Bieżąca informacja statystyczna. Luty 1963

m

#

Bek X

£«8g-5J*£«iäi®S2S2

_§Błj!ja*2SX Znaki umownej, ważniejase akv*: y

H etąoa Inforaecga gtgfeyjtyc;

luty 1963

- a u»~- . .o»». ■ *. , « u - , „ .. %v\

9 BIBLIOTEKA - srakó.ł NrlW1

>v Krako^

* @ » # * # a Inanse

* - <* * ♦

1 Tati, 2 fehl, J

Tafel. 4 Tafel» 5

«VSl * <5 Tula. 7

Tafel» 6 Tafel« 9

Tafel.10 TäbleU Tafel»12 Tafel»13 T«el , 4. *

Wskaźniki bytuaejl a ssteeatt» pi-j;--•?■■■> . -

\7 kłady An kwią&aosk^ah owzomgdmo^iowyoh

HeaXtsaeja podatl. j / .runiowego«, afero sowa#--' 1 <ł->fodow;" o

* gospodarki nlsi*. ^*©oaadcfc.^

Produkeja global* i »ataruärr.djnxe- » p?%\. • ys.. 3 cpoawoanlossyw Produkoja waśni.»;■;/?on wyrobót? ta p>s >:.iy..X- ivapotwosttio^ym

taisiiste

u „kłady isweetyey^&w. w gowpoCaro-a uspołOwzuy.ana j planu tarasowego

-£bMS*»P. x •

iółza üitxaicj» 1 OoapodjbS "WlojsIdLdh «3 patatów T/yposażmie Kółek .: łlnicsyei: '.

S$9Śti -H2SS2t CTLt^gkug

Sprzedaż w iwpołeomilonym handlu dot alle %%#.:

Zapaay w uapołec^jrn^ handln detalio*^

Ceqy t argowiekowe ■snsaiejweyoł? towarów żyw«,o śoi*n#yoh

« wg. powiatów v

Ceny niektórych tor-ar ów żywno do iowyeh

bZńj» wywea 1 produktów peohedseni^. selera gc-s^o

Kr. 2/63 dnie Iß.

* ,Btr* 3

\ ^.

ety o

4

•tr« 6 otr„ T

ftr. 8 str *11

atr,12 str-,13

str.14 rtr.16

etr«18

•tr*19

«ty <,20

»tr.>24 str«,26

im

T&blolS

ety*27

Poćretiaietwo yee&ey

1

Komunikat T/ojewd&zkiogo Ifc-agdu Statystycznego w Krakowie e wykonaniu terenowego ?i 1 ro$59t>ju epołf-oc>*tc-gofcjjcdsscÄS"o w»$®5.&iet7cra cre^:o~5jki.oeO » »•» 1955-

Pow.w VJUß »dnlu 18.3.63 r.

nakła.25 egEm»nr,82

Kreska /V Kropka / Z

%nak /x/

% tym*

tego*

w - Otąg da Lii «y kg* kl3.ogra"

3itr' i’:J r- sta & tu a at

4

*ł> ■* sloty

Mik, * Ministerstwo

ana kl uimnim

< •«*> fc» ’S» • I»? «Kv *a- ;:•> ,SB JS>

f «jewlsko nie występuje

~ zupełny brak informacji * - <>o brak tnformaoji »larygodnyob

kłednikd# &umy

? podaje ei.% weaystłtie składniki eusay 1 Raźniejene krdty

•vt <s>6» «Lj .3» ć* #S> »,«»*•» cv •ns. nc. kSs'ic-

CUE. *

czarr, a Lr/tra' -/Lelui Mies ear

a fejeiMmkS. Swiąesek Omiimyofc Spółdzielni

¥v"iPH * *'d»k\e J.'edn>:.w --ale Przedsiębiorstw Handlowych WZPPFT* Wbjewddakie &^e&wak%nle Państwowyok Pr «e d sl ęb i or st«'

ri 5e:wysl« T<- anew egt ' • ( /

küH'MS« ifojewddakle S5j#d6eo».enie Prked^yPu . J Terenowego

Materiałów TZudow landab " *.

WSSi » tojewödUeäd. 2wią»ek Epdlda&elni Preoy

%*&&*» Klaktar* dswe liuabove &ają öbersKtef 1 wleo emlanom wydeaiaph »Bieżącej Informacji &thśyatyó*M*j*,

1 •

Srrete t * »Bieżącej la&róaójl Statystycznej. ar* 1/63 /ät»voae6 x%3 r*/$

str • 11 wieree oafc-afcni /na sab Hoy/ ■■-- wydrukowano s

■ Z ■ • • ■ '. •;' - - ■ ,

b/ 9801 a ~ 165*8 <6968 -•• .. >6 <9 - 1698-' » I00>t 102*6

aw być. : .

h/ dsoba - 1784 - 1793 - 1799 -

793 ~ 99 6 - 100,5

Ä ^w'

