STAROSTA WĘGROWSKI
ŚRB. 7645-1/1/07/08
Węgrów,2008-ll-18
Decyzja
Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst z roku 2000, Dz. U. nr 98, póz. 1071 z późniejszymi zmianami) w związku z art. 181 ust. l pkt l, art. 183 ust.l, art. 188, art. 211 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku - Prawo ochrony środowiska (Dz. U z 2008 roku. nr 25, póz. 150)
po r o z p a t r z e n i u
wniosku Hochland Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Kaźmierzu ul. Okrężna 2, 64-530 Kaźmierz w sprawie zmiany pozwolenia zintegrowanego dla instalacji do produkcji mleka lub wyrobów mleczarskich o zdolności przetwarzania ponad 200 ton mleka na dobę, zlokalizowanej w Węgrowie ul. Gdańska 83, 07-100 Węgrów
o r z e k a m
I. Za Zgodą strony wprowadzam następujące zmiany w pozwoleniu Starosty Węgrowskiego z dnia 24 września 2007 roku, nr ŚR. 7645-1/1/07:
1. W punkcie II pkt 4 ppkt 6 otrzymuje brzmienie:
„ wykonanie 4 razy w roku analiz ujmowanej wody w zakresie: barwa, mętność, zapach, odczyn, twardość, amoniak, azotyny, azotany, chlorki, siarczyny, żelazo ogólne, mangan, utlenialność, sucha pozostałość, bakterie grupy coli"
2. w punkcie III wykreślenie punktu l - „stosowanie energooszczędnych technik produkcji sera topionego "
3. W punkcie IV ppkt 3 otrzymuje brzmienie:
„monitorowanie jakości wody pobieranej z ujęcia i wody uzdatnianej w stacji uzdatniania wody 4 razy w roku w następującym zakresie: barwa, mętność, zapach, odczyn, twardość, amoniak, azotyny, azotany, chlorki, siarczyny, żelazo ogólne, mangan, utlenialność, bakterie grupy coli"
4. W punkcie V W pkt 2 w miejsce istniejącej tabeli nową tabelę w następującym zestawieniu:
Lp.
Rodzaje, ilości i miejsca magazynowania wytwarzanych odpadów
Nazwa odpadu
wymienione w tabeli odpady
Kod odpadu
Ilość odpadów wytwarzanych
[Mg/rok] Sposób i miejsce magazynowania odpadów
Wszystkie odpady magazynowane na terenie nieruchomości w
Węgrowie przy ul. Gdańskiej 83
1
2
3
4
5.
6.
Mineralne oleje hydrauliczne niezawierające
związków chlorowcoorganicz-
nych
Mineralne oleje silnikowe, przekładniowe i
smarowe niezawierające
związków chlorowcoorganicz-
nych
Inne oleje silnikowe, przekładniowe i
smarowe
Szlamy z odwadniania olejów w separatorach
Inne rozpuszczalniki i mieszaniny rozpuszczalników
Opakowania zanieczyszczone
substancjami niebezpiecznymi
1301 10*
13 02 05*
130208*
130502*
140603*
1501 10*
1,00 ,/
6,000 W\
1,000 v/
15,000 i,
\J0,50 i/
15,000 v;
szczelne 200 1 beczki odporne na działanie substancji w nich zawartych
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu, przekazywane do odzysku
lub unieszkodliwiania
szczelny pojemnik odporny na działanie substancji w nich zawartych,
chroniący odpady przed rozprzestrzenianiem, umieszczony na szczelnym podłożu, w pomieszczeniu
maszynowni chłodniczej, przekazywany do odzysku lub
unieszkodliwiania
szczelne 200 1 beczki odporne na działanie substancji w nich zawartych
w wydzielonym miej scu na terenie zakładu, przekazywane do odzysku
lub unieszkodliwiania
szczelny pojemnik odporny na działanie substancji w nich zawartych,
chroniący odpady przed rozprzestrzenianiem, umieszczony na szczelnym podłożu, w pomieszczeniu
maszynowni chłodniczej, przekazywany do odzysku lub
unieszkodliwiania.
