• Nie Znaleziono Wyników

Evaluation of Retail System

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Evaluation of Retail System"

Copied!
13
0
0

Pełen tekst

(1)

A C T A U N I V E R S I T A T I S L O D Z I E N S I S FO L IA OECONOM ICA 17, 1982

Lars Persson *

EVALUATION OF R ETA IL SYSTEM S**

T he su b je c t m a tte r of th is p ap e r a re geographical re ta il netw orks. Such n e tw o rk s provide producers w ith an o p p o rtu n ity to get th e ir goods closer to th e consum ers, w hich m akes th e m sell b e tte r. T he p rim a ry purpose of re ta il netw o rk s as seen fro m a societal p o in t of view is, how ever, to m ake it easy fo r consum ers to provide th em selves w ith th e goods th e y m ig h t need an d to get b e tte r in fo rm atio n ab o u t w h a t goods a re available.

F rom a consum er view point th e functioning of re ta il n e tw o rk s (re -ta il system s) has been of g re a t im p or-tance since th e beg in n in g of th e in d u stria l revolution. A w ell functio n in g re ta il sy stem is also a n im p o r-ta n t facto r for th e econom ic d ev elopm ent of a c o u n try a t a ll sr-tages of its developm ent. To fu n ctio n w ell, th e re ta il system has to be a d ju ste d to changes in society.

T his a rticle focuses on th e problem of evalu atio n s of re ta il system s fro m a consum er point of view . T he ideas p rese n ted a re based on Sw edish experiences. A t least to some e x te n t th e problem s are, how eve r, gen eral enough to m ake exchange of ideas fru itfu l. A few in tro -d u c to ry com m ents on -d evelopm ent processes in Sw e-dish re ta il system s m ay help in u n d e rsta n d in g th e re s t of th e paper.

1. SW ED ISH R E T A IL IN G AND IT S D EVELO PM EN T TRENDS/ O f special in te re s t is th e developm ent in food retailin g .

In th e e a rly 1950’s th e food stores in Sw eden w e re still sm all. A lt-hough th e re had been a tre n d to w a rd s bigger stores th e re w e re still

* P rof. D r, U n iv e rsity of S tockholm (Sweden).

** T he id eas of th is p ap e r h av e also been p re se n te d in a c h a p te r in F u tu re

directio n s jo r m a rk e tin g , ed ited b y F isk et. al., M a rk e tin g Science I n s titu te ,

(2)

4— 5 food stores p e r 1000 in h a b ita n ts x. T he intro d u ctio n of th e self- -service system , how ever, s ta rte d in th e 50’s a tre n d to w ard s a ccelerte d g ro w th in store sizes. It changed th e cost function of th e sto res m a-king new big self-service stores p o te n tia lly m ore p ro fitab le th a n th e old sm all stores. In new housing a re a s only big stores w ere s ta rte d b u t in areas w ith o u t rap id population g ro w th changes w ere slow for a long tim e. By 1960 nothing m uch had changed in m any ru ra l areas and older p a rts of big cities w ith a stab le or decreasing population. C hanges in th e ex istin g s tru c tu re proved to tak e a considerable tim e. F o r b u si-ness firm s to grow by tak in g a la rg e r sh are of a non-increasing m a rk e t is o ften a slow process.

The m ain changes cam e in th e 60’s. In 1970 th e n u m b e r of stores p e r 1000 in h ab ita n ts decreased to less th a n 2. In the 70th th is tre n d to w ard s few er and bigger stores continued b u t a t a slow er pace. G ra d u a lly consum ers an d re ta ile rs began to feel th a t th e developm ent m ight have gone too fast and too far.

The co n cen tratio n of food reta ilin g to a sm all n u m b e r of groups of sto res also has a long history. It s ta rte d w ith th e g ro w th of th e consu-m e r cooperatives e a rly in th e cen tu ry . T he th re a t froconsu-m th e successful cooperative stores w as one of th e facto rs th a t m ade th e v o lu n ta ry chains now organized in th e ICA group s ta r t to grow.

R educed costs a t th e w holesale level, increased b u ying pow er, b e tte r cooperation w ith local p lan n in g a u th o ritie s an d m ore efficient m a rk e -tin g a t th e re ta il level successively m ade th e g ro w th con-tinue. A lrea d y in 1955 th e cooperative stores and th e ICA g roup each h ad ab o u t one fo u rth of th e to tal convenience goods retailin g . T he rem ain in g p a rt, ho-w ever, ho-was not v e ry ho-w ell organized. Today th e re is th e th ird group D agab w hich is som ew hat m ore hetero g en o u s th a n th e o th ers b u t th a t still in m an y w ays acts p o w e rfu lly on b e h a lf of its m em bers. W hen it comes to stores selling a fu ll line of food p ro d u cts th e unorganized p a rt of re ta ile rs is alm ost elim inated.

