Cechy regionalne w budownictwie na terenie gminu Uniejów

Tom 2 2013

0DUFLQ*25Ą&=.2$OHNVDQGUD*25Ą&=.2*

&(&+<5(*,21$/1(:%8'2:1,&7:,( 1$7(5(1,(*0,1<81,(-Ï:

WPROWADZENIE

Przez stulecLD Z EXGRZQLFWZLH ZLHMVNLP VWRVRZDQR ORNDOQH PDWHULDá\ NWyU\FKQDMZLĊNV]ą]DOHWąE\áDGXĪDGRVWĊSQRĞüZSREOLĪXPLHMVFDEXGRZ\FR ]QDF]QLHREQLĪDáRNRV]W\Z]QRV]HQLDEXG\QNyZ1DMSRZV]HFKQLHMZ\NRU]\VW\- ZDQRGUHZQRNWyUHZZDUXQNDFKSROVNLFKPRĪQDX]QDü]DVXURZLHFQDMEDU-G]LHM SRVSROLW\ 1LHSU]\SDGNRZR ZLĊF EXGRZQLFWZR WUDG\F\MQH Z\ND]XMąFH FHFK\UHJLRQDOQHMHVWZ3ROVFH]UHJXá\XWRĪVDPLDQH]RELHNWDPLZ]QRV]RQ\PL ]GUHZQD%XGXOHFWHQMHGQDNFKDUDNWHU\]RZDáVLĊ]DUD]HPVWRVXQNRZRNUyW-NRWUZDáąĪ\ZRWQRĞFLąZ\QLNDMąFą]QDWXUDOQHMSRGDWQRĞFLQDGHJUDGDFMĊSRG ZSá\ZHP F]\QQLNyZ DWPRVIHU\F]Q\FK L ELRORJLF]Q\FK 3RQDGWR ]DEXGRZD GUHZQLDQDEDUG]RáDWZRXOHJDáDXQLFHVWZLHQLXZZ\QLNXSRĪDUyZ=WHJRWHĪ Z]JOĊGXZQLHNWyU\FKUHMRQDFKE\áDRQD]F]DVHP]DVWĊSRZDQDSU]H]]DEXGRZĊ PXURZDQą

6]F]HJyOQH]DLQWHUHVRZDQLHEXG]LüSRZLQQ\QLHOLF]QHQDQL]LQDFKREV]DU\ Z\VWĊSRZDQLDEXG\QNyZPXURZDQ\FK]NDPLHQLDSU]\F]\PQLHFKRG]LWXWDM R SU]\SDGNL JG]LH NDPLHĔ QDMF]ĊĞFLHM QDU]XWRZ\ Z\NRU]\VW\ZDQ\ E\á MDNR PDWHULDáX]XSHáQLDMąF\DRV\WXDFMĊZNWyUHMPLDáRQSRGVWDZRZH]QDF]HQLHGOD NRQVWUXNFMLEXG\QNX=DVWRVRZDQLHWDNLHJREXGXOFDVSU]\MDáRZ\NV]WDáFHQLXVLĊ ZUHMRQLHMHJRSR]\VNLZDQLDVSHF\¿F]QHMWHFKQRORJLLDZ]ZLą]NX]W\PVLOQLH UHJLRQDOQHJRZ\UD]XDUFKLWHNWRQLF]QHJR]DEXGRZ\3U]\NáDGHPWDNLHJRZáDĞQLH obszaru jest gmina Uniejów.

*

0DUFLQ*RUąF]NRGU.DWHGUD,QĪ\QLHULL6DQLWDUQHML:RGQHM:\G]LDá%XGRZQLFWZD$U-FKLWHNWXU\ L ,QĪ\QLHULL ĝURGRZLVND 8QLZHUV\WHW 7HFKQRORJLF]QR3U]\URGQLF]\ Z %\GJRV]F]\ ul. Prof. S. Kaliskiego 7, 85-789 Bydgoszcz, e-mail: gorgon@utp.edu.pl, www.goraczko.pl; Alek-VDQGUD*RUąF]NRGULQĪ.DWHGUD*HRWHFKQLNL:\G]LDá%XGRZQLFWZD$UFKLWHNWXU\L,QĪ\QLHULL ĝURGRZLVND8QLZHUV\WHW7HFKQRORJLF]QR3U]\URGQLF]\Z%\GJRV]F]\XO3URI6.DOLVNLHJR 85–789 Bydgoszcz.

/2.$/1<.$0,(ē%8'2:/$1<±32&+2'=(1,( ,:à$ĝ&,:2ĝ&,8ĩ<7.2:(

%XGRZĊ JHRORJLF]Qą REV]DUX OHĪąFHJR Z JUDQLFDFK JPLQ\ 8QLHMyZ ZSU]HZDĪDMąFHMMHJRF]ĊĞFLPRĪQDX]QDü]DW\SRZąGODZLHONLFKGROLQSRG-SURZLQFML1L]LQĝURGNRZRSROVNLFK1DZLĊF]ZLą]DQą]SURFHVDPLÀXZLDOQ\PL

GHSR]\FMDSLDVNyZĪZLUyZLQDPXáyZEąGĨWHĪ]DNXPXODFMąPDWHULLRUJD-QLF]QHMZĞURGRZLVNXEDJLHQQ\POXEMH]LRUQ\PWRUI\LJ\WLH2_{. Nie dotyczy}

WRMHGQDNSyáQRFQRZVFKRGQLHMF]ĊĞFLJPLQ\JG]LHZUHMRQLHZVL5RĪQLDWyZ QDSRZLHU]FKQLWHUHQXXND]XMąVLĊRVDGRZHXWZRU\JyUQRNUHGRZHSRFKRG]H-nia morskiego, zbudowane przede wszystkim z organogenicznej krzemionki V]F]ąWNLJąEHNLZĊJODQXZDSQLD3,FKSU]\QDOHĪQRĞüV\VWHPDW\F]QDQLHMHVW MDNGRWąGNZHVWLąRVWDWHF]QLHUR]VWU]\JQLĊWą%\á\X]QDZDQH]DZDSLHQLHOHN-NLHJH]\DWDNĪH]DRSRNL$XWRU]\QLQLHMV]HMSXEOLNDFMLVWRMąQDVWDQRZLVNX ĪHZV]\VWNLH]Z\PLHQLRQ\FKURG]DMyZVNDáZ\VWĊSXMąZUHMRQLH5RĪQLDWRZD ]W\PĪHGRPLQXMąFH]DVWRVRZDQLHZEXGRZQLFWZLH]QDOD]á\ZáDĞQLHRSRNL :HIHNFLHUXFKyZWHNWRQLF]Q\FKSRZRGXMąF\FKZ\SLĊWU]DQLHSRGáRĪDPH]R-]RLF]QHJR RUD] GHQXGDFML L HURGRZDQLD XWZRUyZ PáRGV]\FK Z 5RĪQLDWRZLH XWZRU\ WH ]DOHJDMą EDUG]R Sá\WNR EH]SRĞUHGQLR SRG ZDUVWZą JOHE\ U\F  :REHFWDNNRU]\VWQ\FKZDUXQNyZJHRORJLF]Q\FKPRĪOLZDVWDáDVLĊHNVSORDWD-FMDWHJRVXURZFDPHWRGąRGNU\ZNRZą 2SRNLVąVNDáDPLRFKDUDNWHU\VW\F]Q\PĪyáWDZ\PZ]JOĊGQLHNUHPRZ\P ]DEDUZLHQLX3R]RUQLHMHGQRURGQHPDMąEDUG]R]UyĪQLFRZDQąWHNVWXUĊVPXJR- ZRZDUVWZRZą3RZLHU]FKQLDRSRNMHVWFKURSRZDWDDRGáXSNLPDMąRVWUHNUD-ZĊG]LH']LĊNLREHFQRĞFLV]NLHOHWXNU]HPLRQNRZHJRRSRNLSRGGDQHG]LDáDQLX NZDVXVROQHJRUHDJXMąDOH±ZSU]HFLZLHĔVWZLHGRZDSLHQL±QLHXOHJDMąGH]LQ- WHJUDFML:VWDQLHQDWXUDOQ\PRSRNLVąVNDáDPLPLĊNNLPLR]QDF]QHMSRURZDWR-ĞFLU]ĊGX±4QDWRPLDVWSRZ\GRE\FLXQDSRZLHU]FKQLĊLVH]RQRZDQLXQD ZROQ\PSRZLHWU]XWZDUGQLHMą:]ZLą]NX]W\PPDWHULDáNWyU\]RVWDáZ\GRE\W\ EH]SRĞUHGQLR]H]áRĪDGDZDáVLĊáDWZRNV]WDáWRZDüSU]\XĪ\FLXSURVW\FKQDU]Ċ-G]LWDNLFKMDNVLHNLHU\PáRWNLSLá\LWS&]\QQRĞFLWH]QDF]QLHXSUDV]F]DáIDNWĪH VNDáDWDZ]áRĪXPDZ\UDĨQąWHQGHQFMĊGRRGG]LHOQRĞFLSR]LRPHM 2SUyF]áDWZRĞFLREUyENLRSRNL]5RĪQLDWRZDMDNRPDWHULDáEXGRZODQ\Z\-ND]XMąNRU]\VWQHZáDVQRĞFL¿]\F]QHLPHFKDQLF]QH6NDá\WHFKDUDNWHU\]XMąVLĊ Z\VRNą SRURZDWRĞFLą D ]DWHP VWRVXQNRZR GREU\PL ZáDĞFLZRĞFLDPL

