PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI WODY ZIMNEJ, CIPEŁEJ, CYRKULACJI, P.POŻ, KANALIZACJI SANITARNEJ

(1)

PROJEKT BUDOWLANY PRZEBUDOWY BUDYNKU BASENU SP 4 WRAZ Z TERMOMODERNIZACJĄ I ZASTOSOWANIEM KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH DO PRZYGOTOWANIA CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ

43-400 CIESZYN , UL.PLAC WOLNOŚCI 7

PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI WODY ZIMNEJ, CIPEŁEJ, CYRKULACJI, P.POŻ,

KANALIZACJI SANITARNEJ

INWESTOR: Szkoła Podstawowa Nr 4 w Cieszynie , Pl. Wolności 7a.

PROJEKTOWAŁ: mgr inż. Piotr Kurzbauer SPRAWDZIŁ: mgr inż. Radosław Radziecki

Gliwice, październik 2007

(2)

Spis treści

A. Część opisowa 1. Opis techniczny:

1. Podstawa opracowania... 3

2. Cel i zakres opracowania... 3

3. Opis stanu istniejącego... 4

4. Opis projektowanego rozwiązania... 4

4.1. Bilans wody ... 4

4.2. Bilans ścieków... 4

5. Projektowane rozwiązania... 4

5.1. Instalacja wody zimnej... 4

5.2. Instalacja c.w.u i cyrkulacji ... 5

5.3. Instalacja wody p-poż... 6

5.4. Instalacja kanalizacji sanitarnej... 6

5.5. Instalacja kanalizacji deszczowej... 6

6. Materiał i armatura... 6

6.1. Prowadzenie przewodów... 7

6.2. Kompensacja... 7

6.3. Podwieszenia... 7

6.4. Izolacja ... 7

6.5. Zabezpieczenie antykorozyjne... 7

7. Zagadnienia BHP... 8

8. Uwagi końcowe... 8

9. Zestawienie materiałów... 9 2.Załączniki:

1. Karta katalogowa natrysku bezpieczeństwa 2. Karta katalogowa hydrantu wewnętrznego

B. Część rysunkowa

1. Rzut przyziemia - instalacja kanalizacji 2. Rzut piętra - instalacja kanalizacji

3. Rzut przyziemia - instal. wody zimnej, c.w.u., cyrkulacji i p.poż.

4. Rzut piętra - instal. wody zimnej, c.w.u., cyrkulacji i p.poż.

5. Rozwinięcie instalacji kanalizacji 6. Rozwinięcie instalacji wodnej 7. Rzut dachu

(3)

1. Podstawa opracowania

– Zlecenie inwestora,

– Projekt sieci zewnętrznych na działce inwestora,

– Projekt budowlany przebudowy budynku basenu sp 4 wraz z termomodernizacją i zastosowaniem kolektorów słonecznych do przygotowania ciepłej wody użytkowej” z września 2004 r.

– Warunki techniczne i ustalenia,

– Wizja lokalna autorów projektu i częściowa inwentaryzacja stanu istniejącego, – Uzgodnienia z Inwestorem oraz zalecenia przedstawicieli Inwestora,

– Założenia technologiczne, – Obowiązujące normy i przepisy,

2. Cel i zakres opracowania

Tematem opracowania jest projekt wykonawczy wewnętrznych instalacji wodno- kanalizacyjnych dla budynku szkolnego. W nn. dokumentacji ujęty jest modernizowany budynek basenu i sali gimnastycznej.

Zakres opracowania obejmuje następujące instalacje:

– instalację wody pitnej do celów socjalnych i p.poż – instalację wody ciepłej użytkowej (c.w.u.),

– instalację cyrkulacji wody użytkowej,

– doprowadzenie wody do urządzeń technologicznych, – instalację kanalizacji sanitarnej,

– odwodnienie misy basenu,

– przyłącze kanalizacji sanitarnej i deszczowej do pierwszej studzienki włącznie (studzienka została ujęta w projekcie sieci zewnętrznych),

Zakres opracowania nie obejmuje:

– kanalizacji deszczowej (ujęte w projekcie architektonicznym),

– instalacji przygotowania ciepłej wody użytkowej (ujęte w projekcie kotłowni), – urządzeń i instalacji technologicznych basenu,

– sieci zewnętrznych,

3. Opis stanu istniejącego

W stanie istniejącym budynek posiadają instalację wodno-kanalizacyjną. Ze względu na zmiany architektoniczno-budowlane, technologiczne konieczna jest modernizacja istniejących instalacji zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami.

