ZAKOŃCZONO PRZEBUDOWĘ DW 913 S.2-3. GAZETA SAMORZĄDOWA r. WRZESIEŃ 2021 NR 8/183 ISSN X egzemplarz bezpłatny

(1)

RUSZYŁA MODERNIZACJA BUDYNKU OSP W SARNOWIE s. 4

ZAKOŃCZONO PRZEBUDOWĘ DW 913

S.2-3

MIESZKAŃCY PODZIELILI FUNDUSZ SOŁECKI s. 10 LATO MINĘŁO, PRZED NAMI KOLEJNY SEZON

GRZEWCZY s. 7

WRZESIEŃ 2021 NR 8/183 ISSN 1732-985X egzemplarz bezpłatny

(2)

I N W E S T Y C J E

Pracownicy Urzędu Gminy Psary zaangażowani w inwestycję Oczywistym jest, że tak gigantycz- ny zakres budowy rodzi wiele proble- mów. Droga, która do tej pory służyła naszym mieszkańcom i innym użyt- kownikom przez wiele lat, dziś musia- ła się zmienić. Nie wszystkie problemy, które pojawiły się podczas przebudowy udało się przewidzieć i zapisać ich rozwiązanie w projekcie. Dlatego tak ważne było, by aktywnie uczestniczyć w procesie budowlanym oraz szukać rozwiązań jeszcze przed zakończe- niem zadania. Z takiego założenia wyszły władze Gminy Psary, desygnu- jąc dwóch pracowników do udziału w cotygodniowych naradach, które przez ostatnie 22 miesiące odbywa- ły się w biurze budowy w Sączowie.

Dyrektor Zakładu Gospodarki Ko- munalnej Łukasz Siwczyk oraz pracownik Referatu Inwestycji i Re- montów Anna Buława uczestniczyli w sumie w 98 naradach, dotyczą- cych przebudowy drogi wojewódz- kiej na terenie gminy Psary. Dyrektor Łukasz Siwczyk przede wszystkim nadzorował należyte wykonanie sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w pasie DW 913, której koszty po- krywała Gmina. Nasi przedstawiciele

DW 913 PO PRZEBUDOWIE

P R Z E B U D O WA D R O G I W O J E W Ó D Z K I E J 913 D O B I E G A K O Ń C A . S Ł O W O P R Z E B U D O WA M O Ż E J E D N A K W P R O WA D Z A Ć W B Ł Ą D P O N I E WA Ż S U G E R U J E T Y L K O P E W N Ą K O R E K T Ę .

W P R Z Y PA D K U D W 913 , C H O Ć W S TA R Y M Ś L A D Z I E , P O W S TA Ł A C A Ł K O W I C I E N O WA D R O G A Z P E Ł N Ą P O D B U D O WĄ , O Ś W I E T L E N I E M U L I C Z N Y M I P O S Z E R Z O N Y M PA S E M D R O G O W Y M , D Z I Ę K I K T Ó R E M U W Y K O N A N O C H O D N I K I I Ś C I E Ż K I R O W E R O W E .

zgłaszali również Wykonawcy problemy, które sygnalizowali mieszkańcy.

Sugerowali także rozwiązania lepsze, niż te przyjęte w projekcie, by osta- teczny kształt przebudowanego trak- tu mógł lepiej służyć mieszkańcom.

Gmina zapłaciła za drenaż odprowadzający wody

gruntowe i opadowe

Na jednej z narad została podjęta decyzja o wykonaniu drenażu odpro- wadzającego wody gruntowe i opa-

dowe, który z jednej strony umożliwiał wybudowanie sieci kanalizacyjnej, a z drugiej zabezpieczał mieszkańców posesji przyległych do DW przed za- lewaniem ich nieruchomości. Wspo- mniany drenaż powstał na bardzo długim odcinku – od przejazdu kole- jowego w Psarach do skrzyżowania z ul. Belną. Wykonany został tam system rur drenarskich ułożonych w warstwie kruszywa z otuliną z ge- owłókniny, co pozwoliło zebrać wody gruntowe i opadowe oraz odprowa- dzić je do odbiornika wód deszczo- wych.

Podjęcie takiego działania było konieczne. Przed przebudową drogi wo- jewódzkiej funkcjonował w tym rejo- nie rów, który nie tylko odprowadzał wody opadowe z pasa drogowego, ale pozwalał także na odwadnianie posesji prywatnych. Po przebudowie w miejscu rowu powstał chodnik.

Konieczne stało się więc znalezienie innego wyjścia, które problem zale- wania posesji rozwiąże. Było to kosz- towne rozwiązanie, za które Gmina zapłaciła prawie 100 tys. zł.

Korekta skrzyżowań

Dzięki interwencji pracowników Urzędu Gminy Psary udało się dopro- DW 913 to nowa droga z pełną podbudową

Na całej długości drogi pojawiły się chodniki i ścieżki rowerowe

(3)

wadzić do zmiany geometrii skrzyżo- wania ul. Kolejowej z ul. Wspólną oraz ul. Zwycięstwa. Wyjazd z ul. Kolejo- wej został poszerzony, dzięki czemu korzystanie ze skrzyżowania będzie łatwiejsze i bezpieczniejsze dla użyt- kowników drogi.

W wyniku interwencji pracowników udało się również dokonać korekty skrzyżowania drogi wojewódzkiej z ul. Graniczną w Psarach i Strzyżo- wicach. Wysepka dla pieszych przy przejściu została przesunięta, dzięki czemu promień skrętu dla pojazdów włączających się do ruchu od strony ul. Granicznej jest wygodniejszy i bezpieczniejszy. Dzięki naszym pra- cownikom zmieniła się również geo- metria skrzyżowania ul. Cichej z DW.

Wylot z ul. Cichej jest szerszy, a wy-

jazd umożliwiający włączenie się do ruchu wygodniejszy.

Ponadto Gmina na bieżąco zgła- szała napływające do urzędu liczne

interwencje mieszkańców, dotyczą- ce zabezpieczenia wjazdu na drogę w trakcie jej budowy, by ruch odbywał się w sposób jak najmniej zakłócony oraz by zapewnić dostęp służb komu- nalnych i ratunkowych do wszystkich posesji przy DW 913.

Nie wszystkie problemy udało się rozwiązać i nie wszystkie oczekiwania mieszkańców zostały spełnione. Nale- ży jednak pamiętać, że głos decydują- cy należy do inwestora, czyli Zarządu Dróg Wojewódzkich, który płaci za ca- łość inwestycji i jako zarządca DW 913 był zlecającym tą inwestycję.

Dziś droga wojewódzka 913 jest z pewnością bezpieczniejsza, szcze- gólnie dla pieszych i rowerzystów, a podróżowanie po niej bardziej kom- fortowe. Red.

