!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 !"
!"#$% &"'(% )*+(,% !-.'/'0#1$#'*% 2*"*13.% 45647% 894:,% :;<=:
#$%&'( $)( *)%&'+),$&,-./( 0( 1)%%&'+),$/,2( 3456)%7( 893:);/%( 8)<)5*3=( >35&$%3( #%-6/5&*54%?
>%3.)<%3@4=( A,/:&%'?5&5( B3%;/C'*)DE3@4%'*/( :( FG'@5?,/&=( 4GH( I%3:)-6&C'*/&2)( JK=
JLDMKM( FG'@5?,=( &D;3/G7( 'G3:JJNO:+H+G
!"!#$%!&#$'%()&*)+!")',&+-')%.$&/&*!01"2!',
%!(1+/*)&$&%!3/45/+!0/*!"$!&6-0-"1
*-&*4$!',&460-7)&5/+8$-.42$-.&/#4%6)"!
893:);/%(8)<)5*3
A,/:&%'?5&5(B3%;/C'*)DE3@4%'*/(:(FG'@5?,/&
49:;<=>=;?@;A( P/,/&.'@?( 3%5?*49( +%@&$'53:/3( :?,/*/( <3$3C( :( %3;3-6( +%3-?( $)*5)%'*/&.
+5H( B0560,#13#' 61&.571&.""#' +' 571.C%.' 60,9%./53%./' D$5&7*"#' "#' 7$.' 61&.35&7#E(.F' 31#/0G )1#&2'10$"%(&.40H(P3(@3*%&'(+%@&'5%@&,,?(<3$3C(@9)Q?9)('/R(N(2;/,(+)9)Q),?-6(:('5%&S/&
+)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3H( B( -&G4( );T:/&,/3( +%@&;/3,( +%@&'5%@&,,?-6( +%@&3,3G/@):3,) :?$3,&( :( G353-6( MLLU0MLJL( $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&D ,4H( P3( +)$'53:/&( A'53:?( )( +G3,):3,/4( /( @32)'+)$3%):3,/4( +%@&'5%@&,,?;( VW@HAH
@( MLLX( %H( P%( YL=( +)@H( KJK( @( +TZ,H( @;H[=( /'5)5,?;( /,'5%4;&,5&;( :( +G3,):3,/4( +%@&D '5%@&,,?;( '5393( '/R( $&-?@.3( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4H( B( :/&G4 :'/3-6( -@?( 2;/,3-6( \29T:,/&( :( 2;/,/&( I4%$3( /( ]),*):)^( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3 '5393( '/R( ),3( $);/,4._-?;( '+)')<&;( :( @32)'+)$3%):3,/4( 5&%&,4H( F2T9&;( :( G353-6 MLLU0MLJL( :?$3,)( !XLY( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4H
`/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( :?*3@4.&( 5&,$&,-.R( %)',_-_( :( G353-6( MLLU0MLL"H( B/R*'@)ab :?$3,?-6( $&-?@./( \!!c^( :( G353-6( MLLU0MLLY( $)5?-@?9)( :@,)'@&,/3( @3<4$):?( ;/&'@D
*3,/):&.( .&$,)%)$@/,,&.H( B%3@( @&( :@%)'5&;( )$G&29)a-/( )$( 2%3,/-( 3$;/,/'5%3-?.,?-6 FG'@5?,3( @3-@?,3( $);/,):3b( :&( :'/3-6( :?$3:3,/&( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?
/( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4( :( -&G4( <4$):?( /,S%3'5%4*54%?( 5&-6,/-@,&.H
4BCDE& FGH>=CD;I& $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4=( +%@&@,3D -@3,/&( 2%4,5T:( %)G,?-6( ,3( -&G&( +)@3%)G,/-@&=( '5%&S3( +)$;/&.'*3
*50/*!+%-"$-
( d)'+)$3%*3( +%@&'5%@&,,3( .&'5( .&$,?;( @( /'5)5,/&.'@?-6( &G&;&,5T:( :+9?:3._-?;( ,3 .3*)ab( /( +)@/);( Q?-/3H( #*5?( +%3:,&( $)5?-@_-&( +G3,):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( /( 4-6:3G),&
:( G353-6( J"MY0MLLX( :'*3@4._( ,3( +/Rb( ;)$&G/( +G3,):3,/3( ;/&.'-):&2)( :( I)G'-&7 3%-6/5&*5),/-@,)D4%<3,/'5?-@,?=( 4+%)'@-@),?=( -&,5%3G/'5?-@,?=( *);+G&*'):?( )%3@( '3;)D
NL HE#+09%1'H0)073#
%@_$):?H( I)$3,&( ;)$&G&( :( '&,'/&( -@3'):?;( a-/aG&( $)( '/&</&( +%@?G&23._=( &:)G44._
/e9_-@?(.&(-/_29)ab(+G3,):3,/3(;/&.'-):&2)(Vd/&$?-6=(8@4;3C'*/(MLLL[H
1&G&( +G3,):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( :( I)G'-&( +)( %3@( +/&%:'@?( )*%&aG),)( :( J"NJ( %H B(J""U(%H(+).3:/9('/R(-@?,,/*('+)9&-@,?=(5.H(;)QG/:)ab(@3+)@,3,/3('/R(@(+G3,&;(/(:,)'@&D ,/3(4:32(/(@3%@45T:(\4-@&'5,/-5:)('+)9&-@,&^(Vd/&$?-6=(8@4;3C'*/(MLLL[H
B( )$,/&'/&,/4( $)( @323$,/&C( +)%4'@3,?-6( :( ,/,/&.'@?;( 3%5?*4G&( 2)'+)$3%*3( +%@&D '5%@&,,3(,3<%393('@-@&2TG,&2)(@,3-@&,/3(+)(MLLJ(%H=(*/&$?(:('5%&S/&(+)$;/&.'*/&.(FG'@5?D ,3=( 5.H( :( 2;/,3-6( W?:/5?=( f3%-@&:)=( ]),*):)=( d/&%@:39$=( 853:/24$3( /( I4%$3( @3-@R9) :( @,3-@_-?( '+)'T<( +%@?<?:3b( ,):)( )$$3,?-6( $)( 4Q?5*4( <4$?,*T:H( ]&'5( 5)( <&@+)D a%&$,/)(@:/_@3,&(@(+%)-&'&;('4<4%<3,/@3-./H
f3$3,/3( 2&)2%3S/-@,&( ,3$( +G3,):3,/&;( /( @32)'+)$3%):3,/&;( +%@&'5%@&,,?;( '_e+%)D :3$@),&( :( %TQ,?-6( '*3G3-6=( </)%_-( +)$( 4:32R( +)$@/39( 3$;/,/'5%3-?.,?( *%3.4( VgG&'@?CD '*/(/(/,H(MLLK[H(A$@/39(2&)2%3ST:(:(+G3,):3,/4(+%@&'5%@&,,?;($354.&('/R()$(G35(XLH(hh(:H B5&$?(`&'@-@?-*/(+%):3$@/9(+%3-&(@:/_@3,&(@e%)@:).&;(%&2/),3G,?;(I)$63G3(V`&'@-@?-D
