j
t- £ŁIN
ISSN 0066—2232
ANNALES
UNIVERSITATIS
MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA
Sectio C
Biologia
LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ
ANNALEŚ
UNIVERSITATIS MARIAE C U R I E - S K Ł O D O W S K A LUBLIN —POLONIA
VOL. XLIII SECTIO C 1988
W. Skurat o wic z: W 70 rocznicę urodzin Sergiusza Riabinina.
1. S. R i a b i n i n: On Some Terms and Concepts Proposed by the Author in the Field of Phenology.
O niektórych proponowanych przez autora pojęciach i terminach w dzie
dzinie fenologii.
2. S. R i a b i n i n: Z badań nad fenologią owadów dendrofilnych okresu wiosen
nego.
Studies on the Phenology of Dendrophile Spring Insects.
3. Z. Piróg, R. Gieryng, W. Jaśkiewicz, W. Piętroń, H. Gieryng:
Komputerowa ocena przydatności elektroforetycznych wzorców białko
wych dla taksonomii Diplopoda.
The Computer Evaluation of the Usefulness of the Protein Electropho- retical Patterns in Diplopoda Taxonomy.
4. Z. Cmoluch: Uber die Riisselkaferarten der Gattung Stenocarus Thoms.
und Rhynchaenus C 1 a i r v. (Coleoptera, Curculionidae).
Uwagi o gatunkach ryjkowców z rodzaju Stenocarus Thoms. i Rhyn
chaenus C 1 a i r v. (Coleoptera, Curculionidae).
5. J. K o t, J. K u b i k: Changes of Some Morphological Properties of the Body in Japanese Quail Coturnix coturnix japonica in Its Postnatal Growth.
Zmiany niektórych cech morfologicznych ciała przepiórki japońskiej Co- turnix coturnix japonica w rozwoju postnatalnym.
6. J. Kubik, I. Bazan-Kubik, G. Orfin: Analyse morphologiąue des go- nades d’Arvicola terrestris L. dans le cycle vital.
Analiza morfologiczna gonad Aruicola terrestris L. w cyklu życiowym.
7. J. Rzymowska: Selenium Poisoning in the Chick Embryos.
Zatrucia selenem u kurzych embrionów.
8. J. Kubik: Analyse de discrimination du sexe se fondant sur les mesurages ostćomćtriąues du crSne chez Arvicola terrestris L i n n., 1758.
Analiza dyskryminacyjna płci oparta na pomiarach osteometrycznych czaszki Arvicola terrestris Linn, 1758.
9. K. Karczmarz, A. W. Sokołowski: Roślinność torfowiskowa rezerwatu Jezioro Obradowskie na Pojezierzu Łęczyńsko-Włodawskim.
Peat-bog Vegetation of the Naturę Reserve Lakę Obradowskie in the Łęczna and Włodawa Lakę District.
ISSN 0066—2232
ANNALES
UNIVERSITATIS
MARIAE CURJE-SKŁODOWSKA
Sectio C
Biologia
LUBLIN
NAKŁADEM UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ
i
KOMITET REDAKCYJNY
REDAKTOR NACZELNY
Dr Grzegorz Leopold Seidler, Prof. UMCS
ZASTĘPCY REDAKTORA NACZELNEGO
Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS, Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS
REDAKTORZY SEKCJI
A (Mathematica) AA (Chemia) AA A (Physica) B (Geographia,
Geologia etc.) C (Biologia) D (Medicina) DD (Medicina
Veterinaria) DDD (Phar
macia) E (Agricultura) EE (Zootechnica) F (Historia) FF (Philologiael G (Ius)
H (Oeconomia) I (Philosophia
— Sociologia) J (Paedagogia —
Psychologia)
Dr Adam Bielecki, Prof. UMCS, Dr Jan Krzyż, Prof. UMCS Dr Kazimierz Sykut, Prof. UMCS
Dr Mieczysław Subotowicz, Prof. UMCS Dr Edward Michna, Prof. UMCS,
Dr Józef Wojtanowicz, Doc. UMCS — zastępca redaktora
— Dr Zbigniew Lorkiewicz, Prof. UMCS
— Dr Stanisław Bryc, Prof. Akad. Med. w Lublinie
— Dr Grzegorz Staśkiewicz, Prof. Akad. Roln. w Lublinie
— Dr Romuald Langwiński, Prof. Akad. Med. w Lublinie
— Dr Adam Szember, Prof. Akad. Roln. w Lublinie
— Dr Marian Budzyński, Prof. Akad. Roln. w Lublinie
— Dr Wiesław Sladkowski, Prof. UMCS
— Dr Alina Aleksandrowicz, Prof. UMCS
— Dr Wiesław Skrzydło, Prof. UMCS
Dr Antoni Pieniążek, Doc. UMCS — zastępca redaktora
— Dr Ryszard Orłowski, Prof. UMCS
— Dr Zdzisław Cackowski, Prof. UMCS
— Dr Stanisław Popek, Doc. UMCS RECENZENCI
Jerzy Achremowicz, Saturnin Borowiec, Stanisław Cieśliński, Barbara Gumińska, Krzysztof Jędrzejko, Czesław Jura, Bartłomiej Miczulski, Romuald Olaczek,
Bogusław Petryszak, Benon Polakowski, Henryk Sandner, Ryszard Sowa, Józef Staszyc, Andrzej Szujecki
Opracowanie redakcyjne: Anna Filipiak Tłumaczenie na język angielski: Jerzy Adamko
Tłumaczenie na język niemiecki: Rita Malcher Tłumaczenie na język rosyjski: Nina Wróblewska
!'■ ■’' 1 -jMiJr ' A
■ -
iiZ ' ' :<:•■■ i ..■?;i -> ...C)>! i*.
