ISSN 1895-8281
ESSN 2083-4608
JOURNAL OF KONBiN
No 39 (2016)
SAFETY AND RELIABILITY
SYSTEMS
Journal of KONBiN, 39 (2016)
Editor-in-Chief: prof. Ryszard Szczepanik PhD. Eng. Deputy Editor-in-Chief: Grzegorz Kowalczyk PhD. Eng. Editorial Secretary: Agnieszka Bodzioch MSc. Eng.
Editorial Ofice: Grzegorz Kowalczyk, Jerzy Lewitowicz, Jerzy Manerowski,
Zbigniew Smalko, Ryszard Szczepanik, Janusz Szpytko, Józef Żurek, Andrzej Żyluk.
All submitted papers have been gone under the review process and have been accepted by Journal International Editorial Advisory Board.
International Editorial Advisory Board:
Berg Heinz Peter (Germany), Benik Jaromir (Slovak Rep.), Burciu Zbigniew (Poland), Cakmak Karim M. (Turkey), Charchalis Adam (Poland), Fritze Nicole (Germany), Girtler Jerzy (Poland), Grabski Franciszek (Poland), Gucma Stanisław (Poland), Kołowrocki Krzysztof (Poland), Jankowski Antoni (Poland),
Kalavsky Peter (Slovak Republic) Kowalski Mirosław (Poland), Komissarov Aleksey (Russia), Kopisch Cristopher (Niemcy), Korostil Yuriy (Ukraine) Korostil Olga (Ukraine), Lindstedt Paweł (Poland), Łozowicka-Stupnicka T. (Poland), Markowa Jana (Czech Republic), Adamantios Mettas (Greece), Młyńczak Marek (Poland),
Niewczas Andrzej (Poland), Nowakowski Tomasz (Poland), Rocco Claudio M. (Wenezuela), Seleznev Vadim (Russia), Siergiejczyk Mirosław (Poland), Sitarz Marek (Poland), Skiteva Irina (Russia), Slavka Rudolf (Slovak Republic), Wawrzyński Wojciech (Poland), Trautenberger L. (Slovak Rep.), Zio Enrico (Italy).
Copyright Journal of KONBiN. All rights reserved.
ISSN 1895-8281 ESSN 2083-4608
Editorial Ofice Address: Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6,
01-494 Warszawa, Poland, grzegorz.kowalczyk@itwl.pl
Publishing by: Publishing and Printing House of the Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6, Warszawa, e-mail: wydawniczy@itwl.pl;
e-Publisher:
De Gruyter Open Ltd. Ul. Bogumila Zuga 32a. 01-811Warsaw, Poland. www.degruyteropen.com
Website of Journal of KONBiN: www.journal.itwl.pl
WYDAWNICTWO INSTYTUTU TECHNICZNEGO WOJSK LOTNICZYCH 01-494 Warszawa 46 (Koło), skr. poczt. 96, ul. Księcia Bolesława 6 Drukowano w Instytucie Technicznym Wojsk Lotniczych
CONTENTS – SPIS TREŚCI StronaPage Stawowy Marek,
Kasprzyk Zbigniew, Szmigiel Andrzej
The impact of the reliability of teleinformation systems on the quality of transmitted information.
05
Wpływ niezawodności systemów teleinformatycznych na jakość przesyłanych informacji.
13
Pólkowski Marcin, Laskowski Dariusz
Reliability of IP tunnels in military networks.
21
Niezawodność tuneli IP w sieciach militarnych.
31
Stąpór Paweł, Laskowski Dariusz
Bring your own device - providing reliable model of data access.
41
Bring your own device - niezawodny model dostępu do danych.
49
Polak Rafał, Laskowski Dariusz
Network reliability with use of various transmission media.
57
Niezawodność sieci z wykorzystaniem różnych mediów transmisyjnych.
68
Bojar Piotr, Woropay Maciej, Migawa Klaudiusz
Influence of malfunctions of selected bus subsystems on bus transportation safety.
79
Wpływ uszkodzeń wybranych podsystemów autobusów na bezpieczeństwo realizowanych przewozów.
88
Głąb Jadwiga Sediment as a problem in fame storage.
97
Osady problemem w magazynowaniu fame.108
Kominowski Julian, Staśkiewicz Tomasz
Analysis of dynamic response of tramway on tracks with varying level of maintenance.
119
Badania symulacyjne odpowiedzi dynamicznej tramwaju na torach o różnym stopniu wyeksploatowania.
130
Nowiński Emil The lubricity and rheological properties of magnetorheological fluids.
141
Właściwości smarne i reologiczne cieczy magnetoreologicznych
150
Andrzej Bąk, Lucjan Gucma
The risk of striking accidents during lpg ships passage in ports in respect to technical failures based on real time simulations in szczecin-świnoujście waterway.
159
Ryzyko wypadku podczas przejścia jednostek z ładunkiem niebezpiecznym w portach w aspekcie awarii urządzeń technicznych na przykładzie jednostek lpg manewrujących w kompleksie portowym Szczecin-Świnoujście.