«... fg> »» w» tu ■ rw r-3 «v v rx. -■ *» :» «y *• »8» - »»■=* «-*-*» O »* W • ••£■* er» u» i»» «r *. r-> > er» <i *u .« -• <*» er** «* -. v' /••:> «j. . : A v *

% \ r a r 3 #

> «*» •-» ■ ' **% • • W* w. i.e» .'TV <r pjjhJ» .J» nt> /ja . r» .w y# .• tm JA r» f»*v łj- '.=ł *> :.’ D<a » «» I.. CJT «« <3 .« » ■- <C.- 4t -•ł ' TT: >W -Sł t.» •** .7? •*

Sabi*1 Wwa&ilkA ayt • .a-; ,1>

? ż a - W «3» m «Ü-O*' ' » «»«2» «19 6» *» cr*«: > ti <;/ '-j. «3» * rr» ■

ląakreete obiegu pieniężnego*

k « a o * ^

WytSSßegr 1 tlenie

ŁT

■■ - V r-ł 'S* t» *:.* f.< •

- v> «*• wat et» w «*.- 60 K, ' m «. OK*

r '

Ia fl * ->ca *rr. >.->

; **'

• *-.*» •: - :;fj V-. »•«. 1*1 «>»

. ii

1 :' 2 ^

V ... • i■ C • ---

. początku v ..roku' da SrBoXio

» «•* #rj * cs» •“» •...' **’ '

?

* crj rs t\> o.

u ^tym:

luty

1

9 6

• -'i r«f* :# nr y et' k* *7? n* <■■* 1 "*1

i '^SZto &

•' aa <r.* ■ er» ** t.r?

: nd po.oaątW:

rek ^. dL

h t~. —«■ •■:*■ v»., <*i *

* ty a * 8

4:2

nr- «» e> n» w * > r-ł -*> *» r •» v **» >»(34^ 's» <"•' «r< *o < - «o A-i

& 1

x r

- C h

j - - «■-» ri* »■* <rv* *n i , -ji r» 1 >1» «* rr* w- «* » —» O) . efa IMŁ «s#

' t

ii'-ety gotósikmtie do kas

back# ~ »

"a łyrat

ItsTß gl:<f,wiifvh nganlzac j:

a usług ogółem'

\v tym: % uał ^. g

j/'Obl :rt%6rc aośo i PT(-'i ,ro/rya&*W7cb.

komunalnych i Ztpzno,f>l

1

\

tu» ►-*«•» ur- s aj

3

' ■ Vi "■ 1 X 1 0 B

.» f.~ *«» *e> • ■• '■ ’ I «S-r -r- f’ *.»<?•»

': s

pW e» i»

2 @000/';

,, „,L

“V"

5

i

i

i

■ 1 ty(X;?. 101 ,

godatkl) Inno %pływy budżetowe t 1 {.kładki ube.sspieossenloße

Wypłaty gotówkowe z kas banków ogółem

w tyu: Tł:

na ro.^rachunta goapotiaroaym Płace ,} e dno stek budżetowych i betiśetcwaayoh..

; ,20i: 6

43,9

618,8 i

£ JU232,P

i

’’ ;■ - ‘ 3

? 100, 7

3 s

. \

40,1 !

6

>80. C

i.

\ 3S\4 '

i.

r ■

< t j

9,9 s

3 .

.

4,7

D '

■1 2 S

10,2

C 0 9

-yO

ś

$ j

107:4

6,2 3,Z

i

3 7,'2 6

8

£5

3 * •••

y

3

116,1

19*2

■ ⁶• 9,2 ?

6 6

1] .9 3

!

116 X

6 (i 5

S ■ 5 ^{5 9}

97,0 . 6

• ^{r 60f 6 6(. 96,6 \ . 46$ St 8 99 f 6}

5fl

t 6

>

fl

: 52 II fl

I

991,0

177,6 8 :i 0 l

E

8L I

!

i

807? 2

78,4.

>

t h

t

V

60,2

i

\

I i6 8

i

.106;. 9 ioy, 9

• >-.. «_ . k.j Y * / •.. «fr «M M» o. ■ «w *

1: -J. t 3 *l 4 S

. -y <v> « i« « (.h

'fi ^kresie' «»bieg* plenigśtiego

P i A R .% fc fr- /. _{V- ,y}

WjfS A \Üse gC.i-uaji.ri» u f ■ ^£ ') 6 2

'VO

i % € 3 i <-,ft

* LJOkw -do £ŁVi:

V«» 17“ --'■ ■ .» »** <-'. . - r# • W

W C.AS i'

łtt kk

— ■* •* •*» m d sses --.r-__ iT ■

1

i -

" i

1 l i 2

o n a o o

"T

i.

r a

a-. ■. < .1 T„ a

■ ii • j w L %

I Wgks-mlkl"

} .4:2.

, -

' 31?

-■ e»5* s=> • _ .3^«

’S ; i X J » Ł e u tL

•f

f

w; — .... i "V ^ in — ^ - 41-a <3^ rzi fa. . c •.!■’; fi;y'“r __ f j. ---

6 I-,!

*» w-> O fl. cfciln“ •» e;•3 «»W W M w <n» «-r -— V ł*. w Wyj&a-y -.*& Ąb:;ęte f. ncbis^em %

p>a<3 *5f

. ? 10,3 5,9 6. 10 7

fypłsty •:, fbhöwm s^kładewśigb i .

