© P o l s k i e T o w a r z y s t w o G i n e k o l o g i c z n e Nr 2/2014
154
+MRIOSP4SP
4 6 % ' ) / % > 9 - 7 8 = ' > 2 )
położnictwo
Live birth of monochorionic triamniotic
triplets after in vitro fertilization and blastocyst transfer: case report and review of the literature
Poród trojaków z ciąży jednokosmówkowej jednojajowej trójowodniowej po zapłodnieniu pozaustrojowym i transferze blastocysty
3DZHá5DGZDQ
0LFKDá5DGZDQ
.RELHOVND/XF\QD
, Jerzy Sikora
1 Division of Reproductive Medicine, Gameta Hospital – Lodz, Poland
2 Department of Perinatology and Gynecology, Silesian Medical University, Poland
Streszczenie
Ciąże trojacze monozygotyczne są bardzo rzadkie również po zapłodnieniu in vitro (IVF). Prezentujemy opis przy- padku żywych narodzin trojaczków z ciąży trojaczej trójowodniowej, po transferze blastocysty.
Opis przypadku: 29-letnia pacjentka została zakwalifikowana do drugiej próby zapłodnienia pozaustrojowego z mikroiniekcją plemnika do komórki jajowej (IVF-ICSI). Wywiad medyczny obejmował cztery lata leczenia w tym stymulację owulacji, trzy cykle inseminacji domacicznej, histeroskopię oraz nieudane zapłodnienie pozaustrojowe (IVF-ICSI). Podczas drugiej próby zapłodnienia pozaustrojowego owulacja stymulowana była tzw. protokołem długim z agonistą GnRH. Pobrano jedenaście prawidłowych komórek jajowych (MII). Wykonano mikroiniekcje plemnika do 11 oocytów MII uzyskując cztery ekspandujące blastocysty. Na prośbę pacjentki dwie blastocysty klasy 4AA zostały przeniesione do jamy macicy. W 7 tygodniu ciąży zdiagnozowano ciążę trojaczą monozygotyczną trójowodniową.
Ze względu na rozpoczęty poród w 33 ciąży wykonano cięcie cesarskie. Urodzono trzy dziewczynki ważące odpo- wiednio: 2060g (Apgar 7), 1860g, (Apgar 6) i 2000g
(Apgar 6). Po 13 dniach hospitalizacji zostały wypisane do domu.
Wniosek: Przyczyny ciąż monozygotycznych zarówno w cyklach spontanicznych jak po metodach rozrodu wspomaganego nie są w pełni znane. Wydaje się, że występują one częściej po zapłodnieniu in vitro. Jednakże, związek między poszczególnymi etapami zapłodnienia pozaustrojowego a jednojajowymi ciążami mnogimi nadal pozostaje kontrowersyjny.
Słowa kluczowe:
FLąĪDWURMDF]DPRQR]\JRW\F]QD/ ]DSáRGQLHQLH SR]DXVWURMRZH / / UR]UyG ZVSRPDJDQ\ / EODVWRF\VWD / FLąĪD ZLHORSáRGRZD /
Otrzymano: 12.03.2012
Zaakceptowano do druku: 30.09.2013 Adres korespondencyjny:
Paweł Radwan
Division of Reproductive Medicine, Gameta Hospital – Lodz, Rudzka 34/36, Rzgow 95-030, Poland
tel. + 48 606 725 720 Fax. 00 48 42 645 76 00 e-mail: pradwan@gameta.pl
© P o l s k i e T o w a r z y s t w o G i n e k o l o g i c z n e
Nr 2/2014
155
P R A C E K A Z U I S T Y C Z N E położnictwo +MRIOSP4SP
Paweł Radwan et al. Live birth of monochorionic triamniotic triplets after in vitro fertilization and blastocyst transfer: case report and review of the literature.
