Das schmertzliche Absterben Des [...] Herrn Doct: Med: Simon Weiszens [...] Burger-Meisters Unsrer Stadt und [...] Proto-Scholarchen beklagten Am Tage der Beerdigung als den 16. Febr. Anno 1738. mit hertzlicher Wehmuth Die Lehrenden der Neustädtischen Sch

roeifcn jgerm

bcNoętm

H m fUage Dec IBeecbigung

DbU 16 .

£ ' jp) o 9t $rc

©c&rutft 3o&. Nicolai ę . <s, J^oc^tv. 9tat&$ unt> Gynm » 93iu$d&

v

C r w f r f M S a f c t f « # / W t © a « r «<(?«» fitta ffm /

© O i t nim m t &}&M8lxr8ltigfr m m e « r a < n »c(«

len ^ c ! t /

© 3 € f t l ( « t f < r t ) t r MriticbtiStaffcen orcrfcb affen/

g e iftnetbttUbttinJapr/<A6 © $ £ ’3 0 £ ifts ta r b e n /

<£^m fy n /U t je beliebt/ ate treu mib iwife w ar/

© ( K K b e y i i t SStttfoZIt © 3 $ £ manchen K u & m rertrorkn/

© e r ach*acb febabc aeb 1 lag auff Der S o D ie n -^ a a r . Jx m M r ftm fe m a n tw g c ib / jfcb mieDer reebt befnmen/ , O p u w S l l e i u n m r f c f t # « » » © 2 S l f t £ Ä / M 9 ‘ »

© ie £tebfre g ch tb o rau £ /£ fK eilt 3 # f X nach 10011 b in n jty Sieb trauriges 0cfcbttf i acb 0 n lk n b ittre r ©ebiuß l tSftun feblägt Das Dnttemahl/ brr ^ o b auff Deineißdter/

U n D trifft ; aeb ian icb auch! Die #anberftgrret hier

© ie © innen ftub berirct: er trifft Dir Deinen i & W K . i f W

■9&SR 9B&3 0 ? Der liegtentfeelt! iei; bin ganl* auffer mir*

gliebt <pffilerbiefer@ taDt/ g e |t snetße Cenßrmtn

SÖerfaffet €uren© i($ . Qcb '£ £ U f K £ I ß ä f S C & i p t f f l * ♦ t£r$itterr/ Den Der ZcW berfebtjefct a u ff <£uren ^5öl?neit

U n D fraget nichts nach Dem/ fftaäbochunb cpc( febetnt.

i O 3atnnier^reicbe?eitJ. D tc @ jb tit^ W a tD bffümmet/

© a ß m an aueb Unfern & £ 3 @ ? / *nS 9Seicb ber&oDten trdgt/

febeinet a ls m e n n Q IO t t / im J o r n a u f u n s ergrimmet/

© a ß e r ,€ r 2£ifc u n D £ r e u / in 0 t a u b unD äffbelegt.

;g(cb b^cfefMeffürbte @ fa D t.! geb Deinem ® O l t entgegen/

£6cbor t r ü b e r Dieb/(ein ffrengeS fKtcptm hält/

*:$$itt 3 h « um ffb r iffi S M u t/D a ß ^ o rn u n D © rim m ficb legen/

€ h Deine S r (? lfa rtb noeb/ganfc außeinanDerfdüf*

«® o richte Dieb Denn a u ff/laß Deinen S ftu th niebt fincfen/

© O t t bat © em alt genug/Dein © ebilDim D © ebirm $u feyn/

U n D tnuflu Ut$o$Ui(b/mgAiar4 R a f f e r trmtfen/ * 253er meiß miebalDc Dir/ © O t t febenefet NcBar ^{«in .}

