I .W .. I .. l'
I" Waryns ' ki lm "
w warszawskich z»-
k?adach Maszyn Budo-
wlanych im. Ludwika
Warv?skieg o przebywa?
wczor ai I sekretarz KC
PZPR Wo.ici(>('h Jaru se l-
sk l, który wz i? ? udzia?
w zebraniu spr awozdaw
czym Podst awowe] Or-
l!anizacji Partyjnej wy
dzia?u monta?u koparek.
r sekretarz KC PZPR
interesowa? si? efektami
pracy tezo wydzia?u l
warunkami socjalno-by-
towyml zalog! zak?adu.
(PAP) r
W Jaruzelski
-
..
'Program
II etapu
,
realizacyjny
reformy - skrót
•
"
,
• I?1
1
? j
...: _ ? II. .. -'- 4'" _
...
• Ji?. ... ?? • ?
• ??
• ?
o.r 36.'- .1- \O(131.??)l?' .y.?": G.?a?sk,I;.. .... • .isoboto fl3 .i' '.niedziela. 14 lutego 1988? r ?
Cena?JO z?'
•
I
? •
? I
W Iwlqtlcu I prryj?ciem pnez Sejm PRL pro-
gramu realizacyjnego II etapu reformy gospo-
darczej przypominamy g?6wne za?o?enia zawar-
te w pierwszej cz?.ici tego programu.
..
l-
? t r ...
•
CELE. KIERU!\KI
DZIA?A""
OR.?Z PRZF,,'IDY'VA?E
,,'Y?IKI , ,
Dru?i fotap wdra?ania r?-
formy go?podarczf!j ma
przynj?.? prze?om we wpro
\l,;adzaniu do prakt?'ki no-
we?o ?po?ohu funkcjono-
wania go?podarki Jocja;i-
!tycznej w Polsce. Nowy
mechanizm Jl;ospodarczy
i?'it niez.h?dny po to, ahy
usun?? do ko?ca f:kutkL
krrzy"u, wyellminowa? ma:-
notra\ ...·stwo i w pe?ni wy-
korzysta? L"'lincjatyv.? lu-
dzi i zasoby kraju. Trzeba
!liprf1?ta? wyzwaniom wspó?
czesnelZo ?wiata oraz d?-
?eniom ludzi pracy do po
prawy warunków tycia.
'\
OCE .... i\
PIF.RWSZI:GO ETAPU
Okres pierwHych pi?ciu
lat walki o reforme przy-
n1o!'? i?t(?tne przcohrazeni:t
sy ..h·mu ?nspodarczc?o, nie
doprowadzll Jednak do "pe?
nienia p1erwotn:.ch oczeki-
wa?, wedlu? któ,ych lW?-
ny program reformy mia?
b?'? zrealizowany w ci?lZu
d'\\'6ch do trzech 1,,1. Kle
nast?pi?o pe?ne odej?cie od
dawnelZo ?posobu Jl;o!'poda-
rowanla. Nie uda?o ,,:? za·
pewni? równowa?i, a tym
samym po??danego zakre-
su roli rynku w elastycz
nyrn kszta?towaniu dzia?a?
przedsi?biorstw, podnosze-
niu ich efektywno?ci i in-
nowacyjno?ci. Zacze?a' sit:
pojawia? gro?ba utrwalenia
si? systemu niespójne?o, w
-<tórym Famod:ielno?? przed
!I\?hiorstw jest os?abiana i
wyp!?czana przez utrzymy
....·an:e si? ró?nych form re-
llllmentacji administracyj-
1@'j i bezpo?redniego :Ulr"Z?
:?zania.
Obiektywn? l suhiektyw
:'l. prz?,.czyny opó?nienia
oy?y przedmiotem w!lzpch-
Itronnych InRli, prz??ta-
?