L]RODF\M-1 _{E. Kobojek,} 3RáRĪHQLH¿]\F]QRJHRJUD¿F]QHPLDVWDLJPLQ\8QLHMyZÄ%LXOHW\Q8QLHMRZVNL´ 2012, 1, s. 9–22.

2 _{J. Petera-Zganiacz, J. Forysiak,} +LVWRULDUR]ZRMXGROLQ\:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZVNLPÄ%LX-OHW\Q8QLHMRZVNL´V±

3 _{K. Nowacki,} 6]F]HJyáRZD0DSD*HRORJLF]QD3ROVNL, $UNXV]'ąELH3,* :DUV]DZDWHQĪH2EMDĞQLHQLDGR6]F]HJyáRZHM0DS\*HRORJLF]QHM3ROVNL, $UNXV]

'ąELH3,*:DUV]DZD

Ryc. 1. Liczba zachowanych budynków wykonanych z opok na terenie gminy Uniejów (stan z roku 2012) 2]QDF]HQLDD±EXG\QNLPLHV]NDOQHE±EXG\QNLLQZHQWDUVNLHF±VWRGRá\G±áąF]QDOLF]ED budynków, e ±QD]ZDPLHMVFRZRĞFLI±REV]DUHNVSORDWDFMLRSRN ħUyGáRRSUDFZáDVQH  5\F/LF]ED]DFKRZDQ\FKEXG\QNyZZ\NRQDQ\FK]RSRNQDWHUHQLHJPLQ\8QLHMyZ VWDQ]URNX 2]QDF]HQLDD±EXG\QNLPLHV]NDOQHE±EXG\QNLLQZHQWDUVNLHF±VWRGRá\G±áąF]QDOLF]ED EXG\QNyZH±QD]ZDPLHMVFRZRĞFLI±REV]DUHNVSORDWDFMLRSRN

ħUyGáRRSUDFZáDVQH



2SRNL Vą VNDáDPL R FKDUDNWHU\VW\F]Q\P ĪyáWDZ\P Z]JOĊGQLH NUHPRZ\P

]DEDUZLHQLX3R]RUQLHMHGQRURGQHPDMąEDUG]R]UyĪQLFRZDQąWHNVWXUĊVPXJRZRZDUVWZRZą

3RZLHU]FKQLD RSRN MHVW FKURSRZDWD D RGáXSNL PDMą RVWUH NUDZĊG]LH ']LĊNL REHFQRĞFL

V]NLHOHWX NU]HPLRQNRZHJR RSRNL SRGGDQH G]LDáDQLX NZDVX VROQHJR UHDJXMą DOH ± Z

SU]HFLZLHĔVWZLHGRZDSLHQL±QLHXOHJDMąGH]LQWHJUDFML:VWDQLHQDWXUDOQ\PRSRNLVąVNDáDPL

PLĊNNLPLR]QDF]QHMSRURZDWRĞFLU]ĊGX±



_{QDWRPLDVWSRZ\GRE\FLXQDSRZLHU]FKQLĊL}



_{-5yĪDOVNL:áDĞFLZRĞFLEXGRZODQHNDPLHQLDÄ%XGRZQLFWZR:LHMVNLH´V±}     /HNDV]\Q    %U]R]yZND     :LODPyZ     &]HSyZ     6NRWQLNL     *yU\     .XF]NL     'ąEURZD     5RĪQLDWyZ     _6WDQLVáDZyZ     _2U]HV]NyZ     _.R]DQNL:ON     _3ĊJyZ     _=DERUyZ     _:LHOHQLQ     2VWURZVNR    %U]H]LQ\     _)HOLFMDQyZ    &]áRS\     UNIEJÓW     &]HNDM    6SLFLPLHU]     :ROD 3U]HGPLHMVND

W

AR

TA

D

E

F

G

H

I

Q\PLSR]ZDODMąF\PLQDVSHáQLHQLHGDZQLHMV]\FKVWDQGDUGyZXĪ\WNRZ\FK5 _przy

PXU]HRJUXERĞFL±FP$XWRU]\DUW\NXáX]DSODQRZDOLZURNXEDGD-QLD ZáDĞFLZRĞFL ¿]\F]Q\FK L EXGRZODQ\FK RSRN ] 5RĪQLDWRZD NWyUH ]RVWDQą SU]HSURZDG]RQH Z ODERUDWRULDFK 5HJLRQDOQHJR &HQWUXP ,QQRZDF\MQRĞFL SU]\ Uniwersytecie Technologiczno-Przyrodniczym w Bydgoszczy. Oznaczone zo-VWDQąPLQJĊVWRĞüREMĊWRĞFLRZDPUR]RRGSRUQRĞüQDVLąNOLZRĞüZ\WU]\PDáRĞü QDĞFLVNDQLHG\IX]\MQRĞüSDU\ZRGQHMLSU]HQLNDOQRĞüFLHSOQą'RWHJRF]DVX ]PXV]HQLMHVWHĞP\NRU]\VWDü]Z\QLNyZSU]\F]\QNRZ\FKEDGDĔVSU]HGNLONX-G]LHVLĊFLXODW:HGáXJZ\QLNyZEDGDĔODERUDWRU\MQ\FK]ODWLZLHNX;; FLĊĪDUREMĊWRĞFLRZ\RSRN]5RĪQLDWRZDNV]WDáWXMHQDSR]LRPLH±.1P3_, DLFKSU]HZRGQLRĞüFLHSOQDMHVWSRUyZQ\ZDOQD]ZDUWRĞFLDPLFHFKXMąF\PLFHJáĊ FHUDPLF]Qą-HVWWRQDWRPLDVWPDWHULDáEDUG]LHMQDVLąNOLZ\DZLĊFSRGZSá\ZHP QDGPLHUQHMZLOJRFLSRJDUV]DMąVLĊMHJRZáDĞFLZRĞFLL]RODF\MQHLPUR]RRGSRUQH :\WU]\PDáRĞüVNDá\QDĞFLVNDQLHU]ĊGX03D6