■ ■•'4 c ; ’ ... ... \ ' . . .. .
■
■<t , 4 ; ‘• i ■
■ '... ■ '
aowtu „
hOGZ
SPIS TREŚCI COflEPJK AHME TABLEOFCONTENTS
1. Zdzisław CMOLUCH
Riisselkafer (Coleoptera, Curcułionidae) von Polesie Lubelskie . . 1 Ryjkowce (Coleoptera, Curcułionidae) Polesia Lubelskiego ... 63 flojiroiiocMKM (Coleoptera, Curcułionidae) JIiofijiMHCKOro nojiecbH . 64 2. Zdzisław CMOLUCH, Jacek ŁĘTOWSKI,
Alicja MINDA-LECHOWSKA
Changes of Weevils (Col., Curcułionidae) Groups in Dry-ground Forest Communities near Sawin (Chełm Province)... 65 Zmiany w zgrupowaniach ryjkowców (Col., Curcułionidae) zbioro
wisk grądowych koło Sawina (woj. chełmskie)...78 M3MeHeHMH rpynnnpoBOK pojirOHOcnKOB (Col., Curcułionidae) rpy-
robwx cooómecTB oKpecTHOcrefi CaBnna (XojiMCKOe BoesoflCTBO) . 78
3. Alicja CMOLUCHOWA, Lech LECHOWSKI
Changes in Heteroptera Groups in Dry-ground Forest Communities near Sawin (Chełm Province)...79 Zmiany w zgrupowaniach pluskwiaków różnoskrzydłych (Hetero
ptera) zbiorowisk grądowych koło Sawina (woj. chełmskie) ... 90 143MeiieuuH rpynnnpoBOK nojiyjKecTKOKptijibix (Heteroptera) rpy-
«OBbIX COOÓmeCTB B OKpeCTHOCTHX CaBKIia (XoJIMCKOe BOeBOflCTBO) 90 4. Jacek CHOBOTOW
Omomiłki (Cantharidae, Coleoptera) rezerwatu leśnego Bachus (Wyżyna Lubelska) ... 91
MjnKOTejiKn (Cantharidae, Coleoptera) b 3ano®e«HOM Jiecy Baxyc
(JIlOÓJIMHCKaS BO3BbIUieHH0CTb)...96 Cantharidae, Coleoptera of the Bachus Forest Reserve (Lublin Upland) ... 96
5. Bernard STANIEĆ
Steninae (Coleoptera, Staphylinidae) projektowanego Nadwieprzań- skiego Parku Krajobrazowego (woj. lubelskie)... 97 Steninae (Coleoptera, Staphylinidae) b npoeKTwpyeMOM HaflBe- nmaHCKOM jiaHfliuacbTHOM napite (JIiobjuiHCKoe bocboactbo) . . . 109 Steninae (Coleoptera, Staphylinidae) of the Planned Wieprz Land- scape Park, Lublin Voivodeship... 110
6. Antoni GAWRON, Maria SŁOTWIŃSKA
Wpływ imperatoryny na fibroblasty mysie TCTC...111 BnnHHMe nMnepaTOpniia Ha <t>Hf>po6jiacrbi Mbiuiefi TI1TI1 . . . 117 The Effect of Imperatorine on Mouse TCTC Fibroblasts . . . 117 7. Maria Alicja CHMIEL
Discomycetes Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego. Część V. Re
zerwat Torfowisko nad Jeziorem Czarnym Sosnowickim . . . 119 JlMCKOMMueTbi JleHHHHbCKO-BjioflaBCKoro npno3epb«. HacTb V. 3a- noaeflHHK Top4x>bhcko Hafl HepHbiM Cochobmijkhm c3epOM . . 126 Discomycetes ot the Łęczna-Włodawa Lakę District. Part V. The Peat Reserve Torfowisko on the Czarne Sosnowickie Lakę . . 126 8. Hanna WÓJCIAK
Flora porostów Lasów Parczewskich... 127 thjiopa jiMuiaiłHMKOB napneBCKnx jiecoB... 142 Lichen Flora of the Parczew Forests . ...142 9. Kazimierz KARCZMARZ, Jan ŻARNOWIEC
Studies on Propaguliferous Species of Pohlia Section Pohliella in Poland. Taxonomy and Distribution... 143 Studia nad rozmnóżkowymi gatunkami Pohlia sekcja Pohliella w Polsce. Taksonomia i rozmieszczenie... . 163
MccjieflOBaHne BbiBOAKOBwx bm«ob Pohlia ceKinta Pohliella b nojib-
uie. TaKCOHOMHH u pacnpocTpaneHHe...163 10. Kazimierz KARCZMARZ, Jan ŻARNOWIEC