(4)

4. Opis projektowanego rozwiązania

Instalację wodno-kanalizacyjne zaprojektowano dla zapewnia prawidłowego funkcjonowania rozbudowywanego i modernizowanego obiektu. Budynek wyposażony będzie w instalacje wody pitnej, instalację wody ciepłej użytkowej - centralnie przygotowanej w kotłowni, cyrkulację wody ciepłej, instalacje p.poż. oraz w instalację kanalizacji sanitarnej i deszczowej. W dokumentacji ujęte jest doprowadzenie wody i odprowadzenie ścieków z urządzeń technologicznych basenu.

4.1. Bilans wody

Zapotrzebowanie wody zgodnie z projektem budowlanym wynosi:

– dla wewnętrznej instalacji wody p.poż.

qmax = 2x1 dm³/s = 2 dm³/s

– na cele socjalne i technologiczne QD = 73 m³/d

QH = 15 m³/h qmax = 4,2 dm³/s

4.2. Bilans ścieków

Bilans ścieków sanitarnych odpowiada 95 % ilości wody na zużytej na cele socjalne, basenu i wynosi :

Qśrd = 70 m3/d

5. Projektowane rozwiązania

5.1. Instalacja wody zimnej

W stanie istniejącym zasilanie budynku jest umiejscowione w pomieszczeniu 1.27. Średnica istniejącego przewodu jest nie wystarczająca. Zasilanie przewidziano nowo projektowanym przewodem DN90, PE80, SDR11 (ujętym w oddzielnym opracowaniu). Przejście przez ławy fundamentowe wykonane będzie w rurze ochronnej. Po wejściu do budynku, rury PE, przechodzą w rury stalowe ocynkowane DN80, które zasilać będą wewnętrzną instalację.

Istniejący wodomierz zostanie zlikwidowany. Ze względu na wymagania p.poż główne przewody rozprowadzające wykonane będą ze stali ocynkowanej. Ze względu na zły stan techniczny przewiduje się likwidacją istniejących przewodów wodnych. Rozprowadzenie wody

(5)

do poszczególnych urządzeń i pionów wodociągowych przewiduje się nowo projektowaną instalacją wody prowadzoną:

- po ścianie w pomieszczaniach technologicznych,

- w przestrzeni między sufitem a sufitem podwieszonym w szatni, hallu, pomieszczeniach biurowych

- w bruzdach ściennych w pomieszczeniach sanitarnych.

Woda zimna wykorzystywana będzie do celów socjalno-bytowych, technologicznych oraz do zasilania hydrantów p.poż.

Budynek wyposażony będzie w cztery hydranty wewn. dn 25 mm usytuowane w pobliży klatki schodowej w widocznych miejscach.

Hydranty umieszczone zostaną w szafkach hydrantowych wewnętrznych i naściennych. Zawór hydranrowy należy zabudować 1.35 m nad posadzką.

Instalację p.poż. projektuje się z uwzględnieniem jednoczesności poboru wody z dwóch sąsiednich hydrantów.

Zasilanie sieci hydrantowej i instalacji wody technologicznej odbywać się będzie z odgałęzienia z instalacji z której woda czerpana jest również do celów socjalno-bytowych. Zgodnie z PN – B- 01706 / Az1 na podłączeniu przewodów wody pitnej z wodą p.poż, kotłem c.o. instalacją technologiczną zaprojektowano zawóry antyskażeniowe DN50-20, PN 1,6 MPa producent np.

SOCLA Danfoss.

Na odgałęzieniach do zaworów ze złączką do węża zabudowane będą zawory antyskażeniowe.

Na wejściu do grupy przyborów sanitarnych zaprojektowano zawory odcinające.

Ciepła woda przygotowywana będzie w kotłowni (ujęta projekcie kotłowni).

W pomieszczeniu technicznym basenu (pom 1.26) zabudowany będzie natrysk bezpieczeństwa.

Instalacja wody zostanie wykonana, z rur stalowych ocynkowanych DN80-DN15 wg. PN/H- 74200, rur z tworzywa sztucznego PP producent UPONOR Polska Sp. z o.o. PP DN63÷DN14 (podano średnice zewnętrzną)

Przewody będa zaizolowane termicznie na całej długości warstwą THERMAFLEXU o gr. 10-20 mm.

5.2. Instalacja c.w.u i cyrkulacji

Ciepła woda przygotowywana będzie centralnie w pomieszczeniu kotłowni (pom.1.22).