?:ianych przez rz?d Sejmo
wf PRL w kolejnych rapor
tRch rocznych o przebie?u
reformy gospodarcLej. 1\a
obiektywne przyczyny z?o-
ty?y s:? skutki kra?cowo
trudnej !ytuacji gospodar-
czej kraju oharczon('2'o ci?
tar?m zadlu?('nia zal:rani-
nn?go. Ta trudna sytua-
cja zosta?a j?szcze po???
biona przez r('str?'krje at'o",
podarrze pa?stw :r.achod-
nirh. Vv? tej sytuacji prowa
dzonA prze-z rz?d polityka
ochrony !:po?ycia, zw?aH-
cza grup najs?absz:vch. mu-
Ila?a odbi6 II? bardzo nit>-
konntnle na mo?liwo?-
ciach lnwe?tycyjnych kra-
ju, a tym Ilamym na f('all
7.ad\ nlezb?dn?'ch zmian
struktury gospodarczej. Na
przycz:vny subiektywne z?o
?y?y si? przede wszystkim
oparte na dawn.vch przy-
zwyczajeniach konserwaty-
wne postawy wyst('puj?ce
t::l.k \\' cz??ci administracji
centralnej i terenowej. j.. k
te? w cz??ci kadry kiero
wniczPj przf"dsi?hiorstw.
Ni@' mniPj wa?n? ro1? ode
?ra?a l?o?ona sytuacja ?po
}pczno-rolityczna, hamuj?-
ca nipz,b?dne d?a napraw;.'
goc:podarki dostosowaniR
nD. w dz:edzinip- cen. Wie·
le l tych czynników nadal
utrudnia realizacj? pro?ra
mu reformy.
G?OWNE CELE
REFOR:\fY
G?6wnym celem dz{a?a?
rt!formatorskich jest prze-
budowa 1Z0spodarki w 5pO-
5ób umo?liwiaj?cy osi?ga-
nie znacznie \vy?szej ni? do
t?d spo?ecznej efektywno?-
ci llospodarowania i pe?niej
SZE'IlO wykorzystania poten-
cja?u go?podarczego kraju
dla lepszego zaspokojenia
ró?norodnych potrzeh spo
?eczf'?shva. Spo?ecze??two
pol?kie ma ?wiadomo??, te
nl??z potencja? nie je?t n?le
I· V!f .:
r!'
tycIe wykorzystAny 1 jest
marnotrawiony zapomina-
j?c jednak niekiedy, ?e dzie
j? ?ie to bardzo cz?sto n
pn;yczyn? niskid w?'dajno
je I, z?d jako?ci ? marnej
robot\"'. Stan ten sprawia,
te obecne miejsce Polski w
?wiecie da!ece nie odpowia
da naszym ambicjom naro
dowym. Konieczno?? rady-
kalizacji dzia?a? reforma-
ton:kich uwydatni? X Zjazd
PZPR. Przedk?adany obec-
nie program realizacyjny· II
etapu reformy 1Z0spodar-
czej stanowi konkretyzacj?
tezo wskazania.
Pro?ra:n ten zmierz .. do
?tworzenia w Pohoce ?yste-
mu s:ospodarki socjalist;.·cz
nej opartE'!!o nl? nast?puj?-
cych, za?o?eniach:
• podstawow? cf'ch" ?o
('jalistycznE'2'o IIposobu ?o?
podarowania Jest samorz?d
no?6, nalf"?y wi?e rozwljae
I umacnia? wszelkie formy
lamorr?dowe, zw?aszcza sa
mOTZady terytorialne oraz
umorzadr za?óg przedsl?-
biorl'tw;
.• za"adn \t'za rola steru
jat'a prot'f"saml lto?podart'7?'
mi przypada pa??h\ II, któ-
rE'(n orcanom TapE'wnla "I?