Z]XSHáQRĞFLSR]ZDODQDZ\-korzystanie jej do wznoszenia budynków mieszkalnych i zagrodowych, a przy VWDUDQQHM REUyEFH L SUDZLGáRZ\P ZLą]DQLX HOHPHQWyZ PXU\ Z\NRQDQH Z WHM WHFKQRORJLLPRJąFHFKRZDüVLĊGXĪąQRĞQRĞFLąLWUZDáRĞFLą &(&+<$5&+,7(.721,&=1(2%,(.7Ï: 2EV]DUJPLQ\8QLHMyZREHMPXMąF\VZRLP]DVLĊJLHP]QDF]QąF]ĊĞüV]HUR- NLHJRPLĊG]\U]HF]D:DUW\L1HUXFKDUDNWHU\]XMHVLĊ]UyĪQLFRZDQ\PLZDUXQ- NDPL¿]MRJUD¿F]Q\PLĪ\]QRĞFLąJOHELJĊVWRĞFLą]DOXGQLHQLD&]\QQLNLWHPLD-á\EH]SRĞUHGQLZSá\ZQDNV]WDáWRZDQLHVLĊXNáDGyZSU]HVWU]HQQ\FK]DEXGRZ\ ZREUĊELHPLHMVFRZRĞFLRUD]SRMHG\QF]\FK]DJUyG3RGVWDZRZDVWUXNWXUDRVDG-QLF]DED]XMąFDQDPLHMVFRZ\FK]DVREDFKNDPLHQLDEXGRZODQHJRWZRU]\áDVLĊ ZUHJLRQLHRGNRĔFDZLHNX;,;GR,,ZRMQ\ĞZLDWRZHM1DMF]ĊĞFLHMZ\VWĊSXMą- F\PW\SHPUR]SODQRZDQLDRVLHGOLZLHMVNLFKE\áDXOLFyZND]UHJXODUQą]DEXGR-ZąXV\WXRZDQąZ]GáXĪGURJL=NROHLQDMEDUG]LHMW\SRZHGODWHMID]\RVDGQLFWZD Vą]DJURG\]DEXGRZDQHZF]ZRURERNVNáDGDMąFHVLĊ]EXG\QNXPLHV]NDOQHJR zorientowanego kalenicowo w stosunku do drogi wiejskiej, poprzecznie do niego XV\WXRZDQ\FKGZyFKGáXJLFKEXG\QNyZLQZHQWDUVNLFKRUD]VWRGRá\]DP\NDMą- FHMG]LHG]LQLHF7HQXNáDGFKDUDNWHU\VW\F]Q\E\áGODJRVSRGDUVWZNWyU\FK]D-SOHF]HVWDQRZLáDUHDáRGNLONXQDVWXGRNLONXG]LHVLĊFLXKHNWDUyZJUXQWyZRUQ\FK LáąNDZLĊFGXĪ\FKMDNQDyZF]HVQHZDUXQNL3UR¿OLFKSURGXNFMLE\áZ\UDĨ-QLH]G\ZHUV\¿NRZDQ\REHMPXMąF]DUyZQRSURGXNFMĊURĞOLQQąMDNL]ZLHU]ĊFą :VąVLHG]WZLHGXĪ\FKJRVSRGDUVWZZ\VWĊSRZDá\]DJURG\SUDFRZQLNyZQDMHP-5 -5yĪDOVNL:\W\F]QHVWRVRZDQLDNDPLHQLDZEXG\QNDFKPLHV]NDOQ\FKQLVNRNRQG\JQDF\M Q\FKLJRVSRGDUF]\FK, Wyd. ITB, Warszawa 1958.

6 -5yĪDOVNL:áDĞFLZRĞFLEXGRZODQHNDPLHQLD«; A. Trembecki, :VWĊSQHXMĊFLHZáDĞFLZRĞFL WHFKQRORJLF]Q\FKZDSLHQLOHNNLFKSá\W\OXEHOVNLHMLQLHFNLáyG]NLHMMDNRPDWHULDáXGODEXGRZQLFWZD GRPNyZMHGQRURG]LQQ\FKÄ%XGRZQLFWZR:LHMVNLH´V±

Q\FKVNáDGDMąFHVLĊQDMF]ĊĞFLHM]QLHZLHONLFKEXG\QNyZPLHV]NDOQHJRLLQZHQ-WDUVNLHJRF]DVHPPDáHMVWRGRá\ 7DN]DU\VRZDQ\XNáDGSU]HVWU]HQQ\ZVLSRURNXXOHJDá]QDF]Q\PPR-G\¿NDFMRPSU]\F]\PDĪGRNRĔFDODWZLHNX;;XWU]\PDáRVLĊGRPLQXMąFH ]QDF]HQLHPLHMVFRZHJRNDPLHQLDMDNRSRGVWDZRZHJRPDWHULDáXNRQVWUXNF\MQH- JRZUHJLRQDOQ\PEXGRZQLFWZLH:REUĊELHZVLQDVWąSLáR]DJĊV]F]DQLH]DEX-GRZ\6]HURNRĞüSRV]F]HJyOQ\FKG]LDáHNZQLHNWyU\FKSU]\SDGNDFKZ\PXV]DáD RULHQWDFMĊV]F]\WRZąEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FKDZNRQVHNZHQFMLRGPLHQQHRG typowego dostosowanie do konkretnych warunków, liczby i rozlokowania bu-G\QNyZZREUĊELHJRVSRGDUVWZD:WHMID]LHSR]RVWDáRĞFL]DEXGRZ\GUHZQLDQHM E\á\ MXĪ SRZV]HFKQLH ]DVWĊSRZDQH SU]H] EXGRZQLFWZR PXURZDQH 1DWRPLDVW SR]DRVLHGODPLUR]ZLMDáDVLĊ]DEXGRZDNRORQLMQD]Z\NOHRUHJXODUQ\PF]ZRUR-ERF]Q\PXNáDG]LH 5yZQROHJOH]H]PLDQDPL]DFKRG]ąF\PLZVWUXNWXU]HRVDGQLF]HMUHJLRQXQD-VWĊSRZDá\SU]HREUDĪHQLDZRGQLHVLHQLXGRFHFKDUFKLWHNWRQLF]Q\FKEXG\QNyZ ]Z\MąWNLHP]DVDGQLF]\FKZ\QLNDMąF\FK]]DVWRVRZDQLDWHJRVDPHJRVXURZFD skalnego. 7\SRZ\EXG\QHNPLHV]NDOQ\]RNUHVXSU]HGZRMHQQHJRZ]QRV]RQ\E\áQD SODQLHZ\UDĨQLHZ\GáXĪRQHJRSURVWRNąWD%\áWRRELHNWSDUWHURZ\]SRGGDV]HP SHáQLąF\PIXQNFMHVWU\FKX=DVDGQLF]H]QDF]HQLHGODSRVWU]HJDQLDNV]WDáWXEU\á\ EXG\QNXPLDáZ\VRNLGZXVSDGRZ\GDFKZ\UDĨQLHGRPLQXMąF\QDGF]ĊĞFLąSDU- WHURZą'DFK\]UHJXá\NU\WRVWU]HFKąU]DG]LHMGDFKyZNąFHPHQWRZąDVSRUD-G\F]QLHGDFKyZNąFHUDPLF]Qą0XU\RV]HURNRĞFLRNRáR±FPZ\NRQ\ZDQR przede wszystkim z opok na zaprawie glinianej. Stosowane elementy murowe UyĪQLá\VLĊ]QDF]QLHNV]WDáWHPZ\PLDUDPLLVSRVREHPREURELHQLDZ]DOHĪQRĞFL RGLFKSU]H]QDF]HQLD'RNV]WDáWRZDQLDOLFDPXUXVWRVRZDQRPXUDNLRNV]WDá-FLH ]EOLĪRQ\P GR SURVWRSDGáRĞFLDQX RUD] SRZLHU]FKQL OLFRZHM SUDZLH SáDVNLHM LSURVWRNąWQHMDOERWHĪNDPLHĔáXSDQ\ZDUVWZRZRRPQLHMZLĊFHMUyZQROHJá\FK GR VLHELH L SáDVNLFK GZyFK SRZLHU]FKQLDFK ZVSRUQ\FK SURVWRSDGá\FK GR SR- ZLHU]FKQLOLFRZHMNWyUHMNV]WDáW]EOLĪRQ\E\áGRSURVWRNąWD:HIHNFLHX]\VNL-ZDQRPXUU]ĊGRZ\NWyU\MHVWQDMEDUG]LHMFKDUDNWHU\VW\F]Q\GODDQDOL]RZDQHJR REV]DUX OXE PXU ZDUVWZRZ\ U]DG]LHM Z\VWĊSXMąF\ 6SRUDG\F]QLH PRĪQD WHĪ VSRWNDüPXU\PR]DLNRZHZZDUVWZLHOLFRZHM]EXGRZDQH]SURVWRSDGáRĞFLHQ-Q\FKHOHPHQWyZRUyĪQHMZLHONRĞFLDZNRQVHNZHQFMLEH]SRG]LDáXQDZDUVWZ\ RUyZQROHJá\FKDOHQLHFLąJá\FKVSRLQDFK7 2GZHZQąWU]GREXGRZ\PXUXVWRVR-ZDQRNDPLHĔáDPDQ\SU]\FLQDQ\ROLFXWZRU]ąF\P]DU\VZLHORERNXOXENDPLHĔ áXSDQ\ZDUVWZRZR2GWHMVWURQ\PXUQDVWĊSQLHZ\NDĔF]DQRJOLQąLPDORZD-QRĝURGNRZDF]ĊĞüPXUXEXGRZDQDE\áD]QLHVRUWRZDQ\FKRGáDPNyZVNDOQ\FK RUyĪQ\PNV]WDáFLHLZLHONRĞFLĝFLDQ\V]F]\WRZHZSDUWLLSRGGDV]DSU]HZDĪQLH Z\NRQ\ZDQR]NDPLHQLDEąGĨGHVNRZDQR

