Spis treci
Od t‡umacza / 9 Symbole / 11
Zapiewam pieæ z g‡Œbi mego smutku... / 13
CzŒ I. Teksty staroangielskie, przek‡ady, faksymile
The Wanderer $ WŒdrowiec / 30 The Seafarer D fleglarz / 38
Deor $ Deor / 46 Wulf and Eadwacer $ Wulf / 50 The Wife)s Lament D Skarga niewiasty / 52
The Husband)s Message D Wezwanie / 56 The Ruin D Ruiny / 60
Faksymile / 64
CzŒ II. Opracowanie i komentarze do tekst"w
Metryka i wersyfikacja elegii z Kodeksu z Exeter / 82 Tropem nieuchwytnych Eladw $ WŒdrowiec / 110 Krucha ‡dka na p‡nocnym morzu $ fleglarz / 144
Na rozstajach germaæskiego Ewiata $ Deor / 177 Ostrw niezdobyta $ Wulf / 205 Z g‡ŒbokoEci wo‡am $ Skarga niewiasty / 232
Druga czŒEG dyptyku? $ Wezwanie / 253 Przemija postaG Ewiata $ Ruiny / 278
Bibliografia / 306