Biuletyn Polonistyczny 21/1 (67), 121-127
czania Literatury i Języka Polskiego utrzymywali stałą współpracę nauko
wą z Instytutem Filologii Polskiej WSP w Zielonej Górze. M.in. doc.
Z.Uryga i dr J. Polakowski wygłosili tam referaty z zakresu badań nad
odbiorem dzieła literackiego w szkole.
Referaty na konferencję naukowo-dydaktyczną dla młodszych pracowni
ków naukowych w Ustce, zorganizowaną przez WSP w Słupsku, przygoto
wali mgr J. Pluta i mgr T. Budrewicz ("Prace kontrolne z historii litera
tury na studiach zaocznych"), mgr Zofia Kłak i mgr Andrzej Gurbiel
("Ćwiczenia z historii literatury a lekcja studenta w szkole średniej na
materiale poezji"), a także doc. S . Burkot ("Psychoanaliza w prozie mię
dzywojennej").
W roku akad.
1976/77pracownicy Zakładu współpracowali z Kurato
rium Oświaty i Wychowania oraz IKNiBO w Krakowie (doc. S . Burkot,
doc. B.Faron oraz doc. J .Jarowiecki). Doc. Jarowiecki utrzymywał rów
nież kontakt z Zakładem Pedagogiki Akademii Górniczo-Hutniczej w Kra
kowie .
Ponadto pracownicy Zakładu Literatury Polskiej wygłaszali odczyty
dla nauczycieli (doc. J.Jarowiecki), a także dla uczniów maturalnych klas
szkół średnich (dr S.M razek).
Działalność studenckiego Koła Polonistów skupiała się przede wszyst
kim wokół zagadnień teatrologicznej kultury literackiej i współczesnego
pisarstwa ludowego.
Doc. dr Antoni Jopek
KURS WAKACYJNY DLA CUDZOZIEMCÓW
SPRAWOZDANIE Z XXII WAKACYJNEGO KURSU JĘZYKA I KULTURY POLSKIEJ UW
W ROKU 1977
Zgodnie z długoletnią już tradycją, w sierpniu i wrześniu
1977r.
w Uniwersytecie Warszawskim odbył się kolejny, XXII, Wakacyjny Kurs
Języka i Kultury Polskiej, zorganizowany - jak co roku - przez Instytut
Języka i Kultury P o lsk ie j dla Cudzoziemców "P o lo n icu m ". W o k re sie od 1 do 30 sie rp n ia trw ał K u rs A , p rzezn aczon y dla studentów u czący ch się języ k a p o lsk ie g o , głównie slaw istó w ; od 4 do 21 w rz e śn ia odbywał się K u rs B , przezn aczon y dla osób zn ających dobrze język p o lsk i, w którym u c z e stn ic z y li wykładowcy języ k a i lite ra tu ry p o lsk ie j, osoby prow adzące badania naukowe w różnych dziedzinach polon istyk i, tłum acze, a także
studenci p isz ą c y p ra c e zw iązane z problem atyką p o lsk ą .
W K u rsie A w zięło u d ział 14-5 osób z 20 krajów - w ram ach m iędzy narodow ych umów kulturalnych i zg ło szeń indyw idualnych. N a jlic z n ie j r e prezentow ane były o śro d k i u n iw ersyteck ie z F r a n c ji (24- osob y ), z RFN
(18), z NRD (1 3 ), z Włoch (12) i z Z S R R (1 1 ). W z a ję c ia c h K ursu
u c z e stn ic z y li także wolni słu ch acze: slaw iści-cu d zo ziem cy z Jap o n ii, Ju go sła w ii, F r a n c ji, NRD, R F N , P e ru , U SA i W ielkiej B ry tan ii, p rzeb y w ają cy w P o lsc e na krótkoterm inow ych staż ach naukowych. W K u rsie B u c z e stn iczyło 48 osób z 13 k rajó w . W śród uczestników było 9 p ro feso ró w i docentów, U wykładowców i lektorów , 11 asy sten tów , 8 tłum aczy i re d a k torów o ra z kilku studentów filo lo gii sło w ia ń sk ie j. N ajlic z n ie j re p re z e n to wane były gru py: z Z S R R (10 o só b ), z F r a n c ji (8) i z NRD (8 ). W z a ję ciach b r a li u d ział także wolni słu ch acze - sla w iś c i z Ju go sław ii, RFN i U S A .
