W KRAKOWIE
Poufne rt/) EgZeÄP **#!**#**
Dane wstępne mogą uleo »mianie
UZUPEŁNIENIE
DO INFORMACJI 0 REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ
SPOŁECZNO-GOSPODARCZYCH W WOJEWÓDZTWIE MIEJSKIM KRAKOWSKIM GRUDZIEŃ 1977
SPIS TREÖOI
UWAGI ANALITYCZNE
Przemysł... . Inwestycje ... I, Handel wewnętrzny .... .
Strona
SPIS TABLIC
1. Sprzedaż wyrobów własnej produkcji 1 usług w przemyśle uspołecz
nionym w 1977 r... ...
2. Sprzedaż wyrobów własnej produkcji 1 usług na cele rynkowe
7 i eksport w przemyśle uspołecznionym w okresie I-23I 1977 r. ..
3. Przeciętne zatrudnienie 1 osobowy fundusz płac w przemyśle uspołecznionym w 1977 r. ... ...
4. Nakłady Inwestycyjne w zakresie wybranych Inwestycji dla woje
wództwa miejskiego krakowskiego w okresie 1-HI 1977 r...
5« Uspołecznione budownictwo mieszkaniowe dla ludności nierolniczej w okresie I-XEI 1977 r. ...
6. Sprzedaż i zapasy koksu w handlu detalicznym ... ...
7. Dostawy niektórych materiałów budowlanych na zaopatrzenie rynku.
8. Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym rynkowym 1 w uspo
łecznionych zakładach gastronomicznych w IV kwartale 1977 r. ..
5 6
7
9 16 18 18
19
OPRACOWANO 23 STYCZNIA 1978 R
wroro
1. Z ogólnej wartości sprzedaży w przemyśle województwa w 1977 r. - na m.Kraków przy
padało 90,7 %, a na pozostałe tereny 9,3 %.
W wielkościach zatrudnienia udział m.Krakowa wynosi 87,0 56
,
a pozostałych terenów 13,0%.
2. Produkcja sprzedana w 1977 r. w porównaniu z 1976 r. w całym województwie wykazała dynamikę 105,0 % -przy dynamice zatrudnienia 99,7 % i osobowego funduszu płac 107,7%.
Szczególnie wysokie tempo wzrostu produkcji sprzedanej w tym okroule wystąpiło w 3 miastach i w 10 gminach.
Największą dynamikę sprzedaży obserwuje się wt Słomnikach /134.2 % przy dynamice zatrudnienia 92,4 % i funduszu płac 100,4 %/, Myślenicach /119,9 % przy dynamice zatrudnienia 98,1 % i funduszu płac 108,6 %/, Gołczy /226,0 % przy dynamice zatrud
nienia 150,0 % i funduszu płac 144,7 %/, Alwerni! /121,5 % przy dynamice zatrudnie
nia 101,5 % 1 funduszu płac 113,0 %/.
Natomiast spadek dynamiki sprzedaży wystąpił w m.Niepołomicach i 4 gminach, w tym najpoważniejszy w Igołomi! - Wawrzeńczycach /33,9 56 przy dynamice zatrudnienia 83,3 % 1 funduszu płao 54,1 %/.
3. Plan roczny sprzedaży wykonany został w oałym województwie w 101,1 56. W 2 miastach i 6 gminach wykonanie planu wynosiło ponad 108,0 56.
• Natomiast w 1 mieście i 4 gminach nie wykonano planu rocznego sprzedaży, a to ki m.Dobczycach /95,8 %/, Igołomii-Wawrzeńozyoaoh /43,1 56/, Krzeezowioaoh /99,6 %/, Pcimiu /92,5 56/ i Sieprawiu /93,3 56/.
4. Produkcja pochodząca z zakładów zlokalizowanych na terenach gmin przeznaczona jest w głównej mierze na zaopatrzenie rynku, W 9 gminach sprzedaż rynkowa etanowi 100,0 56 ogólnej sprzedaży, a w 9 powyżej 50,0 56.
Najniższe wskaźniki udziału sprzedaży rynkowej w sprzedaży ogółem posiadają mias
ta 1 te gminy, w których zlokalizowane są większe zakłady przemysłowe /poza prze
mysłem spożywczym i Kopalnią Soli w Wieliczce/.
5. Podstawowe relacje ekonomiczne w skali województwa w 1977 r. ukształtowały się korzystnie. Cały przyrost sprzedaży uzyskano z tytułu wzrostu wydajności pracy.
W poszczególnych miastach 1 gminach /poza Niepołomicami, Igołomią-Wawrzeńczyoami, Skałą, Trzyciążem i Wiśniową/ wskaźniki te były również korzystne.
INWESTYCJE
1. Inwestycje szczególnie ważne dla gospodarki województwa miejskiego krakowskiego Plan roku 1977 tej grupy zadań wyniósł 2441,9 min zł, w tym roboty budowlano- montażowe 1637,9 min zł. W okresie etyczeń-grudzień poniesiono nakłady w wysokości 1928,0 min zł, w tym roboty budowlano-montażowe 1369,7 min zł, co etanowi ogółem 78,9 % wykonania planu rocznego, w tym w robotach budowlano-montażowych 83,6 56.