*/( J"XY[H( I)( ii( :).,/&( a:/35):&.( 2&)2%3S):/&=( +)$.RG/( '@-@&2T9):&( <3$3,/3( ,3$( +)$'53D :3;/( '+)9&-@,)D2)'+)$3%-@?;/( +G3,):3,/3( /( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( ;/3'5 VW@/&:)C'*/(/(/,H(J"!K[H(A.R-/&(2&)2%3S/-@,&(<?9)()<&-,&(:(+G3,):3,/4(@32)'+)$3%):3D ,/3(+%@&'5%@&,,&2)(*%3.4H(f?9)(5)(@:/_@3,&(@(5&;35?*_(+%)<G&;T:(:R@9):?-6=(*))%$?,)D :3,?-6( +%@&@( i,'5?545( d&)2%3S//( /( I%@&'5%@&,,&2)( j32)'+)$3%):3,/3( I)G'*/&.( #*3$&;//
P34*( V`&'@-@?-*/( /( /,H( J"KJk( W@/&:)C'*/( J"KU=( J"K"k( E3G/'@( J"K"k( I)5%?*):'*/( MLLLk BR-93:):/-@( /( /,H( MLLN3k( BR-93:):/-@( /( /,H( MLLN<[H( B%3@( @( +%@?:%T-&,/&;( ;&-63,/D
@;T:(2)'+)$3%*/(%?,*):&.=(+)$.R5)(<3$3,/3(@:/_@3,&(@(2)'+)$3%*_(G)*3G,_(Vf3%5*):'*/
/(/,H(J""Lk(I3%?'&*(J""!=(J""N=(MLLJk(8:/3,/&:/-@(MLLU[H
B( )'535,/;( )*%&'/&( %)@:/,_9( '/R( ,4%5( &*)S/@.)2%3S/-@,?=( @:/_@3,?( @( 3,3G/@_( '53,4 /( )-&,_( a%)$):/'*3( +%@?%)$,/-@&2)( $G3( +)5%@&<( :?,/*3._-?-6( @e+G3,):3,/3( %)@:).4( %TQD ,)%)$,?-6( S4,*-./( '+)9&-@,)D2)'+)$3%-@?-6( Vf3%5*):'*/( J"YNk( E/5?*( J""Jk( l/-6G/,2=
8)G),(J""Uk(>/'5):'*/(MLLJk(>):3G-@?*(MLLJ[H(f3$3,/3(5&e@3+)-@_5*):3,)(.4Q(:(G353-6(NLH hh(:H(VB/R-*):'*/(J"NXk(`&'@-@?-*/(J"K!=(J"KK[H(B/_@39?('/R(),&(@e+3%3$?2;35&;(a%)$)D :/'*):?;( :( 2&)2%3S//H( I)'@4*/:3,)( @:/_@*T:( ;/R$@?( a%)$):/'*/&;( +%@?%)$,/-@?;=
3($@/393G,)a-/_(-@9):/&*3H(i'5)5,_(*:&'5/_(.&'5(:93a-/:&(*'@5395):3,/&(\)-6%),3^(&G&;&,5T:
+%@?%)$,/-@?-6(:(*%3.)<%3@/&H(P3(+%@?*93$($)5?-@?(5)(;39?-6(@</)%,/*T:(:)$,?-6H
B(@:/_@*4(@('@?<*/;(5&;+&;(@3,/*4(/mG4<('/G,_(&45%)S/@3-._(a%T$+)G,?-6()-@&*(:)$D ,?-6( +)'54G4.&( '/R( )2%3,/-@&,/&( ,&235?:,&2)( )$$@/39?:3,/3( +G3,/'5?-@,&2)=( +)+%@&@
@3*:3G/S/*):3,/&(;39?-6(@</)%,/*T:(:)$,?-6($)e*35&2)%//(4Q?5*T:(&*)G)2/-@,?-6H(A,/D
*3('/R(:(5&,('+)'T<(;)QG/:)a-/(@;/3,?(4Q?5*):3,/3(5&%&,4(V>)-(/(/,H(MLLM[H(E9?,3%-@?*
/(/,H(VMLLM[(@3G&-3._(*'@5395):3,/&('?'5&;4(5&%&,T:(@/&G&,/('5%&S?(+)$;/&.'*/&.H(W&5&%;/D ,4._(.&(/'5,/&._-&(*);+G&*'?(+%@?%)$,/-@)D*%3.)<%3@):&H(8*93$3._('/R(,3(,/&(S)%;3-.&(G&D a,&=( @</)%):/'*3( 9_*):&=( %)aG/,,)ab( '@4:3%):)D<32/&,,3( /e)2%)$?( $@/39*):&H( n:)%@_
),&(o@/&G),?(+/&%a-/&Cp=(*5T%?('53,):/(/,5&2%3G,_(-@Rab(@(@/&G&,/_(;/&.'*_(FG'@5?,3H P/&$)'*),39)a-/_( '?'5&;4( +G3,):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( :( I)G'-&( .&'5( @;/&,,)ab( +%@&D +/'T:( +%3:,?-6H( W)5?-@?( 5)( )*%&'4( +)( J"Y"( %H( F<._9( ),( 4'53:R( )( @32)'+)$3%):3,/4 +%@&'5%@&,,?;(@(J""U(%H(VW@HAH(@(J""U(%H(P%(Y"=(+)@H(UJ!(@(+TZ,H(@;H[(/(4'53:R()(+G3,):3D ,/4( /( @32)'+)$3%):3,/4( +%@&'5%@&,,?;( @( MLLX( %)*4( VW@HAH( @( MLLX( %H( P%( YL=( +)@H( KJK
@( +TZ,H( @;H[H( W4Q?;( 45%4$,/&,/&;=( :( *),5&*a-/&( %&3G/@3-./( @39)Q&C( 93$4( +%@&'5%@&,,&2)=
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 NJ
<?9?($:/&(@;/3,?(:+%):3$@),&(:()'535,/&.(@(:?;/&,/),?-6(4'53:H(#(;/3,):/-/&(3,4G)D :3,)( +G3,?( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)=( 4-6:3G),&( +%@&$( J""!( %H( /( :+%):3$@),)
$&-?@.R( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4H
I)@3( 5?;( +%3:)( 2)'+)$3%*/( +%@&'5%@&,,&.( ,/&( *),-&,5%4.&( '/R( ,3( +%@&-/:$@/393,/4
%)@+%)'@&,/3( '/R( @3<4$):?( /( )-6%),/&( +%@&'5%@&,/( )5:3%5&.H( I)$*%&aG3( '/R( %T:,/&Q=( Q&( %&D 24G3-.&(+%3:,&(,/&(,3$_Q3._(@3()<&-,?;/(+)5%@&<3;/('+)9&-@,?;/H(E/&%@&.&:'*3(VMLLX[
@34:3Q3( %T:,/&Q=( Q&( +%T<?( $&S/,/):3,/3( 93$4( +%@&'5%@&,,&2)( :e3*53-6( +%3:,?-6( %3Q_
)2TG,/*):?;(-63%3*5&%&;H
( P3.<3%$@/&.( *);+G&*'):&( <3$3,/3( \)+3%5&( ,3( :?'?93,?-6( $)( 2;/,( 3,*/&53-6^( $)5?D -@_-&(+G3,):3,/3(+%@&'5%@&,,&2)($G3(-39&2)(*%3.4(+)$&.;):3,&('_()$(MLLK(%H(:(+4<G/*3D -.3-6( i,'5?5454( d&)2%3S//( /( I%@&'5%@&,,&2)( j32)'+)$3%):3,/3( I)G'*/&.( #*3$&;//( P34*
:(B3%'@3:/&(VgG&'@?C'*/(/(/,H(MLLK=(MLJU[H
i'5)5,?;( /,'5%4;&,5&;( +G3,):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( :( I)G'-&( .&'5( $&-?@.3( )( :3%4,D
*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4H( B+%):3$@),3( @)'5393( ,3( +)$'53:/&( 4'53:?