Introduction
0oQozyJoWiF WriSOeW JeVWaWioQV are Yery rare, eYeQ aIWer iQ YiWro IerWiOizaWioQ ,9) 7Key aFFoXQW Ior oI aOO WriSOeWV aQG oFFXr iQ oI aOO SreJQaQFieV >@ 7Ke SreYaOeQFe oI VSoQWaQeoXV WriSOeW SreJQaQFy iV reSorWeG Wo Ee iQ
GeOiYerieV
0oQozyJoWiF WZiQQiQJ IoOOoZiQJ iQ YiWro IerWiOizaWioQ ZaV
¿rVW reSorWeG iQ aQG ViQFe WKaW WiPe QXPeroXV VWXGieV KaYe GePoQVWraWeG aQ iQFreaVeG oFFXrreQFe oI PoQozyJoWiF WZiQV aVVoFiaWeG ZiWK $rWi¿FiaO 5eSroGXFWiYe 7eFKQoOoJieV $57 >
@ 5eFeQWOy, WKe FoQViGeraEOe aWWeQWioQ KaV EeeQ SXW Wo WKe iVVXe oI reGXFiQJ WKe raWe oI PXOWiSOe SreJQaQFieV >,@ +oZeYer WKe iQFiGeQFe oI PoQozyJoWiF PXOWiSOe SreJQaQFieV KaV QoW EeeQ reGXFeG EeFaXVe WKey FaQ VWiOO oFFXr aIWer ViQJOe ePEryo WraQVIer S(7 >@
$FForGiQJ Wo WKe )erWiOiWy aQG SWeriOiWy SSeFiaO ,QWereVW
*roXS, 3oOiVK *yQeFoOoJiFaO SoFieWy, iQ iQ 3oOaQG WKere Zere GeOiYerieV aV a reVXOW oI $57 aQG oI WKeP Zere SoOyzyJoWiF WriSOeW SerVoQaO FoPPXQiFaWioQ SoPe IaFWorV KaYe EeeQ SroSoVeG Wo e[SOaiQ WKe eWioOoJy oI PoQozyJoWiF SreJQaQFieV, iQFOXGiQJ KereGiWary IaFWorV, YiWro IerWiOizaWioQ, zoQa SeOOXFiGa PaQiSXOaWioQ, oYariaQ VWiPXOaWioQ, EOaVWoFyVW WraQVIer aQG PaWerQaO aJe >,,,@ ,Q oXr SaSer Ze SreVeQW WKe FaVe reSorW oI OiYe EirWK oI WriSOeWV IroP PoQoFKorioQiF WriaPQioWiF JeVWaWioQ, IoOOoZiQJ WraQVIer oI WZo EOaVWoFyVWV iQ year oOG ZoPeQ ZKo XQGerZeQW iQWraFyWoSOaVPiF VSerP iQMeFWioQ ,&S, Case report
$ yearoOG ZoPaQ XQGerZeQW Ker VeFoQG ,9),&S, aWWePSW aW *aPeWa )erWiOiWy &eQWer iQ $XJXVW +er PeGiFaO KiVWory iQFOXGeG a year iQIerWiOiWy WreaWPeQW aW aQoWKer FeQWer, ZiWK oYariaQ VWiPXOaWioQ aQG WKree FyFOeV oI iQWraXWeriQe iQVePiQaWioQ $W oXr FeQWer WKe SaWieQW XQGerZeQW KyVWeroVFoSy aQG aQ XQVXFFeVVIXO aWWePSW aW ,9) 7Ke VSerP SaraPeWerV oI WKe
SarWQer Zere QorPaO aFForGiQJ Wo WKe :+2 FriWeria 'XriQJ WKe VeFoQG aWWePSW aW ,9) VKe ZaV VWiPXOaWeG aFForGiQJ Wo OoQJ
*Q5+ aJoQiVW SroWoFoO ZiWK a GaiOy GoVe oI 7riSWoreOiQ eTXaO Wo
PJ 'eFaSeSWyO, )erriQJ 3KarPaFeXWiFaOV, VWarWiQJ IroP WKe
VW Gay oI WKe FyFOe, aQG ,8 oI reFoPEiQaQW )S+ 3XreJoQ, 2rJaQoQ, aGPiQiVWereG GaiOy Ior a SerioG oI GayV 7Ke eVWraGioO OeYeO aW WKe eQG oI VWiPXOaWioQ ZaV SJPO $IWer aQ iQMeFWioQ oI J oI reFoPEiQaQW K&* 2YiWreOOe, 0erFk SeroQo,
FXPXOXVooFyWe FoPSOe[eV &2&V Zere reWrieYeG (OeYeQ PeWaSKaVe ,, 0,, ooFyWeV Zere iQMeFWeG ZiWK VSerPaWozoa reVXOWiQJ iQ WZoSroQXFOear zyJoWeV $IWer GayV oI FXOWXre iQ VeTXeQWiaO PeGia *, *, 9iWroOiIe, e[SaQGeG EOaVWoFyVWV Zere oEWaiQeG 7Kree EOaVWoFyVWV Zere JraGe $$ aQG ZaV
&& aFForGiQJ Wo *arGQer aQG SFKooOFraIW VForiQJ VyVWeP 7Ke SaWieQW ZaV aGYiVeG Wo KaYe oQe WoS TXaOiWy EOaVWoFyVW WraQVIerreG
