migon@kn.pl
Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytet Wrocławski
NOWOCZESNOĝû W STAREJ INSTYTUCJI:
KRYTERIA, POTRZEBY I MOĩLIWOĝCI
Abstract: The modernity of the library is determined by:
1) stating clearly the functions it should fulfill, 2) accessibility to the collections,
3) work conditions for the librarians and the readers,
4) the functional harmony of all it’s basic components and processes, 5) suitable spaces and technical equipment,
6) qualifications of the employees,
7) connections with the national and international library and informative systems, 8) scientific research and publishing.
No library will be modern if it is not user-friendly. The conditions to do that are as follows:
rational policy of collection composition (printed and digital), quick information about the worldwide literature, full access to the collections as long as possible (during day, month, year), facilitating the collections in the free access system as much as possible.
The library is a long-lasting institution and all that is „old” in it, like „the collections” but also the experience of the employees passed from generation to generation is it’s worth in the library work and does not have to be opposing the „new” that is present in the library.
Słowa kluczowe: biblioteka – bibliotekarstwo – nowoczesnoĞü – tradycja
O nowoczesnoĞci w bibliotece i w bibliotekarstwie moĪna mówiü w róĪny sposób – ogólnie i (bardziej) szczegółowo, historycznie (retrospektywnie) i pro- spektywnie (czy wrĊcz futurologicznie!), teoretycznie (co niekiedy znaczy – zupełnie abstrakcyjnie) i praktycznie, gdy przedstawia siĊ działania realizowane wedle „zasady małych kroków”.
NowoczesnoĞü jest pojĊciem wieloznacznym, okazjonalnym, „rozciągli- wym”. Definiowana jest najczĊĞciej poprzez opozycjĊ w stosunku do tego co dawniejsze, przestarzałe, „zuĪyte”, niefunkcjonalne w nowych warunkach.
WĞród znaczeĔ słowa „nowoczesny” słowniki jĊzykowe podają, m. in., „wła- Ğciwy nowym czasom”, „niezacofany”. Dodajmy jeszcze „odpowiadający potrzebom nowych czasów”, „zgodny z obowiązującymi aktualnie standardami”
i – chyba takĪe – „wpisujący siĊ w przewidywalną przyszłoĞü”.
Słowo „nowoczesny” w połączeniu z biblioteką wywoływaü pewnie moĪe,
szczególnie u młodszego pokolenia, zdziwienie. PrzecieĪ, z natury rzeczy
biblioteki są nastawione na przeszłoĞü, gromadzą to, co w przeszłoĞci stworzono
i zapisano w dokumentach róĪnego rodzaju – w rĊkopisach i drukach, ksiąĪkach, czasopismach, gazetach, mapach, muzykaliach, ikonografii. Utrwalona i zgro- madzona w bibliotekach informacja ma w znacznej czĊĞci charakter historyczny.
Powiedzmy zatem od razu: nie właĞciwoĞci i nie tematyka bibliotecznych zasobów rozstrzygają o nowoczesnoĞci biblioteki jako instytucji.
Kształtowanie siĊ pojĊcia nowoczesnoĞci w bibliotekach ma za sobą długą historiĊ, bo stanowi rdzeĔ rozwoju europejskiego i Ğwiatowego bibliotekarstwa.
Nie od rzeczy bĊdzie wiĊc siĊgnąü do początków, do fundamentów kultury bibliotecznej, a takĪe zarysowaü podstawowe tendencje w jej rozwoju.
W ciągu kilku tysiĊcy lat istnienia biblioteki róĪnie były postrzegane w swych zasadniczych funkcjach. W najstarszych cywilizacjach biblioteka była archiwum władcy; stopniowo dopiero stawała siĊ instytucją, której zadaniem było gromadzenie i przechowywanie dokumentów utrwalających zbiorową pamiĊü danej społecznoĞci, potem całej ludzkoĞci. Z czasem kształtowały siĊ zasady porządkowania i klasyfikowania tych dokumentów w celu umoĪliwienia jak najłatwiejszego do nich dostĊpu. Dopiero jednak w epoce nowoĪytnej nie opiekun i straĪnik zbiorów – bibliotekarz, lecz czytelnik zdobywał pozycjĊ dominującą.