Przy przejściach dla pieszych pojawiły się wysepki poprawiające bezpieczeństwo

NOWOCZESNA DROGA

WA R T O Z W R Ó C I Ć U WA G Ę N A P E W N E S Z C Z E G Ó ŁY T E C H N I C Z N E W R E A L I Z A C J I D W 913 P R Z Y P R Z E B U D O W I E Z A S T O S O WA N O B O W I E M R O Z W I Ą Z A N I A , K T Ó R E W P ŁY N Ą N A T R WA Ł O Ś Ć J E J K O N S T R U K C J I , B E Z P I E C Z E Ń S T W O O S Ó B K O R Z Y S TA J Ą C YC H Z N I E J O R A Z W YG O D Ę

P O D R Ó Ż U J Ą C YC H .

Pod nazwą przebudowa DW 913 kryje się również budowa oświetlenia ulicznego przy tym trakcie. Oświetle- nie drogowe LED typu Ampera Midi lub Maxi ma temperaturę barwową naturalnie białą i zostało zamonto- wane na nowo powstałych słupach oświetleniowych oraz istniejących już słupach energetycznych. Ogółem po- jawiło się 146 nowych lamp ledowych, które charakteryzują się niskim zuży- ciem energii oraz dobrze doświetlają drogę. W sumie oświetlono około 5 km

drogi i jest to pierwszy tak długi ciąg lamp ledowych, oświetlających ulicę w naszej gminie.

Z pewnością na trwałość konstruk- cji drogi pozytywnie wpłynie zastoso- wanie w wielu miejscach podbudowy betonowej. Wyposażone w nią zostały przede wszystkim zatoki autobusowe, które będą musiały wytrzymać ruch ciężkich pojazdów. Łącznie wykonano: 6 zatok w Gródkowie, 4 w Psarach, 6 w Strzyżowicach i 2 w Górze Siewier- skiej. Podbudowa betonowa została

również zastosowana na części skrzy- żowania ul. Zwycięstwa z ul. Wspólną i ul. Kolejową w Psarach, w miejscach, gdzie koła ciężkich pojazdów szczegól- nie mocno oddziałują na nawierzchnię drogi.

Warto zwrócić także uwagę na tech- nikę układania warstwy ścieralnej asfaltu na prawie całej długości drogi.

Wykonawca użył rozścielacza, który umożliwił ułożenie warstwy asfaltu od razu na całej szerokości jezdni. Na uwagę zasługuje również sama miesz- kanka asfaltowa, bowiem jej skład zo- stał tak dobrany, by zmniejszała ona hałas generowany przez przejeżdżają- ce pojazdy. Red.

Teraz podróżowanie po DW jest wygodniejsze i bezpieczniejsze

Nowe lampy ledowe dobrze doświetlają drogę na około 5 km odcinku

(4)

RUSZYŁA MODERNIZACJA BUDYNKU OSP W SARNOWIE

P O D K O N I E C S I E R P N I A R O Z P O C Z Ę T O P R A C E B U D O W L A N E Z W I Ą Z A N E Z P R Z E B U D O WĄ G A R A Ż U W B U DY N K U R E M I Z Y O C H O T N I C Z E J S T R A Ż Y P O Ż A R N E J W S A R N O W I E .

R O Z B U D O WA J E S T K O N I E C Z N A , B Y J U Ż W K R Ó T C E M Ó G Ł W N I M S TA N Ą Ć N O W Y Ś R E D N I W Ó Z R AT O W N I C Z O - G A Ś N I C Z Y.

W chwili obecnej brama wjazdo- wa do garażu w budynku remizy nie byłaby w stanie pomieścić nowego samochodu, dlatego konieczne oka- zało się podwyższenie budynku i zabudowa nowej bramy. W ramach prac zaplanowana jest rozbiórka stro- pu nad garażem, wykonanie nowego dachu oraz wykonanie nowej izolacji przeciwwilgociowej i termicznej ścian fundamentowych remizy. Wykonana

zostanie również naprawa całej elewa- cji budynku, na której pojawi się nowy tynk strukturalny. Dodatkowo wymienione zostaną okna wraz z parapetami oraz rynny i rury spustowe. Prze- prowadzony zostanie także remont drewnianych zadaszeń, balustrad i krat stalowych. W części budynku ściany wewnętrzne zostaną odnowio- ne, a podczas dotychczasowych prac rozebrano już w pomieszczeniu gara- żowym posadzki i ułożono nowe płyt- ki.W ramach przedsięwzięcia w garażu pojawią się także nowe bramy gara- żowe z napędem elektrycznym, wymieniony zostanie również stary piec na nowoczesny kocioł gazowy. Przed budynkiem wykonana zostanie natomiast nowa nawierzchnia z kostki bru- kowej o powierzchni ok. 230 m2.

Wykonawcą przedsięwzięcia jest firma Efekt Sp. z o.o. z siedzibą w Chorzo- wie, a jego koszt wynosi 996 000 tys. zł.

W ramach przedsięwzięcia pojawią się nowe bramy garażowe

Podczas prac wymienione zostaną okna wraz z parapetami Zgodnie z umową prace mają potrwać do 8 listopada.

Nowy wóz ratowniczo-gaśniczy w nowym garażu

Już niebawem w zmodernizowanym garażu stanie nowy średni wóz ratowniczo-gaśniczy. Jego koszt wynosi 780 927 zł, z czego 400 000 zł stanowi dotacja z KSRG, a 380 927 zł dotacja z budżetu Gminu Psary, w tym 30 000 zł z funduszu sołeckiego Sarnowa. Red.

TRWA MODERNIZACJA BUDYNKU BYŁEJ SZKOŁY W MALINOWICACH

W U B I E G ŁY M M I E S I Ą C U R O Z P O C Z Ę ŁY S I Ę P R A C E B U D O W L A N E W B U DY N K U B Y Ł E J S Z K O ŁY W M A L I N O W I C A C H . O B E C N A M O D E R N I Z A C J A S TA N O W I K O L E J N Y E TA P C A Ł O Ś C I O W YC H P R A C N A P R AW C Z YC H B U DY N K U.

Prace remontowe obejmują swoim zakresem pomieszczenia w połu- dniowej części budynku i polegają na: wykonaniu bruzd i przekuć pod przeprowadzenie nowych przewo- dów instalacyjnych, usunięciu posadzek z lastryka znajdujących się w korytarzu oraz posadzek z parkietu drewnianego w pomieszczeniach ko- rytarza i węzła higieniczno-sanitarne- go. Ze ścian i sufitów we wszystkich pomieszczeniach objętych moderni- zacją skute zostaną tynki, wymienione zostaną wewnętrzne i zewnętrzne drzwi. Wykonane zostaną również nowe podkłady i posadzki.

Na ścianach i sufitach pojawią się nowe tynki cementowo wapienne, przebudowane zostaną instalacje wewnętrzne: elektryczna, zasilania, oświetlenia wewnętrznego oraz cen-

Remont obejmuje pomieszczenia w połu- dniowej części budynku tralnego ogrzewania. W pomieszczeniu kotłowni pojawi się nowoczesny kondensacyjny kocioł gazowy. Zamon- towany zostanie system sygnalizacji włamania, a po udrożnieniu istniejącej wentylacji i wykonaniu nowych cią- gów wentylacyjnych powstanie nowy system wentylacji grawitacyjnej.