!'7f"rokl 1E'"taw ?rndkó,,, nd-
c17iah wania na hit'( - tyrh
pro('psów, 7:\\ ?alllzc1.a li nari
likiem na irodkl pkonomiCl
nt'. rhn6 II dop\l?7C1.f"nlpm mo?.liwo?r\ uzupf"?nlaja,('(l2'o
"to?O'\ ania p?wnn'h ?rod-
ków admini!ltra,,:dnlch, np.
ukazów produkcji nazbyt
f'nf'r?och ?on neJ:
• orl:ana pa?stwa nl?
ujmuj? sl? hi???c<\ In?(I-
renda \v dzia?ania Indywi-
dualnych prud!llt;'hlorl?tw
poza pr7.ypadkaml wyj?tko
w?ml;
, • zapewnia l?? podmio-
tom gospodarcr.vm wSlyd-
kich lI(1ktorów. pa?stwo\\'(I-
?o, sp6?dzif"lczego ? prywat-
np?o, ?atwo?? podejmowa
nia I prowadzenia dzia?alno
?cl ?o?podarczej na wlasnp
ryzyko na zasadach samo-
dzIelno?cl ? samofinansowa
nla; :r;a?ady dzia?ania przed
sl?blor!lhv l jednostek ?o?-
podarczych ró?nych sekto-
rów I?_ tak okre?lone, ah:v
7&pf'wnl? lm mo?liwiE" Jpd-
n?knwf' warunki dzia?anIa,
• Doko?rzf"nle na Itr. !
Dobrze, ?e da?
spokój s?dziemu ...
J?k informuj? J D?akcr-
ty, oko?o 100 tys. widz6w
obserwowa?o w indonezyj-
Ik!m mjf'?cie BRndar Lam-
pung ory?inalny meC? pi?ki
no?nej. W roli zawodników
wyst?pili wychowankowie
p:erwszej w Ind-onezji szko
?y tresury s?oni. Gra?y
d'?'ie dru?yny Karang &1.-
?i 1 Radja:' Basa. .:\1ecz
oibrz,ymów trwa? 25 minut.
W 7 minucie gry bramk?
zdoby? napastnik dru?yny
:<aran? Sari. By? rów-
n:ei. wykonan?- strza? karny
z odleg?o?Ci 11 metrów od
bramki za niesportowe za-
chowanie si? bramkarza z
jru?yny Radja Basa, kt6-
ry ""'yra?aj?c niezadowole·
nie 1 decyzji ??dziego prze-
niós? bramk? na inne
miejsce i opu?ci? boi!:ko.
Akcjami s?oni kier()wali
j{'fr?fcy. (PA P)
fe"
Policja brytyjsKa skon!i!ktl-
',\'a?8 setki bawe?nianych ko-
!lulek. sprzedawanych na ba-
zarach w Llverpoolu. Szcze-
?61ne zainteresowanie poliC'ji
spowodowa? fakt. 1e na popu
Isrnych T-?hirtach znajdowa?y
si? nadruki, przed!ltawiaj?ce
pornograficzne IIcenki. których
??6wnymi bohaterami by?y po-
stacie ze znanych bajek i fil-
mów an\mowanvch: Królewna
Snietka, 7 krasnoludków, Czer
wony Kapturek. Kaczor Do-
nald i 1nni Ulubie?cy z fil-
mów i ksi??ek dla dziec1.
Przedstawiciel miejskiej poli t
ejl ostrzega?. ?e osoby no?z?('e
tego rodz<lju koszulki mO"?
1
zosta? Elresztow<lne i postawia
ne pr7f'O "='Idem 7<1 Ohr::l7C mo
ralno?ci i zak?ócanie pOr?;?dku
publ1cznego. (PAP)
• •
, "
R.4FORT O STASIT SAmU w REGIONIE
SAD,\'ORSKr\1
.
Wa-oraj zast?pca cz?onka n:?uki ? ;egionie. Pro!. R.
Biura· Politycznego KC, I Szewalski przekaza? S. Bej-
sekretarz K\I.,' PZPR w gerowi dwutomowy raport
Gda?sku Stanls?a\v Bejger o atanie nauki w regionie
przyj?? przewodnicz?cego nadmorskim. kt6ry zosta?
gda?skiego Oddzia?u Pol- opracowany przez 24 auto-
sklej Akademii Nauk pro!. r6w - w tym 9 cz?onków
dr. hab? Rob'erta Szewal- PAN. Raport ten wraz z
skit>go: \V trakcie !ipotkania interesuj?cymi wnioskami
omówiono @fekty dzia?aIno b?dzie przedmiotem obrad
?ci \-"'\placówek l' PAN stan' Egzekutywy KW PfPR.