Biblioteki powstawały najpierw tam, gdzie najwczeĞniej rozwinĊła siĊ kul- tura piĞmienna i gdzie poziom rozwoju społecznego osiągnął konieczny dla ich istnienia i funkcjonowania pułap. Na gruncie europejskim idea biblioteki narodziła siĊ wiĊc w Grecji; pojawiła siĊ w tym samym intelektualnym klimacie i z podobnych potrzeb utylitarnych co filozofowanie, tj. próby zrozumienia Ğwiata, co refleksja nad jĊzykiem i tekstem (póĨniejsza filologia), jest współcze- sna początkom europejskiej demokracji, myĞli olimpijskiej i pierwszym paĔ- stwowym programom edukacyjnym.
Słowo „biblioteka” oznacza teĪ czĊsto w rozmaitych jĊzykach nie tylko rze- czywiste kolekcje ksiąĪek i przeznaczone dla nich miejsca, lecz takĪe zbiory opisów ksiąĪek (bibliografie i katalogi), wystĊpuje w nazwach serii wydawni- czych; bibliotekami nazywa siĊ rodziny pism drukarskich i kolekcje programów komputerowych. Biblioteka jest czĊsto alegorią, metaforą, symbolem, obrazują- cym wieloĞü przedmiotów i zjawisk, róĪnorodnoĞü Ğwiata, i jednoczeĞnie sposobem porządkowania i opisywania tego Ğwiata. Słowo „biblioteka” zrobiło karierĊ, zrosło siĊ z cywilizacją i stało siĊ jednym z jej centralnych pojĊü; stale napełnia siĊ nowymi znaczeniami. Samo w sobie stanowi to dla nas wartoĞü niebagatelną.
Biblioteki stawały siĊ stopniowo składnikiem miejskiego pejzaĪu, miejscem
intelektualnych debat, Ğwiadczyły o zamoĪnoĞci miast i paĔstw, dowodziły
troski o dorobek poprzednich pokoleĔ. Do rangi symboli kultury Ğwiatowej
urosły dwie najwiĊksze biblioteki staroĪytnoĞci – PergamoĔska i Aleksandryj-
ska. Swoiste odnowienie tej ostatniej – realizacja projektu Bibliotheca Alexan-
drina – jest dowodem siły bibliotecznej idei sprzed ponad dwóch tysiĊcy lat;
o jej zadaniach czytamy w załoĪeniach projektu i juĪ widzimy w realizacji: ma to byü „centrum nauki, tolerancji, dialogu i porozumienia” („center for learning, tolerance, dialogue and understanding”)
1.
Gdy nową erĊ w dziejach bibliotek europejskich otworzyło chrzeĞcijaĔstwo, nowoczesne, tzn. waĪne i potrzebne, stało siĊ to, co biblioteka mogła wnieĞü w Īycie duchowe. Mogła zaĞ kontynuowaü tradycjĊ, ale i przeciwstawiała siĊ jej;
stała siĊ składnikiem i instrumentem Īycia religijnego, i wiĊcej: intelektualnego i naukowego. Biblioteki klasztorne i koĞcielne Ğredniowiecznej Europy prze- chowały piĞmienniczy dorobek staroĪytnoĞci; bez ich udziału nie byłoby renesansu karoliĔskiego, odnowienia nauk w póĨnym ĝredniowieczu, a zwłasz- cza tzw. humanizmu ksiąĪkowego towarzyszącego włoskiemu Odrodzeniu.
Jednak szły czasy nowe, w których ideałem stawały siĊ nie dzieła najstarsze i najdroĪsze, a przez to najszacowniejsze i najcenniejsze, lecz ksiąĪki kompletne, miarodajne, zawierające poprawne pod wzglĊdem jĊzykowym teksty, bĊdące koniecznym oparciem dla uprawiania nauk, nauczania, liturgii, prawa, organiza- cji paĔstwa. Biblioteki prywatne u schyłku ĝredniowiecza i ksiĊgozbiory uniwersyteckich kolegiów i wydziałów wyraĨnie sygnalizują te nowe tendencje.
Biblioteka stawała siĊ stopniowo niezbĊdną podstawą prac badawczych i procesów edukacyjnych. UwieĔczeniem tego etapu funkcjonowania bibliotek w Europie był wynalazek druku. ObfitoĞü ksiąĪek na rynku wydawniczo- -ksiĊgarskim zmieniła zupełnie oblicze bibliotek, spowodowała zmiany w ich organizacji, trybie pracy, funkcjach, w zakresie oddziaływania.