Wartość inwestycji to prawie 390 tys. złotych, które zostaną pokry- te ze środków własnych Gminy Psary, z czego 42 tys. pochodzą z funduszu sołeckiego. Prace wykonuje firma bu- dowlana ROB-BUD Robert Siudyka z Przeczyc. Zgodnie z umową ich za- kończenie zaplanowano do 8 listopa- da 2021 r. Red.

Na ścianach i sufitach pojawią się nowe tynki

(5)

TRWA UTWARDZANIE KOLEJNYCH DRÓG W GMINIE

C I Ą G D A L S Z Y K O L E J N YC H I N W E S T YC J I D R O G O W YC H W N A S Z E J G M I N I E . P R Z E D S I Ę W Z I Ę C I E O B E J M U J E U T WA R D Z E N I E N AW I E R Z C H N I D R Ó G W G Ó R Z E S I E W I E R S K I E J , M A L I N O W I C A C H , D Ą B I U C H R O B A K O W Y M , S A R N O W I E I P S A R A C H , A J E G O K O S Z T T O B L I S K O 4 0 0 T Y S . Z Ł .

Przedsięwzięcie zostało podzielo- ne na cztery części. Pierwsza z nich obejmuje wykonanie nawierzchni z płyt betonowych na ok. 110 m odcinku ul. Bazaltowej w Górze Siewier- skiej za około 97 000 zł. W ramach kolejnej części wykonana zostanie nawierzchnia z nakładki asfaltowej na ok. 120 m odcinku ul. Bory w Malinowi-

Na ul. Bazaltowej w Górze Siewierskiej wykonano nawierzchnię z płyt betonowych cach, nawierzchni z kruszywa naturalnego na bocznym odcinku o długości blisko 130 m ul. Bory w Malinowicach oraz nawierzchni z kruszywa naturalnego na 750 m odcinku drogi w Dą- biu Chrobakowym, łączącym ul. Bory z Dąbiem Chrobakowym. Wartość tego zadania to około 179 000 zł.

Kolejna część obejmuje wykonanie

z kruszywa naturalnego ok. 700 m odcinka ul. Polnej w Psarach i Gród- kowie, a jej koszt to około 104 000 zł.

Czwarte zadanie przewiduje wykonanie nawierzchni z kruszywa naturalnego na blisko 110 m odcinku ul. Starej w Sarnowie za około 19 600 zł.

Wykonawcą inwestycji jest firma ZRB Tyskie Drogi Sp. z o.o.

z Tychów. Red.

Prace prowadzone są m.in.

w Malinowicach

ROZPOCZĘŁA SIĘ PRZEBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ ZA PONAD 1,6 MLN ZŁ

R O Z P O C Z Ę Ł A S I Ę K O L E J N A I N W E S T YC J A W G M I N I E P S A R Y Z W I Ą Z A N A Z P R Z E B U D O WĄ S I E C I W O D O C I Ą G O W E J . P R Z E D S I Ę W Z I Ę C I E O B E J M U J E P O N A D 3 K M S I E C I W B R Z Ę K O W I C A C H

G Ó R N YC H , G O L Ą S Z Y G Ó R N E J I D Ą B I U G Ó R N Y M , A J E G O WA R T O Ś Ć S I Ę G A P O N A D 1, 6 M L N Z Ł .

W październiku rozpoczęły się prace związane z budową wodociągu w okolicach zbiornika wyrównawczego w Gó- rze Siewierskiej przy ul. Złotej. Podczas dotychczasowych prac przygotowano teren pod budowę, wytyczono geode- zyjnie przebieg sieci wodociągowej oraz rozpoczęto prace ziemne wraz z robotami montażowymi.

Wspomniane przedsięwzięcie to pierwszy etap przebudowy sieci wodociągowej w Brzękowicach Górnych, Go- ląszy Górnej oraz Dąbiu Górnym, który swoim zakresem obejmuje przebudowę sieci wodociągowej wraz z przyłą- czami o łącznej długości 3043,6 m. Inwestycja prowadzona jest od zbiornika wyrównawczego przy ul. Złotej w Górze Siewierskiej do okolic posesji nr 3 w Brzękowicach Górnych.

Wykonawcą jest Firma Usługowo-Handlowa „MAT- -MAT” Krzysztof Mącior z Szynwałdu. Koszt prac sięga 1 655 736,95 zł, a termin zakończenia przedsięwzięcia to

sierpień przyszłego roku. Red. Prace wykonywane są obecnie w Górze Siewierskiej przy ul. Złotej

(6)

I N F O R M A C J E

PRACE INTERWENCYJNE - 13 osób Pracodawca składa wniosek o zatrudnienie osoby bezrobotnej, następnie podpisuje umowę z Urzę- dem na podstawie, której otrzymuje refundację do wysokości 1200 zł + składki ZUS – refundacja jest wy- płacana co miesiąc przez 6 miesięcy,

BON ZATRUDNIENIOWY - 17 osób Osoba bezrobotna składa wniosek

Z POWER-EM DO PRACY!

U T R A C I Ł E Ś Z AT R U D N I E N I E P O 01 M A R C A 2 02 0 R . ( C O V I D -19)? Z N A J D U J E S Z S I Ę W T R U D N E J S Y T U A C J I N A R Y N K U P R A C Y ? J E S T E Ś M I E S Z K A Ń C E M P O W I AT U B Ę D Z I Ń S K I E G O

I P O S Z U K U J E S Z P R A C Y ? J E Ż E L I N A W I Ę K S Z O Ś Ć P Y TA Ń O D P O W I E D Z I A Ł E Ś „TA K ”, P R Z YJ D Ź , Z A D Z W O Ń ! C Z E K A M Y W Ł A Ś N I E N A C I E B I E ! D A J S O B I E S Z A N S Ę ! Z A P R A S Z A M Y D O N A S Z E G O S T O I S K A I N F O R M A C YJ N E G O W P O W I AT O W Y M U R Z Ę D Z I E P R A C Y W B Ę D Z I N I E . D O W I E D Z S I Ę W I Ę C E J I W E Ź U D Z I A Ł W R E K R U TA C J I D O P R O J E K T U !

