Marineverordnungsblatt, Nr. 5, 1898

63 ^-

cMirrinencrordnunggblind

Herausgegeben^vom Reichs-Marine-Amt.

Berlin,den 31.März1898. Nr» 5« ^xxlx

Gedrückt undin Vertriebbei E. S. Mittlerör Sohn,Königl. Hofbuchhandlung^{in Berlin}SW12,KochstrLFFXL

«.-.-—«·-xs.

Dsgseis desfIshrgarigsbeträgt 4,00 Js» vierteljährlich1,00»Z. Manabonnirt beiallenPostämtern

» · (Ztgs.-Preisl.für 1898,^Nr.4586)UndBuchhandlungen.

Beim Verkauf einzelner Nummern desMarineverordnungsblattes wirdjedes Blatt mit5Pfennig berechnet.

Inhalt: VerwaltungdesKiantschougebietes S.63. ^—— LieferungsverträgeinCapstadt.S.64.—

Fahrtbegünstigung^fürdiezuMilitärdienstleistungen einberufenen Wehrpflichtigen^desDeutschen Reichs.S.68.^— Personalveränderungen.S.69.

Nr. 73.

» VcrwaltnugdesKiantschongcbietcs.

Ichbestimme hierdurch Folgendes: Mit demEintreffendesnach China entsandtenBataillons Marineinfanterie ^{und der} Kompagnie TiJiatrosenartillerie ist^dieLandungsabtheilung^Meine-J Kreuzergeschwaders zurückzuziehenDie gesammte Verwaltung desan der Kiautschoubucht vertragsmäßigan Deutschland überlassenen^{Gebietes wird von} diesem Zeitpunkt^{an bis}aus Weiteres demHJieichskanzler(Reichs^-Marine- Amt)übertragen.DiemilitärischeVesatzung für diesesGebietwirddemStaatssekretärdes§)ieichs-9Jiari11is-Amtsunterstellt, welcherdenOber- befehl nachMeinen Anordnungenzuführen hat. Mit Bezug aufdiehöhereGerichtsbarkeit überdie militiirische Besatzung^desüberlassenenGebiete-sehe Jch IhrenVorschlägenentgegen.

Sie haben hiernachdasWeitere zuveranlassen- Berlin,Schloß,^den27.Januar 1898.

Wilhelm.

AndenReichskanzlerOst-ichs-Marine-Amt).

FürstzuJohenloh^e.

ImAnschlußanMeine Ordre vom 27.Januar diesesJahres bestimme Ich hierdurch:

1.AnderSpitze^derMilitär- undCivilverwaltung im Kiautschougebietstehtein Seeoffizier mitdem TitelGouverneur. Derselbe ist oberster Befehlshaber^dermilitiirischen Besatzungim Kiautschougebiet^und Vorgesetzteraller indemselben angestellten Militiirpersonen, sowieder Beamten der Militiire und Civilvernmltung.. verleihedemGouverneur fürdie ihm unterstellteBesatzungundüberdie sonstigenimKlautschougebiet angestellten IViilitiirpersonen undBeamten diegerichtsherrlichen,Disziplinar-undUrlaubsbefugnisseeines :).iiarinestations- chefs.^{Ez.DerGouvernenr} führt innerhalb seines Dienstbereichs^{alsKommando- und} Unter- scheidnngsabzeicheneineFlagge.wiediejenigedes Gouverneurs von Ostafrika Diefür Letztere inderFlaggen:undZalutordnung erlassenen Bestimmungen finden für^dieFlagge^desGou- verneurs imKiautschougebietmitderAbweichungAnwendung, daß für Letztere, ebensowiefür diePerson desGouverneurs 13Schußals Salut zuständig sind, sofern nicht infolgeder persönlichendiiangstellungeinhöhererSalut vorgeschriebenist. ^4.Der Gouverneur und die BefehlshaberMeiner åViarinestehenzu einander inkeinemUnterordnungsverhältniß.^Werden gemeinschaftlicheOperationenklskkeiucrLand- und SeestreitkräfteimKiautschougebietnothwendig, so^{übt der}rangiilteste VefehlshaberdenOberbefehl^{aus. -·).Die}Stellvertretungdes Gouverneurs fälltdem ältesten Befehlshaberder militärischenBesatzungimKiautschougebietzu. t;.Die gerichtsherrlichen, Disziplinar-und Urlaubsbefugnisse^des lssonverneurs gehen während^einer VertretungaufdenStellvertreter über, sofern derselbe Ztabsoffizier ist.^T.Ich verleihedem Staatssekretärdes fJieici)s-s))iarine-Amtsüberdieihm unterstelltemilitiirische Besatzung^im lKiautschougebietund überdie sonstigenindiesemGebiet·angestellten Militiirpersonendie gleichen gerichtsherrlichely Disziplinar-und Urlaubsbefugnissewie diedeskommandirenden Admirals Dem ZtaatssekretärdesReichs-Marine-Amts sind^dieInspektionenderMarine- infanterie^{und der} Marineartillerie mit Bezug aufalle Angelegenheitender militiirischen