Złoty wiek europejskich bibliotek miał jednak dopiero nadejĞü. Doba Odro- dzenia przyniosła we wszystkich niemal krajach chrzeĞcijaĔskiego Zachodu nienotowany przedtem rozwój bibliotek. Stopniowo nasilał siĊ proces ich sekularyzacji, bo zwiĊkszył siĊ udział Ğwieckich krĊgów europejskiego społe- czeĔstwa w kulturze, nauce, Īyciu publicznym, a zbiory ksiąĪek były niezbĊd- nym dla tego udziału instrumentarium dydaktycznym i intelektualnym. KsiąĪki i biblioteki ujawniły swoją wielką siłĊ w ruchach religijnych i społecznych;
reformacja i kontrreformacja w XVI i XVII w. przygotowały grunt dla „nowego ładu” w kulturze bibliotecznej. Biblioteki zajĊły waĪne miejsce w kształtującym siĊ od XVI w. Ğwiecie kultury protestanckiej, gdzie powoływano siĊ na samego Marcina Lutra zalecającego, by na „dobre biblioteki nie szczĊdziü trudu i kosztów” (w piĞmie Do rajców wszystkich miast niemieckiej ziemi z 1524 r.)
2. Nie pozostawały w tyle kraje katolickiej Europy: jezuicka Ratio studiorum szczegółowo okreĞlała zadania biblioteki i bibliotekarza, i bardzo wysoko je
1
Sformułowanie na oficjalnej stronie internetowej biblioteki www.bibalex.org/English/
index.aspx i w wielu publikacjach.
2
M. L u t h e r, An die Radherrn aller stedte deutsches lands: das sie Christliche schulen
auffrichten und hallten sollen, Wittemberg 1524.
sytuowała
3. Petrus Canisius, pierwszy prowincjał zakonu jezuitów w Niem- czech, miał posunąü siĊ nawet do wyraĪenia opinii, Īe „raczej kolegium bez własnego koĞcioła, aniĪeli bez własnej biblioteki”, a inny jezuita Antonio Possevino, legat papieski w Polsce, był podobno zdania, Īe „Biblioteki są waĪniejsze od uniwersytetu. Biblioteki bez uniwersytetów mogą istnieü, uniwersytety bez bibliotek nie”.
Twórcom i właĞcicielom bibliotek, osobom i instytucjom towarzyszyła od wieków myĞl o udostĊpnieniu zbiorów szerszym krĊgom czytającej publiczno- Ğci, i to ona była – w skali historycznej – najwaĪniejszym wyznacznikiem nowoczesnoĞci. Idea biblioteki publicznej doczekała siĊ jednak urzeczywistnie- nia na szerszą skalĊ dopiero w dobie baroku, w okresie rewolucji naukowej w zachodniej Europie, w epoce polihistoryzmu i kultu uczonoĞci. Jak wielkim wyłomem w bibliotecznych przyzwyczajeniach musiała byü w XVII-wiecznym ParyĪu otwarta dla kaĪdego zainteresowanego przez szeĞü godzin dziennie biblioteka ufundowana przez kardynała Mazarina! JednoczeĞnie, gdy wrocław- skiej publicznoĞci czytającej udostĊpniono bibliotekĊ przy koĞciele Ğw. Bernar- dyna na Nowym MieĞcie (1697), i moĪna było korzystaü z niej dwa razy w tygodniu po dwie godziny, było to w dziejach miasta wydarzeniem ekscytują- cym
4. Nie zaprzeczymy, Īe na miarĊ tamtej epoki było to nowoczesne, bo odpowiadało nowym potrzebom, zgodne było ze sposobem korzystania z ksią- Īek, a ograniczone warunkami lokalowymi bibliotek, oĞwietleniem, ogrzewa- niem.
W XVII–XVIII-wiecznym europejskim krajobrazie bibliotecznym wyróĪni- ły siĊ przede wszystkim nadworne biblioteki władców – o bogatych zbiorach, fachowo prowadzone, umieszczane w piĊknych wnĊtrzach. Z nich właĞnie wywodzi siĊ wiele dzisiejszych bibliotek narodowych, regionalnych, uniwersy- teckich; one teĪ dały podstawĊ nowoczesnemu bibliotekarstwu.
Natomiast – to zaskakujące – w oĞwieceniowym klimacie kultu rozumu, upowszechniania sztuk i nauk bibliotekom nie zawsze wiodło siĊ dobrze.
Traktowane jak bastiony odrzucanej tradycji, powszechnie oskarĪane o bezuĪy- tecznoĞü w Ğwiecie nowych idei zastĊpowane były przez nowe, nieznane przedtem instytucje kultury ksiąĪki – płatne wypoĪyczalnie, gabinety lektury, towarzystwa czytelnicze.
