str. 1
Regulamin promocji pod nazwą „Przygotowany na każdą sytuację SP”
§ 1. Postanowienia ogólne
1. Niniejszy regulamin ("Regulamin") określa zasady promocji prowadzonej pod nazwą
"Przygotowany na każdą sytuację SP" ("Promocja").
2. Organizatorem Promocji jest Philips Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, kod pocztowy: 02- 222, Al. Jerozolimskie 195B, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000037385, NIP: 526-02-10-95 (dalej: "Organizator" lub
"Philips").
3. Koordynatorem Promocji jest Karlsbad Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, kod pocztowy 03-680, ul. Wolbromska 38, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 000140411, NIP: 118-16-62-282 (dalej: "Koordynator"). Koordynator odpowiedzialny jest za obsługę Promocji drogą pocztową, w szczególności za przyjmowanie, weryfikację i przechowywanie zgłoszeń Uczestników Promocji oraz dokonanie wysyłek nagród na zasadach określonych w niniejszym regulaminie oraz przyjmowanie i rozpatrywanie reklamacji Uczestników, zgodnie z postanowieniami Regulaminu.
§ 2. Termin i miejsce Promocji
1. Promocja („Sprzedaż Promocyjna”) trwa od dnia 01.05.2016 r. do dnia 30.06.2016 r. w godzinach otwarcia Sklepów Saturn lub do wyczerpania zapasów produktów objętych Promocją. W przypadku zakupów dokonywanych w sklepie internetowym https://www.saturn.pl („Sklep Online”) Promocja obowiązuje od dnia 01.05.2016 r. godz. 00:00:01 do dnia 30.06.2016 r. godz.
23:59:59 lub do wyczerpania zapasów produktów objętych promocją (decyduje data i godzina wysłania Zamówienia na serwer Sklepu Online).
2. Promocja prowadzona jest w sklepach Saturn mających swoją siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz w sklepie internetowym pod adresem www.saturn.pl („Sklep Online”). Lista sklepów stacjonarnych Saturn wskazana w Załączniku nr 3 do Regulaminu.
§ 3. Uczestnicy Promocji
1. Z zastrzeżeniem ust. 2 poniżej Uczestnikami Promocji (dalej: "Uczestnik" lub „Nabywca”) mogą być wyłącznie: pełnoletnie osoby fizyczne, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, zamieszkałe na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i będące konsumentami w rozumieniu art. 221 Kodeksu Cywilnego. Uczestnictwo w Promocji jest dobrowolne. Uczestnictwo w Promocji uzależnione jest od zakupu przynajmniej jednego z produktów wymienionych w § 4 ust. 1.
2. W Promocji nie mogą brać udziału:
a) osoby prawne, jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej;
b) osoby, które w ramach prowadzonej działalności gospodarczej mają zawarte z Organizatorem umowy dystrybucyjne lub inne umowy, których przedmiotem jest dostawa produktów objętych Promocją;
§4. Zasady Promocji
1. Promocja obejmuje wyłącznie następujące modele odkurzaczy marki Philips: FC9921/09, FC9177/91, FC8727/09, FC8728/09.
str. 2
2. Promocją objęte są wyłącznie fabrycznie nowe Produkty Promocyjne zakupione przez Uczestników w sklepach i terminach określonych w § 2 Regulaminu, do których dołączono kartę gwarancyjną oraz w stosunku, do których zgodnie z ww. kartą gwarancyjną gwarantem jest Organizator.
3. Promocja polega na zapewnieniu dla Uczestników, którzy spełniają wszystkie warunki Promocji, Nagrody w postaci odkurzacza bezprzewodowego Philips Power ProDuo FC6162/02 o wartości rynkowej 459,00 zł (dalej: Nagroda).