oznakowane opakowanie, zabezpieczone przed dostępem osób
nieupoważnionych bądź odbierane bezpośrednio po wytworzeniu
na drewnianych paletach w pomieszczeniach magazynowych, w oznakowanym i wydzielonym miejscu
zabezpieczającym odpady przed rozprzestrzenianiem się i dostępem
osób trzecich, przekazywane do unieszkodliwienia
, i AROSTWO POWIATOWE
w WĘGROWIE
Opakowania z metali zawierające niebezpieczne porowate elementy
wzmocnienia konstrukcyjnego (np.
azbest) włącznie z pustymi pojemnikami
ciśnieniowymi
1501 11* 5,00
zbierane selektywnie, w oznakowanym opakowaniu, w
wydzielonym miejscu
zabezpieczonym przed dostępem osób nieupoważnionych
Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do
wycierania zanieczyszczone
substancjami niebezpiecznymi -
czyściwo, odzież
15 02 02* 2,00
w szczelnych beczkach, odpornych na działanie substancji w nich zawartych, w wydzielonym miejscu
na terenie pomieszczenie magazynowego, zadaszonego, z
utwardzonym podłożem, zabezpieczonych przed dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku lub unieszkodliwienia
9. Filtry olejowe 160107* 0,100
w beczkach metalowych 200 l, odpornych na działanie substancji w
nich zawartych, zabezpieczonych przed rozszczelnieniem, usytuowane
w pomieszczeniu magazynowym, zabezpieczonym przed dostępem osób
trzecich, przekazywane do odzysku lub unieszkodliwienia
Zużyte urządzenia zawierające i Q niebezpieczne
elementy inne niż wymienione w 16 02
09 do 16 02 12, Lampy fluorescencyjne
160213* 1,00
magazynowane w ochronnych tekturowych koszulkach zabezpieczających odpad przed uszkodzeniem oraz w zbiorczym pojemniku zabezpieczającym przez rozprzestrzenianiem, umieszczonym
wydzielonym miejscu
zabezpieczonym przed dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku
lub unieszkodliwienia
Niebezpieczne elementy lub części składowe usunięte z
zużytych urządzeń
160215* 2,00 \/
zbierane selektywnie, w oznakowanym opakowaniu, w
wydzielonym miejscu
zabezpieczonym przed dostępem osób nieupoważnionych
STAROSTWO POWIATOWE
12.
13.
14.
15.
16.
Zużyte transformatory i kondensatory zawierające PCB
Chemikalia laboratoryjne i
analityczne zawierające substancje
niebezpieczne, w tym mieszaniny chemikaliów laboratoryjnych i
analitycznych
Baterie i akumulatory ołowiowe
Baterie i akumulatory niklowo - kadmowe
Surowce i produkty nieprzydatne do
spożycia i przetwórstwa
160209*
160506*
160601*
160602*
02 05 01
2,00 a/w^
5,00 jL/
5,00
0,50 J
250,0 J
Bezpośrednio po powstaniu przekazane do miejsca
unieszkodliwiania
w pojemnikach odpornych na działanie substancji w nich zawartych, zabezpieczonych przed
rozszczelnieniem, usytuowane w wydzielonym miejscu,
zabezpieczonym przed dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku
lub unieszkodliwienia
zbierane selektywnie, w oznakowanym opakowaniu, w
wydzielonym miejscu
zabezpieczonym przed dostępem osób nieupoważnionych
zbierane selektywnie, w oznakowanym opakowaniu, w
wydzielonym miejscu
zabezpieczonym przed dostępem osób nieupoważnionych
mleko surowe - magazynowane w cysternach,
masa białkowa z linii twarożku - magazynowany w oznakowanym
kontenerze,
produkt z testów produkcyjnych, przetop niezgodny z wymaganiami
zakładowymi - magazynowany w oznakowanym kontenerze lub w
oznakowanych skrzynkach, szlam z wirówek - magazynowany w
oznakowanym tanku, próby laboratoryjne trwałościowe i
odwoławcze - magazynowane w oznakowanym kontenerze, skrawki sera - magazynowane w workach w wyznaczonym miejscu,
produkty z testów produkcyjnych niezgodne z wymaganiami zakładowymi - magazynowane w
wydzielonych pojemnikach, odpady przekazywane do odzysku lub
unieszkodliwienia.