Instalacja wody ciepłej będzie zapewniać wodę do celów socjalnych.

Urządzenia do podgrzania wody i pompa cyrkulacyjna ujęte są w części c.o.

Dla w/w instalacji przewody zaprojektowano z rur PP odpornych na wysoka temperaturę.

Przewody magistralne należy zaizolować termicznie na całej długości warstwą THERMAFLEXU Na wejściu do grupy przyborów sanitarnych zaprojektowano zawory odcinające.

(6)

Na odejściach, na pionach, od głównych poziomów wody ciepłej przewidziano zawory odcinające kulowe i zawory spustowe.

5.3. Instalacja wody p-poż.

Dla ochrony p-poż budynku, zaprojektowano wodną instalację.

W celu wymuszenia przepływu wody w pionach hydrantowych zabudowano odgałęzienie do misek ustępowych.

Zaprojektowano hydranty DN25, wyposażony w wąż pożarniczy półsztywny o długości L=2x15m (dwa odcinki węża o długości L=15 m każdy).

Przyjęto równoczesność pracy dwóch hydrantów:

qmax = 2x1,0dm³/s = 2 dm³/s

Zaprojektowano 4 szt. hydrantów wewnętrznych.

Instalację p.pożarową wewnętrzną zaprojektowano z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint DN80-DN15 wg PN/H-74200.

Przewody stalowe będą izolowane przed roszeniem izolacją Thermaflex grubości 10-20mm.

W miejscu rozdzielenia instalacji p.poż od instalacji wody pitnej zabudowano zawory antyskażeniowe.

5.4. Instalacja kanalizacji sanitarnej

Odprowadzenie ścieków z poszczególnych przyborów sanitarnych i wpustów podłogowych zainstalowanych w budynku, zaprojektowano przewodami kanalizacyjnymi DN50÷DN160PVC.

Przewody te ułożone będą pod posadzką ze spadkiem i = 2 ÷ 5%.

Przewody odpływowe wyposażone będą w piony kanalizacyjne DN75-DN160PVC, zakończone kominkami wentylacyjnymi i wyprowadzone 0,5 metra ponad dach budynku. Przewody pionowe ułożone będą wewnątrz ścian i obudowane 10 cm warstwą wełny.

Kanalizacja sanitarna przejmie ścieki pochodzące z technologii basenu.

Dodatkowo przewidziano grawitacyjne odwodnienie misy basenu (spust) do kanalizacji. Ze względu na konieczność wypróżnienia całości wód z basenu przewidziano dodatkowo zabudowę pompy w podbaseniu – umożliwiające wypompowanie resztę zalegającej wody.

5.5. Instalacja kanalizacji deszczowej

Wody opadowe z budynku poprzez rynny i rury spustowe odprowadzane będą do kanalizacji deszczowej. W opracowaniu ujęto odcinki od 1m w dół wraz z czyszczakiem. Przewody spustowe i rynny ujęte w projekcie architektonicznym.

(7)

6. Materiał i armatura

Instalacje zaprojektowano z następujących materiałów:

– dla instalacji wody pitnej do celów socjalnych – rury stalowe ocynkowane DN80÷15 wg PN/H-74200, rury ciśnieniowe PP DN32÷DN14

– dla instalacji wody ciepłej i cyrkulacyjnej – rury PP DN32÷DN14

– dla instalacji p.pożarowej – rury stalowe ocynkowane DN80÷15 wg PN/H-74200

– dla instalacji kanalizacji sanitarnej – rury kanalizacji wewnętrznej kielichowe DN50÷DN160PVC – Wavin Sp z.o.o.

Jako armaturę zaprojektowano:

– zawory kulowe odcinające kołnierzowe DN80÷DN32 (PN16) – zawory kulowe odcinające gwintowane DN25÷DN15, (PN 6,3) – hydranty wewnętrzne DN25

– zawory antyskażeniowe DN50-10 (PN16)

6.1. Prowadzenie przewodów

Przewody kanalizacji należy prowadzić pod posadzką, przewody pionowe należy obudować.

Rozprowadzenie do poszczególnych przyborów wykonać od dołu, a przewody zabudować.

6.2. Kompensacja

Przewody wody p.poż i wody zimnej z PE nie wymagają dodatkowej kompensacji.

Na przewodach wody ciepłej i cyrkulacyjnej nie ma potrzeba wykonywania dodatkowych kompensatorów.