+oZeYer, GXe Wo SreYioXV ,9) IaiOXre, VKe reTXeVWeG Wo KaYe WZo EOaVWoFyVWV WraQVIerreG ,Q WKe eQG, WZo EOaVWoFyVWV $$
Zere WraQVIerreG iQWo WKe XWeriQe FaYiWy XQGer XOWraVoQoJraSKiF JXiGaQFe ,PaJe 7Zo VXrSOXV EOaVWoFyVWV Zere YiWri¿eG &ryoWoS, .iWazaWo 7Ke OXWeaO SKaVe ZaV VXSSorWeG ZiWK
PJ oI YaJiQaO SroJeVWeroQe GaiOy /XWeiQa, $GaPeG 8OWraVoXQG SerIorPeG aW ZeekV oI JeVWaWioQ VKoZeG aQ oQJoiQJ WriaPQioWiF WriSOeW SreJQaQFy ZiWK WKree IeWaO KearW raWeV 7Ke VeFoQG XOWraVoXQG aW ZeekV oI JeVWaWioQ FoQ¿rPeG WKe ¿rVW XOWraVoXQG WeVW 7Ke e[aPiQaWioQ ZaV reSeaWeG aW ZeekV oI JeVWaWioQ aQG WKe SaWieQW ZaV VeQW Wo aQ oEVWeWriF FeQWer Ior IXrWKer WeVWV 'Xe Wo a KiJK OikeOiKooG oI SrePaWXre OaEor EeIore ZeekV, WKe SaWieQW ZaV reIerreG Wo WKe 'eSarWPeQW oI 3eriQaWoOoJy, SiOeViaQ 0eGiFaO 8QiYerViWy aW ZeekV oI JeVWaWioQ 5eJXOar XWeriQe FoQWraFWioQV EeJaQ aW ZeekV oI JeVWaWioQ $IWer aQWeQaWaO ForWiFoVWeroiG WKeraSy, a FaeVariaQ VeFWioQ ZaV SreIorPeG, reVXOWiQJ iQ a EirWK oI WKree KeaOWKy JirOV ZeiJKiQJ J $SJar , J $SJar , aQG J $SJar $OO WKree oI WKe QeoQaWeV e[SerieQFeG VoPe reVSiraWory SroEOePV aQG Zere iQ QeeG oI QaVaO FoQWiQXoXV airZay Abstract
Monozygotic triplet pregnancies are very rare, even after in vitro fertilization (IVF). We present a case of a live birth of triplets from a monochorionic triamniotic pregnancy after blastocyst transfer.
A 29-year-old woman underwent intracytoplasmic sperm injection (IVF-ICSI). Her medical history included a 4-year infertility treatment with ovarian stimulation, three cycles of intrauterine insemination, hysteroscopy and an unsuc- cessful attempt at IVF. During the second IVF attempt, the patient underwent ovulation simulation according to the long GnRH agonist protocol. Eleven metaphase II (MII) oocytes were injected with spermatozoa, resulting in four expanded blastocysts. In the end, two blastocysts (4AA) were transferred into the uterine cavity. Ultrasound examination performed at 7 weeks of gestation showed an ongoing triamniotic triplet pregnancy. Regular uterine contractions began at 33 weeks of gestation and a cesarean section was performed, resulting in a birth of three healthy girls, weighing 2060g (Apgar 7), 1860g (Apgar 6), 2000g (Apgar 6). After 13 days of hospitalization the infants and the mother were discharged home.
Conclusion: The causes of monozygotic multiple gestations in spontaneous and ART pregnancies are poorly understood. They seem to occur more often after IVF. Any definitive relationship between particular stages of the IVF procedure and monozygotic multiple pregnancies remains controversial.
