniach z kafli marmurkowych biały, komin sza fiasty.
Z tey izby wychodząc, na przeciw— к u c h n i a , suffit gipsowy, posadzka ceglana, okno poiedyncze, o dwóch kwaterach, w ołow opra wne iedno, y ognisko murowane z kapą, wiszącą u belki na żelezie, maiąca, do ktorey drzwi podwoyne takież, iak do izby.
E x opposito tych — izba, do ktorey drzwi podwoyne, wyższym podobne; w niej suffit gipsowy, podłoga sosnowa w fryzach dembo wych, okien podwoynych o dwóch kwaterach kożde, w ołow opraw nych, dwa, komin szafiasty, piec o dwóch skrzyniach z kafli marmur kowych, biały.
Z tey izby k o m o r k a do palenia w piecu, do ktorey drzwi po iedyncze sosnowe stolarskiey roboty szaro-malowane, na zawiasach z klamką żelaznych.
(c. d. n.)
P o d a ł d o d ru ku K A Z I M I E R Z M A R C I N K O W S K I .
