D D
S S
T E U T
U C
H
E
H C
2021
numer 1
SZKOŁA PODSTAWOWA NR 7 W ŚWIDNIKU
wydanie
wielkanocne
WYDANIE WIELKANOCNE
KULTURA
TRADYCJE ZWYCZAJE
POŁAM GŁOWĘ
KĄCIK KULINARNY
NIE DAJ SIĘ
ŻYCZENIA
NUDZIE!
Hallo!
UCZ I BAW SIĘ Z NAMI!
Jonas
Jana
Tim
Tobias Paul Wie geht's?
Zapraszamy do wspólnej nauki niemieckiego.
Poprowadzą Was: Jonas, Jana, Tim, Tobias i Paul.
Eiertitschen to ciekawy zwyczaj wielkanocny w Niemczech.
Dosłownie jest to bitwa na jajka.
Zanim pięknie pomalowane jajka zostaną obrane i zjedzone, uderza się je o siebie tak długo, aż któreś z nich się zbije. Osoba, której jajko pozostanie nienaruszone najdłużej
wygrywa. Dzieci uwielbiają ten zwyczaj.
W Bawarii dzieci wkładają swoje jajka do małej torebki (tradycyjnie jest ona wykonana z wełny), a potem rzucają ten worek na pole. Osoba, której jajko
przetrwa nienaruszone, wygrywa (jaja są rozpoznawane po pomalowanych
skorupkach). Mioty torebką są powtarzane.
Jeszcze inna odmiana Eiertitschen polega na tym, że dwie osoby ustawiają
się po obu stronach domu. Pierwsza osoba rzuca jajko przez dach, a zadaniem drugiej jest jego złapanie.
CZY CZY CZY WIESZ WIESZ WIESZ ŻE...
ŻE...
ŻE...
Tekst przygotował:
Krzysztof Maszewski z 7 b
Czy wiecie, że w Niemczech znajduje się miasto Ostereistedt (po polsku:
pisankowe miasteczko). Mieszka tam wielkanocny zajączek „Hanni Hase”.
Tysiące dzieci, co roku pisze do niego, by spełnił ich życzenia.
Grafikę przygotował:
Aleksander Mazur z 7d
Eiertitschen
Wyobraź sobie, zamiast kwitnących na drzewach i rabatkach kwiatów, roślin,
widzę… pisanki! Niemcy nie mają w zwyczaju święcić pokarmów, lecz malują jajka i te piękne pisanki wieszają na drzewach, tworząc z nich istne dzieła
sztuki. Spójrz, co znalazłem w sieci.
Niewiarygodne!
Pozdro, Krzyś z 7b
http://sztukatulka.pl/
reiben
kochen schneiden
mischen braten
ausrollen
salzen und pfeffern
backen
Szalona kuchnia wielkanocna
RATE MAL!
Jakie ciasto wielkanocne może powstać z poniższego przepisu?
Do dużej miski przesiać mąkę, dodać drożdże, żółtka, całe jajko, masło, cukier, mleko oraz szczyptę soli. Wszystkie składniki dokładnie ze sobą wymieszać. Na koniec wsypać
rodzynki oraz dodać aromat. Wymieszać ponownie.
Miskę z ciastem przykryć ściereczką
i odstawić w ciepłe miejsce do podwojenia objętości.
Po tym czasie ciasto wyjąć i jeszcze raz wyrobić.
Formę z kominem natłuścić i wysypać bułką tartą.
Ciasto przełożyć do formy, przykryć i ponownie odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce. Piec w temp. 170 stopni przez ok. 30 minut. Nie piec zbyt długo, bo ciasto będzie za suche. Gotowe ciasto można polukrować (pół szklanki cukru pudru rozcierać z 2 - 3 łyżkami ciepłej wody lub soku
z cytryny).
Jeśli uda Ci się z tego przepisu upiec ciasto, zrób zdjęcie
i przyślij do redakcji.
Opublikujemy
i nagrodzimy Twoją kreatywność.
Przygotowali:
Krystian Cholewa i Piotr Woźniak z 7d
W spirali słownej ukryły się wyrazy z szalonej kuchni wielkanocnej i ... nie tylko. Potrafisz je rozpoznać?
Der Frühling kommt
die Wolke die Sonne scheint
der Vogel singt die Biene
die Blumen der Frosch die Bäume
blühen
der Schmetterling
der Storch
grϋne BlätterNie daj się nudzie. Ucz się z nami.
Numer 1
Numer 2
Numer 3
Numer 4
chattering
drink burger
jen pudding fort
Ukryły się tutaj słowa i wyrażenia związane z wiosną.
Odgadnij je.
Witaj
w świecie rebusów
Was machst du gern?
kochen laufen
Gitarre spielen malen
tanzen
turnen Ball spielen
Bϋcher lesenRad fahren
Musik hören
singen
Nie daj się nudzie.
Połam głowę. Ucz się z nami.
Wykreślanka
Warto uczyć się słówek, zwrotów i wyrażeń, choćby po to, by się nie
zgubić.
Znajdź wyjście z labiryntu.
Pod tym kodem QR kryje się hasło. Żeby go odczytać należy rozwiązać poniższe zadania. Wskażą Ci one liczby, które należy zamalować na środkowym polu czarnym pisakiem lub kredką. Do odczytania służą darmowe skanery kodów QR.
Poproś rodzica o odszukanie właściwej aplikacji w internecie:)
dreizehn minus zehn ist gleich ...
null plus eins ist gleich ....
neununddreiβig mal zwei ist gleich ...
neunundneunzig durch elf ist gleich ....
Jak zapamiętać te słowa? Wyobraź je sobie.
Poszukaj w słowniku ich znaczenia.
Co je łączy?
Skrable
Jak zagrać w skrable? Opis znajduje się poniżej.
Uważaj, jest po angielsku:)
Create as many words as you can with the letters on the tiles. You can use all the tiles for each word. You are not allowed to use any extra letters. If you have 2 tiles with the
letter 'A', your word cannot have more than 2 'A's.
Podpowiedź: punkty znajdują się w prawym dolnym rogu każdej literki.
Karty dla wszystkich miłośników bingo.
Zaproś do zabawy rodzeństwo, rodziców, dziadków i przyjaciół. Nigdy nie jest za późno na naukę
nowego języka obcego.
D la m iło śn ik ów m al ow an ia w ię ce j n a st ro ni e: w w w .k in de r- m al en vo rla ge n. co m
Świąteczne kartki i życzenia
przygotowała dla Was
Joanna
Trześniak z 7 b
ŻYCZENIA
Zespół redakcyjny:
Krystian Cholewa Krzysztof Maszewski Aleksander Mazur Joanna Trześniak Piotr Woźniak
opiekun: Anna Skoczeń
Zapraszamy do współpracy wszystkich chętnych.
Napisz do nas:
akademianiemieckiegosp7@gmail.com
W tworzeniu gazetki pomaga nam Canva i jej zasoby.
Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 1 Szkoła Podstawowa nr 7
Al. Armii Krajowej 3 21-040 Świdnik