... /':..
A przys?owie mówi. ..
N?? Indeksu 35002.
Pl allSSN 8137 '9062
1\1. Orzechowski
zako?czy?
wizyt? w ZSRR
Po zako?czenlu oficjal-
npj wizyty przyja?n! w
ZSRR, 1l hm. powróci? do
Po lski cz?onek BiUrA Poli
tycznego KC PZPR minis
ter 'praw n?ranicznych
Marian Orzechowski.
We wspólnym komunika
cie polsko-radzteckirn, opu
blikcwanym po wizycie wy
t _ •
• DokttflMf'nlf! na !Itr. t
I? -
o 7 kilometrów
I,a
.1
r ,)
1?/9
{' )J ) 't (J
? Fot. M. Zarzecki
I
.rak ?lnform?wa?o Mlnister-
5twO Obrony ZSRR, 12 lutego
1988 roku o lodz. 10.45 czasu
moskleWllkiego okr?ty mary-
narki wojlmnej USA krClto-
wnik .•Yorktown" 1 niszczyciel
..Carem" odbywajl\C'e rej_ na
Morzu Czarnym w rejonie Kry
mu, naruszy?y ,ranlcl? 'Pa??two
w? ZSRR. wchodz?c na 7 km
w g?C\b radzieckich wód tery-
torialnych. Nie reagowa?y na
znaki otltT:l'et/:awcze okr?t6w ra
dzleckiej Itraty l'uybuf'tnej
i dokonywa?y ni@'t)?"pleczny('h
manewrów w obr?b'e tyC'h
·wÓd. Amerykll?skle okr?ty 0-
ptlktly radzieckie wody o
!Codz. 12.41 •
l ?
) \
t'
(PAP)
,
.,...
...
Dzi? zae?onie' znicz
XV Zimowych Igrzysk
Olim'pijskich
1.
,
W liez?ym ponl:d MO ty ?y±wiarsk", Stoczniowca Bo·
gi?cy mieszka?c6w kan,a- norata Górna - Andrzej
dyjskim Calga.ry nast?pi Dostatni.
dzi? uroc.zy<s? otwarcie XV Dz..i.? ceremonia otw.arCJ.a
ZimO'Wych • 19rzy?k Olim,pij t a jut w ?'lIiedz.iel? rozdane
skich. lmprez..a wywo?a?A du zostan? pierwsze medale -
?e z.ainteresowanie - we?- w biegu Il.jazdowym m?i-
mie w niej udzia? ponad czym. w biegu narciarskim
1700 zawodniczek i z:a?"()d- kobiet na 10 km, w wy?ci-
ników .% ?8 kra.j6w, co je.st gu ?y?wiarskim ? m??czyzn,
rekocdem fre1nvencji w zi na 500 m i w s.kokach nar
mowy ch igrzyskach. Dla. ciankich na ?rednim obiek
por6\vnarull. w roze?ranyeh ci@. Tego AAme?o dnia pol-
przed 4 laty zimowych .i?rzy scy hokei?ci zmierz? E<i? w
!\okach w Sarajewie starw- turn:eju olimpijskim .z Ka-
wa?o 1277 spocto-,vc6w z 49 n.ad?. 'lo.. (ko)
pa?stw, O zimowych Igrzyskach
olimpijskich w Calgary pi·
?zem:v równie? na. str. 2 w
rubryre ?portoweJ. ,?
Radziecki apel
Europy p?n.
•
w sprawie
Prz.ypominamy, te w po-
niedzia??k, 1? bm. w godz.
od 10 do 14 pod nr tel.
