Hanna Filipkowska
"Polcho-slavica czyli o drogach i
manowcach naszej komparatystyki
genetycznej", Maria Bobrownicka,
"Ruch Literacki" z.4 (1973) :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 17/51, 188
(V) BCBROuNICKA M a r ia : P o l o h o - s l a v i c a c z y l i o d r o g a c h i manowcach n a s z e j k o m p a r a t y s t y k i g e n e t y c z n e j . "Ruch L i t e r a c k i " 1973 z.A s . 2 0 5 - 2 1 2 . ‘ A r t y k u ł z a w i e r a om ów ienie k ie ru n k ó w r o z w o ju p o l s k i e j kom- p a r a t y s t y k i , n a p o d s t a w i e p r a c wydanych w l a t a c h 1 9 6 8 -1 9 7 2 , a d o t y c z ą c y c h r e c e p c j i l i t e r a t u r y p o l s k i e j w k r a j a c h s ł o w i a ń s k i c h o r a z l i t e r a t u r s ł o w i a ń s k i c h w P o l s c e . A u t o r k a wysoko o c e n i a s t u d i a o k r e ś l a j ą c e i d e o w o - a r t y s t y c z n e k o n s e k w e n c je f a k t u w ł ą c z e n i a o b c y c h w a r t o ś c i w l o k a l n ą t r a d y c j ę l i t e r a c k ą i p r z e c i w s t a w i a je praoom m e c h a n i c z n i e r e j e s t r u j ą c y m w s z y s t k i e f a k t y r e c e p c j i . P o s t u l u j e s k o n c e n t r o w a n i e b ad a ń k o r a p a r a t y s t y c z n y c h n a s t u d i a c h o t w ó r c z o ś c i p i s a r z y s ł o w i a ń s k i c h , n a s t u d i a c h d o t y c z ą c y c h f u n k c j i , j a k ą f a k t wzajem nego p r z e n i k a n i a s i ę l i t e r a t u r s p e ł n i a w s y n o h r o n i i i d i a c h r o n i i s t r u k t u r l i t e r a c k i c h , i o p r a c o w y w a n ie b i b l i o g r a f i i s law ik ó w za m ia st p r z y c zynkow ych " b i b l i o g r a f i i n a r r a t y w n y c h " . B P / 5 1 / 8 9 . H . P . (V) PIK K a r t a : " D z i a d y " S w i n a r s k i e g o . "T w ó rc z o ś ć " 1973 n r 6 s . 8 2 - 9 1 . S z k i c omawia k r a k o v js k ą i n s c e n i z a c j ę "Dziadów" w p e r s p e k t y w i e z a ł o ż e ń i n t e r p r e t a o j i d r a m a tu M i c k i e w i c z a s f o r m u ł o w a n y c h p r z e z J a n a P a w ła G a w l i k a i K o n ra d a S w i n a r s k i e g o w p r o g r a m i e p r z e d s t a w i e n i a . " D z ia d y " s ą w t e j i n t e r p r e t a c j i d ra m a te m p o s t a w , mówiąoym o o s o b i s t e j o d p o w i e d z i a l n o ś c i k a ż d e g o z a h i s t o r i ę . A u t o r k a s y t u u j e r ó w n i e ż i n s c e n i z a c j ę S w i n a r s k i e g o w o i ą g u d z i e j ó w s o e n i o z n y c h "D z ia d ó w " , a k c e n t u j ą c w tym k o n t e k ś c i e j e j n o w a t o r s t w o w z a k r e s i e d a l e k o i d ą c e j i n t e g r a c j i s c e ny i w i d o w n i, z w ł a s z c z a we f r a g m e n t a c h o b rz ę d o w y c h . B P /5 1 /9 0 M. R.