WIELOLETNI PRACOWNIK OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ PRZESZEDŁ NA EMERYTURĘ

2 6 S I E R P N I A , P O D C Z A S X X X I V S E S J I R A DY G M I N Y P S A R Y, O D B Y Ł O S I Ę U R O C Z Y S T E P O Ż E G N A N I E W I E L O L E T N I E G O P R A C O W N I K A O Ś R O D K A P O M O C Y S P O Ł E C Z N E J

A L E K S A N D R A K O Ć W I N A , K T Ó R Y W R A Z Z K O Ń C E M S I E R P N I A P R Z E S Z E D Ł N A E M E R Y T U R Ę . Aleksander Koćwin pracował w OPS

w Psarach od 28 sierpnia 1998 r. Od sa- mego początku zajmował się profilak- tyką oraz przeciwdziałaniem alkoholi- zmowi. Z początku był Koordynatorem Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoho- lowych, a później jako Pełnomocnik ds. Uzależnień. Był on odpowiedzialny za przygotowanie, realizację oraz kon- trolę wykonania gminnego programu profilaktycznego i rozwiązywania pro- blemów alkoholowych, przeciwdziała- nia narkomanii oraz przemocy.

Pan Aleksander jest twórcą wielu programów profilaktycznych dla dzieci i młodzieży z terenu gminy Psary, w tym wieloletniego programu „Pijesz palisz, nie skoczysz jak Małysz” zwa- nego potocznie Małyszomanią. Poza tym organizował także czas wolny dla dzieci i młodzieży podczas ferii i waka- cji, sportowe turnieje o Puchar Wójta Gminy Psary, spotkania mikołajkowe czy wycieczki dla środowisk absty- nenckich.

Podczas sierpniowej sesji odbyło się uroczyste pożegnanie Aleksandra Koćwina Aleksander Koćwin to również wielo-

letni Przewodniczący Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholo- wych, mocno zaangażowany w dzia- łalność grupy trzeźwościowej Pierwszy Krok.

W imieniu władz samorządowych

gminy podziękowania oraz wyrazy wdzięczności za wieloletni, nieocenio- ny wkład pracy na rzecz przeciwdzia- łania uzależnieniom w gminie Psary złożyli wójt Tomasz Sadłoń oraz prze- wodniczący Rady Gminy Psary Jacenty Kubica. Red.

o wydanie bonu zatrudnieniowego.

Pracodawca, który zatrudni okazicie- la bonu, otrzymuje refundacje kosz- tów wynagrodzenia zatrudnionego uczestnika projektu w wysokości 1200 zł co miesiąc przez 12 miesięcy.

Uczestnikami projektu są osoby młode w wieku 18- 29 lat, pozo- stające bez pracy, zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Bę-

dzinie,

• 24 osoby, które utraciły zatrudnienie po 1 marca 2020 r. i do dnia rozpoczęcia udziału w projekcie po- zostawały poza rynkiem pracy,

• 6 osób znajdujących się w naj- trudniejszej sytuacji na rynku pracy tj. osób z kategorii NEET, osób z nie- pełnosprawnościami, kobiet, osób o niskich kwalifikacjach, osób od-

(7)

LATO MINĘŁO, PRZED NAMI KOLEJNY SEZON GRZEWCZY

O D 1 W R Z E Ś N I A 2 017 R O K U N A T E R E N I E C A Ł E G O W O J E W Ó D Z T WA Ś L Ą S K I E G O O B O W I Ą Z U J E U C H WA Ł A A N T Y S M O G O WA , K T Ó R A R E G U L U J E J A K I E R O D Z A J E PA L I W I U R Z Ą D Z E N I A

G R Z E W C Z E S Ą D O P U S Z C Z A L N E D O S T O S O WA N I A . P R Z E P I S Y J E D N A K T O N I E W S Z Y S T K O , B Y WA L K A O C Z Y S T E P O W I E T R Z E P R Z Y N O S I Ł A R E Z U LTAT Y K O N I E C Z N A J E S T R Ó W N I E Ż Z M I A N A Ś W I A D O M O Ś C I , N AW Y K Ó W I P O S T Ę P O WA N I A N A S W S Z Y S T K I C H .

Obowiązkowe wymiany pieców coraz bliżej

Przepisy, podjętej przez Sejmik Wo- jewództwa Śląskiego, uchwały antysmogowej obowiązują przez cały rok i dotyczą wszystkich użytkowników pieców, kotłów i kominków na paliwa stałe. Wprowadzają całkowity zakaz spalania w piecach centralnego ogrzewania: mułów i flotokoncentratów węglowych, węgla brunatnego i wil- gotnego drewna. Zgodnie z zapisami uchwały antysmogowej dla tego typu instalacji istnieją 4 terminy wymiany kotłów, a pierwszy z nich wyznaczony jest na koniec tego roku:

• wymiana do 31.12.2021 r., gdy wiek kotła jest powyżej 10 lat (2006 r.

i starsze), oraz dla instalacji bez tabli- czek znamionowych,

• wymiana do 31.12.2023 r., gdy wiek kotła jest w przedziale od 5 do 10 lat (od 2007 r. do 2012 r.),

• wymiana do 31.12.2025 r., gdy wiek kotła jest poniżej 5 lat (od 2013 r.

do 31.08.2017 r.),

• wymiana do 31.12.2027 r., gdy kocioł jest Klasy 3 lub 4 wg. Normy PN- -EN 303-5:2012.

Ważną informacją, która ułatwi określenie wieku pieca jest fakt, że obliczamy go na dzień 1 września 2017 r.

Osoby, które budują lub moder- nizują dom i zamierzają go ogrze- wać węglem lub drewnem muszą natomiast zainstalować kocioł klasy 5 lub ECODESIGN. Trzeba również pamiętać, że właściciele kominków i pieców wydzielających ciepło powin- ni wymienić instalacje na spełniającą wymagania Rozporządzenia Komisji chodzących z rolnictwa, imigrantów i reemigrantów oraz osób długo- trwale bezrobotnych.

Szczegółowe informacje oraz do- kumenty znajdują się na stronie in- ternetowej projektu https://bedzin.

praca.gov.pl/z-power-em-do-pracy-

Informacje telefoniczne:

prace interwencyjne/bon zatrud- nieniowy (32) 267 30 03 wew. 16, 729-054-582

informacje o projekcie (32) 267 30 03 wew. 21.

Projekt „Z POWER-em do pracy!”

jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu.

Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Roz- wój 2014-2020.

Kwota dofinansowania projektu wynosi 444 060 tys. zł. Red.

(UE) 2015/1185 z dnia 24.04.2015 r.

do 31.12.2022 r. chyba że, instala- cja osiąga sprawność cieplną min.

80 % lub jest wyposażona w urządze- nie do redukcji emisji pyłu. Warto rów- nież wspomnieć, że zgodnie z ustawą o odpadach obowiązuje także bez- względny zakaz spalania w piecach, kotłowniach i na wolnym powietrzu śmieci, w tym: opakowań z tworzyw sztucznych, gumy, folii, opon, mebli, płyt laminowanych i wiórowych oraz starych ubrań.

Obowiązkowe przeglądy przewodów kominowych Przewody kominowe powinny być sprawdzane minimum raz w roku.