3 ft ?efeaotb förDieb/mer falteDiriDDl ftbaDen/ t

53eglue(f ift3f r a e ( / D a ^ 0 D t t ju m tr ö ffe b A t/ f f

© e r müffeSlucb unDSlttgff/ auff feinen © R e ite l laben/

© e r Dieb mehr unterDröcft/ Du fc&an gcDrutfte © ta b t. t t t M if » .23. t 9Wm>.*i»».3fc i t 'Pf- «• ttt ^f- 7 *7«

1 $ *0 « ^ ftbttel» DUfei J o h a n n (ßearse ^ u b e

fDelcJ

© er Demg großer

<£iti boebbi

UnD fallt a O harter 5 3 ß Denn ft U n D iß m a 3 l ;r ^ ö r g

© a e u re ^

© a euer^

5BcbDönc

® tle u re ^

© £ « £ 0 ( 1 e t b a n n 3 |it e m if£

3 cf)! leben ö e f t ü t ß UnDbüüei

^icüiicbt | UnDDdm p 0 3 ^ Dur

Umbren 1

0 O t t bdn S ^ it feines

© I I aber

©ie © 3 ^

^ ir r u f f e r UnD fttiDfi

/

\

mb S o rg e n »ö l*

fit

D £ i ß geftcrben/

metfe (r a r /

) manchen 9$uhm

?rbcn/

r £ o b tc n -^ a a r . , (m uß/

\♦

iffer miic d m !

en trägt/

3cn/

[ feyn/

. f f f tM 6/17.

c ‘ÖanfcfffcmHUfci Cßeorgc <>ube

if|. N*opaJ,

fle h » n f c l t t / feuflfhenb 2(<b/ fbefch II M e t e * ©cthßne/

erhebt fiel) micberum in unferm Ih w u ß h e n Kreiß /

» r iß Denn mieber tobt f o S Ö r b ! ein £ © £ £ 9 t 2 B € 3 © 1 ^

£^m ‘Pfeiler unfrer® tgbt 1 ety -paifpf Der ' '

© er Dem gemeinen » h l fehr weif* »orgcßanDcn;

£in großer

, ein reb lieber Regent $

^mhoebberühmter 2irht/WirDfelbff ein

U «b fällt auch halb Darauf? in fmßre ?0 &e$*® anbeji!

O harter § aü! 0 Schmerh *

!

©Ofterbarmet

3 ß

benn fein @a(be mehr

U n b iß m a n bennberbam ttjum bittern ^ h ^ n e n ^ a b l 3 hr B ö r g e r / fagetböcb; 0 $Kufen#£hor! o S lrm c l

© a eure ® tö£c fällt; ba euch b a e ^ a u jp tte rlä fift/

© a euer V a te r ß ir b t ; w ieiß e u c b w o h liu fe n th *

Sftich bäneft/uub glaub e£ auch/ ihr meinet lauter $ M uf/

» i l eure ^h r4 n e n fchön ber 0 £ £ ä ? > £ / © £ 2 I $ £ K gepreßef,

® m $ f e c 3 e f o W ( ) ! wenn w irb bein ^ o w fich enben f

@ l h d C l i K t t f M M ) K l C ® £ ) f t / m < n n w ilf b u jn ß b ig ß y n ? 3ft t <nn für unfre S t a b t bty Dir lein S o n n W 'S c h e m ? 2 1# ! febene heineg V o lc fg / unb laß b e in ö rfm m fich Wenbeu,

ö l f t ü c f j f tßS ß O b i n ! reiß/ zerreiße beine Kleiber/

Unb hülle Dich in @act unb in Die Sftcbe ein *

Vielleicht fleht atebann © O ft mit © naben^ugen Drein/

Unb bämpfft

6 3 € burch Den harten f^ißfehrtieff gerißte^erhen/

Verehren mit © ebult Deg JpOcbßen weifen S c h lu ß |

© O tt hümmelrüfftiglichbc« ftarefen ?hränetf' ©nß

TO tfe tn e g ^ ro ß c g K ra fft/

unb linbre

Schmerle«»

©U aber £ © £ € @ ^ S lU I)^

geneuß Der fHußetStunbeu/

©ie © 3 - H ^ r ^ßchßegünn t in beinern ®chlaff^©emach ;

m rußen biß ins © ra b Q i r ZM€ S K V 2 l ^ € S H nach/^U Unb fmb für Deinen S c h u h unb » h !*hat hüd>ft »erbunbe«,

£Mefe$ fehrieh mit »f>mu*Mpfien pnfyn

föufoißttmaffm

A d . F r , Scuhoyiuj

Ont, & Coli.