Najwyższe zaawansowanie planu rocznego występuje na zadaniach:
- Spółdz.Kółek Rolniczych Krzęcin k/Skawiny - ferma brojlerów - 182,7 %
- Zjednoczenie Przede.Gosp.Kom.i Mieszk. - ujęcie wody ze zbiornika wodnego w Dobozy- each 164,7 %
- Krak.Zakł.Drobiarskie "Poldrob" - rzeźnia drobiu w Niepołomicach - 163,3 % -"Proreal-Południe" - Międzyuczelniany Instytut Techniki Mot.Budowl. - 150,6 %
Natomiast bardzo niskie zaawansowanie planu rocznego występuje na następują
cych zadaniach:
-"Proreal-Południe" - budynek dydaktyczny Instytutu Fizyki Jądrowej - 20,0 % - Zakłady Przemysłu Odzieżowego "Vistula" - rozbudowa i modernizacja ZPO "Vistula"
II etap - 24,4 %
- WZSR "Samopomoc Chłopska" - masarnia w Krzeszowicach - 26,8 %
2.Uspołecznione budownictwo mieszkaniowe
W okresie styczeń-grudzień 77.r.oddano do użytku 7247 mieszkań o 25347 izbach i 353,7 tys.m2 pow.użytkowej. Stanowi to 99*4 % wykonania planu rocznego w liczbie mieszkań, 99,2 % planu liczby izb i 98,8 % planu w pow.użytkowej.
handel wewnętrzny
1. W nawiązaniu do tabl.30 "Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu deta
licznego" opublikowanej w "Informacji o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych"
za m-c grudzień 1977 i. z uwagi na wprowadzenie w planie handlowo-finansowym przed
siębiorstw zmian zaistniałych w ciągu 1977 r. podaje się skorygowane wskaźniki wyko
nania planu handlowo-finaneowego:
Handel miejski było 102,0 winno być 102,7 %
craw II 98,9 100,1 %
WPHW M 98,8 100,0 %
Inne resorty M 103,7 104,1 %
"Społem" WSS II 100,7 101,2 %
WZSR" Samopomoc
Chłopska" II 102,2 100,1 %
2. ml grudniu 1977 r. sprzedaż przez handel uspołeczniony mięsa, podrobów i przetworów /bez drobiu/ na zaopatrzenie rynku łącznie ze sprzedażą konsumentom zbiorowym, wyniosła 5837 t czyli o 5,4 % więcej niż w roku 1976 . W szczególności sprzedano:
mięsa surowego 1912 toń, wyrobów garmażeryjnych /z mrożonkami mięsno-podrobowymi/
212 ton, podrobów surowych 340 ton, konserw mięsnych 294 tony, konserw podrobowych 37 ton, wędlin 2743 tony i wędlin podrobowych 299 ton.
W ciągu 1977 r. sprzedaż mięsa, podrobów i przetworów wyniosła 55961 ton i była niższa o 1508 ton tj. 2,6 % w porównaniu ze sprzedażą w analogicznym okresie roku poprzedniego.
3. Sprzedaż, koksu w handlu detalicznym w grudnitty'wynioela 10,5 tys.ton, w tym dla wsi 1,7 tys.ton. W porównaniu z grudniem 1976 r. wystąpił spadek sprzedaży w strefie miejskiej o 21,7 %, a w strefie wiejskiej o 23,9 %.
Sprzedaż koksu w ciągu 1977 r. wyniosła 130,6 tys.ton i była wyższa od sprzedaży w 1976 r. o 0,8 tys.ton tj. o 6,0 % /w strefie miejskiej niższa o 6,7 tys.ton
tj. 6,0 %, a w strefie wiejskiej wyższa o 7,4 tys.ton tj. 38,0 %/.
Zapas koksu na konieo grudnia 1977 r. wyniósł 0,9 tys.ton i był niższy o 0,3 tys.
ton tj. 30,0 % niż w końcu 1976 r.
4. Rezerwy zimowe
Nagromadzone rezerwy warzyw i owoców rozprowadzane są od 1 grudnia. DO końca grud
nia 1977 r. rozprowadzono:
1650 ton warzyw 435 ton owoców 2623 ton ziemniaków.
ś e
TABL. 1 SPRZEDAŻ WYROBÓW WŁASNEJ PRODUKCJI I USŁUG W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIONYM W 1977 R.
XII I - XII
WYSZCZEGÓLNIENIE W tye.zł
% wyko
nania planu opera
tywnego XII 1976=
=100 W tys.zł
% wyko
nania planu opera
tywnego
% wykon.
planu rocznego techn.- ekonom.
I-XII 1976=
=100
OGÓŁEM x 10710778 102,7 99,7 122638403 101,5 101,1 105,0 Miasta:
Kraków 9697226 99,8 99,2 111095217 101,4 101,0 104,8
Dobczyce 11516 -8,1 132,4 121371 95,0 95,8 '101,7
Krzeszowice 28949 96,0 102,9 379679 100,9 100,4 102,8
Myślenice 81750 95,8 130,9 847666 100,4 100,2 119,9
Niepołomice 7952 107,9 89,8 87076 103,6 104,4 94,9
Proszowice 4005 117,3 118,1 36652 99,5 100,2 102,3
Skawina 499769 100,9 98,5 5823095 101,9 101,3 103,1
Słomniki 6430 102,0 148,3 95439 149,9 ■ 151,6 134,2
Sułkowice 35914 101,6 105,8 411917 103,1 103,0 113,6
Wieliczka 73570 105,8 107,2 690601 103,0 108,5 108,9
Gminy:
Alwernia 86784 102,2 141,6 788067 104,6 102,1 121,5
Czernichów 3176 76,7 74,C 45191 104,9 105,1 102,8
Gdów 2057 143,7 140,2 18854 117,3 118,6 105,8
Gołcza 464 80,0 131,1 7102 101,5 101,5 226,0
Igołomia-
Wawrzeńozyce «• X X 2628 43,1 43,1 33,9
Jerzmanowice-
Przeginia 750 100,0 99,6 7500 100,0 100,0 109,5
Kłaj 10211 X 114,8 99500 100,0 100,0 112,1
Kocmyrzów-
Luborzyca 364 106,7 122,6 4625 103,8 106,6 109,6
Koniusza 22 122,2 76,9 248 145,9 145,9 111,7
Krzeszowice 26372 122,3 87,1 374511 110,3 99,6 112,7
Liszki 13946 80,6 131,2 180126 100,4 100,4 118,7
Michałowice 70 134,6 101,5 655 152,3 152,3 103,6
Mogilany 889 140,9 150,7 8934 136,0 136,0 117,3
Nowe Brzesko 305 53,1 40,9 6788 98,4 100,4 102,7
Pcim 7718 90,7 135,0 81042 92,5 * 92,6 118,6
Siepraw 4580 83,8 120,8 45697 93,3 93,3 123,8
Skała 8638 137,2 128,3 91329 127,0 124,5 76,4
Sułoszowa 370 108,8 ' 95,1 6194 102,9 102,9 106,5
Świątniki
Górne 11602 74,7 107,5 133939 101,4 101,4 109,6
Trzyciąż 660 . 118,1 73,2 6686 102,9 102,9 96,8
Wiśniowa 444 201,8 173,4 3000 100,0 100,0 97,2
Zabierzów 6668 96,7 84,6 93749 104,6 104,5 111,6
Zielonki 2293 93,1 93,7 22573 110,9 110,9 101,2
TABL. 2 SPRZEDAŻ WYROBÓW WŁASNEJ PRODUKCJI I USŁUG NA CELE RYNKOWE I EKSPORT
• W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIONYM W OKRESIE I-XII 1977 R.