2,8 ■ ■i 1/1

łs Wyptgśy 6 ta-tr ekup pyodulctów 3

r^l^yüö,

i;

!A0 6' U

} 209 6 ? 3S7/j

ä tym: t 0

f3

simp pledewy f SOP 94./; 15

\; e

196» 7 336,3

Słut-bow« -6,2 8*0

?5

17;?

aipis ■ aa u&liXgi .1 towajły jelUf ?. V

( 0

joepddariri uepelect»rIojd.«j i: »9 ü 17yl A■ •

33,^

Wypłaty r6 rseos gcapodseki 3 li 3y

6d;; 2 9v4 i)

5 67, S

t iy#: . . ' ,k/7 ■t.

i i

j '!

••>•. ,\>-£..i£Z. - tcr-ir„x >. - *

•j

i

!

;eap*J4:— alewepo&eosnian»; /#V ^ •a 42* L 0

•j 4.3 r0

v*

ß

2 & :: '

•• <•

3 1

3 9

3

1

»■1

i i .1

I i

i

ś 'i

103

' 73,6 9 ^

9G 3

n a 16,2

31,0

«

IJ

I I 1 I

K

! 19

20 > 0

1

3 38

) 5 3 9

85

i3

98,8 ' U2

j 113

it

!

i

I

.1

3 Wli

i'

I

«* G «*

e**31*0x63»wcss><•*»«>*"»w»«w««i»»«:M«v-isr^3v3>63««»o»Bc>>«» a*feęs»-wv»«w5»,»er> «t w<9*«~e

TahlJL

» w**» 5ti«a S3sTyea><=S.wr*OwC5»W6»w*»w %C3i

Finanse '

•»«w» SW 6L»«w<an#ł*<5>er» ww «w<s5 «ar *» *«» <sr *»re* '»»«S»«»'«* wtr*«1* «9» «*■=»«*» w» C5r*M69 ^«mtsam*

Wkleßy aa książeczkach os se

ioyyeh

3rwOC9£8»C; <T>«s*C&W .5J«WtiP«'e.<59«• «.'<*• C3«S» '.=>***

6 Wskaźniki

lC=ł$

WYS2K22@9laIEjgI3

• er»«*, w «n co <wco*wii eri ~ «wo^sgxocaac&cagwcc-^aqy^OiM— <■»> qi «a.«»ga»iii aP

, 19 6 2 g 19 6 3

*»#»*#«**&$&a*w* HH ■> jBM>gl g»<Ct - ««eWCO-w^Cx<33 ^Cai<5?«»Ca>Wk*<WCS*»«WflCtW **•*<*►«»>*•• (W<V*W<S<sk« «t-CI?<DC»^>W«S>«W WO#^<C/ZT .*t5ÄCa ^«»000

stan w 6 n i u u

”"k>--6 4 * 2 * 4 § 3

t ll.EIX« i 31*1» « SS „XX* i l

$ Ł»

1 2 'T*

w et«C5>C6 W <.«• C»<B3«r> W«»/5SWl»fl%CrW.W*W*M*ie !TCr:e*C^'«»-p3*'*<Ä‘»««y*»rr:€U#C«.**'CL#«ma»CS*l»

co *3 «NC2»C»«W*** CS»«« «w C9»<=>*»££>*»«*•»<»5»$»«W-W«

llcEIlo # 31*1, « #6*1%

_r

I

O g d ł e

872.451

»"i *w wv w* w #»*»#*" k%» *»§*» ** *» -*# *

#

'-**«*> i

V •

Fores ssechna Kasa Qsassy-

<5B6«c.i

3pó£<£sielni0* oesczę&ao«

ioiowo - pożyczkowe

673,606

* 198*045

« 5 fl I 0

707,065

937,736

* «S3 4* «W «* <.»<W «" "*» .»

1

726,966

210=T§0 t t*

£ i I I 1

« 1 t

$

"o

8 8

’«««'O«»<»«* .32- wt-» vsCv«z»e^rzj «-

s ' i yi

a f

** PS»f

i

1C?,5 " 102,8

107 „9

106.0

V»v

?

i

t i t

t

B t

« D 5 i 0

102,8

!)

i

6

*i

102 9

si

?

'* i t*

7 -

Beallste Ja i> ® Ü & 0 t - u -t#r@aowo&@

-<»*sw«ee *j->ov» «et w*«» o«e» Ä»fs# rs.*» «twa» <&4*>«s *» «ta c? ‘=-«5co O-es cr?s^*sr> «•»<Pr*NIOł sadte13« ctt■*> a»«o» csk*» wiamstis» «&.»<*>*»■ *•* •*» wr3coa% w o»

Table 3 Reallaaeja podatku gmatiowego-g* i dochodowego * gospodarki

*ß##ep@$eommtoaoj

•m **•«» «w» «w» c-,:> ~^i— en« «je-.;w 6c#«w.. ł^a» cn «£>••*£» ifrez- <rnocv<K$w "*><ey *w«=a f=- wwca«## aa*»ag** c

\ . ■

h———

i

Realisesja lian

, I-II 1962 , 1983 T.