6.3. Podwieszenia

Podwieszenia przewodów wodnych w pomieszczeniach gospodarczych , sali basenowej zaprojektowano przy pomocy typowych podwieszeń, średnio co 1,5 m uchwyt. Instalację w pozostałych pomieszczeniach należy wykonać jako podtynkową.

Przewody kanalizacji sanitarnej wykonane z rur PVC mocowane będą do ścian za pomocą typowych obejm stosowanych dla tego typu rur.

6.4. Izolacja

Wszystkie przewody, które są wykonane ze stali ocynkowanej należy izolować przed roszeniem. Zaprojektowano izolację o gr. 10-20 mm. Thermaflex

Przewody wody ciepłej użytkowej i cyrkulacji należy zaizolować otuliną o gr.10-20mm.

(8)

6.5. Zabezpieczenie antykorozyjne

Zastosowane rury z tworzyw sztucznych nie wymagają dodatkowego zabezpieczenia. Instalacja p.poż. wykonana została z rur stalowych ocynkowanych, nie wymaga dodatkowych zabezpieczeń.

Rury ochronne stalowe będą fabrycznie zabezpieczone pod względem antykorozyjnym.

7. Zagadnienia BHP

Podczas prowadzenia robót należy przestrzegać warunków BHP – Dziennik Ustaw nr 47 z dnia 6.02.2003 r. („Bezpieczeństwo i higiena pracy przy wykonywaniu robót budowlanych”).

8. Uwagi końcowe

– Projekt należy rozpatrywać łącznie z pozostałymi branżami,

– Przy wykonywaniu robót należy korzystać z „Warunków technicznych wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych” – Warszawa 1994 r. wydane przez P.K.T.S.G.G.i K.,

– Przy wykonywaniu robót należy korzystać z „Poradnika technicznego montażu instalacji wody ciepłej, zimnej i centralnego ogrzewania z polipropylenu”,

– Przy wykonywaniu robót należy przestrzegać przepisów BHP,

– Dopuszcza się zmianę producenta rur i urządzeń po uprzednim uzgodnieniu z projektantem

– Wszystkie zastosowane materiały do budowy muszą mieć aprobaty techniczne i być dopuszczone do stosowania w budownictwie w Polsce.

– Wszystkie zawory ze złączką do węża wody należy zabezpieczyć zaworem antyskażeniowym

– Projekcie nie zawiera instalacji technologicznej basenu, odwodnienia miski basenowej - ujętych w części technologicznej.

(9)

9. Zestawienie materiałów

lp Nazwa elementu jedn. ilość norma, katalog, producent

uwagi

1 2 3 4 5 6

INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ 1. Rury kanalizacyjne

PVC-U klasa S (szereg 16,7; SDR-34)

DN 160 m 20

producent:

WAVIN „Metalplast” BUK

2. Rury kanalizacji wewnętrznej DN160PVC DN110PVC DN75PVC DN50PVC

m m m m

70 90 30 120

Np. WAVIN „Metalplast”

BUK podano średnicę

zewnętrzną jak dla rur z tworzyw sztucznych

3. Rura stalowa ochronna S-P-ZM-WM

przewodowa

DN219,4x4 L=1000mm

szt. 9 PN/H-74244 rura ochronna na

przejściu przez dylatacje, fundament 4. Wpust podłogowy ze

stali nierdzewnej DN100

DN75 DN50

szt. 4 20 10

Dystrybutor np. Rowibud Gliwice

5. Czyszczak DN160PVC

DN110PVC szt.

szt. 6 8

Np. WAVIN „Metalplast”

BUK 6. Rura wywiewna

DN110/160PVC szt. 8 Np. WAVIN „Metalplast”

BUK 7. Króciec DN50PVC z

syfonem szt. 3 Króćce do

podłączenia odwodnienia z brodzika 8. Natrysk bezpieczeństwa

do spłukiwania całego ciała wolnostojący ELIPSA1120 + Wpust DN100

szt. 1 Producent Elipsa-Lab

9. Klapa odcinająca PVC

DN150 szt. 1 np. Piechota zabudowa w

studzience schładzającej na odpływie z odwodnienie niecki 10. Klapa zwrotna

odcinająca PVC DN100 szt. 1 np. Piechota na odpływie z odwodnienie niecki 11. Zawór napowietrzający

z PVC DN75 szt. 4

12. Wpust DN100 kanalizacyjny zewnętrzny

szt. 1 na zewnątrz przy

schodach do pom.

technologicznych

(10)

lp Nazwa elementu jedn. ilość norma, katalog,

producent uwagi

13. Uszczelnienie przejść rurowych przez przegrody oddzielenia p.poż dla średnic >50 opaska CP642

szt. 16

Montować po 2 szt.