Prezes Krajowej Izby Kominiarzy przy- pomina właścicielom i zarządcom bu- dynków o obowiązkach związanych z bezpiecznym użytkowaniem prze- wodów kominowych. Komin, mimo iż zajmuje niewielką powierzchnię domu jest bardzo istotnym elemen- tem budynku, a jego nieodpowiednia konserwacja stanowi realne zagroże- nie bezpieczeństwa. Co najmniej raz w roku należy przeprowadzić kontrolę stanu technicznego przewodów komi-

nowych oraz zadbać o ich czyszczenie przez wykwalifikowaną osobę. Regu- larne czyszczenie kominów pozwala uniknąć osadzania sadzy, która jest jedną z przyczyn powstawania poża- rów w budynkach.

Mgła + dym i spaliny = SMOG Smog to nic innego jak połączenie niekorzystnych warunków atmosfe- rycznych z zanieczyszczeniami pocho- dzącymi z kominów gospodarstw do- mowych. W ich skład wchodzą trujące pyły i gazy, w tym: pyły zawieszone PM 2,5 i PM 10, tlenki azotu, dwutlenek siarki oraz tlenek węgla. Szkodliwe substancje powstają głównie z powo- du spalania w starych piecach opału ni- skiej jakości i śmieci. Oddychanie nimi naraża nas między innymi na choroby układu oddechowego, krwionośnego i krążenia oraz osłabienie układu od- porności. Chcesz zadbać o środowisko i oddychać czystszym powietrzem? Zo- bacz co możesz zrobić, by mieć realny wpływ na poprawę jakości powietrza w swojej okolicy, a tym samym zadbać o własne zdrowie i komfort życia.

Działania, które przyczyniają się do poprawy jakości powietrza - Zmiana źródła ogrzewania na bardziej ekologiczne.

- Palenie opałem dobrej jakości.

- Korzystanie z transportu publicz- nego.

- Organizowanie wspólnych przejaz- dów samochodem lub zamiana środka transportu na rower.

- Dzielenie się z rodziną i znajomymi wiedzą o sposobach zatrzymania smo- gu.- Dawanie dobrego przykładu sąsia- dom. Red.

(8)

Psary, dnia 11.10.2021 r.

Wójt Gminy Psary woj. śląskie RPPIII.6720.001.2021

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY PSARY

o przystąpieniu do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzenne- go w granicach administracyjnych gminy Psary

Na podstawie art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz.

293 z późn. zm.) oraz art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeń- stwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 283 z późn. zm.)

zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Psary uchwały nr XXXIV/354/2021 z dnia 26 sierpnia 2021 r w sprawie: przystąpienia do sporządze- nia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego w granicach administracyjnych gminy Psary oraz o pod- jęciu przez Radę Gminy Psary uchwały Nr XXXV/362/2021 Rady Gminy Psary z dnia 30.09.2021r. w sprawie zmiany uchwały nr XXXIV/354/2021 Rady Gminy Psary z dnia 26 sierpnia 2021r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego w granicach administracyjnych gminy Psary.

Granice obszaru objętego zmianą studium wskazane zostały w załącznikach graficznych do uchwały.

Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego obszaru zmiany studium

Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Gminy Psary ul. Malinowicka 4, 42-512 Psary w terminie 21 dni od ukazania się niniejszego ogłoszenia.

Wniosek powinien zawierać: nazwisko, imię, nazwę i adres zamieszkania albo siedziby, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy.

Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środo- wisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, projekt zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Psary wymieniony powyżej podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa w okresie jego sporządzania.

Wnioski w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, zgodnie z art.39, art. 40 oraz art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, należy wnosić do Wójta Gminy Psary na zasadach określonych w art.8c ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w nieprzekraczalnym terminie 21 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia.

Na podstawie art. 11a i 8a ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenia o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 4.05.2016 r.) w związku z ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1000 z późn. zm.) informuję, że w związku z przetwarzaniem przez Wójta Gminy Psary, danych osobowych, uzyskanych w toku prowadzenia postępowania dotyczącego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Psary przysługuje Pani/Panu prawo, o którym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), jeżeli nie wpływa to na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wójt Gminy Psary z siedzibą w Urzędzie Gminy w Psarach, 42-512 Psary ul. Malinowicka 4.Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pani/Pan skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych pod adresem poczty elektronicznej: iod@psary.pl.

Administrator przetwarza dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu spełnienia obowiązków wynikających z art. 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w zakresie sporządzania dokumentów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Jeżeli dane nie zostaną podane wniosek lub uwaga nie zostanie rozpatrzona.

Dane są udostępniane podmiotom upoważnionym na podstawie przepisu prawa lub takim, z którymi Administrator zawarł umowę, w tym firmom informatycznym świad- czącym usługi dla Urzędu. Dane osobowe są przechowywane wieczyście, co wynika z przepisów Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych. W związku z przetwarzaniem danych osobowych istnieje prawo do żądania od administratora dostępu do nich, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Prawo dostępu do danych w zakresie informacji skąd administrator pozyskał dane przysługuje jeżeli nie wpływa to na prawa i wolności innych osób. Pozostałe prawa mogą zostać ograniczone zgodnie z przepisami RODO.

Administrator realizuje wskazane prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych na wniosek. W przypadku uznania, że przetwarzanie danych narusza przepisy o ochronie danych osobowych, każdemu przysługuje prawo do wniesienia skargi wobec ich przetwarzania do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

Dane osobowe nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie są profilowane. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.

Tomasz Sadłoń

Wójt Gminy Psary

(9)

Psary, dnia 11.10.2021 r.

Wójt Gminy Psary woj. śląskie RPPIII.6722.2.2021

OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY PSARY

o przystąpieniu do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części terenów położonych w gminie Psary

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r.

poz.741 z z późn zm) oraz art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale spo- łeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 247 z późn. zm.),zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Psary uchwały Nr XXXIV/355/2021 z dnia 26 sierpnia 2021 r. w sprawie: przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części terenów położonych w gminie Psary.

Granice opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmują obszary wskazane w załącznikach graficznych do w/w uchwały.

Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu.

Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Gminy Psary ul. Malinowicka 4, 42-512 Psary w terminie 21 dni od ukazania się niniejszego ogłoszenia.

Wniosek powinien zawierać: nazwisko, imię, nazwę i adres zamieszkania albo siedziby, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy.

Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 46 ust. 1 pkt. 1) oraz art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wymieniony powyżej podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa w okresie jego sporządzania.

Wnioski w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, zgodnie z art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, należy wnosić do Wójta Gminy Psary na zasadach określonych w art.8c ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w nieprzekraczalnym terminie 21 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia.

Na podstawie art. 17a i 8a ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenia o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 4.05.2016 r.) w związku z ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2018 r. poz. 1000 z późn. zm.) informuję, że w związku z przetwarzaniem przez Wójta Gminy Psary, danych osobowych, uzyskanych w toku prowadzenia postępowania dotyczącego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Psary przysługuje Pani/Panu prawo, o którym mowa w art. 15 ust. 1 lit. g rozporządzenia Parlamentu Eu- ropejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), jeżeli nie wpływa to na ochronę praw i wolności osoby, od której dane te pozyskano. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wójt Gminy Psary z siedzibą w Urzędzie Gminy w Psarach, 42-512 Psary ul.