X

,-

Jst-DE

«

f

X-

64

Besatzung^im Kiautschougebiet,^{an deren.}Unterstellung^{unter die}Jusziektionen^{durchdie Ent-}

sendung nach Kiautschou nichts geändert wird, unterstellt ^Sie ha^enhiernachdasWeitere zuveranlasen.

Jillelmshaveih ^den1.März1898.

An^.ordMeines Panzerschiffes,,KurfürstFriedrich Wilhelm«.

Wilhelm.

AndenReichskanzler(Reichs-Marine-Amt).

Ich bestimme hierdurch:^DieJerordnung über dieEhrengerichtederOffiziereMeiner Marine uom 26.Juli 1895erhält fürdiezum Kiautschougebiet gehörigenOffiziere^dieinder Anlageenthaltenen Ergänzungen^{Sollten in}einzelnenFällenüber dieZuständigkeitoderüber dieAuslegung undAnwendungderVorschriften^überdieBehandlungder ehren erichtlichen Angelegenheitendieser Offiziere Zweifel entstehen, so hat^derStaatssekretärdes?)ieichs-J.Nariiiis-

Amts dieselbenzuerledigen, nöthigenfalls^darüberunmittelbar MeineEntscheidung einzuholen.

Dem Qberkommando derMarine habe ichunmittelbar Kenntniß gegeben.Sie haben hiernach dieweitere BekanntmachungandieMarine zuveranlassen

Wilhelmshaveiyden1.März1898.

AnBordMeines Panzerschiffes»Kurfürst Friedrich Wilhelm-(

Wilhelm.

AndenReichskanzler(Reichs-Mariae-Amt).

DieVerordnungüber dieEhrengerichte^derOffiziereinderKaiserlichenMarine vom Zei.Juli 1895 erhält fürdie zumKiautschougebietgehörigenOffiziere,^dienach ⁴derVer- ordnungeinemEhrengerichteunterstehen,^dieuachstehendenErgänzungen:

Es bestehteingemeinsamesEhrengericht^überKapitänlieutenants^oderHauptleute undSubalternoffiziere.

Das EhrengerichtwirdgeleitetdurchdenrangältestenTruppenbefehlshaber.

Die Stabsoffiziereunterstehen^dem Ehrengericht^überdie zuBerlin gehörigen ZtabsoffizierederMariue

) "

4. Den Zeitpunkt für^die jährlich vorzunehmende Wahl ^desEhrenrathtzbei dem EhrengerichtüberKapitänlieutenantsoderHauptleute^undSubalternoffiziere setzt derGouverneur fest.

«

Kann nach ²¹derVerordnung^{vom 26.Juli} 1895auf^einemindenostasiatischen Gewäsfern befindlichen Geschwader^{,oder einer}DivisioneinEhrenrath fürStabe-i- offiziere gebildet werden,sohat dieser Ehrenrath^unter Leitung^desGeschwaderk beziehungsweiseDivisionschefs vorkommendenfalls^in.ehrengerichtlichenAngelegen- heitender imKiautschougebietkommandirten StabsoffiziereⁱⁿFunktionzutreten.

U. DerGouverneur imKiautfchougebietist berechtigt,dasehrengerichtlicheVerfahren^über einenKapitänlientenantoderHauptmann-und über einen Subalternoffizieranzuordnen 7. Jor Anordnng ^einefoehrengerichtlichenVerfahrenoüber einenStabkioffizieristjedes-

mal dieEntscheidungSeiner Majestät einzuholen.