A n u m b er of reasons fo r th ese tw o co n cen tratio n tre n d s could be identified. F irs t th e gen eral econom ic d ev elopm ent w ith increasing le-vels of consum ption, in creased consum er m obility an d su b sta n tia l po-p u latio n m ovem ents led to changes in th e dem and po-p a tte rn s.

A t th e sam e tim e th is g eneral econom ic d ev elopm ent led to changes in re ta il cost and op eratin g conditions. P rep ack ag in g and ad v e rtisin g m ade self service possible. Increasing lab o r costs m ade it necessary and self service itself changed rad ically th e optim al size of individual food stores.

(3)

Increasing lab o r costs also m ade changes a t th e w holesale level n e-cessar y. V arious form s of in te g ra tio n w ere one of m eans of red u cin g w holesale costs e.g. costs fo r p ersonal selling.

C om petitive forces of v arious kinds have been a t w ork. T he success of one group (the cooperatives) of d istrib u to rs in creased th e com petitive p ressu re on o u tsiders com pelling th em to re a c t an d fo rm o th e r groups (ICA and fin a lly th e D agab group). C om petitive p ressu re forced sm all h igh cost stores o ut of business. It s ta rte d slow ly in th e 50’s b u t th e ra te of change increased in th e 60’s p a rtly due to m ore aggressive m a rk e tin g a n d com petitive behavior.

All th ro u g h th e process v arious kinds of actions fro m n ational and local a u th o ritie s h ave e x e rte d a stro n g influence. H e a lth reg u la tio n s vhave influenced cost and o p eratin g conditions. C ity p lan n in g influences d em an d p a tte rn s an d com petitive relations. It also m ore d ire c tly m akes s tr u c tu r a l changes m ore or less feasible. As w ill be f u rth e r discussed a n increasing public sector of th e to ta l econom y leading to h ig h er tax es has also g rad u a lly stre n g th e n e d th e bigger stores in th e ir com petition w ith th e sm a lle r neighborhood stores. H igh incom e tax e s a n d w age re la te d fees to be paid by em ployers increase su b sta n tia lly th e cost d iffe-ren ces b etw een lab o r in te n siv e sm all stores an d h y p e rm a rk e ts often doing a sm a lle r p a rt of th e to ta l d istrib u tio n s task.

In im p o rta n t p a rts of th e non-food re ta ilin g sector th e re has also b een a co n cen tratio n tre n d . Two big d e p a rtm e n t-s to re chains, th e con-su m e r cooperatives and th e N K -A hlen chain, p lay an im p o rta n t p a rt in food reta ilin g b u t th e y a re m uch m ore im p o rta n t in som e lines of non-food retailin g . Also o th e r sto res ten d to becom e b igger ov er th e y e a rs and th e y get organized to an in creasing e x te n t in ch ain coope-ra tiv e s of various kinds. G eogcoope-raphically th e y also te n d to be m ore con-c e n tra te d in tow n con-c e n tres and in bigger con-cities also in su b u rb a n shopping c en tres.

T he governing facto rs b eh in d th is d ev elopm ent of non-food re ta ilin g a re not v e ry m uch d iffe re n t from those b ehind th e d ev elopm ent w ith in food retailing. Cost and m ark e tin g efficiency call fo r la rg e r o rg aniza-tions. A t th e sam e tim e v aried consum er needs m ake la rg e a sso rtm en ts of goods and th e re b y big sto res an d big shopping c e n tre s necessary. Increasing b u y e r m obility m akes th em possible.

2. A D JU STM EN T PR O C ESSES IN R E T A IL IN G SYSTEM S

C ontinuous a d a p ta tio n in th e re ta il system is n ecessary due to c h a n -ges in cost functions and b u y e r c h a ra c te ristic s as w ell as o th e r chan-ges

(4)

in th e en v iro n m en t of th e re ta il system . Some of these changes a re lin -ked to gen eral econom ic g ro w th in society in a w ay th a t m akes th em predictable. H ow ever, ad ap ta tio n of re ta ilin g system s tends to be p rim a -rily reactiv e r a th e r th a n offensive. T he system s m u st respond to u n fo r- seeable discontinuities.

In a m a rk e t econom y a d ju stm e n ts to new conditions a re governed by m a rk e t m echanism s. S ellers t r y to a d ju st in a pro fitab le w ay to changes in b u y e r behaviour, and b u y e rs re a c t in d iv id u ally to changes m ade by sellers. B oth p a rties rea c t to changes th a t d ire c tly affect th e outcom e of w h a t th e y a re doing. B uyers set lim its to w h a t sellers can do b u t th ey a re lim ited in a b ility to intro d u ce new solutions, e.g. stores in new locations or new ty p es of stores.