7 _{E. Osiecka,} 0DWHULDá\EXGRZODQH.DPLHĔ±FHUDPLND±V]NáR, Politechnika Warszawska, Warszawa 2003.

2ELHNW\ZNWyU\FKPXU\]EXGRZDQHVąZ\áąF]QLH]RSRNVWDQRZLąZLHO-NąU]DGNRĞü=UHJXá\SU]\Z]QRV]HQLXEXG\QNyZ]NDPLHQLDZ\NRU]\VW\ZDQR WDNĪHFHJáĊFHUDPLF]QąMDNRPDWHULDáX]XSHáQLDMąF\SU]\F]\PMHMVWRVRZDQLH SRG\NWRZDQHE\áRQDUyZQLZ]JOĊGDPLNRQVWUXNF\MQ\PLMDNLGHNRUDF\MQ\PL =FHJá\Z\NRQ\ZDQRSDUWLHPXUXZ\PDJDMąFHZLĊNV]HMZ\WU]\PDáRĞFLDZLĊF REUDPLHQLDRWZRUyZRNLHQQ\FKLGU]ZLRZ\FKZSU]\SDGNXQDGSURĪ\]UHJX-á\NRQVWUXRZDQR]FHJá\áXNRGFLQNRZ\RWZRUyZZHQW\ODF\MQ\FKRUD]QDURĪD EXG\QNyZLJ]\PV\,QQ\PPDWHULDáHPX]XSHáQLDMąF\PE\áNDPLHĔQDU]XWRZ\ z którego z kolei robiono fundamenty i podmurówki.

%XG\QNLLQZHQWDUVNLHFKDUDNWHU\]XMąVLĊEDUG]RXUR]PDLFRQąĞFLDQąIURQWR-ZąFRMHVW]ZLą]DQHSU]HGHZV]\VWNLP]GXĪąOLF]EąUyĪQHMZLHONRĞFLRWZRUyZ RNLHQQ\FKLGU]ZLRZ\FK2ELHNW\WHEXGRZDQHQDSODQLHZ\GáXĪRQHJRSURVWR- NąWDQDMF]ĊĞFLHMPLDá\FKDUDNWHUZLHORIXQNF\MQ\3RGMHGQ\PGDFKHP]QDMGR-ZDá\VLĊRERUDVWDMQLDFKOHZDQDSRGGDV]XPDJD]\QSDV]\]ERĪDOXEVLDQD :HZQąWU]F]ĊVWRZ\G]LHODQRRGUĊEQHSRPLHV]F]HQLDGODREVáXJL:NROHMQ\FK ODWDFK EXG\QNL LQZHQWDUVNLH XOHJDá\ UR]ZRMRZL PRGHUQL]DFML JáyZQLH SRG Z]JOĊGHPXOHSV]DQLDIXQNFMLLGRVWRVRZ\ZDQLDGRDNWXDOQHJRSUR¿OXSURGXN- F\MQHJRJRVSRGDUVWZD:SU]\SDGNXRELHNWyZLQZHQWDUVNLFK]áXSDQHJRPDWH-ULDáXQDU]XWRZHJRPXURZDQRRGZHZQąWU]GROQHSDUWLHPXUX]XZDJLQDWRĪH PDWHULDáWHQE\áEDUG]LHMQLĪRSRNDRGSRUQ\QDV]NRGOLZHG]LDáDQLHRGFKRGyZ ]ZLHU]ĊF\FK 'RSHáQLHQLHP]DEXGRZ\ZREUĊELHJRVSRGDUVWZDE\áDVWRGRáDQDMF]ĊĞFLHM RELHNW ZLHONRNXEDWXURZ\ QDNU\W\ GDFKHP GZXVSDGRZ\P &]ĊVWą SUDNW\Ną ]ZáDV]F]DZSU]\SDGNXEXG\QNyZW\SRZRSURGXNF\MQ\FKE\áRXPLHV]F]DQLH QDLFKĞFLDQDFKV]F]\WRZ\FKLQVNU\SFMLGDWEXGRZ\RUD]V\PEROLUHOLJLMQ\FK8_.

8 $*RUąF]NR0*RUąF]NR:Sá\ZVWRVRZDQLDPLHMVFRZHJRNDPLHQLDEXGRZODQHJRQDZ\ UD]DUFKLWHNWRQLF]Q\]DEXGRZ\ZLHMVNLHM, [w:] ,QWHJUDFMDV]WXNLLWHFKQLNLZDUFKLWHNWXU]HLXUEDQL VW\FH, UTP, Bydgoszcz [w druku].

Fot. 1. Ostatni na terenie gminy budynek PLHV]NDOQ\NU\W\VWU]HFKąZLHĞ)HOLFMDQyZ

ħUyGáRIRWDXWRUD

Fot. 2. Charakterystyczny budynek mieszkalny o niewielkiej powierzchni, wysokim dachu i mozaikowych murach.

:\EXGRZDQRLFKMHG\QLHNLONDQDĞFLH – wszystkie w gminie Uniejów

5HDVXPXMąFSU]\]DVWRVRZDQLXSURVW\FKZVXPLHĞURGNyZRWU]\P\ZDQR bardzo oryginalny efekt architektoniczny i estetyczny. Kontrast, jaki uzyskiwa-QRSRSU]H]]HVWDZLHQLHMDVQRNUHPRZHJRNDPLHQLDLF]HUZRQHMFHJá\E\áLMHVW QDGHUF]\WHOQ\ZNUDMREUD]LHZVLQDZHW]GXĪHMRGOHJáRĞFL=EOLVNDSU]\FLąJD XZDJĊ QDWXUDOQLH ERJDW\ U\VXQHN XUR]PDLFRQ\ ]DáDPDQLDPL QD SRZLHU]FKQL EĊGąF\PLĞODGHPUĊF]QHMREUyENLVXURZFDGDMąF\ZUDĪHQLH]XSHáQLHRGPLHQQH QLĪ PDWHULDá\ ZVSyáF]HĞQLH VWRVRZDQH Z EXGRZQLFWZLH 2GELyU NRORUX ĞFLDQ\ Z\NRQDQHM]RSRNMHVWVLOQLHX]DOHĪQLRQ\NąWDSDGDQLDSURPLHQLVáRQHF]Q\FKLRG LFKLQWHQV\ZQRĞFL:SHáQ\PVáRĔFXNRORUĞFLDQRGELHUDQ\MHVWMDNR]EOLĪRQ\ GRELDáHJRQDWRPLDVWSRGNRQLHFGQLDZ\GDMHVLĊĪyáW\'XĪDVWDUDQQRĞüREUyE- NLLGRSDVRZDQLDHOHPHQWyZ]NDPLHQLDĞZLDGF]\RĞZLDGRP\PG]LDáDQLXZ\-NRQDZFyZNWyUHJRHIHNWHPPLDáRE\üZ\HNVSRQRZDQLHQDWXUDOQHJRPDWHULDáX NRQVWUXNF\MQHJRWZRU]ąFHJRPXU\