Malinowicka 4.Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym może się Pani/Pan skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych pod adresem poczty elektronicznej: iod@psary.pl.

Administrator przetwarza dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu spełnienia obowiązków wynikających z art. 17 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w zakresie sporządzania dokumentów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Jeżeli dane nie zostaną podane wniosek lub uwaga nie zostanie rozpatrzona.

Dane są udostępniane podmiotom upoważnionym na podstawie przepisu prawa lub takim, z którymi Administrator zawarł umowę, w tym firmom informatycznym świadczącym usługi dla Urzędu. Dane osobowe są przechowywane wieczyście, co wynika z przepisów Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych. W związku z przetwarzaniem danych osobowych istnieje prawo do żądania od administratora dostępu do nich, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Prawo dostępu do danych w zakresie informacji skąd administrator pozyskał dane przysługuje jeżeli nie wpływa to na prawa i wolności innych osób. Pozostałe prawa mogą zostać ograniczone zgodnie z przepisami RODO. Administrator realizuje wskazane prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych na wniosek. W przypadku uznania, że przetwarzanie danych narusza przepisy o ochronie danych osobowych, każdemu przysługuje prawo do wniesienia skargi wobec ich przetwarzania do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

Dane osobowe nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie są profilowane. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzyna-

rodowej.

Tomasz Sadłoń

Wójt Gminy Psary

(10)

Fundusz sołecki działa w naszej gminie od 2010 r. Od tego czasu w budżecie gminy zostają wydzie- lone środki finansowe dla każdego sołectwa. Mieszkańcy na zebraniach sołeckich decydują na co chcą je prze- znaczyć. Aby przedsięwzięcia zostały zrealizowane muszą spełnić trzy wa- runki: służyć poprawie życia miesz- kańców, należeć do zadań własnych gminy oraz być zgodne z jej strategią rozwoju. Propozycje może złożyć soł- tys, rada sołecka lub 15 pełnoletnich mieszkańców danej miejscowości.

Kiedy mieszkańcy ustalą na co chcą przeznaczyć pieniądze, sołtys składa wniosek do wójta.

Od 2010 r. mieszkańcy rozdyspono- wali w ramach funduszu sołeckiego blisko 3 mln zł. Środki te przeznaczo- no na współfinansowanie remontów szkół, klubów sportowych czy zagospodarowanie przestrzeni publicznej, w tym budowy chodników, placów zabaw, siłowni zewnętrznych, altan i ławek. Dzięki nim wyposażono jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych i klubów sportowych. Skorzystały z nich także kluby seniorów, koła go- spodyń wiejskich i zespoły śpiewa- cze. Co roku doposażane w pomoce dydaktyczne są placówki oświatowe, a różnego rodzaju sprzęt trafia do Gminnego Ośrodka Kultury.

W tym roku mieszkańcy naszej gmi- ny podzielili 473 430,35 zł na nastę- pujące przedsięwzięcia:

• w Brzękowicach 35 165,32 zł na:

zakup i montaż klimatyzacji w Szkole Podstawowej w Dąbiu, doposażenie OSP Dąbie, w tym zakup: pralki, su- szarki, drabiny nasadkowej, lancy ga- śniczej i środka pianotwórczego oraz doposażenie Stowarzyszenia Kobiet

W D R U G I E J P O ŁOW I E W R Z E Ś N I A O D BY Ł S I Ę C Y K L S P O T K A Ń , N A K TÓ RYC H M I E S Z K A Ń C Y Z D E C Y D OWA L I N A CO PR Z E Z N AC Z Ą Ś R O D K I W R A M AC H FU N D U S Z U S O Ł E C K I E G O.

D O P O DZ I A ŁU M I E L I P O N A D 470 T YS . Z Ł .

MIESZKAŃCY PODZIELILI FUNDUSZ SOŁECKI

18+, w tym zakup kijków do nordic walking, strojów i baneru,

• w Dąbiu 39 758,76 zł na: zakup i montaż klimatyzacji w Szkole Podsta- wowej w Dąbiu, doposażenie OSP Dą- bie, w tym zakup butów i wyposaże- nia, doposażenie Klubu Sportowego Gminy Psary, w tym zakup kompletów meczowych i piłek oraz doposażenie Gminnego Ośrodka Kultury z przezna- czeniem dla KGW Dąbie, w tym zakup strojów i garnków na pieczonki,

• w Goląszy 43 688,70 zł na: pro- jekt nowego oświetlenia przy Ośrod- ku Kultury w Goląszy wraz z budową i modernizacją istniejącego, zakup i montaż klimatyzacji w Szkole Pod- stawowej w Dąbiu, wykonanie zasłon z plandeki PCV do altany, zakup stro- jów dla KGW Brzękowice i KGW Go- ląsza, doposażenie Ośrodka Kultury w Goląszy oraz zakup regałów dla klubu seniora,

• w Górze Siewierskiej 51 038,20 zł na: doposażenie jednostki OSP, w tym zakup ubrań wyjściowych i koszaro- wych oraz wyposażenia, zagospodarowanie terenu przy budynku Ośrod- ka Kultury i OSP w Górze Siewierskiej, w tym zakup stołów i ławek pikniko- wych, doposażenie obiektu klubu sportowego, w tym zakup piły spalinowej, kosy spalinowej, drabiny, zestawu narzędzi, odkurzacza, wyposaże- nia sportowego, siatki, strojów i piłki, doposażenie koła emerytów, w tym zakup zastawy stołowej, akcesoriów kuchennych, obrusów, drukarki i urzą- dzeń gospodarstwa domowego oraz doposażenie KGW Góra Siewierska w zakup sprzętu kuchennego,

• w Gródkowie 51 038,20 zł na: do- posażenie szkoły podstawowej, w tym zakup klimatyzacji i rolet zewnętrz- Uczestnicy spotkań głosowali nad podziałem środków finasowych

nych do przedszkola, doposażenie szkolnej biblioteki oraz doposażenie szkoły i przedszkola,

• w Malinowicach 48 588,37 zł na:

modernizację pomieszczeń w budynku byłej szkoły w Malinowicach, do- posażenie siłowni w budynku byłej szkoły oraz zagospodarowanie terenu wokół przedszkola w Psarach,

• w Preczowie 51 038,20 zł na: do- posażenie jednostki OSP w Preczowie, w tym zakup sań lodowych, kombine- zonów i innego sprzętu, ubrań specjal- nych, kamery termowizyjnej i radio- telefonów nasobnych, doposażenie kuchni w Ośrodku Kultury w Preczo- wie, w tym zakup stołów roboczych ze stali nierdzewnej, chłodziarko-lo- dówek i obrusów, zakup mikrofonów zausznych i bębna marszowego dla zespołu OD-DO oraz zakup maszynki do wysypywania linii na boisku klubu piłkarskiego,

• w Psarach 51 038,20 zł na: zakup i montaż klimatyzacji w sali bankie- towej, kuchni i bibliotece w Psarach oraz zagospodarowanie terenu wokół przedszkola w Psarach,

• w Sarnowie 51 038,20 zł na: mo- dernizację sieci komputerowej LAN w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Sarnowie, doposażenie szkółki pił- karskiej w Sarnowie, w tym zakup kompletów sportowych, odzieży termicznej i bramek meczowych, do- posażenie OSP Sarnów, w tym zakup szafy suszarniczej i lodówki oraz dopo- sażenie Ośrodka Kultury w Sarnowie w sprzęt AGD,

• w Strzyżowicach 51 038,20 zł na:

zakup altany z wyposażeniem i oświe- tleniem, doposażenie przedszkola w Strzyżowicach, w tym zakup labi- ryntu wodnego, zamku manipulacyj- no-sensorycznego i zestawu drewnianych klocków oraz dofinansowanie LKS Jedność Strzyżowice, w tym zakup strojów piłkarskich.