T-

' § 5

jR@3j»i5S86tjj£)t ^ >

i I-II 196$ i 4 : 2

r «cse» erva* txxi^afrmgkTai v

Wsksiatlei

»«•we« «

:v «V-tHt *#=» WO-AwCf,*

2

i

) >«• -W» l_»w? »«vt

i| Podatek grünte* 42.44C

327,6'%:

44*457 0 104 gć:

•

1 * j 8 i

Podatek obrotem i

6

1 dochodowy " i

- 25,083 | 118*90; i 24*816 . 96ß9 ‘ : «X9

, $■

*

s

• 0 2

i • ' . ‘ ł"

s 8 t « •

s

>; >

s

I 1 1»

■%

8 I

t O

ti

f

6 i t

i

t

t

w

P to. s ł

«*•«$»■*■ i«? W W W*» M»«B W *»4*.*»JC**»W4* W"**.*»#»— W*fW«rWWWW*W« »***»**#* *#*.*» *»$***#;*"***Tn«» W~*W<

2‘abl« ^A P3?edu"no ja globs łna i Batntcmienie m par fse myślę vapciee an 1 onym,

w**-«*£» *=-«*«* *»**•»# mkm «*■ r+,ff <» "> : -4» «* 4» '

vVyaacsegdlnlenle

a/ produkcja globalna 1/

b/ prseoigtne utrudnienie 2/ j

Jedn»

udary

1

,7.:. ..-e^iw «rwW -• *#.*"*»#***''.

frodkkria globales

Przeciętne eatrudnienie

/

Produkc ja globalna

Przeciętne aa trud nie nie

* t,y»5 pr sse

dsi

Min« Gcraiottta i Energy.

Mia., Pr%em? Ciężkiego Min« Prsaew- Cbemiosnego

kW w ww

'■* W*»

_______ i963r .ÜVHj^HHH

kB <*♦#«• «f ** w*».w *..*«»**«* 4# a* #k#W V. ###»#" #**###*» ^##40 fl

J'962xv

od jkaosątlto ca

ho 28 lutega»

tu«»*»es«»»»'•uPaiF'Weitsstw-. ■ Ł,el

1 L t >■

plsr wyłsiłr a«#- nift

•*8FWVf‘1ł- i .

ykonanief# wykona i j planu i

. «#'"«*# wekvü*#Bw«»w4e»wWi*»0 m-T*0/nittm ******** ąm-imm *+’+**+ m -m w ~ *

2 i 9 1 i » $• 6 ;■ C

*. -:*###»«* w W* '.4«fk«»W W ¥7-W CC-*3 ** *> <fcX® O»1#* «*>*« r^Vt4 •«»<#• 4*1

*4 4- B PRZEMYSŁ USż-O&ż.CZHIOHT /bojs ekałupr&kdr, / » raBa&

I» w\i~1»-«. W

1/

2/

V

2/

a/

k/

a/

i>/

s/

b/

ij3Z. ; 4642:031 f 4>133802 | 93,2 ] 29069DĆ

\ osoba i™:» i s

ł ICTVOIQ ; 771359 ś 100,9

236060b 171204

4, Praemysł ueppüeczniony plan.

fcyscBkU ^.3 4.> 9-*430

3 ■! 142437

tya,»ł- 11001824

aeołia 33109

* tyś*»4*

5 osoba

i *

l osoba 3i

ii i

•i J

•3

j 944 475 l 32743

l 1149700 l 22156

3

33 3i

** i■i łi ii 3ł I» I1

ł1

3ł Sf3

1» ii

4373724 146665

33 3 3 81 I1 1108246 i 33629 ] 8 ? 3 I 1

centralnie»

92 7 ; 22793^.

100,7 i ,145£25

* t ii t i

919870 33986 10797713 \

23275 i u•3

2S

3

98» 8 102 »0

92,0 100 , 9 86,8 100,0

• 537963 32 858 Z

! 480461 I 33762

i 5899#

1 23335

9

üa

3

i 3 I 1

i»

? /

: 2133660 I 1465 Ii

8 1 i i i \ 3 J i 3

$ i3

31

t

931853 336:g

448265.

34024 I 52 9891

23340 -i

1 ^.

i 3

r. «it Ae- W W IW W> w «’• V/« f Ci ' «* ćSr w «dk <C.* i * <f* «K* Ä «fc- 0V .«* ta «.< Ä, : U. <s <* M « ^ » a W ■» i. «9 < » ’T» ‘--j <M Ml‘ v » w «*.«■*• *8~> I» C3 **• .- i - .. .