Fot. 4. Budynek o konstrukcji mieszanej, F]ĊĞFLRZRZ]QLHVLRQ\]GUHZQDF]ĊĞFLRZR PXURZDQ\]RSRNZLHĞ:LHOHQLQ ħUyGáRIRWDXWRUD )RW7\SRZ\EXG\QHNPLHV]NDOQ\]NRĔFD ODWZLHNX;;ZLHĞ2VWURZVNR ħUyGáRIRWDXWRUD )RW6WRGRáDZHZVL:LHOHQLQMDNRSU]\NáDG RELHNWXZFDáRĞFLZ]QLHVLRQHJR]NDPLHQLD 3ROHZHMVWURQLHZLGRF]Q\IUDJPHQWZLHĪ\ NRĞFLRáD ħUyGáRIRWDXWRUD )RW3U]\NáDGPDáHM]DJURG\]HVSRORQHM ZLHĞ&]áRS\ ħUyGáRIRWDXWRUD

2SUyF]W\SRZHM]DEXGRZ\ZLHMVNLHMQDWHUHQLHJPLQ\VSRWNDüPRĪQDNLOND RELHNWyZZ\PDJDMąF\FKRGUĊEQHJRSRWUDNWRZDQLD]HZ]JOĊGXQDSHáQLRQHSU]H] QLHVSHF\¿F]QHIXQNFMHRUD]]ZLą]DQH]QLPLFHFK\DUFKLWHNWRQLF]QH6ąWRNRĞ-FLRá\Z:LODPRZLHL:LHOHQLQLHUHPL]DVWUDĪDFNDZ5RĪQLDWRZLHDWDNĪHPá\Q LSR]RVWDáRĞFLSRWDUWDNXZ:LODPRZLH 3R,,ZRMQLHĞZLDWRZHMEXGRZQLFWZRZUHJLRQLHXQLHMRZVNLPUR]ZLMDáRVLĊ ZQRZ\FKUHDOLDFKVSRáHF]QRJRVSRGDUF]\FKFRQDMVLOQLHMRGELáRVLĊQDIRUPLH DUFKLWHNWRQLF]QHMEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FK:VSyOQąFHFKąRELHNWyZZ]QLHVLR- Q\FKZW\PRNUHVLHE\áRXSRZV]HFKQLHQLHV]HUHJXRV]F]ĊGQRĞFLRZ\FKUR]ZLą-]DĔRUJDQL]DF\MQ\FKLNRQVWUXNF\MQ\FKNWyUHZHIHNFLHQHJDW\ZQLHZSá\QĊá\QD WUDG\F\MQLHXNV]WDáWRZDQąNRPSR]\FMĊEU\á\EXG\QNXPLHV]NDOQHJRQDZVL&R SUDZGDQDGDO]DNáDGDQHE\á\RQHQDU]XFLHSURVWRNąWDDOHMXĪQLH]E\WZ\GáXĪR- QHJRSU]H]FRZ\UDĨQHPX]PQLHMV]HQLXXOHJáDSRZLHU]FKQLDXĪ\WNRZDLRJyO-QLHNXEDWXUDEXG\QNyZ=HV]NRGąGODLFKV\OZHWNLSRGZ\ĪV]DQRNRQG\JQDFMĊ SDUWHUXSU]\MHGQRF]HVQ\P]PQLHMV]HQLXVSDGNyZGDFKX:\UDĨQLHSRGXSDGáD GEDáRĞüRGHWDODUFKLWHNWRQLF]Q\LWDNMXĪGRĞüVNURPQ\F]HJRSU]\NáDGHPMHVW UH]\JQDFMD]áXNyZRGFLQNRZ\FKQDGRWZRUDPLQDU]HF]SR]LRPHJRU]ĊGXFH-JLHáZ]PRFQLRQHJRRGGRáXSUĊWDPLVWDORZ\PL:ODWDFKLZLHNX;; SRNU\FLD]HVáRP\E\á\SRZV]HFKQLHZ\PLHQLDQHQDIDOLVWHSá\W\FHPHQWRZR- D]EHVWRZH1LHVWHW\REHFQLHWHQZáDĞQLHURG]DMSRNU\FLDQDWHUHQLHJPLQ\QDOH-Ī\X]QDü]D]GHF\GRZDQLHGRPLQXMąF\ :LGDüZ\UDĨQLHĪHZWHMID]LHVWRVRZDQLHNDPLHQLDE\áRSRG\NWRZDQHSUD-ZLHZ\áąF]QLHZ]JOĊGDPLHNRQRPLF]Q\PL:\ELHUDQRWHQPDWHULDáGODWHJRĪH ]QDMGRZDáVLĊZSREOLĪXDWDNĪHGODWHJRĪHE\áQDMWDĔV]\W\PEDUG]LHMĪHRG-E\ZDáRVLĊWRZZDUXQNDFKFKURQLF]QHJRGH¿F\WXPDWHULDáyZEXGRZODQ\FKQD U\QNX=WHJRVDPHJRZ]JOĊGXZODWDFKLZLHNX;;ZEXGRZQLFWZLH ZLHMVNLPUHJLRQXPLHMVFRZ\NDPLHĔ]RVWDáZ\SDUW\SU]H]Z\NRQ\ZDQHZPLHM-VFXEXGRZ\SXVWDNLĪXĪOREHWRQRZH 3RGVWDZRZD FHFKD DUFKLWHNWRQLF]QD MDNą MHVW Z\HNVSRQRZDQLH NDPLHQLD QLHXOHJáD]PLDQLHSU]H]WUZDMąF\SRQDGSyáZLHNXRNUHVVWRVRZDQLDWHJRPDWH- ULDáXZEXGRZQLFWZLHZLHMVNLPQDWHUHQLHJPLQ\-HGQRF]HĞQLHSRGNUHĞOLüWU]H-EDĪH]DEXGRZĊWĊVWDQRZLąFąQDMEDUG]LHMFKDUDNWHU\VW\F]Q\HOHPHQWWXWHMV]HJR NUDMREUD]XFKDUDNWHU\]XMHFLHNDZ\FKRüSURVW\]HVWDZIRUPZ\UD]XMDNRHIHNW SRGSRU]ąGNRZDQLD VLĊ HZROXXMąF\P Z F]DVLH ]DVDGRP PLHMVFRZHM V]WXNL EX- GRZODQHMRUD]LQG\ZLGXDOQ\PSRWU]HERPIXQNFMRQDOQ\PXĪ\WNRZ\PLHVWHW\F]-Q\PSRV]F]HJyOQ\FKZáDĞFLFLHOL

WNIOSKI

3U]HGVWDZLRQHZ\ĪHMXVWDOHQLDRGQRV]ąFHVLĊGRUHJLRQDOQHMVSHF\¿NLZEX-GRZQLFWZLH QD WHUHQLH JPLQ\ 8QLHMyZ VWDQRZLą IUDJPHQW ]QDF]QLH V]HUV]HJR rozpoznania9:ODWDFK±SU]HSURZDG]RQRLQZHQWDU\]DFMĊEXG\QNyZ

9 0*RUąF]NR$*RUąF]NR%XGRZQLFWZRUHJLRQDOQHZZLGáDFK:DUW\L1HUXÄ$FWD6FLHQ-WLDUXP3RORQRUXP´VHULD$UFKLWHFWXUDV±

Z]QLHVLRQ\FK]RSRNHNVSORDWRZDQ\FKZUHMRQLH5RĪQLDWRZD2EMĊáDRQDVZRLP ]DVLĊJLHP.RWOLQĊ.ROVNą'ROLQĊ.RQLĔVNą:\VRF]\]QĊ.áRGDZVNą:\VRF]\-]QĊ7XUHFNą RUD] .RWOLQĊ 6LHUDG]Ną D ZLĊF Z XNáDG]LH MHGQRVWHN DGPLQLVWUD-F\MQ\FKWHUHQ\ SRZLDWyZ SRGGĊELFNLHJRL áĊF]\FNLHJRZ ZRMHZyG]WZLHáyG]-NLPDWDNĪHSRZLDWyZNROVNLHJRLNRQLĔVNLHJRZZRMHZyG]WZLHZLHONRSROVNLP àąF]QLHQDREV]DU]HRSRZLHU]FKQLRNRáRNP2]LQZHQWDU\]RZDQRMDNGRWąG

RELHNWyZ]F]HJRDĪZJPLQLH8QLHMyZ10_.