Key words:
PRQR]\JRWLF WULSOHW SUHJQDQF\ / LQ YLWUR IHUWLOL]DWLRQ / DUWL¿FLDO
UHSURGXFWLYH WHFKQLTXHV / EODVWRF\VW WUDQVIHU / PXOWLSOH SUHJQDQF\ /
© P o l s k i e T o w a r z y s t w o G i n e k o l o g i c z n e Nr 2/2014
156
położnictwo
P R A C E K A Z U I S T Y C Z N E +MRIOSP4SP
Paweł Radwan et al. Live birth of monochorionic triamniotic triplets after in vitro fertilization and blastocyst transfer: case report and review of the literature.
SreVVXre 1&3$3 $IWer GayV oI KoVSiWaOizaWioQ WKe iQIaQWV Zere GiVFKarJeG iQ JooG oYeraOO FoQGiWioQ 7Ke FeVareaQ VeFWioQ ZaV QoW aVVoFiaWeG ZiWK aQy FoPSOiFaWioQV Ior WKe PoWKer
Discussion
:KeQ WKe GiYiVioQ oI WKe ePEryoQiF FeOO PaVV oFFXrV earOier WKaQ ZiWKiQ K aIWer IerWiOizaWioQ, GiaPQioWiF GiFKoroQiF PoQozyJoWiF WZiQV ZiOO eYoOYe 7Ke GiYiVioQ oI WKe ePEryo ZKiFK oFFXrV aIWer WKe iQQer FeOO PaVV KaV EeeQ IorPeG, EeWZeeQ
WK aQG WK, ZiOO reVXOW iQ GiaPQioWiF PoQoFKorioQiF WZiQV
SSOiWWiQJ aIWer Gay ZiOO OeaG Wo PoQoaPQioWiF PoQoFKorioQiF WZiQV 7Ke SroFeVV SroEaEOy EeJiQV ZiWK WKe SroWrXVioQ oI VoPe WroSKeFWoGerP FeOOV WKroXJK a VPaOO oSeQiQJ iQ WKe zoQa SeOOXFiGa =3 SoPe FeOOV oI WKe iQQer FeOO PaVV Pay WKeQ Ereak oII in utero Wo IorP PoQozyJoXV WZiQV >@
0oQozyJoWiF PXOWiSOe SreJQaQFieV KaYe aQ iQFreaVeG riVk oI aGYerVe oXWFoPe ZKeQ FoPSareG Wo GizyJoWiF PXOWiSOe JeVWaWioQV
7Ke eOeYaWeG riVk ariVeV IroP FoQJeQiWaO PaOIorPaWioQV, ForG eQWaQJOePeQW, aQG FoPSOiFaWioQV GireFWOy FoQQeFWeG ZiWK PoQoFKorioQiF SOaFeQWaWioQ VXFK aV WZiQ Wo WZiQ WraQVIXVioQ VyQGroPe Ior e[aPSOe >, @ 0oQoFKorioQiF JeVWaWioQ Pay Ee Pore FoPPoQ aIWer ,9) WreaWPeQW >, , @ SFKieYe eW aO, FaOFXOaWeG WKe oGGV raWio oI PoQozyJoWiF WZiQQiQJ iQ aVViVWeG reSroGXFWioQ SreJQaQFieV Wo Ee ± >@ +oZeYer, WKe PeFKaQiVP aQG WKe roOe oI $57 iQ WKiV SroFeVV rePaiQV SoorOy XQGerVWooG 7Kere are VeYeraO WKeorieV ZKy ,9) FoXOG iQFreaVe WKe SerFeQWaJe oI PoQoFKorioQiF JeVWaWioQV, iQFOXGiQJ oYariaQ VWiPXOaWioQ, zoQa SeOOXFiGa PaQiSXOaWioQ, ePEryo GeQXGaWioQ aQG EOaVWoFyVW FXOWXre >, , @ +oZeYer QoQe oI WKeVe WKeorieV KaYe EeeQ FoQ¿rPeG
2YariaQ VWiPXOaWioQ FoXOG aIIeFW WKe VWrXFWXre oI zoQa SeOOXFiGa Wo VXFK aQ e[WeQW WKaW iW FoXOG iQGXFe QoW oQOy SoOyzyJoWiF WZiQV EXW aOVo iQFreaVe WKe SroEaEiOiWy oI PoQoFKorioQiF WZiQV aQG WriSOeWV >, , @ $Q iQFreaVeG IreTXeQFy oI Ior PoQozyJoWiF WZiQQiQJ aIWer WreaWPeQW ZiWK oYXOaWioQ iQGXFWioQ aJeQWV FOoPiSKeQe FiWraWe aQG JoQaGoWroSiQV ZaV oEVerYeG Ey 'eroP eW aO, aQG SroYeG Wo Ee ViJQi¿FaQWOy KiJKer WKaQ WKe e[SeFWeG IreTXeQFy aIWer VSoQWaQeoXV oYXOaWioQ 7Ke aXWKorV FoQViGereG WKe iQGXFWioQ oI oYXOaWioQ Wo Ee WKe ¿rVW iGeQWi¿eG EioOoJiFaO PeFKaQiVP iQÀXeQFiQJ WKe PoQozyJoWiF WZiQQiQJ raWe