^ , w v .i . a

Pr a e m ye £

u 1^». Ü. •» •*? <sr> ts2’ «“ <ś c-ł e? ti-» et» -» vw »e» -i c* »-a c. — 4 ~ ił v * 'i ij 3 ' l. c » ; * U O •» •» ’> ł ^ r' i.|

$ah3-i 4 Produkcji globalna 1 $a trudnienie v$ prastgydle uepoZeofenieoym

"U<. Os d» <«► te» % • v • <Sł — Jda .u»*' ,«5»

,

7y e ÄO k'y g i 1: ^- e - ,• i e

?/ pzddttłTo ;|.h globalna 1/

/ pr aeo i %r A a ’ sa t rudtr.e ni o a /

T B talary

> y e.' -t» «

.3

* W «* A» CA ^- •£- Ou <m

1 9 6 ^ %

•3 <-.'*<r> .-<»•- e> w ** -<:• . R* a A«»«*« >-■ a . '.*>• t;. <x, «- *» ...

3 rl poc ssątica rflkra

di? 28 lutego o

2 «> t <aa>« -= -» -' ST- cl' - tf«c iu w f

;»■ *,' :• «*• d. O* ' äs •!£• 5# r» CE» 'J» 1

6, i

■ ■

S—' **■ «*' .

Jf o

■v f*A vr* : —- «f* y -> •» «

1

a*. «- »» *5 cj * .—- /f. <r> JV * g ■ <•* '

> 4U «* fs* Ki» IŁ ' .■ t t*> W «B* «* *» W ■*» S

»Tr •„ , » •.* .. •„> *■» r • W VW t» *» ft -> -1

*-n« La^nlctv-; Freest

ireewnegv

a/

I /

-• *?* r»«Kk

>

V

•a o *«h * «* Q Ö.»

4-

I> u t j

-v y te o - a n 1 e ü # wykon»! pl |: wykOAf:

planu Ü l l&$>

"'• v tt t -i* w <r- .ä# -•

3 < . 4 i i 5 i

F i-A ,':P CV * ft

“• *!» Łf. » 4rtt «

v w "0

iiu Budnvt d, i Mat -. Bad, _J

ift* Praw* 'Lekkiego

in Pr mm, Sp; ?j*h> %gv

b/

#/

b/

a/

b/

rodukc. j-s g v't.els>e

rseoiętne -19 trafiki®nie

redukują glcbwlaa

ob

®

tętna 's&trudm.®ci®

es/

fc/

3f

I

i

ö&cbe t.n. „»>.•»

t'Kibe ty

g soN

? ,ffc i3u

»t ute

..

28U3) Sf02 1)3606 682 9

u ^•

£

;2:9090 5 9220

»

- 323710 n 9i C2242 3 06S26 21869 i 22609

i

109903 27H27

9907 6106

-J Xi

3i

'39 0') łl0

9 •3 V

1

? 9I

J

C*> '.sy v|

M-ilu

or -a» <r~ m-

5-i — - -r a r

33: 9 94^9 B3V3 100,4

97,9 100,7 86,6 102 0

i

X ⁱ C <*» <3

J- 3 13162'; ,125:^1

# . 666%

I 7406 J

7909

mu,T

j 2163'

; 22X2 J 19 S3« <4

« C032

12103 93 I 2262 9

1 13814]

I

6081

%2^,71

97 „'4-

^,2

Bp Praemyel uap&iąa im&ony planowany terenowe t ye si

V

2/

446601 24373

5460078

246 90

133373

S0C9

S103744 7723

100,8 99,6

922?* 6' ( 24898

te? 9*6

. 24688

IßOyR 99,2

96 * 3

I 9W4

* 7 916

30077 . ' ,:42

fr 4 I

9% 3 93,8

-Hf *r ttt wmti. •.* 4» W> w «, ' 4® tifc *w w» i* x » *er>» w «« -WW# 1~ » - ► <***» V. -4 w wi tu. w «ri* «#w 4Jh ** w» «r •»* x*. - r r m* am <w *' i» v •

•> WF *»' •* ww '■ *-•#• #•* >., HAT -to* **. ™-r V» — . \ ;w •

-i- i- łS w

. ,• «a- *■« «*►’ *•

-/ y %

, • -A ' w w .•* er* *I « wh .. <K I*» HA ‘V >.• «■» A«s- s#- *» *rł w ry W- e^t » V* SB ^ .-W» *w W W J *****

jttebl»

»Hk»' w».«*» *«

4 c;lcb;:l-ü 1 v nsjpolooßnlac^

" **" <*» •••* ' **Mf «MM* **<*»," »f; * **' <*' *» «« mp '■'♦W ■» »• * • ««*• nt- *

/ globalne 1/

.-/ &3t-.';]dni-3olL r:/-

•* .** •* ■>• ** - .;

•:.t eciłi *

03 roYu

-«» w. ■ .1 «w i-> »A •m ■ - ** ■*' et «♦- *• 4n <» -

3

'» • 4 w *».*,'1 r* w<ynryi w t* *1 t*t rs w -

1^-62

r >

łS- -

MM —* M* W>M łM* »» «* .** . '** '

2-

1

? jo ,

^ k

4

~r• 2

~r

T(

ii

■ .-W W W t

m•*- ***"w w

ch fflJfkDt:

planu

*m *# f«n *-■ «#» we- e« «M

i

Pian

3

« ijTtii W»Z. P vX-‘ń3?..