Na cele rynkowe Na eksport
WYSZCZEGÓLNIENIE W tya.zł
% wyko
nania planu rocz
nego
udział w % w sprze
daży ogółem
I-XII 1976=
=100 W tys.zł
udział w % w sprze
daży ogółem
I-III 1976=
=100
OGÓŁEM 47166980 100,7 38,5 108,5 11757029 9,6 101,8
Miastat
Kraków 43457290 100,6 39,1 108,3 10998484 9,9 102,4
Dobczyce 97392 85,5 80,2 .102,3 19239 15,9 95,8
Krzeszowice 87791 102,0 23,1 99,8 - - -
Myślenice 300124 103,8 35,4 114,4 11495 1.4 20,6
Niepołomice 37396 110,3 43,0 107,3 - - -
Proszowice 34511 103,6 96,8 101,0 - - -
Skawina 1229123 100,4 21,1 106,8 340294 5,8 91,4
Słomniki 21655 104,8 22,7 101,2 71926 75,4 145,3
Sułkowice 176233 109,0 42,8 117,9 79037 19,2 89,2
Wieliczka 387610 107,5 99,6 113,8 55103
’i
8,0 163,8 Gminyi
Alwernia 20789 141,7 2,6 106,9 133852 17,0 102,9
Czernichów 44501 105,8 98,5 102,8 - - -
Gdów 17922 128,5 95,1 111,3 - - -
Gołcz 7102 101,5 100,0 226,0 - - -
Igołomia-
Wawrzeńczyce 2629 43,1 100,0 34,0 A
Jerzmanowioe-
Przeginia 7500 100,0 100,0 109,5 m
Kłaj 33400 100,0 33,6 148,5 522 0,5 62,7
Kocmyrzów-
Luborzyca 4625 113,6 100,0 113,2
Koniusza 248 145,9 100,0 115,4 - - *
Krzeszowice 108600 102,1 29,0 107,5 1205 0,3 46,5
Liszki 179839 104,0 99,8 118,6 - -
Michałowice 535 133,8 81,7 133,8 - - -
Mogilany 8804 136,8 98,5 116,1 - -
Nowe Brzesko 6788 100,4 100,0 101,0 - •
Pcim 30365 87,3 37,5 202,4 - - -
Siepraw 31735 87,4 69,4 125,9 964 2,1 630,1
Skała 71095 113,4 77,8 113,2 "■» - -
Sułoszowa 5194 103,4 100,0 106,5 tm m
Świątniki
Górne 111575 100,6 83,3 105,8 17582 13,1 138,3
Trzyciąż 6586 102,9 100,0 96,8 - ' — ■
Wiśniowa 3000 100,0 100,0 97,2 - -
Zabierzów 2027. 131,2 2,2 184,3 20155 21,5 •65,6
Zielonki 22358 111,5 99,0 102,4 - - -
TABL. 3 PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE I OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIO
NYM W 1977 R.