4. W Promocji zostaną uwzględnione zgłoszenia Uczestników, którzy oprócz wymagań, o których mowa w § 3 spełnią łącznie poniższe warunki:
a) W czasie trwania Sprzedaży Promocyjnej dokonają zakupu Produktu Promocyjnego, oraz b) W ciągu 14 dni od dokonania zakupu, ale nie później niż dnia 14.07.2016 r. wyślą pocztą lub
przesyłką kurierską na adres: „Przygotowany na każdą sytuację SP”, ul. Wolbromska 38, 03- 680 Warszawa zgłoszenie do Promocji zawierające wszystkie poniższe elementy:
czytelną kopię dowodu zakupu (paragon fiskalny lub faktura) Produktu Promocyjnego oraz
oryginalny kod kreskowy (13-cyfrowy kod EAN) wycięty z bezpośredniego opakowania Produktu Promocyjnego, oraz
czytelnie i kompletnie wypełniony Formularz Uczestnictwa z wpisanymi danymi określonymi w nim jako obowiązkowe.
O zachowaniu terminu decyduje data stempla pocztowego lub data nadania przesyłki kurierskiej.
5. Wygląd przykładowego kodu kreskowego na opakowaniu Produktu Promocyjnego ilustruje Załącznik nr 1 do Regulaminu. Kodem kreskowym uprawniającym do udziału w Promocji nie są w szczególności kody dodawane przez pocztę lub firmy kurierskie (występujące na zewnętrznych opakowaniach transportowych przy sprzedaży wysyłkowej).
6. Formularz Uczestnictwa dostępny jest na stronie pod adresem www.philips.pl/promocje oraz na stronie Sklepu internetowego Saturn (https://www.saturn.pl), a także stanowi załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. Treść Formularza może być skopiowana, wydrukowana, odręcznie lub komputerowo przepisana o ile zawierać będzie dane niezbędne do udziału w Promocji i realizacji wysyłki.
7. Jako dowód zakupu nie są uznawane dokumenty nie zawierające zarazem: daty wystawienia, numeru dokumentu, nazwy i adresu wystawcy dowodu zakupu, jednoznacznego określenia zakupionego towaru i ceny zakupu brutto Produktu Promocyjnego.
8. W przypadku powzięcia przez Koordynatora wątpliwości co do prawdziwości lub prawidłowości dowodu zakupu, Koordynator ma prawo zażądać od Uczestnika przesłania oryginalnego dowodu zakupu w celu jego weryfikacji zawiadamiając go o tym drogą mailową lub telefoniczną. Po dokonaniu weryfikacji, najpóźniej w ciągu 14 dni roboczych od otrzymania, Koordynator odsyła Uczestnikowi oryginał dowodu zakupu i informuje o decyzji odnośnie przyznania Nagrody.
9. Uczestnik przesyła zgłoszenia na własny koszt. Poza sytuacją określoną w ust. 8 powyżej, Organizator nie przewiduje zwracania zgłoszeń czy odsyłania jakichkolwiek ich elementów.
10. Nagroda przesyłana jest na koszt Organizatora za pośrednictwem firmy kurierskiej w ciągu 30 dni od daty wpływu, na adres wskazany przez Uczestnika w kompletnym i poprawnym Formularzu Uczestnictwa w Promocji.
11. Uczestnik traci prawo do otrzymania Nagrody, jeżeli:
a) nie dopełni w terminie któregoś z warunków wskazanych w Regulaminie; lub
b) w Formularzu Uczestnictwa, w polach oznaczonych gwiazdką nie poda danych niezbędnych do przesłania Nagrody lub podane dane są niekompletne lub nieczytelne; lub
c) przesłana kopia dowodu zakupu lub kod kreskowy Produktu Promocyjnego są podrobione lub uszkodzone w sposób uniemożliwiający jego odczytanie; lub
d) kod kreskowy Produktu Promocyjnego nie jest oryginalny; lub
str. 3
e) dowód zakupu stwierdza zakup poza okresem obowiązywania Sprzedaży Promocyjnej; lub f) na przesłany dowód zakupu Produktu Promocyjnego wydano już Nagrodę w ramach Promocji;
lub
g) w okolicznościach określonych w ust. 8 powyżej nie prześle oryginału dowodu zakupu.