Pr

dnK.0 ja g 1®l a3.ca

?rseoiętne *ot? nie;ni*.

u tym« WZ .-S«.łJ 7/o Z- G.S*

C 'M3a/,ec

! i>

* '**««•** •» •* «.» #■ •

' ?

) K&9

' -*• V. «* *-«w* >**.'

i

-*/

, 5"' .

? » 94"'06 8 35 * ■3 3 »

?

.160,1 ' 44404 «424»^'

V

wseüd i

4490 s f

I

4311 96/2 i :3_3

t.yys3 ■ . 5

2

j aoie : 63 ^2 b/ i

e sabat i 1 i

i

1225 i ' 4 3

310? ■i i i i w. j 3 3 86

>

V

tyr. .

i!

1■• 33:1228 0

■ i

15A334 X 1 * 102 > 4 br;#9 i-/

3 ha 2

i 3

i 16 9r >

■ $ 8 100,2 ; 16 946

I 346>1 : 9016 a/ tjf ;• 8? •= ł

Ü

995(9

t

1 10464$ 9 99 6 I >3530 1 91.02 U/

,'ł asAba 8?BB S '

Ä 9049 6

3j 99,5 a/ j ; ycj, y }'_ - i

a

?8996 15

8 3 100195 3

9 109*6 ^4>882 ! 43G24 fe/ i: O&Ó&A

2??.e j

'l

2766 | 101,9

\ 23310

= 2 "66

", 26633 a/ 2 tys at i 7X579 5

J 60068 '1

r 94,6 b/ 3 ł

8 escha ł

. ś 1800 ; :J IW , I 98,9 . i 1833 . 1 17@?

,J W*e . “'*.'**■

y •* < lttyck » IfVII

x/ foe« WDSnidiF 1 o - a&spnikót

>W«W*»«»<■» ot4*1 Wi •• - «I. «t»*e»<$3iwwt —>■ Ha «•*•*» Wfcc^ptoHC»«

“ ii ■»

;• S'cr!’ w c-'C^'^x: .. mi-v*..»*» <m i^ł. w-»n»***#- ....<;» w*.^- w» •-.•» -•." ö9i»cswar «*•- vat ****** **•*&■<&■■‘Ctcsi-opus tttsa.«* •*»<»* <39 ew i_> wcyw.vaa-I-** crw <Cł.1- ’ W«.-■ -.

StjÄfFOOP-WL'"' *-•» IIHll*» *r -K 4## «*»

*v* CM»

■'Przemysł.

W ł*f • - ... c..'.-V- - — ••• -■ * •-•• 3C. «•>*«> - -;.-cs»CU».•*#« • C4*«M. ' • ac -V 4 • -.- V • • ■ . - ■•- ~.i-3 •. , ,^.V .

frodfckeja wżalejwycu ^^o.böis n ppseayile %wp@X@oenlowyn*

«r. ca*» =. ■ •- xw»r *»»' ■ V - *•• «"* «Wx , tn. -rr «X*CV- «~r <S ' w->-r3fc ^ • _->ii'*. - .. - --. -

wYao&v

a ..■-•ii«-'

Ccsb«l 'ZU .w»'-rc-Ä*»«c•«*- Oew. xw iw «.

1963

* ' fcku do . a

Rilay# 11 *"-'••••-^-TC; 8

:-'A" b.-«*» vv «w»©w« —»*■» *$»«.- *

% •wy-

»zdc.-.' «*ex*m ec er* «*«■»«» wen *n»«a -wew cw

Vykoliaai« J tyker-anf.* " koisa

luty

. ■» ir* «70«■ -VWV.» CS: *’»«' a>«ł ./Jrśr-. .' Wcv : «?> «ß- . •■* ’^>02 >tr- «•• •'!

' " „ 2 n 3

V»*?> ff! rtf. - •» •* •*> ^ ta *? 'TT»*r*:'łJfc-. -J,, I 1

I P

fi

» *ry» 'mr> im. n -*» jb l~.

' ■■0 •*»-"> - . Ö i, ft *

plan ,J vyfcwaa»la

!) I

It

8

b % wyko 4 RA?. ..% |

U*«!"- - • >T>+.* _4)

i

'■ aa-.k» •tat -iMifccr* mmiwsu»<$ *►*«•* t

6____ i'

8 l,3.65oŁ'v\ '.i 94,8 i 702.946 8 674cf?3 i 96

#fgjiel. / Ł: $ ty s o te;, o Ic öl) H 106,3 a 'TW » 7?6 0

t tidass ■' , «

81,8 i 3=:6W li

3,091 « 84,4

"Syttk . 8

[1 ' [? 1 12 »019^'

8

1 6T»6" i

l 2s6'4 1

t 2,103 ä

1 80,1

Smmy agatowa w prz-s- ■ i i -

V i '

g 3tia«enł'i5t si o< yś*y

3n539

\j >'

ak3:sv'. U' 9

tos 10,7; ; t

86„& ■ *

k:»o$17 99J

5

3 , 91,2^!