M arket m echanism s a re not unchallenged governors of changes in re ta il system because even in m a rk e t econom ies, m easures ta k e n by official a u th o ritie s g re a tly influence re ta il system s. P ublic m easu res ta k e n to shape th e services offered by re ta il system s also yield effects in re ta il system s as a secondary resu lt. Of th e first kind a re various special reg u la tio n s of store sizes, opening hours, sa n ita ry re q u ire m e n ts and asso rtm e n ts w hich d iffe r from c o u n try to country. Such reg u la tio n s raise difficulties for some re ta ile rs b u t m ay help o thers. C ertain kinds of stores even get d ire c t su p p o rt from som e offical a u th o rity as is exem plified b y th e special su p p o rt given to stores in sp arsely po p u lated a re a s in Sw eden. In m ost co u n tries th e re a re also city p lan n in g re g u la -tio n s th a t can influence th e loca-tion an d degree of geographic concen-tra tio n of re ta il facilities. O ften, how ever, th e secondary effects on re ta ilin g of city plan n in g activ ites governing population m ovem ents, population density, segregation b etw een incom e groups in housing a re a s and public and p riv a te tra n sp o rta tio n facilities a re even m ore im p o rtan t.

The effects of th ese m easu res a re fa irly obvious. Less obvious, ho-w ever, m ay be m easures in flu en cin g in d u stria l s tru c tu re including im p o rt regulations, m ark e tin g law , incom e d istrib u tio n , w orking hours, population m ovem ent, em p lo y m en t of w om en, and th e im pact of ta x e s on th e p erfo rm an ce of re ta ilin g tasks.

3. TH E WHY, W HEN AND HOW OF EVALUATIONS

T he fact th a t re ta il system s a re influenced by a n u m b er of decisions m ade by various a u th o ritie s a u to m a tic ally m akes evalu atio n s im p o rtan t. E valuations fro m a societal point of view a re needed as guidelines fo r th e decision-m aking. If m a rk e t m echanism s could p e rfe c tly govern th e

(5)

a d ju s tm e n t processes one m ig h t arg u e th a t ev alu atio n s w ere u n n ece-ssary. N othing could be done to im prove th e system . H ow ever, th is is only a th eo retical possibility. In th e re a l w orld com petitive p ressu re on th e individual firm s m ay fail to force re ta ile rs to a d ju s t to e n v iro n -m en ta l changes and to hold prices close to costs. O ften re ta ile rs can choose b etw een d iffe re n t developm ents. E v alu atio n s fro m a societal point of view m ay th e n suggest changes th a t a re good for consum ers as w ell as acceptable to re ta ile rs .

E valuations a re h e re reg a rd e d as guidelines for decisions. T hese d e-cisions som etim es influence re ta il system s on a n ational scale and som etisom es only locally. E valuations should th e re fo re be som ade of th e to -ta l re -ta il system in a c o u n try as w ell as of local p a rts of it. In th e follow ing I am going to s ta r t w ith some g en e ra l ev alu atio n s and th e n go on w ith a discussion of some m ethods for e v alu atio n of local n e t-* w orks.

T he fact th a t evalu atio n s a re reg a rd e d as guidelines for decisions does n ot m ean th a t th e y a re to be m ade only in situ atio n s w h en th e re is a w ell defined problem of decision. T h ey m ay and should be m ade also as m ore or less re g u la r a u d its th a t m ight point a t problem s th a t should be ta k e n care of.

On th e o th e r hand, decision orien ted evalu atio n s in m y opinion should com pare a lte rn a tiv e achievable resu lts. C om paring a c tu a l sy stem s w ith utopian ones seldom solves an y problem s. N ot given, ho w -ever, is w h a t should be com pared, a lte rn a tiv e a d ju s tm e n t processes or th e d iffe re n t end re su lts i.e. th e re ta il n etw orks. I am going to illu s tra te this sta te m e n t la te r on.

D ifficulties in m aking evalu atio n s te n d to be ignored in public d e-bate. F in d in g inadequacies is only a first step to w a rd s a rea l evaluation. I t is essential to d e te rm in e th e e x te n t to w hich it is possible to elim

i-n ate problem spots w ith o u t g e ttii-n g ii-nto m ore serious problem s. To know th a t req u ires know ledge of how th e w hole system w orks. In d i-vidual p a rts of th e system ty p ic a lly have sev eral functions and effects and th e effects m ay be d iffe re n t fo r d iffe re n t groups of consum ers. E lim ination of one effect w ith o u t changing a n o th e r is often not possible. F u th e rm o re th e m easures th a t have to be taken, e.g. som e kind of r e -gulation, usu ally in th em selves have m ore effect th a n th e one you w an t th em to have. Som e of th em a re often difficu lt to d e te c t in advance. S e ttin g perfo rm an ce goals is u su a lly th e m ost d iffic u lt p a rt of th e evaluation. Im p o rta n t goal dim ensions m ay be deduced from an alysis of functions reta il system s serve from a consum er view p o in t and th e m ain kinds of effects such system s have. Am ong th e im p o rta n t goal dim ensions are: 1) kinds of goods to be offered, 2) p ro d uction and d