Z a ję c ia K ursu A odbywały się na trze ch poziom ach: dla p o czątk u ją cych, śred n io zaaw ansow anych i zaaw ansow anych. O prócz lektoratów j ę zyka p o lsk ie g o , które prow adzone były w 16 grupach (4 godziny dziennie dla początk u jący ch , 3 godziny dla śred n io zaaw ansow anych, 2 godziny dla zaaw an sow an ych )uczestn icy K ursu mogli słuch ać wykładów z h isto rii P o l sk i i kultury p o lsk ie j - dla grup początkujących w języku angielskim lub fran cu sk im , dla grup śred n io zaaw ansow anych w języku polskim ; grupy
zaaw ansow ane u cze stn iczy ły w sem inariach lite ra c k ic h lub językoznaw czych o ra z słuch ały wykładów z gram atyki opisow ej w sp ó łczesn ej p olszczy zn y lub h isto rii lite ra tu ry i kultury p o ls k ie j.
P rogram za ję ć K ursu B przew idyw ał sem in aria języ k ow o-stylisty czn e w 4 gru p ach , wykłady m onograficzne z z a k re su językoznaw stw a lub h isto r ii lite ra tu ry i kultury p o ls k ie j, a także k o n w ersato ria lite ra c k ie i języ k o znaw cze (do w yboru). Wykłady na obu k u rsach w y gło sili p ro feso ro w ie i
inni pracow nicy naukowi uniw ersytetów : W arszaw sk iego i Ja g ie llo ń sk ie g o , o ra z P o lsk ie j Akademii Nauk.
W c z a s ie pobytu w P o lsc e u cze stn icy obu kursów m ieli o k azję o b e j rz e n ia wielu ciekaw ych filmów czołow ych re ż y se ró w p olskich (K . K utza, A. W ajdy, A . T rz o sa -R a sta w ic k ie g o , K . Z an u ssie g o ), a także kilku p rz e d staw ień teatraln y ch . Instytut zorganizow ał rów nież program k rajo zn aw czy, w ram ach którego g o śc ie zw iedzili W arszaw ę, Wilanów, Ż elazow ą W olę. B yli także w K rakow ie, w W ieliczce i w O św ięcim iu.
Dużym uznaniem c ie sz y ły się p re le k c je w ygłaszan e p rz e z sp e c ja listó w w Muzeum Narodowym w W arszaw ie, w K rakow ie i w W arszaw skim M uze um Etnografieznym - na temat kultury i sztuki p o lsk ie j. U cze stn icy K ursu
spotykali się ze znanymi ludźmi p r a s y , te lew izji i film u.
K urs był je s z c z e jedną o k azją do wymiany poglądów i dośw iadczeń na polu naukowym. Um ożliwił naw iązanie nowych kontaktów i r o z s z e r z e nie w spó łp racy m iędzy U niw ersytetem W arszaw skim a ośrodkam i u n iw ersy teckim i poza gran icam i n a sze g o k ra ju . Instytut Język a i Kultury P o lsk ie j dla Cudzoziemców utrzym uje od wielu la t wymianę stypendialną z U niw er sytetam i w P e ru g ii i M ediolanie. W r . 1977 podpisano nowe umowy z U ni w ersytetem w S aarb rü ck e n (R F N )o ra z z B u łg a rsk ą Akademią Nauk. U c z e
stn icy K ursu z zadowoleniem ocen ili w akacyjną szk ołę język a p o lsk ie go , w ysuw ając w łasne p rop ozy cje dotyczące program u i o rg a n iz a c ji następnych
sp otk ań .