)e+G3,):3,/4(/(@32)'+)$3%):3,/4(+%@&'5%@&,,?;(VW@HAH(@(MLLX(%H(P%(YL=(+)@H(KJK(@(+TZ,H
@;H[H( i,5&,-._( 4'53:)$3:-?( <?93( @3+&:,&( ;)QG/:)ab( '5)'):3,/3( $&-?@./( )( :3%4,*3-6
@3<4$):?( :( '?543-./( @3<4$):?( +).&$?,-@?-6( $@/39&*( 2%4,54( \-@R'5)( :( -&G4( 4@4+&9,/&D ,/3( .4Q( /'5,/&._-&.( @3<4$):?^( )%3@( :( +%@?+3$*4( <4$):?( /,S%3'5%4*54%?( 5&-6,/-@,&.=
:( ;/&.'-3-6( 2$@/&=( ,/&( ;3( *),/&-@,)a-/( '+)%@_$@3,/3( +G3,4( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&D '5%@&,,&2)H( j( $%42/&.( '5%),?( )$( MLLJ( %H( :( '5%&S/&( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( )$,)5):4.&( '/R :@;)Q),?( %4-6( <4$):G3,?H( I),3$5)( :( MLLX( %H=( ,3( ;)-?( 4'53:?( )( +G3,):3,/4( /( @32)D '+)$3%):3,/4( +%@&'5%@&,,?;( VW@HAH( @( MLLX( %H( P%( YL=( +)@H( KJK( @( +TZ,H( @;H[=( 3,4G):3,) +G3,?(@32)'+)$3%):3,/3(+%@&'5%@&,,&2)('+)%@_$@),&(+%@&$(J""!(%H
8+):)$):39)( 5)( :@%)'5( +):/&%@-6,/( )<'@3%T:=( $G3( *5T%?-6( '+)%@_$@),)( +G3,?( @32)D '+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)H
P3( +%@?*93$@/&( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( ;)Q,3( '5:/&%$@/b=( Q&( $&-?@.3( )e:3%4,D
*3-6( @3<4$):?( @3-@R93( <?b( ;3'):)( '5)'):3,3=( @3%T:,)( ,3( )<'@3%3-6( )e;39?;=( .3*
/( $4Q?;( ,35RQ&,/4( %4-64( <4$):G3,&2)H( B?,/*3( 5)( @( ,3'5R+4._-?-6( S3*5T:7
0 @( ,/&:/&G*/&.( +):/&%@-6,/( )<):/_@4._-?-6( +G3,T:( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)
\:(MLLX(%H(<?9)(5)(M=Jc^k
0 '@?<'@&.(;)QG/:)a-/(4@?'*3,/3($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?(\:(-/_24(M0X(;/&'/R-?^
@3;/3'5(a%&$,/)(M(G35(/("(;/&'/R-?(0(,3(+%@?*93$@/&(+%)-&$4%?()+4<G/*):3,?-6=(:?<%3D ,?-6(K(+G3,T:(@32)'+)$3%):3,/3(+%@&'5%@&,,&2)($G3(2;/,?(W?:/5?k
0 ,/&:/&G*/&2)()$'&5*4(\,3(+)@/);/&()*)9)(Mc^()$;T:(.&.(:?$3,/3k
0 <%3*4(*),/&-@,)a-/(\)$(MLLX($)($@/a^('5)'):3,/3(+%)-&$4%?(+%@&@,3-@3,/3(iii(/(iq(*G3D '?( ( <),/53-./( 2%4,5T:( %)G,?-6( ,3( -&G&( +)@3%)G,/-@&( \:( '?543-./( 2$?( +):/&%@-6,/3
$@/39*/(,/&(+%@&*%3-@3(L=!(63=(@3a()$(MLJX(%H(<&@+)a%&$,/)(L=L!(63(;)Q&('/R(@,3.$):3b +)$(@3<4$):_(;/&'@*3,/):_(.&$,)%)$@/,,_^k
0 '@&%)*/&.( /,5&%+%&53-./( @3'3$?( $)<%&2)( '_'/&$@5:3( \3%5H( NJ( :'+);,/3,&.( 4'53:?^( '+%@?D .3( ( +):'53:3,/4( ,/&:/&G*/-6( )'/&$G/( ;/&'@*3,/):?-6=( <&@( *),/&-@,)a-/( '+)%@_$@3,/3 +G3,T:( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)k
0 $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :?$3.&( '/R( %T:,/&Q( ,3( <4$):R( /,S%3'5%4*54%?( 5&-6D ,/-@,&.( \:( '@-@&2TG,)a-/( :( '5%&S/&( +)$;/&.'*/&.( $3G'@&.^=( '5_$( ,/&*),/&-@,/&( /-6( :?$3D
NM HE#+09%1'H0)073#
0 ;,/&.'@?-6(*)'@5T:(@:/_@3,?-6(@&('+)%@_$@&,/&;(+%).&*54($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4D
$):?(/(@32)'+)$3%):3,/3(5&%&,4(\)*)9)(MLL(@9(:(G353-6(MLLX0MLJX^=(@3;/3'5(M0X(5?'H(@9
\'53,( @( MLJJ( %H^( @3( )+%3-):3,/&( J( 63( 5&%&,4( )<.R5&2)( +G3,&;( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&D '5%@&,,&2)H
P3G&Q?(,3$;/&,/b=(Q&(:(G353-6(MLLX0MLJJ(,3'5_+/9(:@%)'5(*)'@5T:(:(@3*%&'/&('+)%@_D
$@3,/3( +G3,T:( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)H
B'+);,/3,&(*:)5?(:?,/*3._(@(@39)Q&,/3=(Q&()<'@3%()<.R5?(+G3,&;()<&.;4.&(+%@?,3.D
;,/&.(*/G*3$@/&'/_5(6&*53%T:H(B%3@(@&(:@%)'5&;(+):/&%@-6,/()<'@3%4()<.R5&2)(+G3,&;(@3D 2)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)=( -&,3( @3( )+%3-):3,/&( J( 63( .&'5( ,/Q'@3H
16Rb( +%@?'+/&'@&,/3( +%)-&'4( /,:&'5?-?.,&2)( '+):)$):393=( Q&( :( MLJX( %H( +%@?.R5) +%).&*5( *)$&*'4( 4%<3,/'5?-@,)D<4$):G3,&2)( /( @;/3,?( $)( 4'53:?( )e+G3,):3,/4( /( @32)D '+)$3%):3,/4( +%@&'5%@&,,?;H( IG3,4.&( '/R( G/*:/$3-.R( :?$3:3,/3( +)@:)G&C( ,3e<4$):R /e$&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4H( B( .&.( ;/&.'-&( :+%):3$@3 '/R( @29)'@&,/&( 4%<3,/'5?-@,&( )%3@( ;)QG/:)ab( :?$3:3,/3( $&-?@./( 3$;/,/'5%3-?.,?-6( ,3 +)$'53:/&( @3+/'T:( )<):/_@4._-?-6( :e'54$/4;H( B( %3,$@&( 4'53:?( ;3._( S4,*-.),):3b
>%3.):&( I%@&+/'?( A%<3,/'5?-@,&( \>IA^( /e;/&.'-):&( +G3,?( @3<4$):?( \;3._( '94Q?b( @3D 2R'@-@&,/4(/(4@4+&9,/&,/4(/'5,/&._-&.(@3<4$):?^H(B'+);,/3,&(%)@:/_@3,/3('53,):/_(4@4D +&9,/&,/&( $G3( ;/&.'-):?-6( +G3,T:( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)H( I%).&*5( @;/3,( .&'5 +)$?*5):3,?(5%@&;3(-@?,,/*3;/=(*5T%&('S)%;49):39(4'53:)$3:-37
0 -6R-/_( +%@?'+/&'@&,/3( +%)-&'4( /,:&'5?-?.,&2)( \$)( XL( $,/( ;3._( <?b( :?$3:3,&( $&-?D
@.&( $)5?-@_-&( @29)'@&C( 4%<3,/'5?-@,?-6=( @3a( )$( JU( $)( XL( $,/=( :?._5*):)( $)( NL( $,/
;3._(@)'53b(@3)+/,/):3,&(+%@&@(:93a-/:&(4%@R$?(+%).&*5?(+G3,T:^k
0 %&3G/@3-._( 4'53G&C( %)@:).4( @%T:,):3Q),&2)( \$)5?-@?( )2%3,/-@&,/3( %)@+%3'@3,/3( @3<4D
$):?k( @29)'@&,/&( 4%<3,/'5?-@,&( ;)Q&( $)5?-@?b( 5?G*)( 5&%&,T:( +%@&@,3-@),?-6( :e'54D