STAROSTWO POW1ATOWŁ
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26
Odpadowa serwatka
Odpady tworzyw sztucznych
Opadowy toner drukarski inny niż
wymieniony w 0803 17 Żużle, popioły paleniskowe i pyły z
kotłów
Opakowania z papieru i tektury
Opakowania z tworzyw sztucznych
Opakowania z drewna
Opakowania z metali
Sorbenty, materiały filtracyjne i odzież
ochronna inne niż wymienione w
150202 Zużyte opony
02 05 80
070213
0803 18
100101
150101
150102
150103
15 01 04
150203
160103
120000,0 J
3,00 \J
0,12 '|^
0,50 \J
300,00 ^
100,00 (uy
200,00 K^
100,00 v
2
>° J
0,50 W
magazynowana w zbiorniku (tankosilosie) usytuowanym obok pomieszczenia twarożkami, przekazy-
wana osobom fizycznym (rolnikom) do wykorzystania
w wydzielonym miejscu, zabezpieczającym odpad przed
rozprzestrzenianiem się oraz dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku magazynowany w pojemniku w
wydzielonym pomieszczeniu Budynku Pomocniczego, przekazywany do odzysku lub
unieszkodliwiania
magazynowane na ternie zakładu w wydzielonym, oznakowanym
pojemniku
w wydzielonym miejscu, zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem się oraz dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu, zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem się oraz dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu, zabezpieczającym odpad przed
rozprzestrzenianiem się oraz dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu, zabezpieczającym odpad przed
rozprzestrzenianiem się oraz dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku w wydzielonym pojemniku, umieszczonym na szczelnym podłożu
w wydzielonym miejscu, zabezpieczonym przed dostępem osób
trzecich, przekazywane do unieszkodliwienia
w wydzielonym miej scu w warsztacie mechanicznym na terenie zakładu,
przekazywane do odzysku
STAROSTWO POWIATÓW}
w WĘGROWIE
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
Okładziny hamulcowe inne niż wymienione w
1601 11
Metale żelazne
Metale nieżelazne
Tworzywa sztuczne
Szkło
niewymienioneInne odpady (odpady
gumowe powstające podczas remontów maszyn i urządzeń oraz napraw taboru samochodowego
Zużyte urządzenia inne niż wymienione w 1 6 02 09 do 16 02 13
- zużyte części elektroniczne
Elementy usunięte z zużytych urządzeń inne niż
wymienione w
1602 15 Baterie alkaliczne
1601 12
1601 17
1601 18 1601 19
160120
160122
160214
160216
160604
0,02 \f
200,00 \y
5,00 u 0,50 j
0,30 \J
2,6 AA lw\
2,00 J
2,00
0,10 \J
w szczelnym pojemniku - beczce metalowej, umieszczonej na szczelnym podłożu w wydzielonym
miejscu zabezpieczonym przed dostępem osób trzecich, przekazywane do unieszkodliwienia
w wydzielonym miejscu ze szczelnym podłożem, zabezpieczonym przed
dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku w wydzielonym miejscu ze szczelnym
podłożem, zabezpieczonym przed dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku w wydzielonym miejscu, na drewnianej palecie, zabezpieczonym
przed dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku w wydzielonym miejscu, na drewnianej palecie, zabezpieczonym
przed dostępem osób trzecich, przekazywane do odzysku w wydzielonym miejscu, w metalowej
beczce, zabezpieczającej odpad przed rozprzestrzenianiem oraz dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku lub unieszkodliwienia
w ochronnych tekturowych koszulkach zabezpieczających odpad
przed uszkodzeniem oraz w zbiorczym pojemniku zabezpieczającym odpady przed rozprzestrzenianiem, umieszczonym
w wydzielonym miejscu zabezpieczonym przed odstępem osób
trzecich, przekazywane do odzysku
zbierane luzem w miejscu zabezpieczającym odpady przed rozprzestrzenianiem oraz odstępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym pojemniku zabezpieczonym przed dostępem osób
niepowołanych, przekazywane do unieszkodliwienia
> t ;\1\\J3 i vv'
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
Inne baterie i akumulatory
Odpady betonu oraz gruz betonowy z
rozbiórek i remontów
Szkło
Tworzywa sztuczne