7HFKQRORJLD Z]QRV]HQLD EXG\QNyZ ] NDPLHQLD VWDQRZL U]DGNRĞü Z VNDOL NUDMX3RGREQHUR]ZLą]DQLDVWRVRZDQRZSU]HV]áRĞFLMHG\QLHZUHMRQDFKZ\VWĊ- SRZDQLDRSRNLZDSLHQLQD:\Ī\QLH/XEHOVNLHM:\Ī\QLH.UDNRZVNR&]ĊVWR- FKRZVNLHMLQD:\Ī\QLHĝOąVNLHMRUD]SLDVNRZFyZZ6XGHWDFKL.DUSDWDFK1D-WRPLDVWQDREV]DUDFKQL]LQQ\FKREHMPXMąF\FKSRZLHU]FKQL3ROVNLPDRQD FKDUDNWHU]GHF\GRZDQLHXQLNDOQ\1DXZDJĊ]DVáXJXMH]QDF]QHUR]SRZV]HFKQLH-QLHZVSRPQLDQHJRVXURZFDZUHJLRQLH0DWHULDáVNDOQ\HNVSORDWRZDQ\ZUHMRQLH 5RĪQLDWRZDE\áVWRVRZDQ\QDMFKĊWQLHMQDWHUHQDFKREHFQHMJPLQ\8QLHMyZRUD] JPLQGRQLHMSU]\OHJá\FKDZLĊF'ąELHĝZLQLFH:DUFNLH:DUWNRZLFH-HVWRQ F]ĊVWRVSRW\NDQ\ZREUĊELHFDáHJRPLĊG]\U]HF]D:DUW\L1HUXDWDNĪHQDWHUH-QDFKGRQLHJRSU]\OHJá\FK0RĪQDSU]\MąüĪHPQLHMZLĊFHMZSURPLHQLXNP RG 5RĪQLDWRZD PLDá RQ SRGVWDZRZH ]QDF]HQLH GOD EXGRZQLFWZD ZLHMVNLHJR 0DNV\PDOQ\]DVLĊJ]DVWRVRZDQLDWHMVSHF\¿F]QHMWHFKQRORJLLMHVWMHV]F]HZLĊN- V]\±ZNLONXQDVWXSU]\SDGNDFKNDPLHĔGRZLH]LRQRQDEXGRZ\SURZDG]RQHQD-wet ponad 30 kilometrów w linii prostej od miejsca jego eksploatacji.

'XĪDOLF]ED]DFKRZDQ\FKGRG]LĞEXG\QNyZZ\ND]XMąF\FKUHJLRQDOQąVSH- F\¿NĊVWZDU]DV]DQVHQDSRGMĊFLH]GHF\GRZDQLHEDUG]LHMV]F]HJyáRZ\FKLZLH-ORDVSHNWRZ\FKEDGDĔQLĪWRMHVWPRĪOLZHZSU]\SDGNXRELHNWyZGUHZQLDQ\FK 3RZLQQRVLĊGRQLFKMHGQDNSU]\VWąSLüMDNQDMV]\EFLHMSRQLHZDĪOLF]QHSU]H- VáDQNLZVND]XMąQDWRĪHZSHUVSHNW\ZLHQDMEOLĪV]\FKNLONXQDVWXODWDUFKLWHNWR-QLF]QDRGUĊEQRĞüUHJLRQX]RVWDQLHZ]QDF]Q\PVWRSQLX]XERĪRQDDPRĪHQDZHW zaniknie.

= ZLHOROHWQLFK REVHUZDFML SRSU]HG]DMąF\FK VSRU]ąG]HQLH VSLVX EXG\QNyZ ]NDPLHQLDVWDQRZLąFHJRSRGVWDZĊĨUyGáRZąQLQLHMV]HJRRSUDFRZDQLDZ\QLND ĪH]URNXQDURNLFKOLF]EDZ\UDĨQLHVLĊ]PQLHMV]D6SRUR]H]LQZHQWDU\]RZD-nych obiektów to pustostany, w zaawansowanym stadium dewastacji. Niestety REV]DUJPLQ\SRGREQLHMDNZLĊNV]RĞüWHUHQyZZLHMVNLFKZ3ROVFHZ\OXGQLDVLĊ ZHIHNFLHF]HJRRSXV]F]RQHJRVSRGDUVWZDZNUyWNLPF]DVLHSRSDGDMąZUXLQĊ 3RZDĪQ\PSUREOHPHPZNRQWHNĞFLH]DFKRZDQLDWHJRV]F]HJyOQHJRG]LHG]L-FWZDNXOWXURZHJR]DMDNLHQDOHĪ\WUDNWRZDü]DEXGRZĊ]NDPLHQLDMHVWEDUG]R QLVNDZĞUyGORNDOQHMVSRáHF]QRĞFLĞZLDGRPRĞüMHJRKLVWRU\F]QHMDUFKLWHNWRQLF]- QHMLNUDMREUD]RZHMZDUWRĞFL3RZV]HFKQHMHVWSU]HĞZLDGF]HQLHĪH]DPLHV]NLZD-QLHZVWDU\FKEXG\QNDFK]NDPLHQLDEąGĨXĪ\WNRZDQLHLFKZLQQ\VSRVyEMHVW R]QDNąQLHGRVWDWNXL]DFKRG]LJáyZQLH]EUDNXLQQ\FKPRĪOLZRĞFL=QDPLHQQH

10 $XWRU]\ DUW\NXáX DNWXDOQLHSUDFXMą QDG PRQRJUD¿ą SRĞZLĊFRQą WUDG\F\MQHPXEXGRZQL- FWZXZ\NRU]\VWXMąFHPXNDPLHĔ]5RĪQLDWRZDQDWHUHQLH.RWOLQ\.ROVNLHMLZMHMRWRF]HQLX:\GD-QLH]DSODQRZDQH]RVWDáRQDURN

)RW5HSOLNDQDMFLHNDZV]HJRSRGZ]JOĊGHP architektonicznym budynku inwentarskiego

w Uniejowie ħUyGáRIRWDXWRUD )RW1RZ\RELHNWXVáXJRZ\]EXGRZDQ\ ]WUDG\F\MQHJRPDWHULDáXNDPLHQQHJR ħUyGáRIRWDXWRUD )RW±&RUD]F]ĊĞFLHMMHGQDNWUDG\F\MQ\PDWHULDáMHVWXNU\ZDQ\SRGZDUVWZąRFLHSOHQLD i tynku ħUyGáRIRWDXWRUD )RW3U]\NáDGXGDQHJR]DVWRVRZDQLD WUDG\F\MQHJRNDPLHQLDZHZVSyáF]HVQ\FK RELHNWDFKPDáHMDUFKLWHNWXU\ ħUyGáRIRWDXWRUD )RW:]áRĪDFKRSRN]5RĪQLDWRZLH ]DFKRZDá\VLĊOLF]QHVNDPLHQLDáRĞFLIDXQ\ JyUQRNUHGRZHMFRPRĪHVWDQRZLüVSRUą DWUDNFMĊGODWXU\VWyZ ħUyGáRIRWDXWRUD