>@
,QWerYeQWioQV iQ WKe zoQa SeOOXFiGa, VXFK aV aVViVWeG KaWFKiQJ, Zere aOVo FoQViGereG Wo aXJPeQW ePEryo WZiQQiQJ raWe SoPe aXWKorV QoWeG a ViJQi¿FaQWOy iQFreaVeG raWe oI PoQozyJoWiF WZiQV aIWer PeFKaQiFaOOyaVViVWeG KaWFKiQJ iQ FoQYeQWioQaO ,9), ZKiFK reaFKeG WKe raWe oI Ser ePEryo WraQVIer >, @ ,Q FoQWraVW, SiOOV eW aO, VKoZeG WKaW iQ ,9) SaWieQWV WKe IreTXeQFy oI PoQozyJoWiF WZiQQiQJ ZaV QoW VWaWiVWiFaOOy GiIIereQW EeWZeeQ zoQa PaQiSXOaWeG aQG zoQa iQWaFW VXEJroXSV 7Key EeOieYeG WKaW JreaWer oYeraOO IreTXeQFy oI PoQozyJoWiF WZiQQiQJ Ior ,9) SaWieQWV Pay Ee WKe FoQVeTXeQFe oI WKe KiJKer QXPEer oI ePEryoV WraQVIerreG iQ ,9), raWKer WKaQ GiVFreWe zoQa PaQiSXOaWioQV >@
,W iV aOVo VXVSeFWeG WKaW SroOoQJeG ePEryo FXOWXre Wo WKe EOaVWoFyVW VWaJe PiJKW iQFreaVe WKe iQFiGeQFe oI PoQoFKorioQiF PXOWiSOe SreJQaQFieV 'a &oVWa eW aO, reSorWeG a ViJQi¿FaQWOy KiJKer iQFiGeQFe oI PoQozyJoWiF WZiQQiQJ iQ SreJQaQFieV aIWer EOaVWoFyVW WraQVIer >, @ ,Q a year reWroVSeFWiYe VWXGy oI a OarJe ,9) SroJraP EaVeG oQ PiQiPaO oYariaQ VWiPXOaWioQ aQG oYer ViQJOe ePEryo WraQVIerV,
PoQozyJoWiF WZiQQiQJ oFFXrreG iQ oI FOiQiFaO SreJQaQFieV %OaVWoFyVW FXOWXre ZaV aVVoFiaWeG ZiWK a ViJQi¿FaQWOy iQFreaVeG PoQozyJoWiF WZiQQiQJ riVk, ZKereaV ePEryo IreeziQJ, WySe oI VWiPXOaWioQ SroWoFoO, iQWraFyWoSOaVPiF VSerP iQMeFWioQ ,&S, or aVViVWeG KaWFKiQJ $+ GiG QoW FoQWriEXWe Wo iWV iQFiGeQFe ,Q FoQWraVW, a reFeQW VWXGy EaVeG oQ oYer IreVK ,9),&S, FyFOeV ZiWK S(7 ViQJOe ePEryo WraQVIer iQGiFaWeG a SoWeQWiaO reOaWioQ EeWZeeQ WKe Gay oI ePEryo WraQVIer Gay or aQG WKe iQFiGeQFe oI PoQozyJoWiF WZiQQiQJ 7Ke aQaOyViV VKoZeG WKaW EOaVWoFyVW WraQVIer GoeV QoW iQFreaVe WKe SroEaEiOiWy oI PoQozyJoWiF WZiQV >@
Conclusion
7Ke FaXVeV oI PoQozyJoWiF PXOWiSOe JeVWaWioQV iQ VSoQWaQeoXV aQG $57 SreJQaQFieV are SoorOy XQGerVWooG 7Key VeeP Wo oFFXr Pore oIWeQ aIWer ,9) $Qy Ge¿QiWiYe reOaWioQVKiS EeWZeeQ SarWiFXOar VWaJeV SarWiFXOar $VViVWeG 5eSroGXFWiYe 7eFKQoOoJy $57 SroFeGXreV aQG PoQozyJoWiF PXOWiSOe SreJQaQFieV rePaiQV FoQWroYerViaO
Oświadczenie autorów
1. Paweł Radwan – autor koncepcji i założeń pracy, przygotowanie i zebranie materiału, manuskryptu i piśmiennictwa - autor zgłaszający i odpowiedzialny za manuskrypt..