31-18-61, w redakcji ..Dzien
nikl? Ba?tyckiego" dy?uro-
wa? b?d? specjali?ci gda?-
skiego Oddzia?u Zak?adu
L'bnph?r!?? Spo?ecznych.
kt6rzy odpowiada? ?d? na
telefoniczne pytania doty-
cz?ce podwyiek emerytur,
rent i dodatków rodzin-
nych, mAj?('ych eharakt?r
Najwy?sze' polskie trofea, ?eglarskie
?
arciniak
Arktyki pl. s.•
-"Zeglarzem
U .1·?· 87"
-11: ra ? 57 -?
ft?. ?e
? - .?o • ? J. i. ,,' ? • • r'
Komilje dl. z.agranlcz- W momencle, gdy na kon
nych Rady Zwi?z.kÓw i Ra- tynencie europejskim to-
dy Narodow?d Rady Naj- cz? si? procesy w kierunku
wy?sz",j ZSRR akierowa?y umocnienia wzajemnego za
do odpowifdnich komi!Ji ufania i stworzenia przes?a
parlam?nt6w Danii, Islan- nek dla daleko id?cych kro
dil, Norwegii, Finlandii, k6w w dziedzinie rozbroje
Szwecji, USA i Kanady, 0- nia - stwierdZa si? w po-
raz wszystkich parlamen- s?aniu - na wodach t('2'O
tarzyst6w tych pa?stw po- r?glOntl trwa wy?cig zbro-
s?anie, w którym wyra?aj? Jp?, które - jak"dot?d -
zaniepokoi?nie wzmagaj?cy pozostaj? poza zast?glem
mi si? niekorzystnymi ten- wszystkich I'TOC(lSÓW· dyp\o
dencjami obserwowanymi matycznych naklf"rowanych
na pó?nocy EurClpy i w na 7.mnleJ?zenle gro?by woj
Arktyce. ny, Olbrzymi potencja? bro
____________ ., ni j?drowej na rozmieszclo
nych tu okr?tach i okr?-
tach podWOdnych stwaua
atmollfer? wojskowo-polity
cznf"?O napI?cia I wp?ywa
na klimat polityczy w ca-
?ym Awlecle. ?
S?dzimy - stwlf'rdza da
lej dokument - it na.d-
szed? cza.?, by rl??? za sto-
?em rokowa? i rozpocz??
• Doko?ut>n?e Da atr. !
••
-
• o
Nieuczciwe
pi?kno?ci
&pOTyC!ft problemów przyepo-
rzy?y tegor0C2nym organ.zato-
rom .tanow?o konkunu na
mlu p.?knot;ci dW.e najp ?k-
ni?j.sz8 panny z. stanu Minn.
Bota (USA).
14-1?tn_a Su. BoliC'h 1 2(l-l?t-
n:a 1011'o, Stavrak.il, które w
l:stopad'L .• ub. roku uplaMwa
11' '.? n. p.erwnych m.ejs-
C'1d'l w eLm1nacjach lokal-
nych. musia?y w ty-eh <l.n?<lch
zrnygnowa?' koleino J uble-gl
n... A:? o tytUl M... USA, gd.y
wyda?o I.@!. " ob:e dopu?e,?y
'? krad?:eiy. ,. -
iW pon_ed:z. .• lek mue.s?a %re-
zygnowae J tytu?u 8ue Bolich.
medawno zatrzymana za pró-
b? wyn: es. en..:. a ze skle? o-
d;P;.e?owego kost?umów k?p.eio
wych i mnych przedmiotów
warto?ci :i70 dni, Naznaczona
na jej nastE;pczym? Jolene
Stavrakis cieszy?a I:? tytu?em
tylko prze;t jeden dz:e? - ju?
we wtorek losta?a zdetron:zo-
wana. k.edy jedna z S.eCl
telewizyjnych odkry?a. l? w
li/86 r. n:euC%ciwa p.?okno??
ska7ana by?a na mies:?c W:E;-
z:en.a za kradz:e? 1 bluzek
warto?ci 76 dolarów.
(PAP)
... AL _
.