JuĪ w XIX w. w wiĊkszoĞci paĔstw europejskich biblioteki stały siĊ nieod- łącznym składnikiem Īycia społecznego. We wszystkich Ğrodowiskach, gdzie w elementarnym choüby stopniu posługiwano siĊ sztuką czytania, powstawały prywatne ksiĊgozbiory i instytucjonalne biblioteki. Uczestnictwo w kulturze utoĪsamiło siĊ z ideą biblioteki i funkcjonowaniem bibliotek. Bez nich nie byłoby sukcesów alfabetyzacji i rozwoju oĞwiaty; biblioteki odegrały ogromną
3
Ratio studiorum Societatis Jesu, Roma 586 Cap. VIII De libris.
4
J. O Ī ó g, Zarys historii Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, Wrocław 1995, s. 51–54.
rolĊ w procesach tworzenia siĊ nowoĪytnych narodów europejskich, w ruchach społecznych, postĊpie naukowym i technicznym. Bibliotekami, głównie wtedy, gdy widziano ich przydatnoĞü dla realizacji okreĞlonych celów, Īywo intereso- wały siĊ zawsze rządy i ugrupowania polityczne.
W kaĪdym okresie dziejów Europy biblioteki reprezentowały charakter i poziom kultury duchowej i materialnej swojej epoki. Zarazem były zawsze czymĞ wiĊcej aniĪeli zbiorami ksiąĪek i innych dokumentów rĊkopiĞmiennych i drukowanych: były depozytoriami pamiĊci i tradycji, która oĪywała i rozkwita- ła wtedy dopiero, gdy nastĊpowały odpowiednie warunki; były miejscem pracy intelektualnej, kontaktu z piĞmiennictwem, aktywnego udziału w kulturze.
Biblioteki stanowią stale „drzemiący potencjał”, a ich moĪliwoĞci są ciągle niewyczerpane. Teoretyk ksiąĪki i nauki o ksiąĪce, ale i doĞwiadczony historyk bibliotek i czytelnictwa, Karol Głombiowski podkreĞlał juĪ przed laty, Īe:
„KsiąĪka i biblioteka okazały siĊ teĪ waĪnymi czynnikami ułatwiającymi integracjĊ i ciągłoĞü społeczeĔstwa. Z jednej strony bowiem gromadziły i udostĊpniały ten sam czy podobny zespół ksiąĪek na całej przestrzeni kraju czy nawet wielu krajów [...]. Z drugiej – przekazywały dziedzictwo swego czasu generacjom nastĊpnym, utrwalając wiĊzi łączące kolejne pokolenia danej zbiorowoĞci społecznej”
5.
Gdy zastanawiamy siĊ nad kryteriami nowoczesnoĞci w bibliotece, nad po- jĊciem biblioteki nowoczesnej, nad właĞciwoĞciami takiej instytucji dzisiaj i w dającej siĊ przewidzieü perspektywie, na plan pierwszy muszą wysunąü siĊ kwestie podstawowe, zdawałoby siĊ oczywiste, swego rodzaju „prawdy elemen- tarne”. Ponadto, kolejne wymieniane poniĪej cechy nowoczesnej biblioteki nie mogą mieü charakteru rankingu według stopnia ich waĪnoĞci; spełnione muszą byü wszystkie, bo dopiero harmonijne powiązanie róĪnych elementów struktu- ralnych i funkcjonalnych tworzyü moĪe bibliotekĊ prawdziwie nowoczesną.
Nowoczesną nazwiemy dzisiaj taką bibliotekĊ, która charakteryzuje siĊ swoistą funkcjonalną harmonią wszystkich swoich podstawowych składników i procesów: zgromadzonych, niekiedy przez wieki, zbiorów, warunków ich przechowywania, wyszukiwania i udostĊpniania, a takĪe współistnienia i współ- działania pracowników i uĪytkowników.
Nowoczesna biblioteka to taka, która umie okreĞliü swoje miejsce w Ğro- dowisku, w którym istnieje i funkcjonuje, i potrafi na potrzeby tego Ğrodowiska dostosowaü swoje zbiory, formy i narzĊdzia pracy. Z tego ogólnego załoĪenia wynikają konsekwencje dla organizacji i funkcjonowania biblioteki. Nawet biblioteka o zbiorach wyłącznie historycznych, słuĪąca tylko poznawaniu przeszłoĞci, moĪe byü – w zaleĪnoĞci od stanu jej pomieszczeĔ, wyposaĪenia
5