ĪHZSU]\SDGNXGRSá\ZXĞURGNyZ¿QDQVRZ\FKNWyUHPRJąE\üSU]H]QDF]RQH QDFHOHEXGRZODQHZSLHUZV]\PU]ĊG]LHZáDĞFLFLHOHRFLHSODMąLW\QNXMąĞFLDQ\ EXG\QNyZSU]H]FRWUDFąRQHSRGVWDZRZHFHFK\GHF\GXMąFHRLFKRGUĊEQRĞFL DUFKLWHNWRQLF]QHM3U]\NáDGHPGRQLHGDZQDE\á8QLHMyZJG]LHPXU\]NDPLHQLD PRĪQDE\áRREVHUZRZDüMHG\QLHQDRELHNWDFKSRáRĪRQ\FKQDSHU\IHULDFKPLDVWD 3HUVSHNW\Z\GDOV]\FK]PLDQLORĞFLRZ\FKLMDNRĞFLRZ\FKGRW\F]ąF\FK]DVR-EXEXG\QNyZZ\ND]XMąF\FKUHJLRQDOQąVSHF\¿NĊPRĪQDSU]HGVWDZLüZWU]HFK projekcjach: Scenariusz 1.=DNáDGDVLĊXWU]\PDQLHREHFQ\FKWHQGHQFMLZEXGRZQLFWZLH QDWHUHQLHJPLQ\3U]HZLGXMHVLĊĪHXĪ\WNRZDQLHLVWQLHMąF\FKEXG\QNyZ]UH- DOL]RZDQ\FKZWHFKQRORJLLWUDG\F\MQHM]XĪ\FLHPVNDáZĊJODQRZ\FKJHQHUDO-QLHEĊG]LHVLĊRGE\ZDáREH]SRGHMPRZDQLDNRPSOHNVRZ\FKSUDFUHPRQWRZ\FK a poprzestawanie na remontach zachowawczych przy zastosowaniu przypadko- Z\FKLPRĪOLZLHQDMWDĔV]\FKPDWHULDáyZVNXWNRZDüEĊG]LHSRVWĊSXMąFąGHJUD-GDFMą L GHNDSLWDOL]DFMą EXG\QNyZ RUD] RGHMĞFLHP RG UHJLRQDOQHJR Z]RUFD DU-FKLWHNWRQLF]QHJR8WU]\PXMąF\VLĊRGSá\ZOXGQRĞFL]WHUHQyZZLHMVNLFKEĊG]LH SRZRGRZDáZ]URVWOLF]E\SXVWRVWDQyZVND]DQ\FKQDGHZDVWDFMĊ:SU]\SDGNX WHJRVFHQDULXV]DF]DVFDáNRZLWHJR]DQLNXORNDOQHMVSHF\¿NLEXGRZQLFWZDPRĪQD V]DFRZDüQD±ODW Scenariusz 2.=DNáDGDVLĊĪHJRVSRGDUF]\UR]ZyM8QLHMRZDMDNRZDĪQHJR RĞURGNDUHJLRQDOQ\FKLSRQDGUHJLRQDOQ\FKXVáXJZ]QDF]ąF\VSRVyESU]HáRĪ\ VLĊQD]PLDQ\LORĞFLRZHLMDNRĞFLRZHZVWUXNWXU]HRVDGQLF]HMJPLQ\%ĊGąRQH SROHJDá\QDORNDOL]RZDQLXQRZ\FKEXG\QNyZF]ĊVWRZPLHMVFXZF]HĞQLHMUR]H-EUDQ\FKRUD]QDUR]EXGRZLHLVWQLHMąF\FK1RZRSRZVWDMąFHRELHNW\]ZáDV]F]D PLHV]NDOQHSRGZ]JOĊGHPFHFKDUFKLWHNWRQLF]Q\FKQLHEĊGąMXĪQDZLą]\ZDá\GR WUDG\FMLUHJLRQDOQ\FKSRQLHZDĪEĊGąUHDOL]RZDQHQDSRGVWDZLHXQLZHUVDOQ\FK W\SRZ\FKSURMHNWyZNDWDORJRZ\FKED]XMąF\FKQDQRZRF]HVQ\FKSRZV]HFKQLH GRVWĊSQ\FK PDWHULDáDFK Z\NRĔF]HQLRZ\FK 3RGREQ\ EĊG]LH VNXWHN LQZHVW\FML EXGRZODQ\FK SROHJDMąF\FK QD UR]EXGRZLH LVWQLHMąF\FK EXG\QNyZ : HIHNFLH XWUDWĊUHJLRQDOQHMRGUĊEQRĞFLDUFKLWHNWRQLF]QHM]DEXGRZ\QDWHUHQLHJPLQ\LF]DV FDáNRZLWHJR ]DQLNX ORNDOQHM VSHF\¿NL Z EXGRZQLFWZLH Z UHMRQLH PRĪQD SU]\ W\PVFHQDULXV]XV]DFRZDüQD±ODW Scenariusz 3.3RGREQLHMDNZSRSU]HGQLHMSURMHNFMLSU]\MPXMHVLĊĪHUR]ZyM JRVSRGDUF]\8QLHMRZDZ]QDF]ąF\VSRVyESU]\F]\QLVLĊGR]PLDQZVWUXNWXU]H RVDGQLF]HMJPLQ\:W\PSU]\SDGNXMHGQDN]DNáDGDVLĊĪHEĊG]LHRQVW\PXORZD-Q\SU]H]ZáDG]HVDPRU]ąGRZHNRQVHNZHQWQLHUHDOL]XMąFHSURJUDP]DFKRZDQLD UHJLRQDOQHMVSHF\¿NLZEXGRZQLFWZLH]ZLą]DQHM]Z\NRU]\VWDQLHPORNDOQ\FK VXURZFyZVNDOQ\FKPLQMDNRPDWHULDáXZ\NRĔF]HQLRZHJR8MHPQ\ELODQVOXG-QRĞFLRZ\]RVWDQLH]UyZQRZDĪRQ\SRSU]H]QDSá\ZQRZ\FKPLHV]NDĔFyZVSR]D JPLQ\SU]\F]\P]QDF]QDLFKF]ĊĞüEĊG]LHNLHURZDáDVLĊSRWU]HEDPLUHNUHDFML ZVąVLHG]WZLHFRUD]SRSXODUQLHMV]HJRRĞURGNDX]GURZLVNRZHJR%OLVNRĞüX]GUR-ZLVND GREUD GRVWĊSQRĞü NRPXQLNDF\MQD G]LĊNL EXGRZLH GURJL DXWRVWUDGRZHM RUD]FLHNDZDDUFKLWHNWXUDZUHJLRQLHPRJąVNáDQLDüPLHV]NDĔFyZGXĪ\FKPLDVW

GRQDE\ZDQLDEXG\QNyZNWyUHEĊGąXĪ\WNRZDQHMDNRGUXJLHGRP\3RGVWDZR-wym warunkiem powodzenia tego scenariusza jest gruntowna zmiana obecnie QHJDW\ZQHJRSRVWU]HJDQLDPDWHULDáXNDPLHQQHJR]ZáDV]F]DZĞUyGVSRáHF]QRĞFL ORNDOQHMDWDNĪHMHJRSURPRFMDQD]HZQąWU]JPLQ\2SRNL]5RĪQLDWRZDPXVLD-á\E\VWDüVLĊ]QDNLHPUR]SR]QDZF]\PGODEXGRZQLFWZDZJPLQLH 'RQDU]ĊG]LVW\PXODFMLNWyU\FK]DVWRVRZDQLHSRZLQQDSRSU]HG]LüV]F]HJy-áRZDZDORU\]DFMDVXEVWDQFMLEXGRZODQHMQDWHUHQLHJPLQ\PRĪQD]DOLF]\ü – ZSURZDG]HQLH GR VWXGLXP XZDUXQNRZDĔ L NLHUXQNyZ ]DJRVSRGDURZDQLD

przestrzennego miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku ich braku do decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowa-QLDWHUHQX]DSLVyZ]ZLą]DQ\FK]GąĪHQLHPGRXWU]\PDQLDORNDOQHMVSHF\¿NL w architekturze i konsekwentne ich egzekwowanie;

