1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI - .G.ft.R.5AYtt/.ÓKff...
...
& < k i t ó o ^ e £ # ( a ? , ...
1/1. Relacja \/ U ■ s. /f
I/2. Dokumenty (sensu slriclo) dotyczące osoby relatora —
I/3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące osoby relatora —
II. M ateriały uzupełniające relację \J / c . X/\ 5
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora - -
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r . __
III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) 111/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r. — • ltl/5 - inne. .-:—
IV. Korespondencja —
V. Nazwiskowe karty informacyjne —
VI. Fotografie V
ł t s t r o p l c f J I $ , / (2
3
| i ) ( ' A M f Aniela Garszyńska 2 d. £'isniewska
Pole :ła w Powstaniu Warszawskim jako łączniczka* A|.^-
nie wróciła. Cinła nic odnaleziono.
W Powstaniu zginął
r ó w n i e żod odłamka mąż Anieli Zarszyńskiej, syn
j e j z a ś ,wywieziemy z obozu,
n a j p r a w d o p o d o b n i e jzginął na jed
nym z zatopionych statków z więźniami obozów czy tez jeńcami.
Córka przebywa zagranicą, adres nieznany.
Dane powyższe uzyskane zostały przez Komitet redakcyjny zarysu mono- -Tafie znego szkoły Cecylii gylssrk Plater Zyberkówny, kturej aszsnKts absolwentką /matura z 1918 r . / była Aniela aarszyńska, od jej kole
żanek. Z bliższej rodziny nie udało się nikogo odnale, d.
$ róf. J O C C - M C
4
5
"A
ANKIETA UCZESTNIKA POWSTANIA WARSZAWSKIEGO
An i e l a 1. Nazwisko . . PA^??Y?*SKA . . . 1... 2. Imię
3. Poprzednie nazwisko . y A ^ I Ę W S K A ...
4. Imię ojca WLA.DISLAW. . . . 5. Matki " “ “ . z domu S“ ™ 1CK.A ..
6. Data ur. Miejsca ur. . ...
8. Psrudonimy ."ANIELA". . \ 9. Lewe nazwiska____t t t...
10. Obecny adres zam. i kod .
Y.
POWSTANIU l/_2. VI 1 1 . 4 4,
^ej (miejsce ęjrobu nieznane )
u . stopień wojskowy' ; ; s t a r s z a ;s a n i t a r i u s z k a; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 12. Zawód przed wojną lub przed Powstaniem, ewent. miejsce pracy ...
... WYZSZA. S.ZKOW . HANDLOW A,DQM .,.DZJEP;U...
13. Adres przedpowstaniowy WARSZAWA UL.MOKOTOWSKA . lB M...5* . . . 14. Udział w kampanii 1939 r. (stopień, funkcja, oddział, szlak bojow y)____
15. Działalność konspiracyjna (od kiedy, nazwy i kryptonimy komórek, oddziałów:
gdzie, pseudonimy, nazwiska i stopnie dowódców, przełożonych, kolegów) ...
Praca w Sanitariacie V.Rejon-Mokotow, Okrąg Warszawski' ( współpracuje z Ewa Matuszewska-Rayska "Mewa”.)
Growś:
16. Udział w Powstaniu Warszawskim (od kiedy do kiedy,nazwy i kryptonimy komórek, oddzałów: gdzie, pseudonimy d-ców, ich nazwiska i stopnie, szlak bojowy, miejsca walk, pseudonimy i nazwiska kolegów itp.) . .. .Przydział . Do. punktu .Dr» Pr.°.£< Lot.hą .i. Dr * Pogonowskiej na ul.Falatar Gl.San.
W pierwszym dniu ochotniczo za Wandę Arendz (Por.Feliks Dabrowski4"Bochusz") nawiazuje kontakt z Dowodstwem,w nocy dostaje rozkaz przejścia z dwoma
Powstańcami ( z bronią ) na ul .Prezydencka l’0. , wychodzą' 'ó 2-fcj'ie ,CAl&
....grupa ginie 'beż' sladO-,' pcfrtimó' poszukiwań- wszystkich-ekshumacji- nieodnalez.