" V ."“»M* * *' ’ t.

... - mm* 1 1 1 1 M U M ... >1. ■! ILL. I L ] , l l . n. - I.- W i - J L ? . . , . !

€ tn S O t t fo ift i bm naued/ brtn atletwtiffia ^S3illt

© n n m i< r f« f( 6 w 'K a t& tft m m (c feft # f m

unfrt © to b t unb £anb in 2 ra u «t> % > y (leb ^öde/

® t(l f<(cmpj»nbl(<fyi(t/wtB)unb/wn»ay|t/wtltßt.

gw e* t t y m t 'ü & m fitiD nur förmlich uuS ewriffen/

©te- nebfi t er ©oeteofurc&t/ ©erec&tigfeit geliebt /

©abero mancher noch/ Den^brättett*©acb läfißiejTcn/

llrtt) fn Dem £ii?De fprtcbt: Slcf> weint/ ach fcyC> betrübt l 2l<b frcylicb muffen wir/ bey Diefcm neuen Salle/

© er uns ans ^{f y t f a} Dringt/ unD unfrc&ruft bef lemmt/

JR it ängftf icbem ©efebrey UnD b alberftarrtem 00aU c/

bejammern Den $erluß/ De*/Der Diel geyD ge&emtnt.

#0C&(5t>leC ® e t ß © u fftrbfi/ nicht aberDein« ©abett/

m © ic © u bey b$bcr ^f?r im3^atf?*0tubl baff verriebt/

n Deiner ^reu font |M>/ Dießtrcb/ Dir @c&ulelaben/

533cü © u oor fie geformt/ nact> frommer gbrifien-pflitbf»

©ein wetfeSfKcgiment/ ©icb§serct'

©ein wobtoerDifntcrfJtubm/ Die feiten überfteigf/

© ein £oDt bat$war Dein^olef aujfo befftigfie gerübret/

© 0 0 ^{t § ü}&©ifb fcfi obgleich Dein ^BetfcS £aupt jicb neigt*

SÖermayfteS frommes ^{fye rfy} ich b^r b i0 feuff$en/ f lagen:

<Std foU mein @cl)uf?/ mir nicht mehr ftebn jur0ett ⁱ 510/ DiefeS beugt mein ©crl$/vermehrt mein 2l$eh/mdn §agen/

© O tt bnDremeinen0(bmer^/berfä# DteS fcbweregeyD.

0 o recht/ © O tt wirDS auch tbun/ £ r ift Der frommen ^afer/

© er 3£ayfen 0chi!DunD@cbu£/ ein Retter in Der^otb/

© er ^ahl/ein fünfftiger^erather/

0 n W tfe r in Der $ n gfV ein 2HlmacbtSwolle r © O tt.

5af ^t$)C($6eCÜ()feft0 Den Qfbltfn <3?ftf5 ererben/

©te hobe#nmiiclS‘£uft/ Die föffe 0celig£eit/

© O tt febüfc Die 0 3 3 3 ^ 3 © ß € 3 ^ tt> e n D ab 3hr offterS @terben

©aftnnfre etaD t verbleib/ im §iorDon

§fu$gef)otf<im|ten Reipea unftfifeußigflei: ob- fervance gegenöen ©eef <3™* — mger*

.tüetjtcr unDPrcto Scholarchen benebelt gegen Die fd)mer($liel) £eyt>tragcnt>e fc&tieb foic&eö mit roc&mütigem$crVti

prijtg Coli,