Żelazo i stal
Mieszaniny metali
Zawartość płaskowników
Nasycone lub zużyte żywice jonowymienne
niewymienioneInne odpady (odpady ze
stacji uzdatniania wody)
16 06 05
170101
170202
170203
170405
170407
190802
190905
190999
1,00 u
10,0
0,50 /
0
;3 / / cUn >
120,0 \J
50,0 \f
i100,0 V
)
1,0
100,00 ^
w wydzielonym pojemniku zabezpieczonym przed dostępem osób
niepowołanych, przekazywane do unieszkodliwienia
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu, zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem i dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku lub unieszkodliwienia
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu, zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem i dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu, zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem i dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem i dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonym miejscu na terenie zakładu zabezpieczającym odpad przed rozprzestrzenianiem i dostępem
osób trzecich, przekazywane do odzysku
w wydzielonych pojemnikach, umieszczonych w wydzielonym
miejscu na terenie zakładu, przekazywane do odzysku lub
unieszkodliwienia
w wydzielonych pojemnikach, umieszczonych w wydzielonym
miejscu na terenie zakładu, przekazywane do odzysku lub
unieszkodliwienia
w wydzielonych pojemnikach, umieszczonych w wydzielonym
miejscu na terenie zakładu, przekazywane do unieszkodliwienia
* - odpady niebezpieczne
ii AKUSTWO FOWlA iOWh
w WĘGROWIE
Sposoby gospodarowania wytwarzanymi odpadami:
a) prowadzić gospodarkę mającą na celu zapobieganie bądź ograniczanie ilości wytwarzanych odpadów,
b) wytwarzane odpady magazynować selektywnie w sposób zabezpieczający środowisko przed zanieczyszczeniem,
c) odpady przeznaczone do odzysku lub unieszkodliwiania, z wyjątkiem składowania mogą być magazynowane, jeżeli konieczność magazynowania wynika z procesów technologicznych lub organizacyjnych i nie przekracza terminów uzasadnionych zastosowaniem tych procesów, nie dłużej jednak niż przez okres 3 lat,
d) odpady przeznaczone do składowania mogą być magazynowane jedynie w celu zebrania odpowiedniej ilości tych odpadów do transportu na składowisko odpadów, nie dłużej jednak niż przez okres l roku,
e) wytwarzane odpady przekazywać podmiotom posiadającym zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie ich zbierania, transportu, odzysku lub unieszkodliwiania.
5. W punkcie VI zmienia się określenie ilości wód popłucznych odprowadzanych do cieku Ada w następujący sposób:
Qmax.d = 80,00 m3 /d Qmaxh = 18,3 m3/h
pozostałe zapisy punktu bez zmian
6. w punkcie VIII określającym ilość, stan i skład ścieków wprowadzanych do kanalizacji miejskiej:
ppkt a) otrzymuje brzmienie:
„ilość ścieków odprowadzanych z instalacji "
- średnia na dobę - l 1 00, 00 m3 - maksymalnie na godzinę - 1 1 0, 0 m3 ppkt c) otrzymuje brzmienie:
„skład ścieków (stężenia substancji zanieczyszczających w ściekach) "
- azot azotynowy - 10,ON^O2/l - azot amonowy - 40, 0 mg NHj/l - fosfor ogólny - 20, 0 mgP/l
stężenia pozostałych substancji zanieczyszczających w okresie od dnia l kwietnia do 3 O września określa się na poziomie:
BZT5 l 200 mg O2 /dm3
ChZT - Cr (chromianowy) 2 000 mg O 2 /dm3 zawiesina ogólna 800 mg/dm chlorki 700 mg Cl/
azotany 150 mg
STAROSTWO POWIATOWE
w WljGROWTE
w okresie od dnia l października do 31 marca parametry ścieków ustala się na poziomie:
BZT
51300mgO
2/dm
3ChZT- Cr (chromianowy) 2 500 mg O2/dm
3zawiesina ogólna 900 mg/dm
3chlorki 700 mg Cl/dm
3azotany 150 mg NNOS/ dm
3ppkt b) pozostaje bez zmian
7. w punkcie XI:
- pkt 3 ppkt 4 otrzymuje brzmienie: prowadzić analizę jakości pobieranej wody 4 razy w roku w następującym zakresie; barwa, mętność, zapach, odczyn, smak, przewodność właściwa, utlenialność, twardość ogólna, amoniak, azotyny,
azotany, chlorki, żelazo, mangan, bakterie grupy coli - pkt 4 ppkt l wykreślenie lit c)
- pkt 5 ppkt l wykreślenie lit a)