12. Promocja nie narusza praw Uczestników wynikających z przepisów ogólnych, w szczególności z tytułu rękojmi, gwarancji, czy odstąpienia od umowy zawieranej na odległość, z zastrzeżeniem, że w przypadku odstąpienia przez Uczestnika od zawartej na odległość umowy sprzedaży Produktu Promocyjnego odstąpienie wywołuje skutek w stosunku do Produktu Promocyjnego oraz w stosunku do Nagrody, a Uczestnik będzie zobowiązany do zwrotu Organizatorowi otrzymanej od niego Nagrody.
13. Niniejsza Promocja nie podlega łączeniu z innymi promocjami organizowanymi przez Philips lub na jego zlecenie.
7. Reklamacje
1. Reklamacje mogą być zgłaszane najpóżniej do dnia 14.08.2016 r. za pomocą listu poleconego, przesyłki kurierskiej lub poczty elektronicznej. O zachowaniu terminu decyduje data stempla pocztowego lub data nadania przesyłki kurierskiej (zgłoszenia pocztą lub przesyłką kurierską) lub data wysłania e-maila na serwer pocztowy Koordynatora (zgłoszenia za pomocą poczty elektronicznej). Upływ tego terminu nie powoduje braku możliwości wystąpienia przez Uczestnika z roszczeniami w stosunku do Organizatora, w tym do dochodzenia roszczeń przed sądem.
2. Reklamacje należy wysyłać na adres Koordynatora: Reklamacja - Promocja Przygotowany na każdą sytuację SP”, Karlsbad Sp. z o. o., ul. Wolbromska 38, 03-680 Warszawa lub e-mail:
Promocja_Philips@karlsbad.pl z tematem wiadomości: „Reklamacja - Promocja Przygotowany na każdą sytuację SP”.
3. O wyniku postępowania reklamacyjnego Uczestnik Promocji powiadamiany jest w taki sam sposób, w jaki reklamacja została przesłana – listownie na adres podany w reklamacji – w przypadku otrzymania reklamacji za pośrednictwem poczty lub kuriera; pocztą elektroniczną – w przypadku otrzymania reklamacji emailem, w ciągu 14 dni od daty otrzymania reklamacji przez Koordynatora.
4. Po wyczerpaniu postępowania reklamacyjnego Uczestnikowi przysługuje prawo do dochodzenia nieuwzględnionych roszczeń we właściwym sądzie powszechnym. Prawo powyższe przysługuje Uczestnikowi również w przypadku nie skorzystania przez Uczestnika z postępowania reklamacyjnego opisanego w niniejszym Regulaminie.
§ 8. Dane osobowe
1. Administratorem danych osobowych zebranych podczas niniejszej Promocji jest Philips Polska Sp.
z o.o. z siedzibą w Warszawie, kod pocztowy 02-222, Al. Jerozolimskie 195B.
2. Uczestnicy mają prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz do ich poprawiania.
Podane dane będą przetwarzane w celu realizacji Promocji. Podanie danych osobowych w celu realizacji Promocji jest dobrowolne, choć niezbędne dla prawidłowego przeprowadzenia Promocji.
Przetwarzanie danych osobowych obejmuje zakres danych osobowych wskazany w formularzu zgłoszeniowym oraz następujące czynności: zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, przetwarzanie, opracowywanie, prostowanie i usuwanie.