M gr Ire n a Putka
PROGRAM ZAJĘĆ NA XXII KURSIE WAKACYJNYM JĘZYKA I KULTURY POLSKIEJ UW
w o k re sie od 1 do 30 sie rp n ia 1977
K u rs A
A. Wykłady i k o n w ersato ria z z a k re su językoznaw stw a
d o c . d r W. Cienkow ski d r H. Satk iew icz
p ro f. d r H. Rurkowska 2 „ d r H. Satk iew icz
p ro f. d r H. R urkow ska mgr J . B ralczy k
3 . d o c. d r W. Cienkow ski
4 . doc. d r M . Jurkow ski
5 . d r K. F e le sz k o
- w sp ó łczesn ego języ k a p o lsk ie go -
16 godz.
- K o n w ersato ria języ k o w o -stylisty czn e - 12 godz.
- Z o b se rw a c ji nad p o lszczy zn ą w spó ł c z e sn ą - 6 godz.
- Język p o lsk i a język r o s y js k i - 6 godz.
- K ierunki po lsk ich badań językoznaw czych polonistycznych i sla w isty c z nych - 2 godz.
B . Wykłady i k o n w e rsato ria z z a k re su dziejów lóiltury i lite ra tu ry p o l sk ie j
1. Wykłady i odczyty (w tym podstaw owy k u rs h isto r ii kultury i lite ra tu ry p o lsk ie j)
1. R ektor U niw ersytetu - U n iw ersytet W arszaw sk i - 1 godz. W arszaw sk iego
2. d r J. ś l ą s k i - Z tra d y c ji k u ltu raln o -lite rack ich R en esan su i B aroku - 2 godz. 3 . p ro f. d r M. S tr a sz e w s k a - Z tra d y c ji k u ltu raln o -lite rack ich
O św iecenia i Romantyzmu - 2 godz. - Z tra d y c ji k u ltu raln o -lite rack ich
Pozytywizmu i M odernizmu - 2 godz. - P o e z ja lat międzywojennych - 1 godz. - P ro z a la t międzywojennych - 1 godz. - P o e z ja la t powojennych - 2 godz. - P ro z a la t powojennych - 2 godz. - Omówienie program u filmowego K u r
su - 2 godz. - W spółczesny p o lsk i te a tr i dram at - 2 godz. 4 . d r M. K abata 5 . d r W. Jek ie l 6 . doc. d r J. R ohoziński 7 . d r W. Jek iel 8. doc. d r J . R ohoziński 9 . d r W. W ierzew ski 10. r e d . J . K łossow icz
11. r e d . J . F u k siew icz 12. r e d . A. P a sz y ń sk i
13. d o c. d r J. Z an oziński
14. d r W. A ltendorf
15. r e d . S z . K obyliński
11. Sem in aria k u ltu row o-literack ie 1. mgr M . Jelonkiew icz 2. p ro f. d r Z . L ib e r a 3 . d r J . ś l ą s k i 4 . d r J . ś l ą s k i 5 . p ro f, d r M. S tra sz e w s k a 6 . p ro f, d r M. S tr a sz e w s k a 7 . d r M . K abata 8. d r M . K abata
9 . d r A. G ron czew ski 10. d r W. Jek iel 11. d r A . G ronczew ski 12. d r W. Jek iel 13. mgr M . Jelonkiew icz 14. p ro f, d r J . J . W iatr 15. p ro f, d r A . F . G rab sk i 16. doc. d r S . S ie k ie r s k i
- P o lsk a sztuka filmowa - 2 godz. - Ze w sp ó łczesn ej problem atyki sp o
łeczn o-polityczn ej - 2 godz.
- Z dziejów m alarstw a p o lsk iego (na p rzy kład zie G a le rii Sztu k i P o lsk ie j Muzeum Narodow ego w W arszaw ie) - 2 godz.
Z dziejów p o lsk ie j sztuki n ow oczes nej (na p rzy kład zie zbiorów Muzeum Narodow ego w K rak ow ie)- 2 godz. - Spotkanie au to rsk ie - 2 godz.
- W arszaw sk ie ak tualn ości kulturalne - 2 godz.
- W spółczesne badania lite ra c k ie w P o lsc e - 2 godz. - R en esan s - 2 godz. - B arok - 2 godz. - O św iecenie - 2 godz. - Romantyzm - 4 godz. - Pozytywizm - 2 godz. - Modernizm - 2 godz. - P ro z a międzywojenna - 2 godz. - P o e z ja międzywojenna - 2 godz. - P ro z a powojenna - 2 godz. - P o e z ja powojenna - 2 godz.