2. Michał Radwan – autor założeń pracy, zebranie materiału, przygotowanie manuskryptu, aktualizacja literatury.
3. Lucyna Kobielska – zebranie materiału, korekta i aktualizacja literatury.
4. Jerzy Sikora – zebranie materiału, korekta i aktualizacja literatury.
Źródło finansowania:
Praca nie była finansowana przez żadną instytucję naukowo-badawczą, stowarzyszenie ani inny podmiot, autorzy nie otrzymali żadnego grantu.
Konflikt interesów:
Autorzy nie zgłaszają konfliktu interesów oraz nie otrzymali żadnego wynagrodzenia związanego z powstawaniem pracy.
References
1. Vitthala S, Gelbaya TA, Brison DR, [et al.]. The risk of monozygotic twins after assisted reproductive technology: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update. 2009, 15, 45-55.
2. Yovich JL, Stanger JD, Grauaug A, [et al.]. Monozygotic twins from in vitro fertilization. Fertil Steril. 1984, 41, 833-837.
3. Dessolle L, Allaoua D, Fréour T, [et al.]. Monozygotic triplet pregnancies after single blastocyst transfer: two cases and literature review. Reprod Biomed Online. 2010, 21, 283-289.
4. Slotnick RN, Ortega JE. Monoamniotic twinning and zona manipulation: a survey of U.S. IVF centers correlating zona manipulation procedures and high-risk twinning frequency. J Assist Reprod Genet. 1996, 13, 381-385.
5. Schachter M, Raziel A, Friedler S, [et al.]. Monozygotic twinning after assisted reproductive techniques: a phenomenon independent of micromanipulation. Hum Reprod. 2001, 16, 1264- 1269.
6. Li Y, Yang D, Zhang Q. Dichorionic quadramniotic quadruple gestation with monochorionic triamniotic triplets after two embryos transfer and selective reduction to twin pregnancy: case report. Fertil Steril. 2009, 92, 2038, 13-35.
© P o l s k i e T o w a r z y s t w o G i n e k o l o g i c z n e
Nr 2/2014
157
P R A C E K A Z U I S T Y C Z N E położnictwo +MRIOSP4SP
Paweł Radwan et al. Live birth of monochorionic triamniotic triplets after in vitro fertilization and blastocyst transfer: case report and review of the literature.
7. Jain JK, Boostanfar R, Slater CC, [et al.]. Monozygotic twins and triplets in association with blastocyst transfer. J Assist Reprod Genet. 2004, 21, 103-107.
8. Haimov-Kochman R, Daum H, Lossos F, [et al.]. Monozygotic multiple gestation after intracytoplasmic sperm injection and preimplantation genetic diagnosis. Fertil Steril. 2009, 92, 2037,e2011-2037.
9. Practice Committee of American Society for Reproductive Medicine, Practice Committee of Society for Assisted Reproductive Technology.Criteria for number of embryos to transfer: a committee opinion. Fertil Steril. 2013, 99, 44-46.
10. Multiple gestation pregnancy. The ESHRE Capri Workshop Group. Hum Reprod. 2000, 15, 1856-1864.
11. Iwamoto H, Yoshida A, Suzuki H, [et al.]. Monochorionic triamniotic triplet pregnancies with assisted reproductive technology: two case reports. J Obstet Gynaecol Res. 2010, 36, 872- 875.
12. Ferraretti AP, Goossens V, de Mouzon J, [et al.]. Assisted reproductive technology in Europe, 2008: results generated from European registers by ESHRE. Hum Reprod. 2012, 27 (9), 2571- 2584.