WYSZCZEGÓLNIENIE a - przeciętne zatrud
nienie
b - osobowy fundusz płac w tys.zł
XII I - XII
wykonanie XII
1976=100 wykonanie
% wyko
nania planu rocznego
I-XII 1976=100
OGÓŁEM a 161564 99,5 160405 99,5 99,7
b 910093 108,9 9458091 102,3 107,7
Miastat
Kraków a 140701 99,7 139562 99,5 99,8
b 797118 109,4 8279283 102,3 107,8
Dobczyce a 391 95,1 399 98,u 96,4
b 1284 116,4 14538 96,9 104,2
Krzeszowice a 1363 98,6 1366 99, y 98,8
b 7297 92,7 72990 105,6 103,0
Myślenice a 1851 98,2 1839 99,4 98,1
b 9933 102,8 106350 101,3 108,6
Niepołomice a 204 94,0 208 100,5 95,8
b 1042 117,1 11634 118,2 109,6
Proszowice a 66 100,0 64 92,7 86,5
b 230 94,0 2730 96,4 86,6
Skawina a 6087 98,3 6090 99,8 99,4
b 32864 107,6 349648 106)2 106^4
Słomniki a 74 104,2 73 98,6 92,4
b 317 88,3 3184 114,9 100,4
Sułkowice a 1294 102,0 1273 98,6 112,0
b 7856 124,4 75187 106,8 119/7
Wieliczka a 2592 100,0 2570 99,2 101,1
b 16245 102,4 150631 99,9 106,8
Gminyi
Alwernia a 1138 100,6 1169 99,5 101,5
b 6376 114,9 65481 101,1 113,0
Czernichów a 53 86,9 59 103,5 100,0
b 305 80,3 2570 112,1 100,2
Gdów a 41 89,1 44 97,8 100,0
b 134 77,5 1858 116,6 101,1
Gołcza a 18 69,2 21 87,5 150,0
b 58 82,9 715 83,7 144,7
Igołomia- a 4 66,7 5 100,0 83,3
Wawrzeńozyce b 10 26,3 164 69:8 54,1
Jerzmanowice _ a 10 100,0 10 100,0 100,0
Przeginia b 33 110,0 370 105,7 105,4
TABL. 3 PRZBCięTNE ZATRUDNIENIE I OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIO
NYM W 1977 R. /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE XII I - XII -
a - przeciętne zatrud
nienie
b - osobowy fundusz płac w tya.zł
wykonanie XII
1976-100 wykonanie
% wyko
nania planu rocznego
I-XII 1976=100
Gminyj /dok./
Kłaj a 358 97,0 363 99,5 100.6
b 1472 92,8 17679 129,5 108,8
Kocmyrzów- a 19 86,4 19 100.0 95,0
Luborzyca b 75 96,2 734 106,8 98,3
Koniusza a 6 200,0 4 133,3 66,7
b 16 200,0 88 135,4 131,3
Krzeszowice a 1099 93,1 1134 .100,5 94,3
b 6059 104,9 62688 103,7 100,4
Liszki a 427 102,9 . 413 99,0 102,0
b 3339 120,8 35964 109,5 111,8
Michałowice a 5 100,0 5 100,0 100,0
b 20 95,2 235 111,4 106; 3
Mogilany a 11 68,8 11 110,0 84,6
b 24 400,0 431 101,4 104,4
Nowe Brzesko a 22 95,7 25 104,2 100,0
b 80 90,9 1100 117,9 109,0
Pcim a 284 97,9 277 97,2 95,2
b 1198 110,7 13703 100,2 104,5
Siepraw a 56 109,8 56 96,6 114,3
b 1550 101,7 16438 95,6 121)6
Skała a 135 97,1 138 99,3 100,0
b 496 96,5 5926 107,9 107,0
Sułoszowa a 10 100.0 10 83,3 90,9
b 50 108,7 613 116,1 94,0
Świątniki Górne a 784 97,9 796 99,7 98,4
b 4229 95,7 48695 102,3 109,8
Trzyciąż a 6 100,0 6 100,0 100,0
b 23 95,8 • 275 114,1 106)6
Wiśniowa a 3 75,0 4 133,3 100,0
b 11 73,3 146 153,7 103,5
Zabierzów a 72 138,5 65 101,6 122,6
b 281 120,1 3225 102,9 138,7
Zielonki a 25 96,2 25 92,6 92,6
b 91 100,0 958 109,7 99,1
TABL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEN-GRUDZIEN 1977 R.
Wartość
Nakłady ponie
sione
Sto
pień
Plan ] wykonanie I-III
% wykonania planu rocz
nego ZADANIA
Y
koszto
rysowa całko
wita - ogółem
od po
czątku . reali
zacji dc końca grudnia br.
ogółem ZB—
awan
sowa
nia za
dań
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta- żowe
ogółem
W tym roboty budow- lano- monta-
żowe
ogó
łem
w ty*
robo
ty bu- dow- lano- mon- w tys. zł w % w tys . zł
ta—
żowe
OGÓŁEM 1269233E 7525781 59,3 2441916 1637857 1927971 136974p 79,9 83,6 Dz. Krowodrza 50619/ 311452 61,6 119105 99014 100951 74389' 84,8 75,1
Z-d Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa
— budowa z-du
naprawczego 24077 15022 62,4 16015 14014 5847 4711 36,5 33,6 WSS - "Społem"
- budowa piekar
ni mechanicz
nej przy ul.
Siewnej 82384 59886 72,7 32050 25000 36723 24282 114,6 97,2 Biuro Brój.i Re
al! z. Inweat.
Szkół %ż. i Z-dów Naukowych
"Eroreal-Polud
nie "
- hala wydziału
odlewniczego 9274( 74581 80,4 12460 1100C 17455 16104 >140,1 145,6 - międzyuczeln.
instytut techniki ma
teriałów bu
dowlanych 83845 68719 70,0 7700 6000 11698 6000 150,6 100,0 - dom studencki
nr 38 66014 50242 76,1 26330 24000 24216 21663 95,6 90,3 -budynek dydak
tyczny Insty
tutu Fizyki
Jądrowej 156137 53002 33,9 26650 20000 611: 2629 20,0 13,1 Dz. Nowa Huta 6643625 4416540 66,6 1409033 912944 1041787 742279 73,9 81,S
Elektrociepłow
nia Kraków Łęg - budowa III
etapu 2260000 2236471 98,9 267900 212300 307800 217300 114,9 102,4 - budowa IV
etapu 49664C 137573 27,7 99800 30000 61100 26000 61,2 83,3 Huta im.Lenlna-
Kombinat - biologiczna
oczyszczal
nia ścieków
fenolowych 14730C 145424 98,7 27800 214CC , 25986 23520 93,5 109,9 - odslarczalnla
gazu koksow
niczego 2537/C 257140 101,3 39600 26600 39608 35735 100,0 134,3 - odpylanie
spalin siłow
ni II etap 13800c| 177993 129,0 24200 21000 12974 12787 63,6 60,9
TIBI. 4 NAKŁADY INWBSTYOYJNB W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYOZEN-GRÜDZIER 1977 R. /od../
Wartość koszto
rysowa całko
wita - ogółem
Nakłady ponie
sione Sto—
Plan I-HI nykonanie I-HI
% wykona
nia planu rocznego
ZADANIA
od po
czątku reali
zacji do końca grudnia br.
ogółem
pleń za- awan- sowa- nla zadaj
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta- 6 owe
ogółem
w tym roboty budów- lano-
monta towe ogó
łem w tym robo
ty budów- 1 ane
mon-
w tye. zł w % w tye. ił tato
we De.Nowa Huta/od./
-dozbrojenie stalowni konwert. do
3,4 min t/r 635000 411635 64,8 288800 155000 168961 121302 58,5 78,3 -doinwestowa
nie zakładów materiałów
ogniotrwałych 340000 250649 73,7 154800 97600 64104 42000 41,4 43,0 P.P."Polmozbyt"-
Kraków
-budowa centrum sprzętu i ob
sługi samooh.
osob."Polski
Piat" 135127 119451 88,4 88000 55599 68364 55200 77,7 99,3 Nowohuckie Przed.