14. Obejmy i uchwyty do rur Typowe uchwyty do rur PVC

dla kanalizacji wewnętrznej 15. Pompa z odowodnienia

niecki basenu TS50H 110/10 1 fazowa 1,1 kW

szt. 1 producent np. Wilo

uwagi

INSTALACJA KANALIZACJI DESZCZOWEJ 1. Rury kanalizacyjne

PVC-U klasa S (szereg

16,7; SDR-34) DN 160 m 20

producent:

WAVIN „Metalplast” BUK Podano średnicę zewnętrzną

2. Rura spustowa DN160

PVC m

10 j.w.

3. Czyszczak

DN160PVC szt. 6 Np. WAVIN „Metalplast”

BUK

4. Obejmy i uchwyty do rur Typowe uchwyty do rur rynien i rur PVC

uwagi

INSTALACJA WODNA (ZIMNA, C.W.U., CYRKULACJA) 1. Zasuwa kołnierzowa typ

E krótka

DN80, PN16 szt. 1

Producent:

np Fabryka Armatury HAWLE

na przyłączu

2. Zawór odcinający gwintowany kulowy DN40, PN 1,6 Mpa DN32, PN 1,6 Mpa DN25, PN 1,6 Mpa DN20, PN 1,6 Mpa DN15, PN 1,6 Mpa

szt szt szt szt szt

1 4 5 6 12 3. Zawór ćwierć obrotowy

DN10 szt.

59 typ handlowy

4. Zawór antyskażeniowy DN40 EA291

DN20 EA291 szt.

szt. 2 11

producent: DANFOSS

(11)

5. Rury stalowe ocynkowane DN80 DN40 DN25 DN15

m m m m

40 40 15 15

PN/H-74200 Podano średnicę zewnętrzną.

Rozprowadzenie wody p.poż,

6. Rura stalowa ochronna DN159x8 L=1000 mm

DN108x4,5 L=1000 mm szt.

szt. 1 9

PN/H-74244 przejście przez

fundament, ścianę

7. Rury wodociągowe PP, PN10

DN40 DN32 DN25 DN20 DN16

m m m m m

40 40 50 120 180

producent: Uponor Podano średnicę zewnętrzną(rury z tworzyw)

- do wody zimnej

8. Rury wodociągowe PP, PN10, Stabi

DN50 DN40 DN32 DN25 DN20DN16

m m m m mm

50 30 100

50 110130

j.w. Podano średnicę

zewnętrzną (rury z tworzyw) do wody ciepłej i cyrkulacji

9. Hydrant wewnętrzny wnękowy z wężem półsztywnym HW-25W-30

szt.

3

producent:

P.P.P.H. „GRAS”

Korzybie

10. Hydrant wewnętrzny nadtynkowy z wężem półsztywnym

HW-25N-30

szt.

1

producent:

P.P.P.H. „GRAS”

Korzybie

w pomieszczeniu widowni

11. Zawór ze złączką do

węża szt

11 Typ handlowy 12. Bateria spłukująca

sterowana

podczerwienią – na baterie

– do WC – do pisuaru – umywalka

szt.

szt. 5 3 3

Producent np. Geberit

- z zaworem termostatycznym

13. Obejmy i uchwyty do rur Typowe uchwyty do rur PE

Typowe uchwyty do rur stalowych

Ustalić na montażu

(12)

14. Rura ochronna

PESCHEL/niebieska,cz erwona/

Ustalić na montażu

15. Izolacja THERMAFLEX DN80 gr.10mm

DN40 gr.10mm DN32 gr.10mm DN25 gr.10mm DN20 gr.10mm DN15 gr.10mm

mb.

40 90 40 70 120 200

Prod.

THERMOFLEX woda zimna

16. Izolacja THERMAFLEX DN50 gr.15mm

DN40 gr.15mm DN32 gr.15mm DN25 gr.10mm DN20 gr.10mm DN15 gr.10mm

mb.

50 30 100

50 110 130

Prod.

THERMOFLEX woda ciepła ,

cyrkulacja

CERAMIKA

17. Natrysk 8

18. Umywalka 20

19. Zlew emailowany 3

20. Zlewozmywak 1

21. Pisuar 3

22. Muszla ustępowa 8