IV. Termin ważności oraz pozostałe zapisy wyżej wymienionego pozwolenia pozostają bez zmian.
Uzasadnienie
Do tut. Starostwa wpłynął wniosek Hochland Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Kaźmierzu ul. Okrężna 2, 64-530 Kaźmierz dotyczący zmiany pozwolenia zintegrowanego dla instalacji do produkcji mleka lub wyrobów mleczarskich o zdolności przetwarzania ponad 200 ton mleka na dobę, zlokalizowanej w Węgrowie ul. Gdańska 83, 07-100 Węgrów. Do wniosku załączono dowód uiszczenia opłaty rejestracyjnej oraz opłaty skarbowej za zmianę pozwolenia.
Zgodnie z art. art. 61 § l i § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, póz. 1071 z późniejszymi zmianami) wszczęto postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie. W związku z tym zgodnie z art. 209 ustawy Prawo ochrony środowiska pismem z dnia 3 października 2008 roku przekazano Ministrowi Środowiska kopię wniosku o zmianę pozwolenia.
Zgodnie z art. 211 ust. 3a ustawy Prawo ochrony środowiska, przed wydaniem decyzji zmieniającej pozwolenie zintegrowanego dla przedmiotowej instalacji postanowieniem z dnia 13 listopada 2008 roku, znak: MM-IN.mk.0526/57/08 Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska, Delegatura w Mińsku Mazowieckim pozytywnie uzgodnił niniejszą decyzję
Ponadto w celu zapewnienia możliwości udziału społeczeństwa, zgodnie z art. 32 ust.
l pkt l oraz art. 218 ustawy Prawo ochrony środowiska zamieszczono na stronie internetowej i na tablicy ogłoszeń Starostwa powiatowego w Węgrowie informację o umieszczeniu w publicznie dostępnym wykazie danych dokumentów złożonych w sprawie zmiany wydanego pozwolenia zintegrowanego dla instalacji do produkcji mleka lub wyrobów mleczarskich.
Poinformowano również o możliwości, terminie i miejscu składania uwag i wniosków .w Wyznaczonym terminie nie wpłynęły żadne uwagi.
Analiza przedstawionych w sprawie dokumentów wykazała, ze spełnia niezbędne wymagania i upoważnia do zmiany pozwolenia w podanym zakresie i na ustalonych warunkach.
Mając na uwadze słuszny interes stron orzeczono jak w sentencji. ^^ AKOS1 !¥0 POWlATOWi
w WP o u c z e n i e
Od niniejszej decyzji przysługuje stronie odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach za pośredniptwem.^tarosty Węgrowskiego w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania.
/<*/^&d£*\'£\ Z up. Starosty
mgr BożenafGierej J
fc/
Naczelnik w Wydziale Środowiska, Rolnictwa i Budownictwa Otrzymują:
1. HOCHLAND Polska Sp. z o.o.
ul. Okrężna 2, 65-530 Kaźmierz Zakład Mleczarski
ul. Gdańska 83, 07-100 Węgrów
2. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie Zarząd Zlewni Narwi w Dębem, 05-140 Serock
3. Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie Oddział w Sokołowie Podlaskim
ul. Repkowska 49, 08-300 Sokołów Podlaski
Do wiadomości:
1. Minister Środowiska
ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warszawa
2. Hochland Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Zakład Mleczarski,, ul. Gdańska 83, 07-100 Węgrów 3. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie
Delegatura w Mińsku Mazowieckim
ul. Kościuszki 25a, 05-300 Mińsk Mazowiecki
4. Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Warszawie Oddział w Sokołowie Podlaskim
Inspektorat w Węgrowie ul. Podlaska 2, 07-100 Węgrów 5. Państwo Anna i Zbigniew Kowalik
ul. Sosnowa 8, 07-100 Węgrów 6. Burmistrz Miasta Węgrowa
Za zmianę w/w pozwolenia Wnioskodawca uiścił opłatę skarbową w wysokości 1005,5 zł (słownie złotych: jeden tysiąc pięć złotych pięćdziesiąt groszy) zgodnie z póz. IV, pkt 46 załącznika do ustawy z dnia 9 września 2000 roku o opłacie skarbowej (Dz. U. nr 86, póz. 960 z późniejszymi zmianami).