3. Uczestnik Promocji może dodatkowo wyrazić zgodę na przetwarzanie danych dla celów
marketingowych, jak również na otrzymywanie informacji handlowej na temat produktów i usług Philips drogą elektroniczną, w szczególności na podany adres e-mail. Administratorem danych osobowych przetwarzanych w celach marketingowych (przesyłanie porad oraz informacji dotyczących produktów Philips) jest Philips Koninklijke N.V. z siedzibą w Eindhoven, Groenewoudseweg 1, 5621 BA, Eindhoven, Netherlands.
4. Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 195, z późn. zm). Na zasadach określonych w art. 31 powyższej
str. 4
ustawy, Administrator danych może powierzyć innemu podmiotowi przetwarzanie danych osobowych Uczestników Promocji w celach i zakresie wynikających z postanowień Regulaminu.
§ 9. Postanowienia końcowe
1. Aktualny Regulamin dostępny jest na stronie internetowej pod adresem: www.philips.pl/promocje oraz w siedzibach Organizatora i Koordynatora oraz na stronie internetowej Sklepu Saturn (https://www.saturn.pl).
2. Dodatkowe informacje o Promocji i produktach Philips będą udzielane pod numerem infolinii Organizatora: 22 397 15 06 (czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00 – 18.00).
Koordynator nie udziela informacji na temat Promocji, w tym statusu nadsyłanych zgłoszeń.
3. We wszystkich sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają przepisy polskiego prawa.
4. W wypadku wątpliwości, co do postanowień Regulaminu, Uczestnik ma w każdym czasie prawo zwrócić się do Organizatora o dokonanie właściwej wykładni jego postanowień.
5. Do rozstrzygania wszelkich sporów wynikłych ze stosowania Regulaminu właściwy jest sąd powszechny.
6. Regulamin obowiązuje od dnia 1 maja 2016 r.
str. 5
Załącznik nr 1 do regulaminu promocji „Przygotowany na każdą sytuację SP"
Przykładowy wygląd kodu kreskowego EAN
str. 6
Załącznik nr 2 do regulaminu promocji „Przygotowany na każdą sytuację SP"
Formularz uczestnictwa w promocji
„
Przygotowany na każdą sytuację SP”
Pola oznaczone gwiazdką* są obowiązkowe. Prosimy o czytelne wypełnianie DRUKOWANYMI literami.
Symbol kupionego odkurzacza*: FC9921/09 FC8727/09
FC9177/91 FC8728/09
Imię i nazwisko*:
___________________________________________________________________________________
_________
Ulica, numer budynku i mieszkania*:
_____________________________________________________________________
Kod pocztowy*: __________ Miejscowość*:
_________________________________________________________________
Szybki kontakt (telefon umożliwia dostawę firmą kurierską):
Telefon*: ________________________ E-mail: _______________________________________- ___________________________
Oświadczenia Uczestnika Promocji*
Proszę oznaczyć znakiem "X" w kratce z lewej strony treści oświadczeń, na które wyraża Pani/Pan zgodę, a następnie podpisać się we wskazanym poniżej miejscu. Brak oznaczenia przynajmniej pierwszej i drugiej kratki lub brak podpisu skutkować będzie odrzuceniem zgłoszenia.
1. Zgłaszam swój udział w sprzedaży promocyjnej „Przygotowany na każdą sytuację SP” („Promocja)*.
Niniejszym oświadczam, iż zapoznałam (-em) się z regulaminem Promocji i akceptuję jego postanowienia bez zastrzeżeń.
Do formularza dołączam wymagane niniejszym Regulaminem: kopię dowodu zakupu produktu oraz oryginał kodu kreskowego wycięty z opakowania produktu.
2. Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Philips Polska1 podanych przeze mnie danych osobowych na potrzeby przeprowadzenia Promocji i mojego w niej udziału, w celu realizacji postanowień regulaminu Promocji, wysłania Nagrody, a także rozpatrzenia ewentualnej reklamacji*
3. Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych, wskazanych przeze mnie w niniejszym formularzu, dla celów marketingowych2 przez Koninklijke Philips N.V. z siedzibą w Eindhoven, Groenewoudseweg 1, 5621 BA, Eindhoven, Netherlands.
4. Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowej, w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2004 r., nr 96, poz. 959 z późn. zm.), o produktach i usługach marki Philips kierowanej do mnie za pomocą środków komunikacji elektronicznej, w szczególności poczty elektronicznej, na podany przeze mnie powyżej adres e-mail, przez Koninklijke Philips N.V. lub jej spółki zależne.
[1] Dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 195, z późn. zm.). Administratorem danych osobowych jest Philips Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, kod 02- 222, Al. Jerozolimskie 195B. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Osoby, których dane dotyczą mają prawo dostępu do treści swoich danych oraz do ich poprawiania.
[2] Administratorem danych osobowych przetwarzanych w celach marketingowych (przesyłanie porad oraz informacji dotyczących produktów Philips) jest Philips Koninklijke N.V. z siedzibą w Eindhoven, Groenewoudseweg 1, 5621 BA, Eindhoven, Netherlands.
Data _______________ Podpis* ______________________________
Wypełniony formularz uczestnictwa wraz z kopią dowodu zakupu produktu oraz wyciętym z opakowania produktu oryginalnym kodem
kreskowym należy wysłać na adres:
Promocja „Przygotowany na każdą sytuację SP"
ul. Wolbromska 38 03-680 Warszawa
Ostateczny termin wysłania zgłoszenia: 14.07.2016
Miejsce na oryginalny kod kreskowy wycięty z opakowania produktu.
Kopię dowodu zakupu (paragon fiskalny lub faktura) proszę przypiąć na odwrocie.
str. 7 Załącznik 3 do regulaminu promocji „Przygotowany na każdą sytuację SP”
LISTA SKLEPÓW SIECI SATURN
Market: Adres:
Saturn WARSZAWA I ARKADIA ul. Jana Pawła II 82, 00-175 Warszawa Saturn WARSZAWA II CH JANKI ul. Mszczonowska 3, 05-090 Raszyn Saturn KATOWICE I (SILESIA CITY CENTER) ul. Chorzowska 107, 40-101 Katowice Saturn WROCŁAW II ul. Plac Grunwaldzki 22, 50-370 Wrocław
Saturn KRAKÓW I ul. Pawia 5, 31-154 Kraków
Saturn WARSZAWA IV ZŁOTE TARASY ul. Złota 59, 00-001 Warszawa
Saturn WROCŁAW I ul. Legnicka 58, 54-204 Wrocław
Saturn WARSZAWA III TARGÓWEK ul. Głębocka 13, 03-287 Warszawa
Saturn GDAŃSK Aleja Grunwaldzka 141, 80-264 Gdańsk
Saturn WARSZAWA V BLUE CITY Al. Jerozolimskie 179, 02-222 Warszawa
Saturn POZNAŃ I Al. Solidarności 47, 61-696 Poznań
Saturn BYDGOSZCZ ul. Wojska Polskiego 1, 85-171 Bydgoszcz
Saturn TYCHY ul. Towarowa 2A, 43-100 Tychy
Saturn LUBIN ul. Generała Władysława Sikorskiego 20, 59-300 Lubin Saturn ŁÓDŹ I (IKEA) ul. Pabianicka 245, 93-457 Łódź
Saturn ŁÓDŹ II ul. Ogrodowa 19A, 91-065 Łódź
Saturn SZCZECIN Al. Niepodległości 36, 70-404 Szczecin
Saturn GLIWICE ul. Pszczyńska 315, 44-100 Gliwice
Saturn POZNAŃ II Al. Stanisława Matyi 2, 61-586 Poznań
Saturn KRAKÓW II ul. Stawowa 61, 31-346 Kraków
Saturn GDYNIA I ul. Kazimierza Górskiego2, 81-304 Gdynia
Saturn LUBLIN I ul. Wincentego Witosa 32,20-315 Lublin