6

■f

. t;

j • 0 '._ ,2C;u S

f 43i

K? wA'--- ;! tmi-- ' 13-%^ * 81,3 6 4o?30

a 4,^67 ł 90,2

Obuwie 1 tyscppTf 2.109* 2o206 » %1 fi 1.103 t 1,096 8 99 v 4

»«ei® i tona 9 25S9 192 U

11?, T fi ■ 72 u.. :y . 8 125,0

:x

U

8 toae ^

0

109,900''

8 108 ,,169

a 98,4 S

e

$3,460 8

I

8 0

98,1,

B 0 fl 8 i ß s

8 « 6 o ' 6 5 ' . ■': i ' ^ V ' .8

a !) ■ . 8 . 0 a * • 8

u ' 8 8 8 s <* - 3 6

8 ' ' 8 3 It -i 3 3

i ^{W .}

I

.

•8* t$ It

i

-

V

12

-»«*7 .*!*'*'*•*-.«**■ «feUV •-. «Mmw>u< «t» ■»-*» MW» ..«, ♦» » »»> vc-4i» ..»«*» WäU.*««..

«s»

or* a»«?»» ftp. »jt» t»v*»»,a r

■ ••• ■ -- - "W»W-(,A'«W**

Ir* w Q « t y e j « . /

WT- r ,* «V*I*'«r»»C‘>Tr •-■* ■* ' % •«»'v . . -**SKr: - ,r.. ~ »•»- ^ - «c-, rt <**»>. v -

Babio 6 jtiamwtgpeyjne w inweetyeji pi&tri^sfcónybb

. ' ^ -A ^:i.,YC-.::.;.L &) lutere lyoj r@

t p3,an fooeoy /weę,bie8./ j s?edńoat-=

— . '-73'konanie

(xoboty budo- ’

•siano ta&owe

mon-1

j

3

'/Wzys# r wj, - s dseniti* apod* } ki transportu., *

oarB^dxla a

i inttazrtara

«i

.

r»*«*wn ex^ie «3» #&row* ##<ww*t.w» ** w

J 2 i

Nakłady Azotowe faxnövt a/ ] t.ye» ał, v i

o/ i •

w-ł* 4

'ł

e> i. _{-n*‘ i}

A /

Zakłady Cbemiö sne OiŚYjięóim i * a/

V

/

1

1

s

* j

990 222

*2.0.389

4,1

346,982

j V|WI •« r- v.: i«- r« nr. w v.*h ^

5

I

/5

I

i

1SL712

5,7

5 93 ,366

256

4 9,774 '

' , '

1C;5

41,762

Elektrownia Siersjea XI

ay

b/

• oz I-' Xekt ry f tka o j a linii

kolejowej Podłęźa » Medyka a/ ś b/

o/

11: 9

204030 12.772

6,2 24,600

2,339

170 909 4 , 740

2t8

5 fi 3

»'

S

t

a

c i

I

5

I

18,060 634

3,9

01

i

I

!

i i i

27.103

21,9

2 4 000

W99

',284 8^4

4,540

396 67,3

151^52

4,366 2,»

19.357

147 0,7

J I

i

3

8,-3

194

rZm

3C ł*

k» t* •» »- «X tv «U W M, tw « . v h» M «V M Hr ' «• $&» W» *^>v-»*ji*W**.*i»^»<»*H*>****«tt*«»»** M. M» ^ UU W A «* WdMW

X n « e s t ,y j e

- K* ^ -w »V iw w wW w* w W*

$abl J7

lfty.««cM6gćlnie nie

'Sa kłady inwestycyjne- w g&Bpoäaz-J'ts ugpołeoKoitme j pin nu terenowego.

Plan 19Ó3:tN i

a

f» vs- r» vt» mi ftrt m» «4* «w <_* •» er* <s» ** i» «* *s* <:*>

T-3

6e

łTU» «> »-> łfN fc ' <.) tut M «) Mr * ‘ Ł*«*fł * a#Mi

Wykonani.

styczeń 3

"«*»«**<*. ns> • 1 *5» v» w rj» *» w* -

"T

■i. wykonania

planu rooaneg»

»y.y*> *te> **» W4> **• *-'.-4 »» »a* ff» •*» fft. -t «■» »V» r„> w

! 4

5

■)

A, 5

,

jg ó ł e m

t* Vt> *:• : » . C «0» ,. . •-: t£> -*><•» er> • i1

*4.08.. 9*2 ti* •» m» «re» e» «»

K3«=

i

.6 * -M- '**• •»'■■ «v, rr» ii« .> ■ ■:* ,

1,7 ^

uwjew* Bjedn, .'"rmem- TereryMal -$ Bade-lu j

12*703

1 1!