Instalacji Prze- nysł.nMontin"
«rozbudowa za
plecza pro
dukcyjnego 277726 163150 58,7 152300 101300 55107 38815 36,2 38,3 Krakowskie Z-dy
Przetw.Szkła -komasacja i
modern.s-dów szklarskich w Mistrzajo-
wioaoh 109900 103017 93,7 77328 28507 70445 27107 91,1 95,1 Biuro Proj.i
Real.Inw,Szkół ifrtszyoh i Z-dów Naukowych
"Proreal-Połudn.
-dom stud .nr 3 72960 32085 44,0 12820 10600 12176 11065 95,0 102,6 Akademia Wycho
wania Pizyozneso -zespół obiektów
dydaktyczno-
naukowych 575381 246088 42,6 87098 69900 79120 62576 90,8 89,5 Urząd m.Krakowa
Odział Zdrowia 1 Op.Społecznej -szpital "B" No
wa Huta zad.2 994639 71201 7,2 47300 42700 37453 32732 79,2 76,7 -dłobek nr 122
os. Kazi
mierzowskie 8191 8050 98,3 3870 3566 4063 3802 105,0 106,6 Urząd m.Krakowa
Hydział Kultury 1 Sztuki -dom kultury
w Nowej Euoie /
106015 46745 25,1 28900 28500 28496 27450 98,6 96,3
TABL, 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEN-GRUDZIEN 1977 R. /od.J
Wartość
Nakłady ponie
sione
Sto
pień
Plan I-xri lyrkonanie I-XII
% wykona
nia planu rocznego
ZADANIA
koszto
rysowa całko
wita - ogółem
od po
czątku reali
zacji do końca grudnia br.
ogółem za—
awan
sowa
nia za
dań
ogółem w tym roboty budow- lano- monta—
żowe
ogółem
w tym roboty
budow- lano- monta- towe
ogó
łem w tym robo
ty budow
lano—
monta
żowe
w tys.zł w % W tya, zł
De.Nowa Huta/dok./
Urząd m. Krakowa Kuratorium Ośw.i wychów, -przedszkole
nr 12
os.Piastów 5870 5776 98,4 4572 4489 4689 4648 102,6 103,5 . -przedszkole
Nr 4 os.Nie
podległości 7106 4092 57,6 3945 3683 1341 1220 34,0 33,1 De.Podgórze 2586957 1087565 42,0 533660 298769 407670 229426 76,4 76,8
Krakowskie Z-dy Armatur -rozbudowa
z-du odlew
niczego 456770 270117 59,1 101000 96000 65690 55000 65,0 57,3 Z-dy Przemysłu
Odzieżowego
"Vistula"
-rozbudowa i modemlz.
ZPO"Vistula"
II etap 150838 60861 40,3 85400 25400 20852 15275 24,4 60,1 Przede.Konet.-
Montaźowe
"Budostal"
-zaplecze pro- duko.-usłu
gowe Płaeeów 263901 269720 102,2 43762 25967 43142 31737 98,6 122,2 Połudn.Dyrekcja
Okręgowa Kolei Państwowy oh -budowa KZZR1Ł
w Krakowie oraz rejonu
budynków 133352 81388 61,0 44800 42400 37184 32239 83,0 76,0 Zarząd Inwesty
cji Akademii Medycznej -zespół domów
akademickich 137799 97482 70,7 34900 26400 28412 22606 81,4 85,6 -uzbrojenie
terenu -
Pr okoć im 41125 39342 95,7 8464 8002 8149 7793 96,3 97,4 Urząd m.Krakowa
Wydział Zdro
wia 1 Opieki Społecznej -żłobek oz.
Prokocim
Stary 8291 7401 89,3 2250 2000 1692 3 384 75,2 69,2
TABL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEN-QRUDZIEN 1977 R. /cdJ
ZADANIA
Wartość koszto
rysowa całko
wita - ogółem
Nakłady ponie
sione od po
czątku reali
zacji dc końca grudnia br.
ogółem w tys.zł
Sto
pień za- awan
sowa
nia za
dań
w %
Plan I-UI
ogółem
w tym roboty budów—
lano- monta-
żowe
Wykonanie I-UI
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta- towe w tya. zł
% wykona
nia planu rocznego
ogó
łem w
tym robo
ty budow
lano- mon
tażo
we Dz.Podgórze/dok./
Urząd m.Krakowa Kuratorium Oś
wiaty i wycho
wania
-przedszkole U-l Nad Potokiem Prokocim Nowy Dyrekcja Okręgo
wa Poczty i Telekomunik.
-centrala auto
matyczna w Dębnikach -centrala auto
matyczna w Woli Duohao- kiej
Krakowskie Z-dy Kosmetyków
"Miraoulum"
•«rozbudowa fa
bryki "Mira
culum"
Dz.Śródmieście Dyrekcja Okrę
gowa Poczty i Telekomuni
kacji
-modernizacja telefonicznej centrali automatycznej miejskiej Kraków- Oentrum -budowa automa
tycznej cen
trali między
miastowej w Krakowie Biuro Proj. i
Realiz.Inwest.