«

Eingiiltiger lSpruch^übereinenlKapitänlieutenantoderskjiauptmannund übereinen Subalternoffizier entsteht,wenn mindesteniz⁷stimmberechtigteMitglieder,derlKom- mandeur miteinbegriffen, ihr^Votum abgegeben haben.

f). In Deutschland sich aufhaltende Offiziere unterstehen^denheimischenEhrengerichten, denen sie^uor ihrer ZugehörigkeitzumKiautschougebietunterstelltwaren.

Las

» , .· . Berlin,^den1().März1898.

Vor-stehendeAllerhöchsteOrdres bringeichzurKenntnifz^derMarine.

DerStaatssekretärdes«Neichs-Marine-Amts.

Tirpitz Nr. 74.

LicfcrungsverträgcinCnpstadt.

Berlin,den19.März1898.

Vondemstominando S.M. S.,,Habicht«sind^überLieferung^von Jnventarien undMaterialien fürdieCapstadt anlaufenden KaiserlichenKriegsschifse^mitnachbezeichnetenFirmen Verträgeab- geschlossenworden.

A.1(";94.

65

Dieselben-habenGültigkeitvom 21.Januar 1898 bisEndeMärz1903 nndumfassen folgende Gegenstände:

a.mitderFirma Koch^dis-Dixie inCapftadt.

cspd ' , Festgestellter Vertragspreis

Gegenstand

·

für i^sh ;^d

Material ;

1 Ceznenh¹Faß. . . . . . . . 5380El 16 O

2 E·1eti,flach,rundund . . . . . 100U 11 ^—

Z Garnfür Maschinenpackung,Hanf- ^{. 1}«engl. ^{1 53}

4 desgl.Baumwolle . . . . . . .1- - 2 ^—

5 Glasröhrenfür Wasserstand

13mm Durchmesser^{. . 1}Zollengl. ^—

16 ^{- - - —}

19 ^{- - - —} Tit-.-

- - - — 2

6 Harz^{. . . . . . 100}Hengl. ^{12 —}

7 Kreide, weiße, harte 1 - —— Wi-

Leder, Sohlen- ^{l - 2} 172

H) - Fahl-^{. ·} 1 - 2» «

10 - Brandsol)l- ^{l - l II}

11 Lichte,Stearin- . . · 1 - — 9

1-.)- Nadelsk, Segel-^{. · . - 1}Dutzend ^{— 9}

13 Schmirgelleinewand^· . - 1DUtzsVog-- ^{s1 —}

14 Spieker, Kupferhant ^{. - 1 «}Engl-

«

1 ^—

1.-·) -

Zinkhaut ^{· - — 7}

lo« Spiritusxsini. . . . 1Gallonc 14 —-

17 Schranbeu, eiserne,13mi« 1Groß ^{— 6}

- - - 1 - —-

- - - .- 1 - —

20 - 26 ^- 1 - — 10

21 - 32 - 1 - 1 ^—

- -« 538- l - 1 Js-

- - so : l -

- - 65 ^- 1 - l;

- - : - :-

- - - l - s) ^—

27 - messingene13 - l - 1 53

28 - - 15 - 1 - 1 S

29 ^{- -} 20 ^- 1 - 2 ^—

- - 26 ^- 1 - Z ^—

33 - - 3—«^- 1 - 4 tx)

32 - - 38 ^- 1 - 6 ^—-

- - - 1 - —

334 - - 65 ^- . l - 12 l)

535 Schlemmkreide^{. · . -} 100«engl- ^{6 —}

36 Sikkativ,flüssig^{. . . 1}Gallone 11 U

37 Talg^{. .}.. . . . 100»engl. ^{30 —}

38 Teeey^{Kohlen-. . . 1Gallone — 7}

Z. .T)eer, Holz-^{. . . .} 1 ^- ·2 «

Inventar-.