(6)

is trib u tio n coistis, 3) price level and price is tru c tu re , 4) inform ation tra n is -m itte d by re ta ile rs in all directions, 4) b u ying convenience specifica-tio n s for consum ers, 6) tra n sp o rtin g and in fo rm aspecifica-tio n gath erin g , and finally, 7) effects of re ta il system s on th e g eneral im age and fu n ctio -ning of tow ns, cities and suburbs. The w eighing problem is, how ever, th e m ost difficu lt elem ent in se ttin g p erfo rm an ce goals. E ffects pu llin g in opposite directio n s have to be com pared to each other, som ething th a t often seem s im possible. To m ake th e ta sk even m ore d ifficult, d e-cisions have to be m ade as to if and in w h at w ay negative effects for som e consum ers m ay be tra d e d off for positive effects for others.

4. PRO BLEM S FACED BY SW EDISH COM M ISSION ON D ISTR IB U TIO N The problem of m aking an evalu atio n of th e Sw edish d istrib u tio n system , especially th e n etw orks of food (or ra th e r convenience goods) sto res in th e w hole S w eden w as faced by th e Sw edish G overnm ent com m ission on d istrib u tio n problem s w hich published its final re p o rt in 1975 2. T he task of th a t com m ission w as to stu d y th e tre n d tow ards bigger stores and ev alu a te th is tre n d from a consum er view point. The com m ission w as also supposed to suggest rem edies if p rese n t s tru c tu re s o r fu tu re developm ents w ere considered to be d eterim en tal to v ital con-su m e r in terests.

Som e serious problem s w ere a n tic ip a ted as an effect of th e re ta il developm ent. C onvenience goods sto re sizes grew and th e n u m b er of sto res dim inished v e ry m uch d u rin g th e sixties. A m ark ed tre n d in th is d irection continues. This m u st m ean th a t consum ers have to tra v e l lo nger distances to b u y food and o th er convenience goods. W ith in cre a -sing car ow nership th is m ight not be too m uch of a pro b lem fo r a m a-jo rity of households b u t how about old people, low incom e groups, and o th ers w ith lim ited m obility? R etailers could point to cost savings in sto res and a t th e w holesale level due to increased store sizes. Tp a large e x te n t these cost savings w ere passed on to th e consum ers as price red u ctio n s or perh ap s m ore fre q u e n tly as h idden price increases. T h e re seem ed, how ever, to be a w idespread feeling am ong consum er rep re se n ta tiv e s th a t th e developm ent to w ard s bigger stores w as going too fa r because cost savings w ere not enough to p ay for th e reduced consum er convenience. B ut, th a t was ju st a feeling calling for fair evaluation.

The in te re s t w ith in th e com m ision w as m ain ly focused on th e re ta il

(7)

n etw o rk s them selves i.e. th e end re s u lt of th e a d ju s tm e n t processes. G oal fo rm u latio n s concerning th is re s u lt w ere a tte m p te d b u t th e y w ere not v e ry successful. To th e e x te n t th a t th e y could be agreed upon th e y w e re r a th e r vague and not op eratio n al enough to give a clear guidance.

A t th a t stage m y ow n in te re s t as a m em b er of th e com m ission s ta r -te d focusing not on th e re ta il netw o rk s th em selves b u t on th e a d ju s t-m e n t processes w ith in th e re ta il systet-m s. W ere th e y producing a good re s u lt th a t could be expected or w ere th e re w eak spots or biases th a t could force th e developm ent in w rong direction? Could such w eaknesses be elim inated? W hat I found w as expecially one point of in te rest, espe-cially from th e econom ic point of view. T h a t w as th e effect of th e ta x sy ste m and th e risin g ta x levels in Sw eden.

.5. SU PER M A R K ET S H O P P IN G AS A D O -IT -Y O U R SE L F TREND PR O PE L L E D BY H IG H TA XES

D istrib u tio n of goods fro m m a n u fa c tu re rs to th e place w h e re th e y a re consum ed m ay be th ro u g h t of as w o rk p a rtly done by business firm s and p a rtly by households on th e ir ow n behalf. If huseholds pick up th e goods a t th e m a n u fa c tu re r th e y perfo rm alm ost all of th e d is tri-b u tio n jotri-b th a t has to tri-be done and if th e goods a re deliv ered a t th e ir doorsteps (e.g. by th e m ilkm an) business firm s do alm ost all of th e job. In th e sam e w a y th e sm all neighborhood sto re m ay be th o u g h t of as doing m ore of th e job th a n th e big s u p e rm a rk e t to w hich consum ers o fte n d riv e several k ilo m eters and w h e re th e y b u y in fa irly larg e q u an tities.

Som e household consum ers b u y in su p e rm a rk e ts because th e y like it b u t m an y do it to save m oney b y p ay in g lo w er prices. C osts a re co n siderably lo w er in bigger stores. T his m ay be due to th e fac t th a t su c h stores tak e over a sm a lle r p a rt of th e d istrib u tio n job from house-holds th a n th e neighborhood stores do. On th e o th e r h a n d s u p e rm a r-k ets tar-ke over p a rt of th e job th a t is o th erw ise done b y w holesalers.