Szkół Wyższych 1 Z-dów Nauko
wych" Proreal- Poludnie"
-3 domy stu
denckie AR i AE -rozbudowa
Collegium Godlewskiego
6911
214566
340700
832704 1265689
142499
277938
144323
6634
110998
58663
84959 772247
142499
273719
114302
96,0
51,7
17,2
10,2 61,0
100,0
98,5
79,2
4584
85200
67000
56300 166890
12900
35900
29050
3800
9600
14800
44400 135000
5000
25100
24600
13506 8019 59,4 4040 3500 3811 3165 94,3 90,4 4155
94111
53054
51229 182146
17686
35858
38783
3519
3812
12829
43232 149154
90,6
110,5
79,2
91,0 109,1
92,6
39,7
86,7
97,4 110,5
12283
25122 137,1
99,9 245,7
100,1
29452 133,5 119,7
TABL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEN-GRUDZIEN 1977 R. /od*/
Wartość
Nakłady ponie
sione
Sto
pień
Plan i-ni Wykonanie I-XII
% wykona
nia planu rocznego ZADANIA
koszto
rysowa całko
wita - ogółem
od po
czątku reali
zacji do końca grudnia br.
ogółem
za- awan- e cwa
nie za
dań
ogółem
w tym roboty
budow- lano- monta
towe
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta- żowe
ogó
łem n tym robo
ty budów.
lano- nonta*
w tye.zł w % i tya. zł żowe
Dz.Śródmieście /dok./
ZJedn.Przede.
Gosp.Komunalnej 1 Mieszkaniowej -rozbudowa
wiaduktu nad istniejącym układem torów kol.między ul.
Warszewską-ul.
Montelupich- al.29-listo-
pada 105451 48426 45,9 27500 27500 30341 30024 110,3 109,2 _tunel W-Z
I etap 453286 150119 33,1 42000 37000 41141 36996 98,0 100,0 Urząd m.Krakowa
Kuratorium Oświaty 1 Zr
abowania -szkoła podet.
ul.Sadzawki
os.Akacjowe 14986 12290 82,0 6000 4300 4826 4112 80,4 95,6 Krak. Z-dy
Mięsne
-rozbudowa 1 modernizacja
zakładu 113700 22873 20,1 9500 8000 9700 8000 102,1 100,0 X. 1 Gm.Dobczyce 222500 121108 54,4 31600 30200 52057 52057 164,7 172,4
Zjedn.Przede.
Oosp.Komunalnej 1 Mieszkaniowej -ujęcie wieżo
we wody ze zbiornika wodnego w
Dobczycach 222500 121108 54,4 31600 30200 52057 52057 164,7 172,4 Gm.Gołeza 247821 35483 14,3 26200 24100 20181 14362 77,0 59,6
Krakowska Sp-nia Ogrodniczo- Pszczelarska -budowa maga
zynu cebuli
Szreniawa 30610 10291 33,6 3500 2400 3236 2400 92,5 100,0 Rejonowe Przede.
Przetwórcze Przemysłu Pa
szowego
"Bacutil"
-budowa z-du utylizacyj
nego
w Gołczy 217211 25192 11,6 22700 21700 16945 11962 74,6 55,1
TABL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEŃ-GRUDZIEŃ 1977 R. /cd.,/
Wartość
Nakłady ponie
sione Sto
pień za- awan- sowa- nia za
dań
Plan I-XEI wykonanie I-XTI
% wykona
nia planu rocznego ZADANIA
koszto
rysowa całko
wita - ogółem
od po
czątku reali
zacji do końca grudnia tar.
ogółem
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta- żowe
ogółem
w tym roboty budow- lano- monta-
żowe
ogó
łem w
tym robo
ty budow- lano- mon- tażcrwe
w tys.zł w % w tyił. zł
M.l Gm.Krzeszo
wice 35100 10430 29,7 12000 10500 3220 3159 26,8 30,1
WZSR "Samopomoc Chłopska"
-masarnia w
Krzeszowicach 35100 10430 29,7 12 GOO 10500 3220 3159 26,8 30,1 M.l Gm.Myślenice 65657 32413 49,4 14671 8255 9509 5631 64,8 68,2
Zjedn.Przeds.Gos.
Komunalnej 1 Mieszkaniowej -cmentarz w
Myślenicach 8450 6567 77,7 3908 3555 2763 2749 70,7 77,3 Urząd m.Krakowa
wydz.Kultury 1 Sztuki
-dom kultury w
Myślenicach 28944 1640 5,7 2500 2000 970 714 38,8 35,7 WZSS "Społem"
- Krakow -masarnia w
Myślenicach 28263 24206 85,6 8263 2700 5776 4668 69,9 172,9 M. iGm.Niepołomice 552239 550548 99,7 9031 8500 14747 12553 163,3 147,7
Krak.Z-dy Dro
biarskie "Pol- drob"
-rzeźnia drobiu w Niepołomi
cach 552239 550548 99,7 9031 8500 14747 12553 163,3 147,7 M.l Gm.Proszowice 30454 11442 37,6 16000 15400 8140 7862 50,9 51.1
Rolnicza Sp-nia Produkcyjna Jakubowice -ferma brojlerów
w Jakubo
wicach 1/ 25600 11016 43,0 15500 15000 7824 7632 50,5 50,9 Urząd Gminy —
Proszowice -lecznica wete
rynaryjna
-Kościelec 4854 426 8,8 500 400 316 230 63,2 57,5
Gm.Raciechowice 26416 17093 64,7 15000 15000 12093 12093 80,6 80,6 Rolnicza Sp-nia
Produkcyjna Ra
ciechowice 1/
-farma brojlerów
w Raciechow. 26416 17093 64,7 15000 15000 12093 12093 80,6 80,6 M.i Gm.Skawina 287112 49724 17,3 29740 26100 40066 34637 134,7 132,7
Biuro Proj.i Real Inw.Szkół iHyź.i Z-dów Naukowych 1
"Proreal-Południe -ferma drobiu
w Jurczyoaoh 1 It
15793 8324 52,7 4940 4500 5105 4589 103,3 102,0
TAEL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W ZAKRESIE WYBRANYCH INWESTYCJI DLA WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO W OKRESIE STYCZEN-GRUDZIEN 1977 R. /dolę./
Wartość
Nakłady ponie
sione Sto- pień za—
awan
sowa
nia zadań
Plan i-ni Ifykonanie i-m
% wykona
nia planu rocznego
ZADANIA
koszto
rysowa całko
wita - ogółem
od po
czątku reali
zacji do końca grudnia br.