l. Arbeitslosen . 1Stück 9 ^—

2 Arbeits)emden ^{. . . 1 - 12 (-}

3 Fußmatten. . . 1 - 6 ^—

4 Farbenquäftc,große^{. l - E; sk-}

66

Festgeftellter Vertrags-preis

Gegeuft^and » H

fur ;sh d

5 Farbcnquäste,^{mittel 11Stück 2 (I;}

6 - kleine. 1 - — o«

7 Zeilen, diverse ^1Zollengl. ^{—- 2}

8 Gabeln ^. . . . . . . 1Stück ^— 41-".z

9 Kesselrohrbürsten^von Borsten ^{.1 - 33 S)}

10 - - Metall .1 - 4 ^—-

11 Kohlenschaufeln ^{. . 1 - 53 ——}

12^—Lö"el . . . 1 - — 3

Marlspieker ^{. 1 - 2 6}

14 Quäste, Wasch-^{. . . . . . . . . 1 - 2 6}

15 Schrttbber,^mitGummiabsetzer^{und Stiel 1 10 6}

16 Theerquäfte ^{. . . . . . . . . 1 1 2}

17 Wischftöcke^aus Rohr ^{1 - — 53}

18 söaarbcscnmitStiel 1 - 53 Z

b.mit derFirma Mercer äs-Skangen ⁱⁿCapstadt.

wd Festgestellter Vertrags-preis

Jst ^{G egenstand}

« «

für sh d

Material.

1 Baumwolle, Wisch-^{. 1«}engl. ^{— G}

2 BlöckeE12cm . 1Stück Z ^—

3 - -15 ^- . 1 - Z O«

4 - -18 - ] 4 ^—

5 - -21 - 1 - J ()«

6 ^{- -}24 - 1 : 6 ti

7 - -27 - . 1 - 7 ^—

8 ^{- - -} 1 :

9 : - : : —-

10 ^- I(12 ^: 1 - ti ^—-

11 - -15 - 1 7 ^—-

12 - -18 ^- 1 - »

13 ^{- -}21 - 1 ^- 10 (,i

14 - -24 ^- 1 - U 6

15 ^{- -}27 - J ^- 12 6

16 ^{- -}330^- 1 ^- 14 ^—

17 ^{- -}33 - 1 : 15 ^—

18 - Z12 - 1 : 5

19 ^{- -}1.3 - ] - is 3

20 ^{- -}18 ^- 1 : 7 9

21 - -21 . 1 ^- 10 s;

22 ^{- -}24 ^- 1 : ll H

23 ^{- :}27 ^- 1 ^- 53 ^—

24 - - - 1 - —

25 ^{- - -} . 1 ^- 1.") ^—

26 Bramtuch Nr.»2 ¹Yard 1 4

27 Farbe-,grau, Ol- 1th. 36 ^—-

Festgestellter Vertragspreis Gegenstand

Jl. ^-

sur ^{Sh d}

Farbe, ölgrün,Lack- 1 th 30 ^—

29 - ölbraun - 1 - 3 ^—

30 - Bleiweiß^{. 1 -} 28 6

3 -

Bleiweiß,trocken 1 « ^— 4

32 ^- roth, Eisenmennige ¹Jule 34 ^—

33 -

gelbe, Masten-^{. 1 - Z —}

84 - schwarze ^{1 -} 26 ^—

- .»3inkweif3^{. 1 - 333 —}

536 Fluggentuch ¹Vard 1 ^—

37 Feuerlehm. . . . . . 100« 6 ^—

Gummistreifen für Absetzer ^1Stück 4 ^—

39 Kalk, gelöschtcr

·. 100« 8 4

40 Kohlen, Holz-^{. -} 20 10

41

— -

Knochen-^. lsg 9

42 1.Kupfer-plattenund Cz 1 « 2

Kupferstangenrund «l- 2

44 Ol,Brenn- Gallone 6

45 - Firtiiß- ^- 6

4 - Lein- . . . . . « . . . . . - Z

7 Pack1111g,Patent-, Maschinen-bis25111111 1« 9

48 ^- Baumwoll-,^über25mm - 9

49 Putzlappen^. . . . . - —

HONIJLUFUILOPÅ

ORDOIIIMUIUIUIItCXOIUT

A.-

Ost«

64

G-·) 66 67 68 69 JCI IT

— :

XI k]

Nl sk1 k1 XI

XI

—lIIDIPF-CDle-.

«1so U-

8ketroleum.

SegeltuchNr. Delius

u n

!

,-—VI

u n H u

r

2Presenning^.

»» Köpertuch,weiß^. Zerse,grüne^{. .} . . .

- weiße

Zoda . .

Steine,Putz-^.

- Scheuer-^.

n n

u n n n n

n!

D,-,-«

Tauwerk und Trossen, rechts geschlagenbiszu⁵Zollengl.

Umfang^{. . .} Tonwerk, Flaggleine Beine-, getheert

- ungetheert Etockleine Marleine .