In a m a rk e t econom y th e neighborhood stores com pete w ith su p e r-m a rk e ts, b u t th e y also cor-m pete w ith households fo r doing th a t p a rt of th e d istrib u tio n job th a t is n o t done b y su p e rm a rk e ts. N eighborhood sto re s are p u t a t a v e ry h eavy d isadventage by th e ta x system in such com petition, a t least in p re se n t day Sw eden.

A law -abiding business firm in S w eden w hich h ire s a person to do a job has to pay:

(8)

2) th e incom e ta x of th e em ployee w hich m ay be 20— 50% of th e salary,

3) a series of fees to th e s ta te re la te d to salaries paid am ounting to ab o u t 30% of th e salary,

4) a sales tax of about 20% on th e costs th a t are included in th e price of th e goods.

T he to ta l am o u n t is th u s about 3 tim es th e n e t salary.

A household th a t pays a business firm to do a job has to pay ab o u t th re e tim es th e n et incom e of those doing th e job. If som ebody in th e household does th e job th e re w ill be no tax e s due. W hat th e house-hold loses if som ebody has to sta y hom e from w ork is th e n et incom e. As long as business firm s on an average a re not th re e tim es as e fficien t in doing th e job as th e household itself, th e optim al decision for th e average household ten d s to be to m ake, not to buy. T h at is to shop in su p erm ark ets.

T his reasoning applies to all kinds of jobs th a t households can do fo r them selves. T he d o -it-y o u rself tre n d is n ot only due to w a n t of consum er satisfaction in solving problem s and w orking for them selves. S u p e rm a rk e t shopping is a kind of d o -it-y o u rse lf tre n d p ropelled b y rising taxes. Som e 20 y ears ago w hen sm all neighborhood sto res still d om inated in food re ta ilin g in Sw eden, ta x e s w ere m u ch low er th a n today. I am convinced th a t th e re ta il system today w ould be m uch less dom inated by big stores if th e ta x level w as th e sam e as it w as in 1950.

T his opinion is of course d iffic u lt to prove. In te rn a tio n a l com pari-sons b etw een co u n tries w ith d iffe re n t ta x levels could be m ade b u t th e p ictu re w ould be m uch d isto rte d by all kinds of o th e r differences b e-tw e e n countries. If a cost d ifference b ee-tw een a big s u p e rm a rk e t and a sm all neighborhood sto re of say 4% of sales could be reduced to 1 or 2% , and th e d ifference of 2— 3% of sales p u t into th e pockets of th e sm all shopkeepers, m an y of those w ho had to close th e ir sto res could have m anaged to sta y in business. A t th e sam e tim e I am th e firs t to agree th a t big stores a re e fficien t and co n v e n tien t fo r m an y consum ers to shop in an d th a t th e y a re n o t e n tire ly a p ro d u ct of r i-sing taxes.

6. SHOULD SOM ETH ING BE DONE ABOUT T H IS TA X EFFE C T ? It w as th e questioning of this tre n d to w ard s bigger stores and lo nger distances b etw een stores and hom es th a t w as th e m ain reaso n fo r ap p o inting th e com m ission on d istrib u tio n in Sw eden. Is it good o r

(9)

bad for consum ers th a t th e rise in tax e s effects re ta il system s? Should so m eth in g be done ab o u t it? T he com m ission did not decide.

M y reasoning w hich w as p rese n ted fa irly la te d u rin g th e com m is-sio n ’s w o rk w as not accepted by th e m ajo rity of th e com m isis-sion be-fo re its re p o rt w as presen ted , b u t m y ow n conclusions a re as be-follows: Looking firs t at th e fact th a t because of d ifferences in ta x a tio n , th e sam e ty p e of w ork is p riced d iffe re n tly if it is done w ith in business firm s or w ith in households, w e have to conclude th a t it has to re s u lt in an in efficient division of labor. E fficiency is u su a lly ta k e n to be one of th e m ain goals of th e econom ic system . It is, th ere fo re , d iffic u lt not to tak e th e position th a t such pricing has to be defen d ed on special grounds. F o r o th er ty p es of w o rk such a defense lin e m ig h t be th a t d iffe re n t prices a re n ecessary to com pensate for some opposite effect. F o r instance, people a re not enough a w are of th e g rea t satisfaction th e y them selv es (and th e ir fellow citizens) get for w orking on th e ir ow n • behalf, so pricing m eans should be used to induce th em to do it. N obody

proposed th a t in th e case of b uying in su p erm ark ets. O nly s u p e rm a rk e t o w n ers and m aybe some m an u fa c tu re rs seem to w a n t to encourage su -p e rm a rk e t buying.