Barbula ferruginascens S t i r t. (Musci: Pottiaceae) in Poland . . 165 Barbula ferruginascens S t i r t. (Musci: Pottiaceae) w Polsce . . 171 Barbula ferruginascens S t i r t. (Musci: Pottiaceae) b nojibine . 171 11. Dominik FIJAŁKOWSKI, Anna Ł U C Z Y C K A - P O P I E L
Zbiorowiska roślinne rezerwatu Nad Tanwią... 173
PacTMTejibiibie coo6mecTBa 3anoBeflHHKa Han TanesoM .... 207 Plant Communities on the Upon Tanew Reserve...208 12. Anna ŁUCZYCKA-POPIEL
Szata roślinna rezerwatu Las Lipowy w uroczysku Bukowiec koło Tomaszowa Lubelskiego...209 PacTMTejibHbifi noKpoB 3anoBesnnKa JInnoBOn jiec b ypoHnme By- KOBeu b OKpecTHOCTHx ToManjyBa-JIioóejibCKoro... 217 Plant Cover of the Lime-tree Forest in the Solitary Bukowiec near Tomaszów Lubelski ...218 13. Maria WAWER
Roślinność projektowanego rezerwatu Dębica w województwie lu
belskim ...
PacTMTeJibnocTb njiannpyeMoro 3anone,minKa JleMÓnna b JIioSjihh-
CKOM BOeBOflCTBe...224 Plants of the Planned Dębica Reserve, Lublin Voivodeship . . 224 14. Dominik FIJAŁKOWSKI, Barbara TARANOWSKA,
Krystyna SAWA
Galinsoga parniflora C a v. i G. ciliata (R a f i n.) S. F. B 1 a k e w uprawach rolnych makroregionu środkowowschodniego Polski 225 Galinsoga parniflora C a v. u G. ciliata (R a f i n) S. F. B 1 a k e
B CejIbCK0X03BMCTEeHHbIX KyJIbTypaX IieHTpajIbHO-BOCTOHHOrO pe-
rnona Ilojibmn... . . .... 234 Galinsoga parniflora C a v. and G. ciliata (R a f i n.) S. F. B 1 a k e in Crops of the Mid-East Macroregion of Poland...233 15. Florian SWIĘS
Roślinność synantropijna Tarnowa...235 CjmaHTponHaa pacTjrrejibHOcrb TapHyBa... 269 Synantropic Plants of Tarnów... 269 16. Dominik FIJAŁKOWSKI, Barbara TARANOWSKA,
Krystyna SAWA
Zespoły chwastów pól uprawnych na glebach lekkich makroregio- nu środkowowschodniego Polski ... i 271 Accounaqnn cophhkob nojieii, BO3nejibiBaeMbix Ha jierKnx nonBax MeHTpajibHo-BOCTOHHoro MaKpopernoHa IIojibuiM...288 Association of Weeds in Cultivated Fields on Light-textured Soils in the Mid-East Macroregion of Poland...287
17. Anna ANASIEW1CZ
Entomofauna sidy (Sida hermaphrodita R u s b y, Malvaceae) . . 289 OiiTOMOchayna Sida hermaphrodita Rus by, Malvaceae . . . 296 Entomofauna of Sida hermaphrodita R u s b y, Malvaceae . . . 296 18. Anna ANASIEWICZ, Zofia WARAKOMSKA,
Albina KOZŁOWSKA, Alina ANASIEWICZ
Pyłek kwiatowy roślin warzywnych z rodziny Umbelliferae jako źródło pokarmu muchówek bzygowatych (Syrphidae, Diptera) . . 297 Tlbijibua uectkob OBOirpibix pacTennfł ceMeftCTBa Umbelliferae —
hctouhuk nuTanuH scypnajiOK flByKpbiJibix (Syrphidae, Diptera) . 311 Pollen of Umbelliferae Family Vegetables as a Source of Food for Syrphidae, Diptera... 312 19. Krystyna BOCHEN
Mszyce (Homoptera, Aphidodea) zespołu grądowego (Tilio-Carpi
netum) w rezerwacie Bachus (Wyżyna Lubelska)...313 Tjih (Homoptera, Aphidodea) rpy^OBOń accopnaunn (Tilio-Carpi- netum) b 3anOBe«HMKe Baxyc (JIioójinHCKaa B03BbiuieHH0CTb) . . 318 Homoptera, Aphidodea in the Tilio-Carpinetum Association in the Bachus Reserve, Lublin Upland... 318