Schiemannsgarn Segelgarn stsysiiig Theer, Firniß.

Thran Werg,

Koaks . . . .

Messing,^{rund und}

- inPlatten.

YellonkMetall

n n n n n u H

getheerr

1Gnllone

lVar-d

n u n n n 1 l 1 1 1 il 1 1()

1Dtzd.

1Stück

UO—«-oTOFR- J 1 .1 1 1 1

«l 1

1 ⁱ

n H H n n n n

lGallone .l -

Zl«

1Vushel 1 « J 1u

n

«-J,-4i-,-J-J,-i-i)-s,-41Hl»-;I::;O;—t»-sl

N-—«-

DRI- --;;;

l-—-—H--!

;:;;-—-—-l

HHHHHl

C»-ll^.-Xds-

lFLDIFUs

V-«

,-Id-

O

O

l

.-XII

OO OI O OI CI

—1

W-

10

OOIJIQIQIGOQD

68

Cz · Festgestellter Vertrags-preis

Gegenstand

«·

für sh d

Inventar.

l Bootshaken, eiserne^{· 1ctück 5 —}

2

, v-» messingene·.»^{. .} »I»·- 6 is

3 Bootsrkemeih^beled.u.beschl· ^. 1551113engl· ^{1 —}

4 Kohlensäcke· · . . . 1Stück 10 ^—-

5 Piasavabesen^mit Stiel 1 - 2 U

U Schraper^{. . . 1 - 2 —}

7^« Wafferpützen ^{1 - 6 9}

AbschriftenderVerträge findbeimDeutschenGeneralkonfulatinCapstadt niedergelegt Fernerbestehenunter derFirma H·^A.P.BurmeisterⁱⁿCapstadt folgende Niederlage-n

fürdenBedarfS.M·Schiffe: ^-

1. VonCylinderschmieröl ^der Petroleumraffinerie, ^vorm. Aug. KorsfinBremen DasselbewirdinHolzkistenmit2Blechkanisternvon 31kgInhalt zum Preise ^oon 35,05 MSfürdieKiste frei längsseit^derSchiffeinCapstadt^{bei Ab-} nahmevon mindestens je⁵Kisten geliefert.

2. VonMaschinenfchmierölDasselbe wird,in^derHolz istenFirmazu^Ludwi2 lechkanistern^{Polborninä,Berlin.}20kgverpackt,zum Preise^von 102Jlt für100kg^Ol einschließlichVerpackung frei längsseitder

SchiffeinCapstadt geliefert. »

Die SchiffskommandosinCapstadt habenimBedarfsfallediese^{Ole nur aus der} vorbezeichnetenNiederlagezuentnehmen

DerStaatssekretärdesReichs-Marine-Amts.

Im Auftrage.

B.1808. Frl)r.v.Lyncker.

Nr. 75.

Fahrtbegiiustignug für die zuMilitärdienstleistnngen einberufenen Wehrpflichtigen^des

Deutschen Reichs. ,

Kriegsministerium Berlin,^den28.Februar1898.

Allgemeines Kriegsdepartement. ^—

No.591-2.98.A.1.

Nachdemunterm 1.Mai 1897 inden deutschenEisenbahn-Personen-^undGepacktarif^eine Bestimmung aufgenommenworden ift,wonach österreichisch-ungarische,bosnischeundherzegowi- nischeWehrpflichtige^beiderEinberufungzumilitärischenDienstleistungen auf^dendeutschen EisenbahneninderIll. WagenklassederPersonenzüezumMilitärfahrpreisebefördert werden, sindauch auf^denEisenbahuenOesterreich-Ungarns,^{-osniens und der}Herzegowina nachstehende Fahrpreisermäßigungenfür Dienstpflichtigedes Deutschen Reichszur -«inführunggekommen undindenAnhang^{desmit dem1·}Januar 1898 zur Neuauflage gelangten österreichischen Militärtarifs aufgenommenworden:

»Diezu militärischenDienstleistungen einberufenen^undinOesterreich-ngarn bezw.

inBosnien undderHerzegowinalebenden WehrpflichtigendesDeutschen Reichsmit Ausnahme derjenigen,diesichzurMusterung^oderAushebung stellen müssen,^werden fürdieFahrt nachdemheimathlichenEinberufungsortbeiBenutzungderIll. Wagen- klassederPersoneiisüge(ausgeuommen Schnellzüge)gegenVorzeigung^desEinberufungs- schreibenszumMilitärfahrpreisbefördert.DieEinberufungsfchreibenwerden von den Schalterbeamten abgestempeltund denInhabern zurückgegeben,welche sie aufVer-

laiägen^demFahrpersonale vorzuzeigen haben.«

Im ^—erwaltungsbereichderK. K.Staatsbahnen ist diese Fahrpreisbcgünstigung^bereits mitdem9.Juli 1897inKraft getreten.