- Omówienie najnow szych p ub lik acji z dziedziny lite ra tu ry i kultury - 2 godz.
- Kierunki badań socjologiczn ych w P o lsc e - 2 godz.
- W spółczesna p o lsk a św iadom ość h isto ry czn a - 2 godz.
- Z problem atyki kulturalnej P o lsk ie j R zeczyp osp olitej Ludowej - 4 godz.
17. d r J . K . M akulski - P o lsk a kultura ludowa (p re le k c ja p rz e d zwiedzaniem zbiorów Muzeum
E tn ograficzn ego w W arszaw ie) - 1 g o d z .
PROGRAM ZAJĘĆ NA XXII KURSIE WAKACYJNYM JĘZYKA 1 KULTURY POLSKIEJ UW
w o k re sie od 4 do 21 w rz e śn ia 1977 K u rs B
I. Wykłady i k o n w e rsato ria z z a k re su h isto rii lite ra tu ry i kultury p o lsk ie j 1. R ektor U niw ersytetu
W arszaw sk iego 2. p ro f. d r Z . L ib e ra 3 . p ro f, d r B . L e śn o d o rsk i 4 . p ro f, d r J . T a z b ir 5 . d o c . d r J . Rohoziński 6 . doc. d r A. Lam 7 . d r Z . O siń sk i 8. d r R.H andke
9. d r E . C zap lejew icz
10. d o c. d r A. M akowiecki
11. d r J . B aran ow ski
12. p ro f, d r T . Ja ro sz e w sk i
- U n iw ersytet W arszaw sk i - 1 godz.
- Problem y ż y c ia lite ra c k ie g o - 4 godz.
- Co winni jesteśm y polskim O św ieco nym? - 4 godz.
- K ultura sta ro p o lsk a na tle e u ro p e j skim - 2 godz.
- P ro z a w sp ó łczesn a - 4 godz. - P o e z ja w sp ó łczesn a - 4 godz.
S tan isław W yspiański a w spó łczesn y te a tr p o lsk i - 2 godz.
- S tan isław Lem - 2 godz.
- N ajnow sze tendencje w p o lsk ie j te o rii lite ra tu ry - 2 godz.
- P rz e g lą d najnow szych wydawnictw h isto ry czn o lite rack ich - 2 godz. - Zamek K rólew ski w W arszaw ie - 2
godz.
- Z ałożen ia p o lsk ie j polityki k u ltu ral nej - 4 godz.
2 godz.
14. r e d . ] . F u k siew icz - O polskim film ie - 2 godz. 11. Wykłady i k o n w ersato ria z zak re su językoznaw stw a
1. d o c. d r B . B artn ick a -2. d o c . d r D . B u ttler
-3 . doc. d r W .Cienkow ski
-4 . p ro f. d r H .K urkow ska
-5 . d r H. Satk iew icz
-6 . p ro f. d r M . Szym czak
-7 . d r M. św id ziń sk i
-111. Sem in aria języ k ow o-stylisty czn e 1. doc. d r B . B artn ick a -2. doc. dr W. Cienkow ski 3 . d r A. M arkow ski -4 . d r H. Satk iew icz
-O polskim bezokoliczniku - 2 godz. Z zagadnień w alencji czasow nikow ej - 4 godz.
N ajnow sze tendencje rozw ojow e współ c z e sn e j p o lszczy zn y - 4 godz.
Dorobek p o lsk ie j socjolin gw istyki - 4 godz.
Cechy m orfologiczne wyrazów p o l skich a ich w arto ść sty listy czn a - 2 godz.
N ajnow sze tendencje w słow otw ór- stw ie polskim - 2 g o d z .
S z k ic do obrazu w spó łczesn ego ję z y koznawstw a p o lsk iego - 2 godz.
22 godz. 22 godz. 22 godz. 22 godz.
P r a c e redakcyjne nad niniejszym zeszytem ukończono dnia 2 grudnia 1977 r .