KIEDY pracownica. III Oddlia?u Na
rodowego Banku Polskiego ?l
-- Gda??ku zonentowa?a SI?, :?.?
przez pomy?k? wyp?aci?a. jednemu z in-
teresantów depozyt w wysoko?ci 1 tYSlCl
ca dolarów USA, zamiast Q dolarów, by
?o ju? za pó?no na naprawienie b??du
Zadowolony takim obrotem rzeczy m??-
czyzna, oddali? si? spod okienka, nie za·
Itanawiaj?c siE: wcale nad wyrz?dzon?
w ten sposób kobiecie krzywd?. Podob-
nie zachowa? si? zreszt? ol po kilku
dniach, gdy odpowiedzialna za depozyty
kasjerka zjawi?a si? u niego w domu
prosz?c o zwrot nie nale?nych mu pieni?
dzy. Wypar? si? wówczas' wszystkiego
stwierdzaj?c, i? otrzyma? jedynie 9 dol?
rów co zosta?o przecie? przez niego pot.·
wierdzone w?asnor?cznym podpisem. \V
tej sytuacji z,rozpaczona pracownica uda
la si? do II Komisariatu MO przy ul
" • ...- rr 1. rW'
.. 1Ir' ...
Piwn?j i opt)\ ...;i"dzi.liw?zyr ('.a?? histOri?
poprosi?a milicj? " pomoc. os. II "" '\6. l
Odwiedzony w swym mi€?zkaniu prz'?I
przl;!dstawICleli organów ?ciEania nieucz-
ciwy klient h?nku w' dalszym jednak ci?
gu nie zamierza? skapitulowa?. Dopil?ro,
kiedy znaleziono u niego dwie zupe?nie
nowe pary dtins6w, $ukienk??' d?insowC!
oraz bluzk? pochodz?c? I ..Peweksu·?
przyzna? ai? do zarzucanego mu czynu i
wyja?ni? w trakcie przes?ucha?, ts za
otrzymane dewizy naby? ponadto maglie
towid, kolorowy telewizor, zegarek oraz
szereg innych przedmiotów, które odzy,>
kano u jego rodziny i l.najomych.
Prokurator rejonowy w Gda?sku
wszcz?? przeciwko 29-1etniemu Miros??
wowi M. ?ledztwo i zastosowa? wob?:,
niego ?rodek zapobiegawczy w postaci
tymczasowego are?ztowania. '
•'1' ... ... (kwd) .
IJ U? po raz osiemna
"'" sty jury najwy?szych
polskich nagrod ?e·
glar?kIC'h 7.phra?n Sl? ?' sa'
lonie komendancklm "Da
ru Pomorza", 8by nr.eni?
wyró?niaj?cei dokonRnia ai? wypu\',.'y ?
pod bia?o·czer ?
won?· .
1
Zgodnie I oez?kiwRni3-
mi, w tegorocznej edycji-
1 _
n.agr6d RE"js Roku '1987 naj
\vi?ksze uznanie w ocz.ach
dostojne?o gremium juro-
rów zdobyli Hlustralijczy·
ey",
15 bm. dyiurny telefon "OB"
odpowiada na pytania dotycz?ce
podwy?ek emerytur. i rent
??
• a?
blisko 100 teglarzami na
pok?adach.
Decyzja jury, !a najlep
U?g() z n;tjlepS1:vch ulrlano
kpt. Bogdana !\farciniaka,
który do Australii popro-
\l.:adti? 1Z1lwickich ?eglarzy
na jachcie .. Ast?ria?" nale
• Dokn?lnen?e na atr:!
t
Ubi@'g?y rok, tak dla pol
skiego jak i ?wiatowego
?eglarstwa min?? pod zna
kiem "Tall Ship. Austra-
lia '88". Na jub:leulZ 200-le-
cia europejskiego osadnic-
twa na antypodach, do
Australii pop?yn??a flotyl
la jacht6w polskich jaka
w ?dotychczasowej hi?torii
naszego jachtingu nie mia
?a miejsca. W wielkiej ?e-
??:larskiej i propogandowej
imprezie australijskiej u-
dzia? wzi??o 8 jachtów %
bia?o·czerwon" band?r, I
Igrzy!tkll w Calgary 1»-
trwaj? do 28 bm., a ?e tel?wi
zyjnych i radiowych relacji
z igrz?k b?dzi? dum, -pol .?--- ...
s<:y kibice ?portu prze?yj?
nie lada emocje, pa.1S]onU-
j?e slE! lJ!n8ganda..mi rujlep
szych nA ?n{p?l'lYch tr85ach
i lodowiskach.