Na zebraniach oprócz podziału funduszu sołeckiego wójt Tomasz Sadłoń przedstawił mieszkańcom prezenta- cje z podsumowaniem działań psar- skiego samorządu. Red.

(11)

ŚWIĘTO PIECZONEGO ZIEMNIAKA

18 W R Z E Ś N I A N A PL AC U PR Z Y C E N T R U M U S ŁU G S P O Ł E C Z N YC H W S T R Z Y ŻOW I C AC H O D BY ŁO S I Ę Ś W I Ę TO PI E C ZO N E G O Z I E M N I A K A . P O PR Z E R W I E Z W I Ą Z A N E J Z PA N D E M I Ą , W Y DA R Z E N I E TO P O N OW N I E Z AG O Ś C I ŁO W K A L E N DA R Z U G M I N N YC H I M PR E Z I ZG R O M A DZ I ŁO O G R O M N Ą R Z E S Z Ę M I E S Z K A Ń CÓW G M I N Y. O R G A N I Z ATO R A M I BY Ł G O K G M I N Y P SA RY, C U S S T R Z Y ŻOW I C E I KG W S T R Z Y ŻOW I C E .

Uroczystego otwarcia Święta w imieniu wójta dokonała sekretarz Mirella Barańska-Sorn. Wśród zaproszonych gości byli również: radny Strzyżowic Jacek Gwóźdź, sołtys Strzy- żowic Grażyna Słania, Dyrektor GOK Magdalena Hak, Dyrektor ZSP w Strzy- żowicach Dorota Pronobis-Kościńska z wicedyrektor placówki Aleksandrą

K U L T U R A

Podczas wydarzenia odbyły się występy artystyczne

Janicką, Prezes OSP Grzegorz Flak, dru- howie strażacy, sportowcy ze Strzyżo- wic, członkinie KGW oraz sponsorzy tego święta.

Przed publicznością zaprezentowali się przedszkolacy i uczniowie Zespo- łu Szkolno-Przedszkolnego ze Strzy- żowic, w rozśpiewanym i kolorowym programie muzycznym. Po występach najmłodszych, sceną zawładnęły lokalne zespoły: gospodynie festynu, ze- spół „Strzyżowiczanie” oraz gościnnie

„Kapela Gródków”.

Część muzyczno-artystyczna to jednak nie jedyne atrakcje tego popołu- dnia. Na najmłodszych uczestników festynu czekało sporo niespodzianek:

darmowa dmuchana zjeżdżalnia, kącik plastyczny, gdzie pod okiem instrukto- ra dzieci przygotowywały prace pod nazwą „ziemniaczki-cudaczki”, stoiska z watą cukrową oraz popcornem i

zabawkami. Dzięki uprzejmości OSP Strzyżowice, pod czujnym okiem prezesa Grzegorza Flaka, zainteresowani mogli obejrzeć z bliska wyposażanie wozu strażackiego oraz zerknąć co kryje się w strażackiej remizie.

Na wszystkich miłych gości czeka- ła też gorąca kawa, herbata, domowe ciasta, własnoręcznie przygotowane przez gospodynie KGW Strzyżowice i oczywiście pyszne pieczonki, na które wszyscy z niecierpliwością czekali.

Pomimo niesprzyjającej pogody fe- styn udał się znakomicie, a zabawa ta- neczna przy Zespole „Art Music” trwała do godzin wieczornych. GOK składa serdeczne podziękowania członki- niom zespołu Strzyżowiczanie i KGW Strzyżowice, druhom OSP Strzyżowice oraz sponsorom za pomoc i wsparcie w organizacji tegorocznego wydarze- nia. GOK

SŁUCHACZE PSARSKIEGO UTW WZIĘLI UDZIAŁ W SENIORALIACH

10 W R Z E Ś N I A S Ł U C H A C Z E P S A R S K I E G O U N I W E R S Y T E T U T R Z E C I E G O W I E K U W Z I Ę L I U D Z I A Ł W T E G O R O C Z N YC H S E N I O R A L I A C H , K T Ó R E T Y M R A Z E M O D B Y ŁY S I Ę W K O PA L N I K U LT U R Y W C Z E L A D Z I .

Senioralia 2021 – Dzień Współpracy Międzypokole- niowej – był okazją do spotkania przyjaciół, świętowania, a także podsumowania dwuletniego projektu „Na przekór metryce – osoby 50+ i seniorzy na srebrnym rynku pracy”, realizowanego przez dąbrowską Akademię WSB, która na naszym terenie otacza merytoryczną opieką lokalne Uni- wersytety Trzeciego Wieku.

Był to dzień pełen pięknych wrażeń! Obecnych zachwy- ciły OPTYMISTKI – grupa tańca liniowego z Uniwersytet Trzeciego Wieku w Czeladzi. Brawa na stojąco otrzymał ze- spół śpiewaczy JAWORZNIK z Wojkowic.

Wielkim przeżyciem dla wszystkich była premiera spektaklu teatralnego „Kratki, kwiatki i zakładki” w reży- serii Ewy Bryk-Nowakowskiej z udziałem słuchaczy UTW AWSB z Dąbrowy Górniczej oraz młodzieży z Akademii Teatralnej w Sosnowcu. Spektakl był wynikiem dwumie- sięcznej pracy podczas warsztatów, a dla dąbrowskiego UTW debiutem na deskach teatralnej sceny.

Projekt nie miałby szans powodzenia, gdyby nie współpraca miast i gmin, w których działają uniwersy- tety. Dlatego podczas gali przedstawiciel władz uczelni

prof. Marek Sitarz wręczył podziękowania samorządom Wójt Tomasz Sadłoń otrzymał nagrodę „Samorząd Przyjazny Seniorom”

i instytucjom przyjaznym seniorom za prowadzenie polity- ki senioralnej oraz zaangażowanie w rozwój srebrnego rynku pracy. Nagrodzono między innymi Wójta Gminy Psary Tomasza Sadłonia.