69

InUngarnsinddie einschlägigenBestimmungenam 1.November 1897 inWirksamkeit gesetzt^{, " worden«}

InBosnien undderHer egowina hatdiegleicheBestimmung seit Herbst^v·Js.Giiltig keitmitderMaßgabe, daßaufzjede Militärfahrkarte^einGepäckfreigewicht^{von 25}ligs zuge standenWird.

u n

v.der Boeck.

Berlin,den18.März^1898.

Vorstehende Bekanntmachung^desKöniglichPreußischenKriegsministeriuino bringe ich zurlKenntnissderMarine.

,

DerStaatssekretärdesNeichs-E)Jlariiie-Am-ts.

In Vertretung.

C.130(5. Perels.

personalveränderungeii

a. Ernennungen, Beförderungcn,Versetzungcie (A. K. O.v.28. 98.)

Friedrich Großherzog^von Baden KöniglicheHoheit,^{Ei In}suite desI.Seebataillonsz gestellt.

(A.K. O.v·28. 98.)

Tir-pit;-, Staatssekretär^des Elteichs-Marine-Amts,Kontreadmiral,zum Staatsminister und MitglieddesStaatsministeriumsernannt.

Franv.·MaltzahithapitänzurSee,zumKommairdanten^S. M-. »Stosch«,

v. Dassel, Kapitiinlieutenant,zumKommandanten S. M-S. »Olga«^{— ernannt.}

LA.^{K. O.v.}3(). Z. fis-)

Frhru^v.Bodenhaujen, Rapitänzur See und YKommandant^{S. M.}Yacht,,-Lmhenzollern«,

»« unter Belassungⁱⁿdieser^Stellung,zumzKontreadmiraL ^. (83i"ilich,WestphahKorvettenkapitänsmitOberstlieutenantsrazigersterer^kommandirt zur Bot-

schaftⁱⁿ London,letztererkommandirt zurDienstleistung^im Reiclss-Mariiie-T)lmt,zu

» « ZkapitänszurSee« « z » »

Rindt, Kommandant S.M.S.,,Seeadler«,Kretschniaiin, Kommandant^S.M. »Sop·lsie«, Coerper, ^kommandirt zurDienstleistungimfli«eicl)sjkMarine-Amt,Follenius, Kom- mandant ^M.S. »Gesion«,Lbenheimer, ^{Kommandant S. M.S. »Jrene«,} sämmtlichKorvettenkapitä116,zuKorvettenkapitänsmit Oberstlieutenantsrang^—-—— be-

siirdert. X

(A· O.v. :-;.98.)

« » ,DieHachgenannteih^mitEnde März d«. ausdenbetreffendenTruppentheilen^aus- scheidendenOssiziere^{werden mit dem 1.}April^{d. mit} ihrenPatenten beider Mai-ine- inianterie angestellt,und zwar:

A) beim I.Seebataillon:

VIBusse,Hauptmann^undKompagniechef^{vom Z.}Magdeburgischen JnfanterieregimentNr.MI, Frhr^v.Rheinbaben, HauptmannundKompagniechefvom Jnfanterieregiment Herzog^von

Söolstein(-söolsteiiiischeii)^Nr.8.-3,

k)"iicl)clot, Premierlieutenaut vom 8.Badischen JnfanterieregimentNr.USE-, Knrst, Sekondlieutenant vom Infanterieregiment ^Nr.l47,

v·:)iettberg, Sekondlieutenant vom Fiisilierregiment^non Geredorff (-s;)essiscl)en)Nr.su, v·HolichdvrfL Sekondlieutenant vom Jnfanterieregiment Fürst Leopoldvon Anhalt-Dessau

(1.MadeburgischeioNr.26,

Vartsch, Sekonblieutenantvom Jnfanterieregiment^{von Borcke}("-l.UnmmerschemNr.21, u·Hagen, Sekondlieutenant vom IiifanteriereginientNr· 17.);