I th e re fo re conclude th a t a m ore efficient re ta il system w ould e m e r-ge if th e effects of th e ta x system could be elim inated. On th e o th e r hand, I have to ad m it th a t th e re a re v e ry good reasons for hig h taxes. A t th e sam e tim e th e possibilities to c o n stru c t ta x system s w hich do n ot have such effects are sm all. T here a re also good reasons to avoid a com m unistic p lan n ed econom y in w hich problem s of th e kind discussed h e re w ould be easier to avoid.

W hat could th e n be done? M y suggestion w ith in th e go v ern m en t co m m ittee w as to introduce a kind of com pensation system tak in g m o-n ey from big stores ao-nd give it to som e k io-nds of sm all stores. A lthough su ch a com pensation w ould be feasible, it is d iffic u lt to c o n stru c t and to im plem ent. To avoid sudden unex p ected changes in w orking condi-tio n s for ex isting stores, a g rad u al in tro d u c condi-tio n w ould be helpful.

7. O THER B IA SES IN A D JU STM EN T PRO CESSES

T he analysis p rese n ted in th e preceding p a ra g ra p h is p a rt of a n eva-lu atio n of th e economic processes w hich form sto re netw orks. The ta x sy stem introduces a bias in th e processes ste e rin g aw ay fro m w h a t m ay be th o u g h t of as th e best possible netw ork. O th e r biases in th e p ro -cesses seem to go in th e sam e direction. F o r exam ple, re ta il services a re sold as a p a rt of o th e r goods, n o t as a m erch an d ise in itse lf w ith

(10)

its ow n price. If neighborhood stores could charge m ore in those si-tu atio n s w h en consum ers re a lly need th e m and less w h e n s u p e rm a rk e t shopping is a good a lte rn a tiv e , th e ir possibilities for su rvival w ould probably be b etter. Now consum ers m ake sm all last m in u te purch ases in th e neighborhood re ta il sto re th u s providing a v e ry tin y rew ard. The neighborhood re ta ile r trie s to com pensate by raising all his prices, th u s d efeating his e ffo rts to com pete for larg e p ro fitable purchases. A n o th er kind of bias in reta il netw o rk s is in tro d u ced because a d ju stm e n t p ro -cesses take considerable tim e. W hat is once b u ilt affects re ta il n etw o rk s for y ears and even decades. In Sw eden you could a t least in th e six ties find re m a rk a b ly d iffe re n t re ta il s tru c tu re s in living areas b u ilt d u rin g d iffe re n t decades. D ifferences still exist today, b u t th e y a re less m arked.

The p lan n in g processes a re th e re fo re im p o rta n t w ith in re ta il orga-nizations. In Sw eden a t least city p lan n in g processes are also im p o rta n t because th e y cre a te possibilities an d set lim its to p lan n in g b y r e -tailers. M ore and m ore of political pow er and resp o n sib ility is going into th e p lan n in g of re ta il netw orks. This creates an im m ediate need for evaluations of a lte rn a tiv e local n e tw o rk s in a ctu al com m unities. I w ill, th ere fo re , r e tu r n to a b rief account of problem s and possibilities in such evaluations.

8. M ETHODS OF EV ALU A TIN G LOCAL R E T A IL NETW ORKS

E valuations of re ta il n etw o rk s could be a m a tte r of com parisions b etw een a lte rn a tiv e designs for th e sam e set of e x te rn a l conditions (e.g. population location p a tte rn s, consum er preferen ces for ty p es of re ta il ou tlets and cost functions in stores). In some cases, how ever, som e of these conditions should be tre a te d as p a ra m ete rs th a t could be c h a n -ged in th e 's a m e w ay as th e re ta il netw orks. Com parisons w ould th e n be m ade b etw e en re ta il n etw o rk s designed to serve in som ew hat d iffe -re n t environm ents.

I am going to s ta r t from sim ple m ethods th a t tak e into account only a sm all p a rt of th e differences in effects b etw een netw orks. T hey are, th ere fo re , unsatisfacto ry , b u t it should alw ays be rem em b ered th a t no single m easure can give th e w hole picture.

In th e case of convenience goods (p rim a rily food) th e am o u n t of tra v e llin g consum ers do to b u y goods and to tra n sp o rt th e m to th e place w h ere th e y a re to be consum ed seem s to be im p o rtan t. O ne m e-thod of tak in g th is into account could be to say th a t th e best re ta il n etw o rk is one th a t m inim izes th e su m m ated distances (m easured one w ay or th e other) b etw een hom es an d th e n e a re st sto re w ith some m