,J
t
t Polska nie r..alicza s?4? do
pot?g w lportach zimo·
wych, bia?o-crerwOln'i. t:i? s,?
przez znawc6w I brL'll pod
uwag? je?li o medalowe 1
szanse w po!'zczegó1nych dy
s<:yptnach chodzi Niemniej
oczekiwa? nale?y od na-
5zych reprezentant6w' am·1
bitnej wa lki o punktO'\\'"n?
miejsca. "" ,.' .t ?
Po ral pJ(?-rwl'lY 'w' h?to-
rd.rl.. Gdar1?k ma W',voich
przed?tawicieU w zimowych
il!rz'l.·?k.ach. Za HCZY tu "tar
tu dost?pt?a t::ln?CZl'la pua
!
11 UiU. LC... ulIl:"yla &1\" w
? aszyng tonie 10 se:;J8 pol
?liu-"ll1ei yiI. auS!·i.1eJ I.;OS tJ0-
<'UI, cceJ I,,;Oll1H,Jl nut;a ..?I.t.?-
elOWE'). ;o,.lllll,,?e, w&pol-
pracy &o?pOdar?zej z. la-
gume" 'Had) ??a". GV.I"?
da oraz mmlster Ilandlu
USA \\ Illlam "eOl}' pod-
pisali protokol ustahJ?cy
nowy zakres i kIe'"unki
dalszej w5po?pracy handlo
we] l gospodarczej mJ?dzy
P01SKi4 l Stanami Zjedno-
czonymi.
Mmu;ter handlu \J..,A
wyraZI? gotowosc :::'tanow
Z,lE<inoczonycl1 do POdJE:CHl
dZIa?an znllerzaJ?cy?h 00
za?adnlczego 1 OZ5Z ?rzerua
wspolpracy halldlow::j l
gospodarcz.eJ ml?azy USA
l Polsk?.
DelegaCja poJ.l;ka WYi,H.1
la zaru?pokoJenle m:nl1wo
SCl? wprowadzenia dl. no-
weJ ustawy U::>A o 11an-
dlu zaglarucznym t?k.ch
rO'lwl?zan. ktore utrurima
?yby dostE:p do rynku ame
rykansKleio I mlai)'oy
charakter dyskrymmuJ?cy
zarówno w dZiedzmie eks
portu amerykansluego do
?'oIS?l jaK. I Importu to\ ....a-
r6w 'polskich na lynek
USA.
, Mln. Gwiazda pOln!ormo
wa?, a strona amerykan-
ska wyraZi?a zgoOE: 1'1 a
,przeda" Polsce ruekto·
rych ,ubsydlowanYC'/1 pro-
duktów rolnych. LIst?
tych ploduktow pOdClU
obecnej seSji koml6jl ml?
dzyrz?ao\\ ej r075zerzono.
.1ezell w wielu sprawach
nSI ..gm?to wyra?ny po-
I!t?p, to w dZiedzinie WR-
ruokow kredytowych aprz.y
jaji,cych szybszemu roz.wo
jO\'v'l handlu takiego.: po-
f;t?pU me oSl?gm?to, str o
n8 amerykli?sk<l. wyrazi?a
gotoWO&? podj?cla dbl-
s'Zych 5taran w dziedzll11e
fInansowama projelttow
rozwoju handlu l Wsp>11-
pracy gospodarczej pobl<;:o-
-amerykansklej. _
WSPOLPRACA GOSPODARCLA
POLSKI l USA
#
dzia?a? os?onowych.l zw-iq-
unych z podwy?kami cen
ur?dowych.
O dutym zainteresowaniu
tym tematem, ?wiadcz? jut
pytania awiz.owa.ne redak-
cji w dniu wcz.orajsz.ym.