B) beim II.Seebataillon:

v.Madai, MajorundVataillonskommandeur Vom JnfanterieregimentNr.vl.·:,3(,i, Conradi, Hauptmannund

KompagniecheknvomJnfanterieregiment General-Feldmarschall Prinz FriedrichKarlvon Ureußen(8.krandenburgischens^Nr.64,

f

Wellenkamp, HauptmannundKompagniechefvom InfanterieregimentNr.t:-;."), Gudewilh Premierlieutenant vom Iiifanterieregiment ^Nr.144,

70 Pfützenreutery ZekondlieutenantlvomInfanterieregnnent^Nr.131, Cretius, Sekondlicutenant^vom JnfanterieregimentNr.141,» A

Anders^on, Sekondlieutenantvom^Z.RheinischenInfanterieregimentNr.TU, Jchultz, Sekondlreutenant^vom UommerskhenFüsilierreaimentNr.34, Steuer (".s;s.«ss-2,»SefondlieutenantvomJnsanterieregimentNr.132,

Koch,cekondlIeutenant vom Insanterieregiment^von Stiilpnagel(i3.Vrmldenburgcschemklir.4R.

Sämmtlichefoiziere^{werdenbereits vom 2si.}Märzd.Is- abzurDienstleistung^bei denbetreffendenBataillonen kommandirt.

» » gAllerhöchsteschitent^u.21.^Z.98.) .

Neumann, Werstverwaltungssekretär,^denCharakteralsRechnungsrath erhalten.

(Staatssekretär^d.Reichs-Mar.-Amts^v.17. 98.) Bartz,Rechnungsratl),zum^1.Aprild.Is·von derStationöjintendantur inKkiel zur Sei-warte

InHamburgversetzt.

(Staatssekretärd.9"ieichs-Mar.-Amts^{v. 18.:-3.}98.)

Kuntze, geprüft-erJntendantursekretariatsapplikant,Marinezahlmeisteraspirant^a. D» lzum Marmetntendantursekretärernannt undder Ztationsmtendantur inKiel überwiesen

(Staatssekretärd.Reichs-Mar-Amts^{v. 19.Z.}98.)

Gromsch, Piarinehafenbauinspektor,^fürdieLeitungderHafenbautenⁱⁿKiautschou bestimmt und nach^dortversetzt.

(Staatssekretärd.Reichs-Mar.-Amts^{v. 22. 98.)} Riider, Marineintendanturrath,^kommandirt zumNeichs-Marine-Amt,^{von IKiel}nach^Berlin

versetzt.

b.Ordcnsverleihnngcm (A·K. O.v.28. 98.)

den Rothen Adlerdrden^2.KlassemitEiche-nlaub^{und der} KöniglichenKrone-:

demKontreadmiral Büchsel, DepartementsdirektorimReichs-Marine-Amt;

den Rothen.^{Adlerorden Z.}Klassemit der Schleife:

demKapitänzurSeeViille·rs;

«

dieKöniglicheKrone zum Rothen.^{Adlerorden 4.}»Klasse:

demKapitänlieutenant^Diihnhardt;

den Rothen ^{Adlcrorden 4.}Klasse:

den KapitänlieutenantsEckermann undBoedicker, · demGeheimen expedirenden^{SekretärundKalkulator} Massma n n:

den KöniglichenKronenorden Z.Klasse:

demKorvettenkapitänPas chen (Adolf);

das KreuzderRitter desKöniglichen Haus-ordan ^von isHohenzollerm denKorvettenkapitäns^v.Heeringen undCapelle;

(A.K. O.V.21.Z.98.)

· den Rothen Adlerorden Z.Klasse mit der Schleife:

demLootsenkonunandeur^anderJade v.Krohn.

(A·K. O.v.21.3.98.) den KöniglichenKronenorden J-.Klasse:

demMarinezahlmeister Szczodrowski.

e. AllcrhöchstcAnerkennung.

(A. O.v.28.:i3.98.)

Der Wirkliche Admiralitätsrath^undvortragende Rath Koch hat^eineAllerhöchsteAnerkennung

erhalten. W—

söierzut Titelblatt, chronologischeÜbersicht,sowiealphabetischesHachregister^{nnd Zusammen-} stellung^derJn-undAußerdienststellungen^Ic·zum28.Jahrgang.