S . . %

ł

■ i ,

0*8

Wo o 2jeäü,.vra(‘de..-Państw,»#'0e#*Tereu, i . 24,704 1 - T •

) i

'vtir .u» w'ydBuHud Urbanistyki i Arc "du •• '^{- <35 U* s1}

n ..'yda, •tein« i Leśni o twa i

i 345.1/8 3

A, 9)6

x ) 1

1 0,6 "

Wojew.t Zarasąd Praede* Budów* Terenemege

• t

J 10:818

$ 28

i

1 Ó>3

- . H«H* WydB::.,ń Aomunikaoji

i

34,1:7 ^

0

. 1 1,668

1

i &

i o Jew 6. PpBeda* ńatw »Kdau Samvohod. ? 104„u'j

i

J.4^042

1 3

8 . -

Wejew« 2jedn., Ätafda® Ha ^{ad jL i 21^633 .i5 , w.} • iⁱ

V,

Wo jew.) Gospodo Kom- i M&etetek.»

j

, %,.0r4 5

3 2^038

a

2,0

>70;ieWfZarsad "'y^e-koji Bud , Osiedl»Hebet. ^{■;t 362,1*0} _{. 8}^{8 1*6? S ii}

> 0,5

1 27? 6^ 6

i

i 1,338

4

5 0^5 "

Wydalał Kultury ll*C.

n

? t

vX.

1

i

Wydział Zdrowia i Opieki Społwoanej

i

3 87j»6.",0

! 748 ^

3

o,$

Woj ów 4- Sos* au i tury. Fis-, i Turystyki

3

i 5,5» 6

j

,, 3

V '

Wydział Budäetti-i© •-- Gospodarczy ^{jJ 6 27, 3 ‘ 160}

l. 2^3

w'ojew« ^vxüöVua ü'vraay Bo&arnjtok

i

•'* ry ^ s

5

6 .

■>

;»

T,0^?,Lv ^. « _{1040 i} «•

• I ■

•59

Wynika is w aromtu. stanu .>oł>dt w toku w r bom 31 XX.-' 1 52 w po '-ómwniy de araaliaowargrob

tietkładdw v# m t)w etyoaniu br. •

Ii

4*

1

<i

M• ijhidP

I!

ii bi i

i<

t i

6 K łKfi lolaif ?se -J K»3.

• ~'.i 1-, .... » ■ 4L* ».*;• r i - • - . > ,

*

O f 4 " : :

. ... «!.' t~. ... V % \

■i

Brzeakw »

■ ■ i

Chrzandy •* j

Ja YiOr ago

Dąbrowa tartis j

Kral:#-»,

lißanomz ‘

Miß ob# e

».

LlvölkniC"' ' I

Sąoa

/pyw./-? ssia'5*36»./ |

‘ Hefwy i‘axg •*■ \ 1©.

Oilrusa a

Ośviięoim {

Prös&6s»loe •}

Sucha • %

T&osbt

"P C ' >?:• '>r> o» ». «n»

. »1

■ 1

—4 g- — » -- X -

•# R • ,*i

— e- • ... :

. i ■' ■. •

>£0 1 ' i

jj ; '

9ć*

\ł

54 Z;

1 .ii t4

43

• ■' J

r. . 43

73 2 ' '&2

142 .192

V6 1 T9

120 .i

■} 139

30l )

i; 103 103 i

i 'i

1.36

49 49

03 39

C#i V 91 39

V

• «.«u# «.f o.er.-’ «r» t. . » rr- av -w »»• iv w w « #*»*?*» Afc- er .

• ... , , ;i ri ".

e* c* -r *■ <** ** f.. «!> ,

(x ' ' ■’ ‘ y -.fcan .... i. ••; ./ ■ ' U. <«i — .» V‘

» <z> - » r-. «

i . —i.

' Tltlćó ' FdrptUC DW f

Koła Ooapody' V;

4.

t;

-i. 196. ⁱ

' ' L

ft

1 cab a

1961 :

i i

3 •

.'L>ść y

» • ■er' ■ . . «r» ' —'

. 6

r -> -y 95 ,

Z s >

1.77.3 5 .04/

1,53 4 2,50:

9,221 2 ,416

1,359

i ■

!I

3:<

ij i

4.270

3 1019

2. oai

2,42?' 2.778

- ? , /U -

2. tiB

3

' •}1

.3.981 2/150 :L 897 3 265

3 J996

2v> 74 0

3)142 4.679 4 239 2,6%

3*092 i rm

■%£

■93 50 41

23 37 36 ae

98 . B 3

. 3 6 t i]

5 i a'!

. a3

3a

U

SO 33

27 2.9

<1

- i— — — ^

<

I ^— t

i ' *

V- •

t

t i • 30

96 yZ

90

47 Tl

23

*9 74

3 7

98 30

69

37

ts 1.i i

ii

;ti

t « I 1i

i i •i l

' 3 ' ł

■i‘?

' //.A

\ J72 - .691

i*> i'

■jt . 3

ii I 919 i,, ata

eia

I 3 Ir i n

/