$/4;( +)$( @3<4$):R^k
0 '+%@&-@,?;()%@&-@,/-5:&;('_$):?;(:(@3*%&'/&(:?$3:3,?-6($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3D
<4$):?( \3%5H( NJ( 4'53:?( )( +G3,):3,/4( /( @32)'+)$3%):3,/4( +%@&'5%@&,,?;=( @3'3$3( $)D
<%&2)( '_'/&$@5:3^H
I):?Q'@&(@39)Q&,/3($)(@;/3,(:(+G3,):3,/4(+%@&'5%@&,,?;=(:?$3._('/R(:($4Q&.(;/&D
%@&(+)@)%,&=(+),/&:3Q7
0 </)%_-( +)$( 4:32R( @3+/'?( :e'54$/3-6( 4:3%4,*):3C( /( */&%4,*T:( @32)'+)$3%):3,/3 +%@&'5%@&,,&2)( 2;/,=( 2$@/&( @( %&249?( $)+4'@-@3( '/R( +)a%&$,/)( G4<( <&@+)a%&$,/)( @3<4D
$):R(;/&'@*3,/):_(,3($4Q?;(G4<(+%@&:3Q3._-?;()<'@3%@&(2;/,=(%3-@&.(:(,/&:/&G*/;
'5)+,/4( +):'5%@?;3,/4( 4G&2,/&( +%)-&'( .&.( %)@+%3'@3,/3k
0( ,/&( +)$&.;4.&( '/R( *:&'5//( )-6%),?( 2%4,5T:( %)G,?-6( +%@&$( +)$@/393;/( 2&)$&@?.,?;/
\)<&-,/&( ;)Q,3( :?$@/&G3b( $@/39*/( %)G,&( )( +):/&%@-6,/( +%@?,3.;,/&.( L=X( 63^H( #( 29T:D ,?;( +):)$&;( %)@+%3'@3,/3( @3<4$):?( '_( '3;):)G,&=( ;3'):&( +)$@/39?( 2%4,5T:( %)GD ,?-6=( *5T%?-6( $3,&( 4;/&'@-@3( '/R( +)5&;( :&( :,/)'*3-6( )( 4@?'*3,/&( $&-?@./( )( :3%4,D
*3-6( @3<4$):?k
0( @3+%)+),):3,)( '*%T-&,/&( $)( XL( $,/( :?$3:3,/&( $&-?@./( $)5?-@_-?-6( @29)'@&C( 4%<3,/D '5?-@,?-6H( j3a( ,/&( ;3( +%)+)@?-./( '*%T-&,/3( $942)a-/( +%)-&'4( 4-6:3G3,/3( +G3,T:( @3D 2)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)H
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 NX
B?$3.&('/R=(Q&(.&'@-@&(:(:/R*'@?;('5)+,/4(,/Q($)5?-6-@3'=(*)%@?'5,/&.'@&(<R$@/&($G3 /,:&'5)%3('53%3,/&('/R()(:?$3,/&($&-?@./($)5?-@_-&.(@29)'@&,/3(4%<3,/'5?-@,&2)(\:(;/&.D '-&( $)5?-6-@3'):&.( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4^H
( B( )$,/&'/&,/4( $)( '+%@&-@,&2)( )%@&-@,/-5:3( '_$):&2)( :( *:&'5//( +)$)<,?-6( :3D
%4,*T:( @3+/'3,?-6( :( $&-?@.3-6( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4( \@3D '3$3($)<%&2)('_'/&$@5:3^(.4Q(:(MLLX(%H(;T:/9(,3('@*)G&,/4(:(I/&-@?'*3-6(,3$(j3G&:&;
>)%),):'*/;( 'R$@/3( P3-@&G,&2)( 8_$4( #$;/,/'5%3-?.,&2)( +%)SH( $%( 63<H( j?2;4,5( P/&D :/3$);'*/H(B/R*'@)ab(+%)<G&;T:()2,/'*):393('/R(:)*T9($:T-6(@323$,/&C7
0 -@?( @3'3$R( $)<%&2)( '_'/&$@5:3( ;)Q,3( %)@+35%?:3b( :( +%@?+3$*4( '_'/3$4._-?-6( $@/3D 9&*(2%4,5):?-6=(+)9)Q),?-6(+)(.&$,&.('5%),/&($%)2/=(-@?(5&Q(+%@?._b($)(3,3G/@?($@/39*/
G&Q_-&( ,3+%@&-/:*)=( +)( $%42/&.( '5%),/&( .&@$,/r( \<3$3,/3( 345)%3( $):)$@_=( Q&( %T:,)G&D 2G&('5)'4.&('/R()<?$:/&(;)QG/:)a-/^k
0 +)@3( 5?;( .3*/&( @3'5)'):3b( :3%4,*/( @3<4$):?( ,3( +G3,):3,?;( $)( @3<4$):?( 5&%&,/&=
:( +%@?+3$*4( <4$?,*T:( )( %TQ,&.( S4,*-./( /( *4<354%@&=( +)9)Q),?-6( ,3( <&@+)a%&$,/)( '_D '/3$4._-?-6( @&( ')<_( $@/39*3-6( 2%4,5):?-6r
B'+);,/3,3( *:&'5/3( <3%$@/&.( $)5?-@?( )<'@3%T:( ;/&.'*/-6=( 2$@/&( G/-@<3( 5&%&,T:( @3D
<4$):3,?-6( /( %TQ,)%)$,)ab( @3<4$):?( .&'5( @$&-?$):3,/&( :/R*'@3=( ,/Q( ,3( :'/H
1&G&;( ,/,/&.'@&2)( 3%5?*494( .&'5( 3,3G/@3( G/-@<?( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4D
$):?(:(G353-6(MLLU0MLJL(,3(5&%&,/&(@3%T:,)(:'/=(.3*(/(2;/,(+)9)Q),?-6(:('5%&S/&(+)$D
;/&.'*/&.( FG'@5?,3H( B( 5&,( '+)'T<( ;)Q,3( )*%&aG/b( $?,3;/*R( \:@%)'5^( :?$3,?-6( $&-?@./
)(:3%4,*3-6(@3<4$):?()%3@()*%&aG/b()<'@3%?(:('5%&S/&(+)$;/&.'*/&.(FG'@5?,3=(:(-&G4(@3D 2)'+)$3%):3,/3=( *5T%?-6( :?$3,)( @%TQ,/-):3,_( G/-@<R( \;,/&.( G4<( :/R-&.^( $&-?@./( )( :3D
%4,*3-6( @3<4$):?H( I),3$5)( :3Q,?;( +?53,/&;( :( *),5&*a-/&( +%):3$@),?-6( <3$3C( .&'5 0(.3*(+%@&$'53:/3('/R(%)@*93$(+%@&'5%@&,,?(%TQ,?-6(%)$@3.T:(:?$3,?-6($&-?@./()(:3%4,D
*3-6( @3<4$):?r
W)( )+%3-):3,/3( :?,/*T:( $)5?-@_-?-6( +%@&*'@539-&C( +%@&'5%@&,,?-6( <3$3,&2)( )<D '@3%4(+)'94Q),)('/R(;&5)$?*_(@:/_@3,_(@(*3%5)2%3S/_H(j3'5)'):3,/&(;3+?($)(3,3G/@?(,3D 4*):&.( .&'5( .&$,?;( @&( '+)')<T:( .&.( +%3*5?-@,&2)( :?*)%@?'53,/3( /( ,3G&Q?( $)( *3%5)2%3D S/-@,?-6( ;&5)$( <3$3C( V83G/'@-@&:( J"YU[H( I),3$5)( )+/'4._-( +%@&$'53:/),&( &G&;&,5?
+)'94Q),)( '/R( -63%3*5&%?'5?*_( /( )-&,_( <3$3,&2)( )<'@3%4( /( @.3:/'*( ,3( ,/;( :?'5R+4._D -?-6( @( :?<%3,?-6( +4,*5T:( :/$@&,/3H( ]3*)( +%@?*93$):&( +4,*5?( :/$@&,/3( ;)Q,3( :?%TQD ,/b(%)@;/&'@-@&,/&(%TQ,?-6(&G&;&,5T:(/(@.3:/'*(:(+%@&'5%@&,/=(+)$@/39(,3(&G&;&,5?('*93D
$):&=( @:/_@*/( :?'5R+4._-&( ;/R$@?( 5?;/( &G&;&,53;/=( $)5?-6-@3'):&( 5&,$&,-.&( %)@:).4=
-@?,,/*/('+%3:-@&=(;)QG/:)a-/(%)@:).4=(4,/*35):&(:3%5)a-/(:?;323._-&(@3<&@+/&-@&,/3=
-@?,,/*/( '5:3%@3._-&( @32%)Q&,/&( $G3( 5?-6( :3%5)a-/( /( /,,&H( E&5)$?( ,/&@<R$,&( $)( 5?-6( -&D GT:(:/_Q_('/R(a-/aG&(@&(@</&%3,/&;(/(+%@&5:3%@3,/&;(/,S)%;3-./H(B?,/*/(<3$3C(@3+%&@&,5)D :3,)(@3(+);)-_(%?'4,*4(/(53<&G(VW&;<):'*3(J"YK[H
NU HE#+09%1'H0)073#
!"!#$%!&#$'%()&*)+!")',&+-')%.$&/&*!01"2!',&%!(1+/*)
$&%!3/45/+!0/*!"$!&6-0-"1&*-&*4$!',&$&38$"!',&460-7) 5/+8$-.42$-.&/#4%6)"!
B( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( :?$3,)( !XLY( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$)D :?(:(G353-6(MLLU0MLJLk(:(5?;(J!M($&-?@.&()(:3%4,*3-6(@3<4$):?=(*5T%&()<&.;4._(/,S%3D '5%4*54%R( 54%?'5?-@,_H( P3.:/R-&.( @( ,/-6( +%@?+3$3( ,3( 2;/,R( W?:/5?( \JUKJ^=( I4%$R( \JMJU^
)%3@(]),*):)(\YKM^H(P3.;,/&.($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?(:?$3,)(:(2;/,3-6(d/&5%@D :39$=(f3%-@&:)(/(853:/24$3(\53<H(J^H(]&'5(5)('+):)$):3,&(:/R*'@?;(+%)-&,5):)(4$@/3D 9&;(+G3,T:(@32)'+)$3%):3,/3(+%@&'5%@&,,&2)(:(+):/&%@-6,/(:?;/&,/),?-6(2;/,H n3<&G3(JH `/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4( \<&@
/,S%3'5%4*54%?( 54%?'5?-@,&.^( :( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( :( G353-6( MLLU0MLJL n3<G&(JH n6&( ,4;<&%( )S( /''4&$( $&-/'/),'( ),( <4/G$/,2( 3,$( G3,$( $&s&G)+;&,5( -),$/5/),'( \&t-G4$/,2
5)4%/';( /,S%3'5%4-54%&^( /,( -);;4,&'( G)-35&$( :/56/,( FG'@5?,( '4<4%<3,( 3%&3( /,( 56&( ?&3%' MLLU0MLJL
J1K,E07( F+%3-):3,/&( :93',&( ,3( +)$'53:/&( $3,?-6( 4@?'*3,?-6( :( 4%@R$3-6( 2;/, H021(.7( F:,( '54$?( <3'&$( ),( $353( )<53/,&$( 35( 1);;4,&( FSS/-&'
l)@+35%4._-( G/-@<R( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :( )+3%-/4( )( :'/&( 5) )2T9&;( :?$3,)( .&( :( JUN( :'/3-6H( B( 2;/,/&( W?:/5?( $)5?-@?9?( ),&( MJ( :'/H( P3.:/R-&.
@( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( \KXc( '53,4^( :?$3,)( $G3( ;/&.'-):)a-/( >/&ZG/,?( \MXU^=
W?:/5?(\MLN^=(lTQ,):)(\J"!^(/eu42:39$(\JMK^H(j(*)G&/($G3(X!(:'/(:(2;/,/&(I4%$3=(:?$3D ,)(JMJU($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?H(P3.:/R-&.(@(,/-6('+)%@_$@),)($G3(:'/(8@-@R',&
\JMN^=(I4%$3(\"U^=(>G&<3%*(E39?e\Y"^(/(>G&<3%*(B/&G*/(\YY^H(WG3(JX(:'/(:(2;/,/&(853:/24D
$3=( :( G353-6( MLLU0MLJL=( :?$3,)( UU"( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?H( P3.:/R-&.( @( ,/-6 :?$3,)( $G3( ;/&.'-):)a-/( 853:/24$3( \JM!^=( W)%)5):)( \KL^=( d%?ZG/,?( \NN^( /( IG4'*/( \UU^H
`/-@<3(:?$3,?-6($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?(:(2;/,/&(853:/24$3(.&'5('5393(:(G353-6 MLLU0MLJLH
B(2;/,/&(f3%-@&:)=(:(G353-6(MLLU0MLJL=(:?$3,)(!NK($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$)D :?( $G3( XJ( :'/H( P3.:/R-&.( $&-?@./( '+)%@_$@),)( $G3( :'/( f3%-@&:*)( \JXN^=( l4'@3.,?( \!L^
/( >%),):)( \UL^H( B( +%@?+3$*4( 2;/,?( f3%-@&:)( ,3.:/R-&.( $&-?@./( :?$3.&( '/R( :( ;39?-6
;/&.'-):)a-/3-6H( P3( 5&%&,3-6( )( ,3.:/R*'@?;( %4-64( <4$):G3,?;( S4,*-.),4._( +G3,?
@32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)( $G3( -39?-6( )<%R<T:( 2&)$&@?.,?-6=( 5.H( :&( :'/3-6
P3@:3(2;/,?
P3;&()S(56&(-);;4,& MLLU MLL! MLLN MLLK MLLY MLL" MLJL 84;3 n)53G
W?:/5? JJX JMM JN! MML MLM XYU MN! JUKJ
I4%$3 NU KY MLU MJX JUM MM! MYY JMJU
]),*):) MY NY YU JXN JMJ M!Y JKK YKM
d/&5%@:39$ J! !U JLX YY JJK JMU YM !YX
f3%-@&:) !N M" XX YM YM JJJ JKU !NK
853:/24$3 !N !J !U KX !X NX "" UU"
84;3
n)53G XXM ULM NUX YJM KJK JJN! JLY! !J!N
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 N!
uR23.,?(/eBT.5):)H(I),3$5)(:(G353-6(MLLU0MLJL($G3(MM(:'/(:(2;/,/&(d/&5%@:39$(:?$3D ,)( !YX( $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?H( P3.:/R-&.( $&-?@./( '+)%@_$@),)( $G3( :'/( B)%?5?
\JUJ^=(8@_<%4*(\YY^=(d%),/5?(\NU^()%3@(P35&%*/(\U"^H(i-6(G/-@<3()$(MLLY(%H(:?*3@4.&(5&,$&,D -.R( '+3$*):_H
WG3(MU(:'/(:(2;/,/&(]),*):)=(:(G353-6(MLLU0MLJL=(:?$3,)(YKM($&-?@.&()(:3%4,*3-6
@3<4$):?H( P3.:/R-&.( /-6( '+)%@_$@),)( $G3( :'/( ]),*):)( \JYY^=( E_5*/( \KY^=( B3%*39?( \KJ^
/ed/&$3.5?(\N!^H
`/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( $G3( :'/( +)9)Q),?-6( :( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?D ,3(:?*3@4.&(,3()2T9(5&,$&,-.R(:@%)'5):_(:(G353-6(MLLU0MLL"H(I)@3(5?;(3,3G/@4._-(G/-@D
<R( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :e+)'@-@&2TG,?-6( :'/3-6( :( '5%&S/&( +)$D
;/&.'*/&.( FG'@5?,3=( ;)Q,3( '5:/&%$@/b=( Q&( )2T9&;( $G3( JJ( :'/( :?$3,)( JKMX( $&-?@.&
)(:3%4,*3-6(@3<4$):?(\XM=!c()2T94^H(I)$3,&($3,&(a:/3$-@_()($4Q&.(*),-&,5%3-./(+%@&D '5%@&,,&.( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4( \53<HeM^H n3<&G3(MH `/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( /( @32)'+)$3%):3,/3( 5&%&,4( :&
:'/3-6( :( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( :( G353-6( MLLU0MLJL
n3<G&(MH n6&( ,4;<&%( )S( /''4&$( $&-/'/),'( ),( <4/G$/,2( 3,$( G3,$( $&s&G)+;&,5( -),$/5/),'( /, s/GG32&'( /,( -);;4,&'( G)-35&$( :/56/,( FG'@5?,( '4<4%<3,( 3%&3( /,( 56&( ?&3%'( MLLU0MLJL
`H+H
P3@:3(:'/
P3;&()S(56&
s/GG32&
P3@:3(2;/,?
P3;&()S(56&
-);;4,&
MLLU MLL! MLLN MLLK MLLY MLL" MLJL 84;3
n)53G
J M X U ! N K Y " JL JJ
JH >/&ZG/,? W?:/5? MJ J! XY XU XJ !N X" MXU
MH W?:/5? W?:/5? JN XL MU UX JN UM X! MLN
XH lTQ,):) W?:/5? JY JM MM UJ M! XY X" J"!
UH ]),*):) ]),*):) JM ML J! MU XL UY X" JYY
!H B)%?5? d/&5%@:39$ J M MM MM UJ X" JU JUJ
NH f3%-@&:*) f3%-@&:) Y X N " JK M" NU JXN
KH u42:39$ W?:/5? " J" MX MJ M! JX JK JMK
YH d3$? ]),*):) N JM JJ JY Y UX MY JMN
"H 8@-@R',& I4%$3 X JM JU JJ MJ XJ XU JMN
JLH 853:/24$3 853:/24$3 MJ MJ JL J"(\MU^ JJ MJ MM JM!
JJH 8+%R-):) W?:/5? " ! JK JX JM X! JN JLK
JMH I4%$3 I4%$3 X JL " XM Y MJ JJ "U
JXH >G&<3%*(E39? I4%$3 M U N J! JU JU XU Y"
JUH 8@_<%4* d/&5%@:39$ ! JJ JU J" JX JU JM YY
J!H >G&<3%*(B/&G*/ I4%$3 J N JM JL N J" XU YY
JNH E3%-/,*):) I4%$3 M ! MJ JN Y ML JX Y!
JKH E?*/ W?:/5? JJ M U " MJ J" JX K"
JYH E_5*/ ]),*):) D X U J! MJ MM JX KY
J"H P):3(B/&a I4%$3 J X " JY N JX MY KY
MLH B3%*39? ]),*):) M K K JM JL JN JK KJ
NN HE#+09%1'H0)073#
-$H(53<&G/(M -),5H(53<G&(M
J M X U ! N K Y " JL JJ
MJH W)%)5):) 853:/24$3 N K JJ JY JJ Y " KL
MMH d%?ZG/,? 853:/24$3 U Y(\MM^ K J! N " JK NN
MXH d/&$3.5? ]),*):) ! Y JJ K K JY " N!