17.Odniesione rany (gdzie,kiedy, rodzaj rany) . .?G?N.ĘLĄ. l /2 . V I I I .1944...
i pobyt
w
szpitalach... ■...... ...f 18.Awanse i odznaczenia (kiedy, gdzie, przez kogo nadane, ewent. nr rozkazów)
.
P o ś m ie r t n ie. i
....KBZYZ. ARMII. KRA4QWĘJ-\5* 1,7.4... ., . MEDAL. WOJSKĄpo raz. I i 11.15. VI
}}.•!*&•.
...19. Po kapitulacji Powstania (dalsza działalność konsp., ucieczka, pobyt w obozach jenieckich, koncentr., pracy, gdzie, nazwy obozów, nr jenieckie, od kiedy do kiedy) ...
20. Zawód wykonywany po wojnie (ewent. ukończone .studia wyższe, jakie, gdzie), stanowisko lub funkcja, stopień naukowy; nazwa zakładu pracy lub najdłuższego zatrudnienia ...
Ewentualne dalsze informacje proszę zamieścić na oddzielnej kartce. W razie posiadania dokumentów, pamiętników, wspomnień, relacji, fotografii z Powstania i konspiracji oraz tym podobnych, proszę wykazać je lub załączyć kserokopie, fotokopie, odpisy itp.
Data
13
. X. 1997.h
Pod-Dis6
Aniela Garszynska ne Wisniewska ur. w Kijowie 2 lutego 1900 roku ostatni adres w czasie okupacji
Mokotowska 18 m 5 .
W czasie I Wojny Gwintowej pracowała w Czerwonym Krzyzu w sanitarJacie.
W 1939 roku zaskoczona wybuchem wojny w m&jatku Obroca kolo Zwierzyńca nad V?iepozem, zorganizowała opieke nad ranneoi po wycofaniu sie I7go .wrzesma dywizji Częstochowski oj ( ?}. Enajac niemieoki wyrabia sobie pgsepustke
której posiadanie ułatwiło uzyskania wielokrotnego wstępu na -teren Jenieckleg oficerskiego obozu w Radomiu (przejściowy). Uiatwia w ten spośob ucieczko kilku ofioerom, miedzy innemi Jeremiemu Dąbrowskiemu.
Również dopomaga Zofji Klepacz w uzyskaniu przepustki do wydostania Kazimierza Kamlera architekta rannego w reke z terenu obozu w lodzi.
0 ile wiem prace konspiracyjna ponownie rozpoczyna w sanitarJacie w I943ro. Bespoeredni kontakt w tym czasie mila z Ewa Matuszewska ,2£&?A, która'J»yla często w ozasie zebrań na Mokotowskiej IB.
A. Garozynskiej pseldonimu nie znam.
Przydział w czasie Powstania: punkt dr. prof.Lotha i dr Pogonowskiej na Palata (2 ,4 esy 5) w piwnicach, wstopniu głównej saniu.rjuffzki.
ginie z Igo na 2go sierpnia.
Przebieg pracy w pierwszych godzinach wybuchu powstania.
I Ofiarowanie sie przejścia w oełu nawiazania łączności z dowodzi?,eta w zamian za tfande Arendz(' Wanda,łączniczką,sanitarjuszka ginife 3go,ei co akceptuje por. Feliks dąbrowski' Boohusz, dowodzca wojskowy tego od-inka i kwaterowany pczy Łowioka 5 l. Kontakt naw^jazuje.
II Na. rozkaz dowództwa w nocy przeprowadza grupę chłopcow w głąb Mokotowa.
I I I Po wykonaniu tego rozkazu wraca na punkt Prof. Lotha, zostawia wszystkie i.okumenty (2ga. w nooy) i ponownie zgłasza sie do dowodź twa z ktorego dostaje rozkaz przejścia wraz z dwoma uzbrojoneai powstańcami na Prezydencka 10.
Ginie wraz z chłopcami z Igo na 2go sierpnia bez siadu.
Oetatniemi osobami które widziały Aniele Garszynska byli s pik, Stefan Broniowski, Andrzej Kamiński,od których czeso tych lanych otrzymałam.
v