13. Dessolle L, Fréour T. Blastocyst culture and MZT after SET. Fertil Steril. 2011, 95, 41.
14. Chang HJ, Lee JR, Jee BC, [et al.]. Impact of blastocyst transfer on offspring sex ratio and the monozygotic twinning rate: a systematic review and meta-analysis. Fertil Steril. 2009, 91, 2381- 2390.
15. Frankfurter D, Trimarchi J, Hackett R, [et al.]. Monozygotic pregnancies from transfers of zona- free blastocysts. Fertil Steril. 2004, 82, 483-485.
16. Elizur SE, Levron J, Shrim A, [et al.]. Monozygotic twinning is not associated with zona pellucida micromanipulation procedures but increases with high-order multiple pregnancies. Fertil Steril.
2004, 82, 500-501.
17. Derom C, Vlietinck R, Derom R, [et al.]. Increased monozygotic twinning rate after ovulation induction. Lancet. 1987, 1, 1236-1238.
18. Swiatkowska-Freund M, Preis K, Pankrac Z. Presentation of our own results of twin-to-twin laser therapy. Ginekol Pol. 2009, 80, 184-187.
19. Imaizumi Y. A comparative study of zygotic twinning and triplet rates in eight countries, 1972- 1999. J Biosoc Sci. 2003, 35, 287-302.
20. Schieve LA, Meikle SF, Peterson HB, [et al.]. Does assisted hatching pose a risk for monozygotic twinning in pregnancies conceived through in vitro fertilization? Fertil Steril 2000, 74, 288-294.
21. Aston KI, Peterson CM, Carrell DT. Monozygotic twinning associated with assisted reproductive technologies: a review. Reproduction. 2008, 136, 377-386.
22. Sills ES, Moomjy M, Zaninovic N, [et al.]. Human zona pellucida micromanipulation and monozygotic twinning frequency after IVF. Hum Reprod. 2000, 15, 890-895.
23. Peramo B, Ricciarelli E, Cuadros-Fernández JM, [et al.]. Blastocyst transfer and monozygotic twinning. Fertil Steril. 1999, 72, 1116-1117.
24. da Costa AL AL, Abdelmassih S, de Oliveira FG, [et al.]. Monozygotic twins and transfer at the blastocyst stage after ICSI. Hum Reprod. 2001, 16, 333-336.
25. Behr B, Fisch JD, Racowsky C, [et al.]. Blastocyst-ET and monozygotic twinning. J Assist Reprod Genet. 2000, 17, 349-351.
26. Papanikolaou EG, Fatemi H, Venetis C, [et al.] Monozygotic twinning is not increased after single blastocyst transfer compared with single cleavage-stage embryo transfer. Fertil Steril.
2010, 93, 592-597.
W a r u n k i p r e n u m e r a t y
Uprzejmie informujemy, i˝ cz∏onkowie Polskiego Towarzystwa Ginekologicznego b´dà otrzymywali Ginekologie Polskà po wczeÊniejszym op∏aceniu sk∏adki cz∏onkowskiej w odpowiednim Oddziale PTG.
Wysy∏ka Ginekologii Polskiej do cz∏onków PTG jest dokonywana na podstawie list dostarczonych z poszczególnych oddzia∏ów PTG do Redakcji „Ginekologii Polskiej”.
Uprzejmie prosimy wszystkich zainteresowanych o zaktualizowanie danych adresowych w swoich Oddzia∏ach PTG.
Koszt rocznej prenumeraty (krajowa i zagraniczna) dla osób nie b´dàcych cz∏onkami PTG i instytucji na 2012 rok wynosi 180,00 PLN. +VAT.
Zamówienie wraz z kserokopià dowodu wp∏aty prosimy przesy∏aç na adres:
Redakcja „Ginekologii Polskiej”
Ma∏gorzata Skowroƒska 60-535 Poznaƒ, ul. Polna 33
tel. 061 84-19-265; fax.: 061 84-19-465
e-mail: redakcjagp@gpsk.am.poznan.pl; ginpol@onet.eu www.ginekolpol.com
Wp∏at nale˝y dokonywaç na konto:
ING Bank Âlàski – nr konta: 14 1050 1953 1000 0023 1354 3718
Instrukcja dla autorów w j´zyku polskim i angielskim znajduje si´
na stronie: www.ginekolpol.com
R e d a k c j a
2014