ogółem
ogółem w tym roboty budow- lano- monta- źowe
ogółem
w tym roboty
budów- lano- monta- żowe
ogó
łem
” tym robo
ty budow-
Lano- non- fcaźo-
w tys.zł w % w tys. zł V9
# M.i Gm.Skawina
/dok./
Okręgowa Dyr.
Poczty i Te
lekomunikacji -centrala auto
matyczna w
Skawinie 120827 8711 * 7,2 8000 7100 4261 1848 53,3 26,0 Sp-nia Kółek
Roln.-Krzęcin k/Skawiny
-ferma brojlerów 150492 32689 21,7 16800 14500 30700 28200 B2,7 194,5 M.i Gm.Słomniki 14087 9988 70,9 5448 5329 2994 2994 55,0 56,2
Roln.Sp-nia Produkcyjna - Wagancwice -ferma brojlerów
Waganowicel/ 14087 9988 70,9 5448 5329 2994 2994 55,0 56,2 Gm.Wielka Wieś 3517 1794 51,0 3517 3094 1794 1774 51,0 57,3
Technikum Rolni- ene-Giebułtów
-tueżarnia świń 3517 1794 51,0 3517 3094 1794 1774 51,0 57,3 Gm.Wiśniowa 28220 2Ó820 73,8 9657 9137 5160 4141 53,4 45,3
Urząd m.Krakowa Kuratorium Oświa
ty i Wychowania -szkoła podsta
wowa w Wiś
niowej 28220 20820 73,8 9657 9137 5160 4141 53,4 45,3
Gm.Zabierzów 177748 77134 43,4 40364 36515 25456 23229 63,1 63,6 Krak.Ośrodek Po
stępu Rolniczego w Kamiowicach -gospodarstwo
Kobylany
-rozbudowa 44134 42766 96,9 7731 4554 6365 6031 82,3 132,4 -gospodarstwo
Rudawa-rozbu-
X dowa 81294 17632
•
21,7 17900 17900 9079 7407 50,7 41,4 -ferma owieo
Paczółtowice 41184 10580 25,7 10061 10061 7522 7407 74,8 73,6 Biuro Proj.Realiz*
Inwest.Szkół Wyż.i Z-dów Naukowych "Pro- real-Południe"
-wychowalnie kurcząt i kur niosek w
Rząsce AR 11136 6156 55,3 4670 4000 2490 2384 53,3 59,6 1/ Spółdzielnie produkcyjne sporządzają sprawozdania kwartalne, zgodnie z wytycznymi GUS. W opracowaniu podane są wartości wg stanu na 3.H.1977 r.
TABL. 6 USPOŁECZNIONE BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE DLA LUDNOŚCI NIEROLNICZEJ W OKRESIE STYCZEfr-GRUDZIEfr 1977 R.
WYSZCZEGÓLNIENIE a - mieszkania b - Izby
o - powierzchnia użytkowa w m2
Plan roczny Wykonanie I - XII
% wykonania planu
OGÓŁEM1^ a 7291 7247 99,4
b 25558 25347 99,2
0 358074 353658 98,8
Spółdzielcze a 6656 6578 98,8
• b 23262 22977 98,8
0 326490 321147 98,4
Własne-zakładów pracy2/ a 635 669 105,4
b 2296 2370 103,2
0 31584 32511 102,9
Dz.Krowodrza a 795 1112 139,9
b 3025 4050 133,9
0 39122 52925 135,3
Spółdzielcze a 619 926 149,6
b 2321 3322 143,1
o 30196 43563 144,3
Własne zakładów pracy a 176 186 105,7
b 704 728 103,4
c 8926 9362 104,9
Dz.Nowa Huta
Spółdzielcze a 1518 -1507 99,3
b 5005 4985 99,6
. 0 72490 72250 99,7
Dz.Podgórze a 3295 2948 89,5
b 11386 10186 89,5
c 165933 148210 89,3
Spółdzielcze a 3053 2706 88,6
b 10638 9438 88,7
o 153835 136612 88,8
Własne zakładów pracy a 242 242 ' 100,0
b 748 748 100,0
0 12098
< 11598 95,9
Dz.Śródmieście a 688 691 100,4
b 2712 2714 100,1
c 35818 35895 100,2
Spółdzielcze a 576 579 100,5
b 2243 2245 100,1
0 29996 30073 100,3
Własne zakładów pracy a 112 112 100,0
r b 469 469 100,0
c 5822 - v 5822 100,0
TABL. 6 USPOŁECZNIONE BUDOWNICTWO^MIESZKANIOWE DLA LUDNOŚCI NIEROLNICZEJ W OKRESIE STYCZEN-ORUDZIEN 1977 R. /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE a - mieszkania b - izby
o - powierzchnia użytkowe
Plan roozny Wykonanie I - XII
% wykonania planu
w m*
«.Krzeszowice a 260 260 100,0
b 895 895 100,0
0 11342 11342 100,0
Spółdzielcze a ' 230 230 100,0
b 785 785 100,0
0 9987 9987 100,0
Własne zakładów pracy a 30 30 100,0
b 110 110 100,0
0 1355 1355 100,0
«.Myślenice ,
Spółdzielcze a 140 110 78,6
b 475 377 79,4
0 6152 4824 78,4
«.Skawina a 265 285 100,0
b 980 980 100,0
c 12567 12571 100,0
Spółdzielcze a 210 210 100,0
b 715 725 101,4
0 9184 9188 100,0
Własne zakładów pracy a 75 75 100,0
» b 265 255 96,2
0 3383 3383 100,0
«.Proszowice
Spółdzielcze a 70 70 100,0
b 220 240 109,1
0 3006 3006 ioo;o
«.Wieliczka
Spółdzielcze a 240 240 100,0
b 860 e6o . 100 0
0 f 11644 11644 100,0
gm.Wlśnlowa
Własne zakładów pracy pl.terenowy KOiw
a
b 15
33 -
- Dom Nauczyciela 0 - 578 -
Nie uj*te w ogółem Spółdzielcze Budow
nictwo Jednorodzinne
a 250 67 26,8
b
0 273?i 239
7197
IV,i
■.Sułkowice
Własne zakładów pracy a m 9
b 27
c 413
TABL. 6 SPRZEDAŻ I ZAPASY KOKSU W HANDLU DETALICZNYM
1976 1977
WYSZCZEGÓLNIE
NIE
I-XII XII I - XII XII Zapas
31 XII
w tonach
I-XII 1976- -100
w to
nach
XII 1976- -100
1977 r.