MUH n493:*/ W?:/5? M ! U ! JU MM JM NU
M!H >G&:*/ I4%$3 X U JN MJ U ! JJ NU
MNH d%),/5? d/&5%@:39$ M JU MX N U JJ U NU
MKH n%R*4'&* I4%$3 0 M UN M ! M U NJ
MYH B)9):,) ]),*):) 0 J M M! X MM K NL
M"H I4+*/ ]),*):) 0 0 0 M JY MK JX NL
XLH d45*):) ]),*):) ! JJ " " ! J! ! !"
XJH f%_':39$ W?:/5? ! Y N ! ! MX N !Y
XMH I35%?*/ I4%$3 J 0 N JL JY JM " !N
XXH B%@&'/,3 ]),*):) J M Y ! U JJ MX !U
XUH 8/G/-& I4%$3 0 N " Y JK X " !M
X!H l4'@3.,? f3%-@&:) " M X ! JX JL Y !L
XNH P35&%*/ d/&5%@:39$ ! ! JM N JJ U N U"
XKH l)@2/5? W?:/5? U K ! N K JX N UY
XYH A,/&'@&:) d/&5%@:39$ 0 J ! JJ N J! Y UN
X"H n%R*4' I4%$3 J U JN ! K ! N UU
ULH f45%?,? I4%$3 ! M U JJ U JJ K UU
UJH IG4'*/ 853:/24$3 X K X M ! JL JU UU
UMH F'5%@&'@&:) I4%$3 X U M ! 0 JL JY UM
UXH 85R*/,? ]),*):) M M X K X MJ U UM
UUH u4+'5?-6 d/&5%@:39$ M K K ! Y K ! UJ
U!H W_<%T:*3
B/&G*3 W?:/5? 0 0 J J JJ JK JJ UJ
UNH >%),):) f3%-@&:) J 0 N J JJ JL JJ UL
UKH f4*:39$ W?:/5? M J X ! Y JN ! UL
UYH I%@?*)+ I4%$3 U M ! J ! Y JM XK
U"H l4a 853:/24$3 K M(\Y^ Y ! U U K XK
!LH 8R53G W?:/5? X J ! K X JX U XN
!JH u);? ]),*):) 0 N X K U JL U XU
!MH uR23.,? f3%-@&:) JL JL X JL J 0 0 XU
!XH f/&'3G d/&5%@:39$ 0 J M N JM Y U XX
!UH I3.54,? I4%$3 ! 0 M N J " " XM
!!H B/+'):) f3%-@&:) X M M N M K " XJ
!NH E)*/,? f3%-@&:) 0 0 M M " JX ! XJ
!KH d/&5%@:39$ d/&5%@:39$ 0 K ! U N X N XJ
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 NK
-$H(53<&G/(M -),5H(53<G&(M
J M X U ! N K Y " JL JJ
!YH j3G<*/ W?:/5? X J J ! " Y X XL
!"H d)$*/ ]),*):) 0 M J X M JN ! M"
NLH B?;T. 853:/24$3 ! M ! K X M ! M"
NJH P/*/&G*):) f3%-@&:) 0 0 0 MJ J X X MY
NMH l3;'):) f3%-@&:) X J J J M U JN MY
NXH P):&(B9T*/ W?:/5? X M 0 M U " Y MY
NUH f3%5_2 853:/24$3 U M ! J M U " MK
N!H d%3$*/ W?:/5? 0 0 0 M J Y J! MN
NNH j2,/9)-63 I4%$3 J 0 K K ! U M MN
NKH >3<)%,) I4%$3 M M M J M JJ U MU
NYH BR23.5? ]),*):) 0 X M U X X Y MX
N"H P):3(>3G&5*3 I4%$3 ! 0 U M 0 X " MX
KLH I%&.9):) I4%$3 X J X U 0 Y X MM
KJH P):&
>3:*):) ]),*):) 0 0 M J J Y " MJ
KMH d/93:? I4%$3 0 0 ! " X M M MJ
KXH I35%?*/ I4%$3 0 0 J M 0 0 JK ML
KUH E3%4,? f3%-@&:) X J M ! X 0 N ML
K!H >3+G/5?,? f3%-@&:) 0 J 0 U X J JJ ML
KNH f3%5)95?
B/&G*/& f3%-@&:) M 0 J J M X JL J"
KKH d3;&%*/
B/&G*/& ]),*):) J J ! M J N X J"
KYH d_293:*/ 853:/24$3 J 0 0 X X J JL JY
K"H IR2G/5? d/&5%@:39$ 0 0 0 0 J JX U JY
YLH l&.-@4-6? f3%-@&:) J 0 0 U U X ! JK
YJH 8@39'5%? ]),*):) 0 0 U ! X J U JK
YMH E/)$T:*) 853:/24$3 X J U X X 0 X JK
YXH 8*3.<)5? f3%-@&:) J J J M 0 Y U JK
YUH B/G/;):) ]),*):) 0 M N X J M M JN
Y!H n4;/3,? f3%-@&:) M J 0 M M M N J!
YNH `3;*):) f3%-@&:) M M 0 M J J N JU
YKH n);3%?,? d/&5%@:39$ 0 0 X X M M U JU
YYH u3.' I4%$3 X J J U 0 M M JX
Y"H v%_-@*/ W?:/5? 0 J 0 0 J ! N JX
"LH l3+35? d/&5%@:39$ 0 J M X U M J JX
"JH u3+*3 f3%-@&:) 0 M 0 J ! X M JX
"MH B?%3,$? I4%$3 0 J 0 M X X U JX
NY HE#+09%1'H0)073#
-$H(53<&G/(M -),5H(53<G&(M
J M X U ! N K Y " JL JJ
"XH `/,):) I4%$3 ! 0 0 M M J J JJ
"UH ]&$@<3%* f3%-@&:) M 0 0 J J ! J JL
"!H d3%@&:*) ]),*):) 0 0 0 X J X X JL
"NH d4@):?(I/&- d/&5%@:39$ 0 0 J M M 0 ! JL
"KH >%);&%):) f3%-@&:) M 0 X 0 0 J M Y
"YH I3%:T9*/ d/&5%@:39$ 0 0 U 0 M 0 M Y
""H P&%:/* I4%$3 J X 0 0 J M J Y
JLLH 853%3(>3G&5*3 I4%$3 ! 0 0 0 0 J M Y
JLJH l3$)'5? f3%-@&:) 0 J 0 J J X M Y
JLMH I)*%@?:? I4%$3 J D D U D J J K
JLXH I)G&.*/ ]),*):) 0 0 0 J X J M K
JLUH l&$?*3.,? W?:/5? 0 0 J M J M J K
JL!H 853%&
>3:*):) ]),*):) 0 0 J 0 0 X X K
JLNH I)%<3$? ]),*):) 0 0 0 J 0 X X K
JLKH I)$G&.*/ d/&5%@:39$ 0 0 0 0 M U 0 N
JLYH d%)'@*):) I4%$3 0 X J J 0 0 0 !
JL"H W94Q*/ d/&5%@:39$ 0 J J 0 J J J !
JJLH uR245? d/&5%@:39$ 0 0 M 0 0 J M !
JJJH g%T$*3 d/&5%@:39$ 0 J 0 0 J 0 X !
JJMH n);3'@*):) 853:/24$3 0 0 0 0 M J M !
JJXH >/&%@G/,? f3%-@&:) M 0 0 0 0 J M !
JJUH j&@4. 853:/24$3 M J J 0 0 0 J !
JJ!H f3%* f3%-@&:) J J 0 0 0 M J !
JJNH I4%$*3 I4%$3 0 J 0 X J 0 0 !
JJKH B?2)$3 I4%$3 0 0 0 0 J X J !