(11)

i-n im um a sso rtm e i-n t of coi-nvei-niei-nce goods. S uch a goal could, how ever, lead to a n e x tre m e ly dense n e tw o rk of stores and v e ry high costs in stores as w ell as in e a rlie r d istrib u tio n links. It w ould be b e tte r to t r y to m inim ize to ta l a ctu al tra v e llin g fo r convenience goods shopping done b y consum ers because consum ers do n ot alw ays shop a t th e n e a re st store. It is som etim es w o rth w hile for th em to do som e e x tra t r a -velling to get low er prices and or b e tte r goods. In th ese w ays only tra v e llin g costs of consum ers a re included. A n o th er step fo rw ard w ould, th ere fo re , be to add to g eth e r th ese costs a t th e consum er level and o th e r d istrib u tio n and m an u fa ctu rin g costs. A re ta il n e tw o rk leading to low er such to ta l costs should th e n be reg a rd e d as b e tte r th a n one leading to h ig h er costs. C alculations of th a t kind w ere m ade by L eif W idm an of Stockholm U n iv ersity in a doctoral th e s i s 3. In spite of th e fact th a t re ta il costs w ere co n siderably low er in th e big stores he found to ta l costs to be low er in system s w ith sm a lle r stores, a t lea st in some ty p es .of c ity d istricts. D ifferences, how ever, w ere r a th e r sm all.

To consider on ly cost aspects of d istrib u tio n seem s, how ever, not to be satisfactory. T here m ay be o th er values in shopping and buying th a n cost savings. W hat values th e re a re is not easy for e x p e rts to d e-cide. Econom ists a re used to le ttin g consum ers do th e e v alu atio n by choosing b etw een a lte rn a tiv e s and to use preferen ces th u s revealed as a basis for evaluations of larg e system s. C onsum ers show p refe re n c e s in th e ir choices of place of shopping. M odels d escribing consum er shopping beh av io u r could th e re fo re be used as a basis also fo r e v a -luations. A ttem p ts in th a t d irectio n have been m ade som e y e a rs ago by m yself in th e case of re ta il system s for shopping goods 4.

I s ta rte d by show ing th a t a kind of g rav itatio n m odel re la te d to th e R eilly law of re ta il g rav itatio n and th e m odels by H u ff could describe aggregated b ehaviour fa irly w ell. In la te r analyses s ta rtin g fro m m odels of individual shopping b ehaviour in specified b u ying situations, th e fact th a t g rav itatio n m odels can describe aggregated shopping beh av io u r w as explained. I, th ere fo re , fe lt it reasonable to assum e th a t th e sam e g rav itatio n m odel could show how consum ers on a n average value shopping opportunities. D istances on one h a n d and asso rtm e n t and o th e r factors positively c o rre la ted w ith size of a shopping cen tre, on th e o th e r hand, seem to be of m ain im p ortance as th e y d e te rm in e th e draw in g pow er of shopping centres. T he to ta l d raw in g pow er of all

’ W i d m a n , L., A lte rn a tiv a D istrib u tio n s S y s te m , S to ck h o lm 1976.

4 T his w o rk s ta rte d w ith em p irica l stu d ies p u b lish ed in th e book K u n - d e r n a i V ä l l i n g b y , L a ter theoretical analyses are on ly available in m

(12)

shopping d istric ts on one c o n s u m e rs could th e n be reg a rd e d as a m ea-su re of how good th e shopping possibilities of th a t conea-sum er are. To aggregate over all consum ers I took th e la g a rith m of th is m easu re and sum m ed over c o n s u m e rs 6.

My proposition is th a t his sum w ill m easure consum er b enefits from re ta il n etw o rk s for shopping goods provided th a t th e v ariables a re d e-fined so th a t th e g rav itatio n m odel describes ag gregated shopping be-haviour. The h ig h er the value for one consum er th e b e tte r th e shopping possibilities for h im /her. A t th e sam e tim e an increase of say 10% of his shopping possibilities (through b e tte r com m unications or in some o th er way) is tra d e d off for a 10% decrease in th e shopping possibili-ties fo r some o th e r consum er w hen th e sum to tal fo r all consum ers is used as th e value to be m axim ized.

9. TH E W EIG H IN G OF G O ALS AND CONSUM ERS

T radeoffs of increases fo r some consum ers for decreases fo r o th e r points to a tro u b le spot in th e p reviously m entioned ev alu ativ e m easu -res. These allow th e p la n n e r to com pensate bad shopping possibilities for some consum ers by giving still b e tte r shopping possibilities to those consum ers w ho a re a lre a d y fa irly w ell off in th is respect. This is q u e -stionable. Good reasons should be given before an ev alu ativ e m easu re

of th a t kind is used.