w to
nach
OGÓŁEM 129804 13382 130611 100,6 10472 78,3 926
z tego:
strefa miejska 110303 11164 103691 94,0 8784 78,7 288 strefa ,
wiejska8' 19501 2218 26920 138,0 1688 76,1 638
a/ Łącznie ze sprzedażą w miastachi Myślenice, Skawina i Wieliczką.
TABL. 7 DOSTAWY NIEKTÓRYCH MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH NA ZAOPATRZENIE RYNKU
MATERIAŁY BUDOWLANE
Jed—
- nostka miary
Okres 1976 1977
Wskaźnik 1976- -100
% wyko
nania planu IV kwar
tału 1977 r.
Cement tys.t X-XI 13,8 37,4 271,0 133,6
I-XI 136,2 164,8 121,0 X
Elementy ścienne min X-XI 29,7 24,4 82,2 92,1
J.oer. I-XI 146,2 150,8 103,1 X
Płyty azbestowo- X-XI 102,0 127,3 124,8 97,9
cementowe tya.m2
I-XI 663,7 769,7 119,0 X
TABU 8 SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM RYNKOWYM I W USPOŁECZNIONYCH ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH W IV KWARTALE 1977 R.
MIASTA, GMINY,
Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym rynkowym
Sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych
ogółem
w ty m przez w ty m przez
przed
siębior
stwa handlu deta
liczne
go
zakłady przemy
słowe i inne
ogółem
przed
siębior
stwa handlu gastro
nomicz
nego
inne organi
zacje
w tys. zł
OG0ŁEM 8600419 8350758 249661a/ 562995b/ 524616 38379®/
M. Kraków 6828003 6585696 242307 427935 390986 36949
Gminy: 1772416 1765062 7354 135060 133630 1430
Alwernia 31456 31456 6415 6415
Biskupice 8783 8783 - •
Czernichów 44816 44816 m 2601 2601 m
Dobczyce”/ 42419 42439 -20 4703 4703 m
Drwinia 18241 18241 • 1434 1434 a#
Gdów 52428 52428 - 6107 5107
Gołcza 18806 18806 mm 1330 1330 *
Igołomia-Wawrzeńczyce 20333 20333 ~ 1710 1710 a.
Iwanowice 17362 17362 m 1313 1313 m,
Derzmanowice-Przeginia 14453 14453 m 1886 1886 m
Kłaj 22620 22620 — 2682 2682 m
Kocmyrzów-Luborzyca 37651 37551 - 2649 2649 m
Koniusza d/ 26359 26359 . 1990 1990 «•
Krzeszowice ' 135688 135688 . 8375 8375
Liszki 24581 24581 • 1380 1380
Michałowice 16018 16018 mm 268 268 m
Mogilany 18837 18837 mm 1464 1464 *
Myślenice ' d/ 236283 235827 ' 456 15986 14556 1430
Niepołomice ' 66600 66600 5932 5932 *
Nowe Brzesko 26586 26586 mm 2417 2417
Pcim d/ 31202 31202 mm' 4881 4881 m
Proszowice ' 132111 130519 1592 6308 6308
Raciechowice 16012 16012 - 2407 2407 m
Radziemice 11315 11315 ee •
Siepraw 18114 18114 • 2427 2427
Skała j, 37095 35260 ' 1836 3308 3308
Skawina d/ 173904 173904 - 11145 11145 m
Słomniki / . 62991 62991 • 3813 3813
Sułkowice“' 33313 33313 - 4840 4840
Sułoszowa 25510 25510 • 3186 3186 m
Świątniki Górne 18431 18431 • 911 911 m
Tokarnia 14534 14534 - 2694 2694
Trzyciąż 18161 18161 mm 1370 1370 m
Wieliczka ' 187865 184374 3491 11883 11883 m
Wielka Wieś 11445 11445 * 861 861 m ■
Wiśniowa 15512 15512 • 1383 1383 m
Zabierzów 48720 49720 • 4043 4043
Zielonki 35961 35961 - 958 958 -
a/ W tym sprzedaż przez organizacje społeczne 35966 tys. zł /tylko w Krakowie/, b/ Bez sprzedaży w placówkach żywienia przyzakładowego wynoszącej 126656 tye. zł.
c/ W tym sprzedaż przez organizacje społeczne 16461 tys. zł /tylko w Krakowie/, d/ Łącznie z miastem.
Druk. WUS. Oddział Poligraficzny w Kielcach Zam. 62/?8 Nakład 119/+7 egz. Format A4.
/.
/