JJYH f39$? I4%$3 0 J J J 0 J 0 U
JJ" f)2$3,? f3%-@&:) J 0 0 J J J 0 U
JMLH d_'/)%):) I4%$3 M J J 0 0 0 0 U
JMJH l?<3*/ 853:/24$3 0 0 0 0 0 X 0 X
JMMH W_2/ W?:/5? D J D J D D J X
JMXH ]3%)5? 853:/24$3 0 0 0 0 X 0 0 X
JMUH W_<%T:*3
E393 f3%-@&:) 0 0 M 0 0 0 0 M
JM!H >3.,? ]),*):) 0 0 0 0 J J 0 M
JMNH P32G3$? d/&5%@:39$ 0 J 0 J 0 0 0 M
JMKH 83G;/,&* d/&5%@:39$ 0 J 0 0 0 0 J M
JMYH B3$_2 W?:/5? J 0 0 0 0 J 0 M
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 N"
J1K,E07( F+%3-):3,/&( :93',&( ,3( +)$'53:/&( $3,?-6( 4@?'*3,?-6( :( 4%@R$3-6( 2;/, H021(.7( F:,( '54$?( <3'&$( ),( $353( )<53/,&$( 35( 1);;4,&( FSS/-&'
F$%R<,_( *:&'5/_=( *5T%_( );T:/),)( .&'5( 5)( /G&( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :?$3,) :( -&G4( <4$):?( /,S%3'5%4*54%?( 54%?'5?-@,&.r
l)@:T.( @3<4$):?( 54%?'5?-@,&.( :( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( *),-&,5%4.&
'/R(29T:,/&(:@$94Q(G/,//(<%@&2):&.(:/R*'@?-6(.&@/)%H(F2T9&;(:(G353-6(MLLU0MLJL(:?$3,)
$G3(XX(:'/(:(N(2;/,3-6(J!M($&-?@.&()(:3%4,*3-6(@3<4$):?=(*5T%&($)5?-@_(/,S%3'5%4*54D
%?( 54%?'5?-@,&.H( i-6( '5)'4,*):)( ,/&:/&G*3( G/-@<3( $):)$@/=( Q&( $)5?-6-@3'( 4-6:3G),&
:( 2;/,3-6( +G3,?( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&'5%@&,,&2)=( @3'+)*)/9?( +)5%@&<?( :( @3*%&'/&( /,D S%3'5%4*54%?(54%?'5?-@,&.(\53<H(X^H
j3<4$):3( %&*%&3-?.,3( :( 2;/,/&( I4%$3( :?'5R+4.&( :( .&.( +)94$,/):&.( -@Ra-/=( :( '_D '/&$@5:/&(.&@/)%3(d/;H(F<&.;4.&(),3(29T:,/&(:'/&(P):3(>3G&5*3(/ej2,/9)-63=(2$@/&(:('4D
;/&(:?$3,)(3Q(!!=(5.H(K"=Kc('+)%@_$@),?-6($&-?@./H
W%42_( @( 2;/,( )( ,3.:/R*'@&.( G/-@</&( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :( @3D
*%&'/&( /,S%3'5%4*54%?( 54%?'5?-@,&.( .&'5( d/&5%@:39$H( WG3( Y( :'/( :?$3,)( /-6( UX( \MY="c( '53D ,4^H(P3.:/R-&.($&-?@./('+)%@_$@),)($G3(:'/(8@_<%4*(\J!^=(B)%?5?(\K^(/(l&,5?,?(\!^H
B( +%@?+3$*4( 2;/,?( f3%-@&:)( @3<4$):3( 54%?'5?-@,3( <?93( @%&3G/@):3,3( :( +/R-/4 :'/3-6H(F2T9&;(:?$3,)(M!($&-?@./H(P3.:/R-&.(@(,/-6(:?$3,)($G3(;/&.'-):)a-/(n4;/3,?
\JM^(/(f3%5)95?(B/&G*/&(\K^H(8_(),&(+)9)Q),&(,3$(.&@/)%&;(n4;/3C'*/;H
-$H(53<&G/(M -),5H(53<G&(M
J M X U ! N K Y " JL JJ
JM"H `&'@,) f3%-@&:) 0 0 0 0 J J 0 M
JXLH j3G&'/& f3%-@&:) M 0 0 0 0 0 0 M
JXJH BT.5):) f3%-@&:) J 0 J 0 0 0 0 M
JXMH I%TG& f3%-@&:) 0 0 0 M 0 0 0 M
JXXH >%);&%):) I4%$3 J 0 0 0 0 0 0 J
JXUH 853%?(FG'@5?, I4%$3 J 0 0 0 0 0 0 J
JX!H j3<)%):) I4%$3 0 0 J 0 0 0 0 J
JXNH f/&$):) f3%-@&:) 0 J 0 0 0 0 0 J
JXKH >)9$*/ f3%-@&:) 0 0 0 J 0 0 0 J
JXYH 83+4,? f3%-@&:) 0 0 0 0 J 0 0 J
JX"H f3%-@&:'*/
W:T% f3%-@&:) 0 0 0 0 J 0 0 J
JULH ]3$3;/,? d/&5%@:39$ 0 0 0 0 J 0 0 J
JUJH l&,5?,? d/&5%@:39$ 0 J 0 0 0 0 0 J
JUMH d3;&%*/(E39& ]),*):) 0 0 J 0 0 0 0 J
JUXH u45?,):) ]),*):) 0 0 0 0 0 0 J J
JUUH E3C*/ ]),*):) 0 0 0 0 0 J 0 J
JU!H IG45*/ W?:/5? 0 0 0 0 0 J 0 J
KL HE#+09%1'H0)073#
n3<&G3(XH `/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :( @3*%&'/&( /,S%3'5%4*54%?( ( 54%?D '5?-@,&.( :&( :'/3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3( :( G353-6( MLLU0MLJL
n3<G&(XH n6& ( ,4; <& % ( )S ( / ' ' 4& $( $& - / ' / ),' ( ),( <4/ G $/ ,2( - ),$/ 5 / ),' ( 3 ' ( % & 23 % $' ( 5 )4% / ' ; /,S%3'5%4-54%&( /,( s/GG32&'( G)-35&$( :/56/,( FG'@5?,( '4<4%<3,( 3%&3( /,( 56&( ?&3%'( MLLU0MLJL
J1K,E07( F+%3-):3,/&( :93',&( ,3( +)$'53:/&( $3,?-6( 4@?'*3,?-6( :( 4%@R$3-6( 2;/, H021(.7( F:,( '54$?( <3'&$( ),( $353( )<53/,&$( 35( 1);;4,&( FSS/-&'
`H+H
P3@:3(:'/
P3;&()S(56&
s/GG32&
P3@:3(2;/,?
P3;&()S(56&
-);;4,&
MLLU MLL! MLLN MLLK MLLY MLL" MLJL 84;3
n)53G
JH P):3(>3G&5*3 I4%$3 U X " JX 0 M J XM
MH j2,/9)-63 I4%$3 0 0 0 J 0 M ML MX
XH 8@_<%4* d/&5%@:39$ J M 0 U M U M J!
UH n4;/3,? f3%-@&:) X J J U 0 M J JM
!H f3%5)95?
B/&G*/& f3%-@&:) J 0 M M 0 M 0 K
NH B)%?5? d/&5%@:39$ 0 0 J 0 0 X X K
KH l&,5?,? d/&5%@:39$ M J M 0 0 0 0 !
YH d_'/)%):) I4%$3 0 0 0 X 0 J 0 U
"H W94Q*/ d/&5%@:39$ 0 0 M J 0 0 J U
JLH I3%:T9*/ d/&5%@:39$ 0 0 0 X 0 0 J U
JJH j3G<*/ W?:/5? D X 0 0 0 0 0 X
JMH d3;&%*/(B/&G*/& ]),*):) 0 0 0 0 M J 0 X
JXH 8/93 d/&5%@:39$ 0 M J 0 0 0 0 X
JUH d4@):?(I/&- d/&5%@:39$ 0 0 J 0 0 0 M X
J!H u42:39$ W?:/5? J 0 M 0 0 0 0 X
JNH n%R*4' I4%$3 0 M 0 0 0 0 0 M
JKH d/&5%@:39$ d/&5%@:39$ 0 0 J 0 0 J 0 M
JYH ]&$@<3%* f3%-@&:) J 0 J 0 0 0 0 M
J"H >/&%@G/,? f3%-@&:) J 0 J 0 0 0 0 M
MLH l3;'):) f3%-@&:) 0 0 0 J J 0 0 M
MJH I4%$3 I4%$3 0 0 0 0 0 J J M
MMH u3.' I4%$3 0 J 0 0 0 0 0 J
MXH d%)'@*):) I4%$3 0 J 0 0 0 0 0 J
MUH I%@?*)+ I4%$3 0 0 0 0 0 0 J J
M!H P):3(B/&a I4%$3 0 J 0 0 0 0 0 J
MNH >G&:*/ I4%$3 0 0 J 0 0 0 0 J
MKH B?2)$3 I4%$3 0 0 0 0 0 J 0 J
MYH f%_':39$ W?:/5? J 0 0 0 0 0 0 J
M"H d3$? W?:/5? J 0 0 0 0 0 0 J
XLH n493:*/ W?:/5? 0 0 0 0 J 0 0 J
XJH l4a 853:/24$3 0 J 0 0 0 0 0 J
XMH 853:/24$3 853:/24$3 0 0 J 0 0 0 0 J
XXH IG4'*/ 853:/24$3 0 0 0 0 0 J 0 J
84;3(n)53G JN JY MN XM N MJ XX J!M
!"#$%&#'$%(&)*'+*,#"*(-',.(*&/%'0'+#12"3#(-'&#)2,0+*'%'鹰,#10+#"%#'7.1."2888 KJ
B( ;,/&.'@?;( '5)+,/4( %&3G/@):3,)( $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :( @3*%&'/&
/,S%3'5%4*54%?(54%?'5?-@,&.(:(2;/,3-6(W?:/5?(\"^=(853:/24$3(\X^(/(]),*):)(\X^H
j3<4$):3(54%?'5?-@,3(@)'5393(@%&3G/@):3,3(.&$?,/&(:(+/R-/4(;/&.'-):)a-/3-6(2;/,?