– wykorzystanie w pracach budowlanych, remontowych i modernizacyjnych lo-NDOQ\FKVXURZFyZVNDOQ\FK]ZáDV]F]DZSU]\SDGNXEXG\QNyZXĪ\WHF]QRĞFL SXEOLF]QHMRUD]XVáXJRZ\FKWDNLFKMDNXU]ĊG\V]NRá\ELEOLRWHNLĞZLHWOLFH UHVWDXUDFMH]DMD]G\LWSW\PEDUG]LHMĪHRSRNLZ5RĪQLDWRZLHPRJąE\üQD- GDOHNVSORDWRZDQHRGNU\ZNRZRDG]LĊNLSRVWĊSRZLMDNLGRNRQDáVLĊZFKH-PLLEXGRZODQHMPRĪQD]GHF\GRZDQLHEDUG]LHMVNXWHF]QLHQLĪZSU]HV]áRĞFL ]DEH]SLHF]DüPXU\NDPLHQQHSU]HGZLOJRFLą – GąĪHQLHGRREMĊFLDRFKURQąNRQVHUZDWRUVNąQDMFHQQLHMV]\FKSRGZ]JOĊGHP DUFKLWHNWRQLF]Q\PLLQĪ\QLHUVNLPRELHNWyZZ\NRQDQ\FK]ORNDOQ\FKRSRN – inicjowanie i wspieranie konferencji naukowych i naukowo-technicznych

te-PDW\F]QLH]ZLą]DQ\FK]ORNDOQąVSHF\¿NąZEXGRZQLFWZLH

– LQLFMRZDQLH L ZVSLHUDQLH G]LDáDOQRĞFL Z\GDZQLF]HM SXEOLNDFML QDXNRZ\FK SRSXODUQRQDXNRZ\FKLPDWHULDáyZSURPRF\MQ\FK

– ZVSLHUDQLHEDGDĔODERUDWRU\MQ\FKQDGZáDĞFLZRĞFLDPLXĪ\WNRZ\PLURĪQLD-towskiej opoki;

– Z\W\F]HQLHV]ODNXGODWXU\VW\NLNZDOL¿NRZDQHM]ZLą]DQHM]SUH]HQWDFMąUH-gionalnego budownictwa, itp.

-DNVLĊZ\GDMHXSRGVWDZG]LDáDĔPDMąF\FKQDFHOXRFKURQĊ]DFKRZDQ\FK RELHNWyZ SU]HG GHZDVWDFMą SRZLQQD OHĪHü V]HURNR ]DNURMRQD G]LDáDOQRĞüHGX-NDF\MQDSU]HGHZV]\VWNLPZĞUyGORNDOQHMVSRáHF]QRĞFLSRáąF]RQD]SURPRFMą UHJLRQDOQHJREXGRZQLFWZDQD]HZQąWU] 1D]DNRĔF]HQLHQDOHĪ\]DXZDĪ\üĪHVFHQDULXV]QDMEDUG]LHMQDZHWNRU]\VW-Q\GODXWU]\PDQLDVSHF\¿NLEXGRZQLFWZDZLHMVNLHJRZUHJLRQLHXQLHMRZVNLP SUDZGRSRGREQLHQLHSU]\F]\QLVLĊGRFDáNRZLWHJR]DKDPRZDQLDV\VWHPDW\F]QH-JRVSDGNXOLF]HEQRĞFLEXG\QNyZZ]QLHVLRQ\FK]URĪQLDWRZVNLHMRSRNL=DVDGQH MHVWZLĊFSRGMĊFLHSUDFGRNXPHQWXMąF\FKREHFQ\VWDQ]DEXGRZDĔZFHOX]DFKR-wania i ocalenia kultury materialnej regionu w tej dziedzinie.

%LEOLRJUD¿D

*RUąF]NR$*RUąF]NR0:Sá\ZVWRVRZDQLDPLHMVFRZHJRNDPLHQLDEXGRZODQHJRQDZ\UD]DU

FKLWHNWRQLF]Q\]DEXGRZ\ZLHMVNLHM, [w:] ,QWHJUDFMDV]WXNLLWHFKQLNLZDUFKLWHNWXU]HLXUEDQL VW\FH, UTP, Bydgoszcz [w druku].

*RUąF]NR0*RUąF]NR$%XGRZQLFWZRUHJLRQDOQHZZLGáDFK:DUW\L1HUXÄ$FWD6FLHQWLDUXP 3RORQRUXP´$UFKLWHFWXUDV±

Kobojek E., 3RáRĪHQLH¿]\F]QRJHRJUD¿F]QHPLDVWDLJPLQ\8QLHMyZÄ%LXOHW\Q8QLHMRZVNL´ 1, s. 9–22.

Nowacki K., 2EMDĞQLHQLDGR6]F]HJyáRZHM0DS\*HRORJLF]QHM3ROVNL$UNXV]'ąELH

3,*:DUV]DZD

Nowacki K., 6]F]HJyáRZD0DSD*HRORJLF]QD3ROVNL$UNXV]'ąELH3,*:DUV]D-wa 1993.

Osiecka E., 0DWHULDá\EXGRZODQH.DPLHĔ±FHUDPLND±V]NáR, Politechnika Warszawska, Warsza-wa 2003.

Petera-Zganiacz J., Forysiak J., +LVWRULDUR]ZRMXGROLQ\:DUW\ZEDVHQLHXQLHMRZVNLPÄ%LXOHW\Q 8QLHMRZVNL´V±

5yĪDOVNL-:áDĞFLZRĞFLEXGRZODQHNDPLHQLDÄ%XGRZQLFWZR:LHMVNLH´V± 5yĪDOVNL-:\W\F]QHVWRVRZDQLDNDPLHQLDZEXG\QNDFKPLHV]NDOQ\FKQLVNRNRQG\JQDF\MQ\FKLJR

VSRGDUF]\FK, Wyd. ITB, Warszawa 1958.

Trembecki A., :VWĊSQHXMĊFLHZáDĞFLZRĞFLWHFKQRORJLF]Q\FKZDSLHQLOHNNLFKSá\W\OXEHOVNLHMLQLH

FNLáyG]NLHMMDNRPDWHULDáXGODEXGRZQLFWZDGRPNyZMHGQRURG]LQQ\FKÄ%XGRZQLFWZR:LHM-VNLH´V±

5(*,21$/)($785(62)&216758&7,21,17+(81,(-Ï: COMMUNE

Summary

Since 2011 the authors have been researching the regional features of rural construction in WKHUHJLRQRI.ROVND6WUXFWXUDO%DVLQDQGLQLWVYLFLQLW\7KHVSHFL¿FQDWXUHRIWKLVUHJLRQLQYROYHV a high share of buildings erected from the local building stone – upper-Cretaceous limestone silica building stone. The material, common in the area about 1000 km2 _{in size, is used for outcropping} LQWKHUHJLRQRIWKHYLOODJHRI5RĪQLDWyZWKH8QLHMyZFRPPXQHZKHUHVXFKIRUPDWLRQVDSSHDURQ the surface in the upper layer. The article presents the results of research referring to the Uniejów commune, in which there has been listed about 30% of the total of more than 2000 buildings made from limestone silica building stone. Such a considerable distribution of that material not typical of lowland facilitated the study of the technology applied in the regional rural construction, as well as the architectonic solutions used. The buildings made from limestone silica building stone represented by housing and livestock structures, barns, churches and special structures, due to their unique character, provide a very characteristic element of the local landscape. Unfortunately, from \HDUWR\HDUWKHQXPEHURIVWUXFWXUHVGHPRQVWUDWLQJWKHUHJLRQDOVSHFL¿FQDWXUHLQWKHFRPPXQHKDV been decreasing. The deteriorating technical condition of the buildings results in launching mainte-nance works where the stone is replaced with today’s building materials. More and more structures get demolished. It is necessary to initiate the protection of that unique heritage of material culture. In such actions a special role should be played by local government.