Goals th a t do n ot lead to th is kind of problem have to be satisfy in g goals. Ą p la n n e r or e v a lu a to r of a re ta il system could th u s say th a t all consum ers should reach a defined level of re ta il service, e.g. a con-venience goods sto re w ith a m inim um a sso rtm e n t of goods w ith in a c e rtain distance from th e ir hom es. T he m ain d ifficu lty w ith goals of th a t kind is th e se ttin g of these m in im u m req u irem e n ts. C onditions d iffe r b etw een areas, e.g. b etw een r u ra l areas and d en sely populated city d istricts. Goals th a t are u n a tta in a b le in some areas w ill not d isc ri-m in a te a t all b etw een a lte rn a tiv e s in others. The th re sh o ld s ri-m u st th e re fo re be d iffe re n t fo r areas of d iffe re n t types. G oals of th is kind o ften have to be som ew hat vague b u t th e y can easily get too vague to give an y re a l guidance.

w h e re sj = size of shopping d istric ts; a n d dij = d istan c e from co n su m er i to shopping d istric t j.

z *

i j

(13)

H igh th re sh o ld s m ay be d esirable b u t th e y easily get too high to be a tta in a b le w ith available m eans and w ith reasonable sacrifices. U sually som e exceptions have to be accepted. Low th re sh o ld s often do not d scrim in ate b etw een a lte rn a tiv e s. Com bined w ith m axim izing (or m inim i-zing) goals of th e kinds described above, th e y m ay, how ever, offer th e best possible solution to th e problem of fo rm u latin g goals th a t can serve as a good basis for evaluations of re ta il system s from a consum er point cf view .

10. FIN A L COM M ENTS

In conclusion, I w ill how ever point to th e functions of re ta il stores th a t a re not d ire c tly geared to th e d istrib u tio n of goods. Even if those functions a re secondary it m ay som etim es be w o rth -w h ile not to try to develop th a t re ta il system w hich is m ost efficient in d istrib u tin g goods, b u t one th a t m akes it possible to gain some o th e r quality. R etail system s form an im p o rta n t p a rt of life itse lf in m ost kinds of living are a s and even m ore so a p a rt of life of re ta ile rs and th e ir em ployees. T he system th a t is m ost efficient in d istrib u tin g goods m ay not alw ays be th e best system . In line w ith w h a t I have been try in g to do in this a rticle is to point to w h a t could be th o u g h t of as „side effe c ts”. It is im p o rta n t to be able to ev alu a te how re ta il system s fu llfil th e ir p ri-m a ry function of d istrib u tin g goods to consuri-m ers, b u t it is also iri-m por-ta n t to know ab o u t and por-tak e side effects of various public policies (e.g. ta x system s) on reta ilin g into account.

L ars Persson

OCENA SYSTEM U HANDLU DETALICZNEGO

W a rty k u le a u to r z a p reze n to w ał w y n ik i sw oich b a d a ń pośw ięconych ocenie ro zw o ju szw edzkiego h a n d lu detalicznego. Szczególnym p rze d m io te m za in te re so w a n ia a u to ra był w p ły w p o lity k i fin an so w ej p a ń stw a n a k ie ru n k i ro zw o ju h a n -d lu -detalicznego w S zw ecji, a zw łaszcza n a k sz ta łto w a n ie jego form .

A u to r om aw ia rolę p la n o w a n ia sieci d etalicz n ej oraz n ie k tó re m eto d y po ró w n a ń a lte rn a ty w n y c h ro zw iązań służących o p ty m a liz acji sieci d etalicz n ej z p u n -k tu w id zen ia -k o n su m e n ta oraz in n y c h ogniw d y stry b u cji. P o d -k re śla, że ocena sy stem u d y stry b u c ji w in n a być d o k o n y w an a n ie ty lk o w asp ek cie w y k o n y w a-n ych fu a-n k c ji i zadań, ale w ia-n a-n a rów a-n ież u w zględa-niać w a ru a-n k i, w ja k ic h system te n działa.

Cytaty

Powiązane dokumenty

K rótko mówiąc, Miłosz — ów, co zabawne, prze­ ciwnik rom antycznego rozumienia poezji — zbli­ ża się najbardziej do tego wzorca poety, który w kulturze

W wielu wypadkach do poprawy czytelnictwa prasy katolickiej przez młodzież może przyczynić się zmiana stylu pism oraz większe zainteresowanie magazynami w toku

Dość przypomnieć, że rok przed jego urodzeniem (13 listopada 354) zakoń­ czyła się katastrofałna w skutkach wojna domowa pomiędzy cesarzem Kon- stancjuszem

David Bla- žek, Radek Čer mák, Jakub Dotlačil, Hana Chmelíková, Karel Ji- rásek, Aleš Kozár, Milada K.. Nedvědová, Petr Mainuš, Radek No- vák, Kristina

W ten sposób powstał kompletny system diagnostyczny dla urządzeń cieplno-mechanicznych bloków energetycznych, pozwalający na wymianę informacji, wiedzy i doświadczeń

- doktryna jego prowadzi do gwałtu nad sumieniami, - duch jego religii ma głębokie skazy. Ze względu na przedmiot naszych rozważań interesuje nas tu przede

It appears to be possible to determine the slowly oscillating character of the surge motion of a moored vessel in a given irregular wave train when the reflection coefficients R

Two transition values Q, and Q_ of the discharge Q have been computed which classify all water waves in terms of the bifurcation patterns of three branch families B,, B„ and B-,..