W?:/5?k(29T:,/&(:(j3G<*3-6(\X^(/(u42:39$@/&(\X^H
B( +%@?+3$*4( 2;/,?( 853:/24$3( ,/&:/&G*3( G/-@<3( :?$3,?-6( $&-?@./( .&'5( '+):)$)D :3,3( '5)'4,*):)( $4Q_( +):/&%@-6,/_( 4-6:3G),?-6( +G3,T:( @32)'+)$3%):3,/3( +%@&D '5%@&,,&2)H
85_$( :?$3,)( 5?G*)( X( $&-?@.&7( :( l4'/( \MLL!( %H=( :?-/_2( ,3%-/3%'*/( 0( %?'H( J^=( 853:/24D
$@/&(\MLLN(%H^(/(IG4'*3-6(\MLL"(%H^H(B(+%@?+3$*4(2;/,?(]),*):)(:'@?'5*/&($&-?@.&(:?$3D ,)($G3(:'/(d3;&%*/(B/&G*/&H(WG3(JJ(:'/(+)9)Q),?-6(:('5%&S/&(+)$;/&.'*/&.(FG'@5?,3(:?D
$3,)(N"($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?(\U!=Uc('53,4^H
l?'H( JH B?-/_2(,3%-/3%'*/(:(l4'/(\2;/,3(853:/24$3^(:(MLJL(%H v/2HeJH 8*/(G/S5(/,(l4a(\-);;4,&()S(853:/24$3^(/,(MLJL J1K,E07( #45)%
H021(.7( #456)%w'( '54$?
B( G353-6( MLLU0MLJL( )2T9&;( :?$3,)( !XLY( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( \:( 5?;
J!M($G3(@3<4$):?(%&*%&3-?.,&.^($G3(JUN(:'/(\KXc('53,4k(:(5?;(J(:/&a(0(8/93(0(@3<4$)D :3( %&*%&3-?.,3^( :( '@&a-/4( 2;/,3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3H( P3( +)$'53:/&( $3,?-6
@( G35( MLLU0MLLY=( ;)Q,3( '5:/&%$@/b=( Q&( ,3.:/R-&.=( <)( !!=Lc( @( ,/-6( $)5?-@?( @3<4$):?
;/&'@*3,/):&.(.&$,)%)$@/,,&.(\%?'H(M^H(B3%5)ab(53(:363('/R()$(UN="c(:(2;/,/&(f3%-@&:)
$)(NY="c(:(2;/,/&(I4%$3H
B( -&G4( )*%&aG&,/3( +):/&%@-6,/( 2;/,( @32)'+)$3%):3,?-6( :( :?,/*4( :?$3,?-6( $&-?D
@./()(:3%4,*3-6(@3<4$):?(+%@?.R5)(\,/&(;3._-(;)QG/:)a-/(:2G_$4($)(:?$3,?-6($&-?@./^=
Q&( :?$3,3( $&-?@.3( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( ,3( <4$):R( $);4( .&$,)%)$@/,,&2)( $)5?-@?
$@/39*/(2%4,54()(+):/&%@-6,/(L=MN(63H(B'+);,/3,3(:3%5)ab('53,):/(;&$/3,R($G3(UX($@/3D 9&*(\@&('5%&S?(+)$;/&.'*/&.(FG'@5?,3^()(+):/&%@-6,/()$(L=J($)(J=L(63=(<R$_-?-6(:()S&%-/&
'+%@&$3Q?( :( MLL"( %H( :( f/4%@&( P/&%4-6);)a-/( o85%@&-63p( :( FG'@5?,/&H( B( 5&,( '+)'T<
)'@3-):3,)=( Q&( K!Y=K( 63=( 5.H( L=Nc( +):/&%@-6,/( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3=( 4G&2,/&
@;/3,);('5%4*54%?(4Q?5*):3,/3(@/&;/H
KM HE#+09%1'H0)073#
i'5)5,?;( :,/)'*/&;( .&'5( %T:,/&Q( 5&,=( Q&( Q3$&,( @( @3<4$):3,?-6( 2%4,5T:( ,/&( +)$G&D 239( )-6%),/&=( @2)$,/&( @( @3+/'3;/( 4'53:?( @( $,/3( X( G45&2)( J""!( %H( )( )-6%),/&( 2%4,5T:( %)GD ,?-6( /( G&a,?-6( VW@HAH( P%( JN=( +)@HeKY( @( +TZ,H( @;H[=( 5.H( ,/&( :?'5R+):3,)( @( :,/)'*/&;
)( +%@&@,3-@&,/&( 2%4,5T:( %)G,?-6( ,3( -&G&( +)@3%)G,/-@&H( 1)( :?,/*3( @( S3*54( ;39&.( +)D :/&%@-6,/($@/39&*(\$)(L=!(63^H
5/+418/*!"$-
B( G353-6( MLLU0MLJL( :?$3,)( @%TQ,/-):3,_( G/-@<R( $&-?@./( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?H W)5?-@?( 5)( @3%T:,)( +)'@-@&2TG,?-6( :'/=( .3*( /( 2;/,( +)9)Q),?-6( :( '5%&S/&( +)$;/&.'*/&.
FG'@5?,3H(8*%3.,?;(+%@?*93$&;(@;/&,,&.(G/-@<?(:?$3:3,?-6($&-?@./()(:3%4,*3-6(@3<4D
$):?(.&'5(:/&a(f3%-@&:*)(\2;/,3(f3%-@&:)^H(B(MLL!(%H(:?$3,)(Xe$&-?@.&()(:3%4,*3-6
@3<4$):?=(@3a(:(MLJL(%H(3Q(NUH
l?'H( MH B?$3,&( $&-?@.&( )( :3%4,*3-6( @3<4$):?( :( G353-6( MLLU0MLJL( /( @;/3,?( G/-@<?( G4$,)a-/
:( G353-6( MLLL0MLJL( :&( :'/3-6( '5%&S?( +)$;/&.'*/&.( FG'@5?,3
v/2H(MH n6&( ,4;<&%( )S( /''4&$( $&-/'/),'( ),( <4/G$/,2( -),$/5/),'( \/,( 56&( ?&3%'( MLLU0MLJL^( 3,$( -63,D 2&'( /,( +)+4G35/),( '/@&( \/,( 56&( ?&3%'( MLLL0MLJL^( /,( s/GG32&'( G)-35&$( :/56/,( FG'@5?,( '4<D 4%<3,(3%&3
L1K,E07' F+%3-):3,/&( :93',&( ,3( +)$'53:/&( ;3+?( 4@?'*3,&.( :( A%@R$@/&( E3%'@39*):'*/;( B).&:T$@5:3 B3%;/C'*)DE3@4%'*/&2)( W&+3%53;&,5( i,S%3'5%4*54%?( /( d&)$&@./
H021(.7 F:,( '54$?( <3'&$( ),( 3( ;3+( )<53/,&$( 35( 56&( E3%'63Gw'( )SS/-&( )S( B3%;/C'*)DE3@4%'*/&( I%)D s/,-&=( W&+3%5;&,5( )S( i,S%3'5%4-54%&( 3,$( d&)$&'?
wsie– villages
granice gmin– commune boundaries użytki rolne– agricultural land lasy– forests
jeziora– lakes rzeki– rivers
obszary chronionego krajobrazu– protected landscape areas rezerwaty przyrody– nature reserves
drogi krajowe– main roads linie kolejowe– railway lines wydane decyzje o warunkach zabudowy wydane decyzje dotyczące zabudowy rekreacyjnej zmiana liczby ludności