Powtarzamy zatem: na
otrzymanie autorytatyw-
nych odpowiedzi. prosimy
poczekae do poniedzia?kul
Cz('kam, zatem 15 bm.
na t?leCony!
.,I,
Oratorium [ Bacha i teatralne? premiery'
, .
Pod znaklem
w zi?i 'nie swój depozyt, t?raz' odpókutll.Je
I?omy?k?,z?a
414 g 1000a kk. adolaróWIec id&?,vyd?rze? kulturalnych
Do tego ,tut przy wY'kM- ';;kta1d ..?uC!j? I La_mer- ludu, I1tll'Ot" ? ?wiAt .-ta-
?my: pruz d?ugi? tygodnie moor" Gaetano Donizettie- f wia,j?cy wytej formy ni?
niewiele si? dzieje, a po- go, w inscenizacji Krzyn- rzeczywiste walory cz?owie
tem - premiera za premie tora Gordona i Wo,Jeieeha
?ka, re?y!erowa? Je"y Sopo
r?, "t?ok" w kulturalnym Misiuro, w re?Y5erii Krzy- ?ko, ,cenografl? opracowa·
kalendarzu, co wieczór ar- sztofa Gordona. • • ?a Teresa Czerska. Jest to
tystyczne wydarzeni.e. I 0- Z premier? wyst?pi? t?t kolejna polska prapremiera
czywi?cie - nadmiar wra wczoraj Teatr Dramatyczny na elbl?skiej Icenie:
?e?. Tym razem - muzy- w Elbl??u, kt6i'y 'do swe- ? Tyle'':':: w skr6cie o naj-
cznych i teatralnych. go repert;taru w???zy? s?tu 1 wi?kszych kulturalnych wy
Melomanom przyniós? k? w.spo??zes?ego lemn?
? darzeniach w ko?cówce mi
\?'czorajszy wieczór zapowia gradzklego tworcy Walentl. jaj?cego ty?odnia.. Recenzje
dany ju? wcze?niej koncert na Krasnogorowa. i om6wienia -. w· na.iblii-
,
.I. ? j "Prawdziwy m??czyzna"'.' ?zych numerach ."D?ienni-
w Bazyllce BW, Miko a a w -
T? komedi1t która I saty- ka·',
Gda?sku. W programie zna
rycznym zaci?ciem ukazuje
laz?o si? t:?ynn@ oratorium ?
Jana Sebastiana Bacha -
Pasja wg ?w.-Jana. Monu-
mentalne to dzie?o ze w!=pa
nia?ymi p?rtlami wokalny-
mi wykonali pr7.pd trój-
miejsk? p1.lblic'zno?c1? Or·
kiE'?trl? Fi.lh;:mnc\TIi! Ba?ty-
ckiej pod ha.tut.q Wlodzimie
f79, Szyma?skif'go, !tzczeci?-
ski chór. Collegium Maio·
rum pod kierunkiem ,Ja-
na Szyrockiego i soli?ci:
El?bieta Szot-Stengert, 1\-1<1-
riola Kowalczyk, B?a?ej
Grek, Leszek Skrla i Je-
rzy Gruszczy?ski. Dzisiaj
wieczorem koncert ten zo-
stanie powtórzony.
Na dzisiejszy wieczór
rówmez Op€ra Ba?tycka
przygotowa?a ma?? uczt?
dla mi?o?ników w?oskiego
belcenta i teatru oper()we-
go. B?dzie to, premierowy
(aj)
w pi?tek podczas KoJ?j-
nego plenarnego posledze-
nia delegacji 33 p'lnstw
Europy i Ameryki Pó?noc-
nej uczestnicz?cych w
spotkaniu wledcl??Kfm
KB\ ... E - da?o si? zauwa-
zy? wyra?ne zaost_·t.eme
tonu dyskusji. \V)'sta?ienla
przewodmcz?cych ... delega-
cji: USA Warrena Zimn.'H
manna oraz Wielkiej Bry-
tanii Laurence O'Keaffc -
by?y nacechowane wyj::jLl<o
wo kryt