Jak powiedział prowadzący Senioralia – Krzysztof Re- spondek – „wisienką na torcie” było koncertowe show

„Śpiewające Fortepiany” w wykonaniu znakomitych piani- stów Czesława Majewskiego i Janusza Tylmana z towarzy- szeniem zespołu Malina Kowalewski Band. GBP

Fot. UTW Akademii WSB

(12)

PROJEKT „GOKNET-GOK GMINY PSARY WITA W SIECI!”

J A K Z M I E N I S I Ę F U N K C J O N O WA N I E G M I N N E G O O Ś R O D K A K U LT U R Y G M I N Y P S A R Y D Z I Ę K I R E A L I Z A C J I O D W R Z E Ś N I A T E G O R O K U D O C Z E R W C A 2 02 2 , P R O J E K T U „ G O K N E T- G O K G M I N Y P S A R Y W I TA W S I E C I ! ” ?

Projekt „goknet-GOK Gminy Psary wita w sieci!” ma na celu przeniesie- nie części dotychczasowych działań ośrodka do sieci. Transformacja oparta będzie na głębokiej i partycypacyjnej analizie potrzeb odbiorców, stworze- niu na jej bazie nowej strategii i kom- pleksowego szkolenia kadry GOKu w zakresie kompetencji cyfrowych po- łączonego z adekwatnym wyposaże- niem infrastrukturalnym i nauką jego obsługi, co w efekcie doprowadzi do stworzenia stałej oferty działań on-line.Główne etapy:

1. Przeprowadzenie diagnozy potrzeb działań cyfrowych wśród miesz- kańców gminy Psary za pomocą róż- nych narzędzi badawczych.

2. Przygotowanie wstępnej strategii działań Gminnego Ośrodka Kultu- ry Gminy Psary na okres: 2021-2023 z uwzględnieniem pozyskania zaso- bów infrastrukturalnych oraz kompetencji cyfrowych jakie nabędzie kadra w procesie szkoleniowym w czasie trwania projektu.

3. Zakup wyposażenia i wyposaże- nie placówek w zakresie: doposażenie reżyserki sali widowiskowej w CUS w sprzęt umożliwiający prowadzenie transmisji on-line, zakup sprzętu do rejestracji i przesyłu materiałów audio i wideo jako transmisje na żywo lub re-transmisje wydarzeń artystycznych, zakup sprzętu wraz z oprogramowa-

K U L T U R A

niem do montowania i tworzenia ma- teriałów audio-wideo, zakup sprzętu umożliwiającego prowadzenie tereno- wych nagrań audio i wideo z mieszkań- cami na potrzeby podcastów tworzą- cych lokalne archiwum społeczności gminy, zakup sprzętu do ogólnodo- stępnych punktów IT, z których na potrzeby działań animacyjnych w lokalnej społeczności będą mogli korzystać sami odbiorcy. Ponadto wyposażenie pracowni plastycznych i pracowni fil- mowej “STOP-KLATKA”, zakup sprzętu umożliwiającego prowadzenie szko- leń i warsztatów on-line w poszcze- gólnych placówkach przez instrukto- rów: zajęć muzycznych, gry w szachy, fitness i zajęć ruchowych oraz zakup

licencji oprogramowania do prowadzenia spotkań on-line. Dodatkowo planujemy też stworzyć 5 punktów IT dla mieszkańców gminy Psary.

4. Szkolenia z zakresu kompetencji cyfrowych i IT dla pracowników w celu przygotowania przez nie konkretnych aktywności zaplanowanych na bazie wniosków z diagnozy.

5. Prowadzenie przez GOK działań hybrydowych zarówno na żywo, jak i w formie on-line: warsztatów, spo- tkań, transmisji i retransmisji wyda- rzeń artystycznych i społecznych.

Wartość projektu: 160 300 zł

Wkład Funduszy Europejskich: 100 % Realizacja: Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psary. GOK.

SENIORZY NA TURYSTYCZNYCH SZLAKACH

A K T Y W N O Ś Ć T U R Y S T YC Z N A T O Z N A K R O Z P O Z N AW C Z Y K L U B U S E N I O R A B R Z Ę K O W I C E - G O L Ą S Z A . D Z I Ę K I F I N A N S O W E M U W S PA R C I U G M I N Y P S A R Y, K L U B M O Ż E U R O Z M A I C A Ć S W O J E O F E R T Y W YC I E C Z K O W E , C O W S Y T U A C J I W I E L O M I E S I Ę C Z N E J I Z O L A C J I S P O Ł E C Z N E J C Z A S U PA N D E M I I J E S T S Z C Z E G Ó L N I E WA Ż N E .

Tegoroczny grant klub przeznaczył na dofinansowanie trzech różnych propozycji wyjazdowych. Pierwsza z nich to rozpoczynająca sezon tury- styczny majówka w Beskidach, która okazała się swoistą podróżą w czasy dzieciństwa. A wszystko to za sprawą kilkugodzinnego pobytu w skanse- nie w Górkach Małych, gdzie seniorzy

przypomnieli sobie drogę „od ziaren- ka do bochenka”, proces powstawania masła i twarogu czy pozyskiwania miodu. Po degustacji „do syta” specja- łów tradycyjnej kuchni, w tym wła- snoręcznie wykonanych podpłomy- ków, klubowicze mogli sprawdzić się w praktycznym działaniu: młóceniu cepami, mieleniu zboża w żarnach czy

zabawie na starych maszynach rolni- czych. Atrakcją majówki była też góral- ska biesiada przy ognisku.

W lipcu seniorzy odwiedzili Wielko- polskę i województwo kujawsko-po- morskie. Podczas długich spacerów po staromiejskich uliczkach i rynkach Po- znania, Torunia, Bydgoszczy i Gniezna odkrywali prawdziwe architektoniczne

(13)

K U L T U R A

perły, począwszy od tych najstarszych, powstałych u zarania naszych dziejów, jak Katedra Gnieźnieńska na Wzgórzu Lecha. Dopełnieniem tej poglądowej lekcji historii okazały się pełne dowci- pu i interakcji warsztaty edukacyjne, przybliżające tradycję i kulturę regionu, głównie zaś jego dziedzictwo kulinar- ne. W Rogalowym Muzeum Poznania przybysze z Zagłębia poznali receptu- rę wypieku rogali świętomarcińskich, a w Żywym Muzeum Piernika w Toru-

niu zgłębili wszelkie rytuały związane z wypiekiem tradycyjnego piernika.

Obowiązkową wręcz, ale jakże miłą częścią pokazów była degustacja regio- nalnych specjałów, do której zachęcały naturalne składniki, niezwykłe smaki i piękna forma.

Zaledwie kilka tygodni później człon- kowie klubu relaksowali się nad mo- rzem - w Mielnie. Pogoda wprawdzie nie bardzo sprzyjała plażowaniu, ale za to zachęcała do długich spacerów

wzdłuż morskiego brzegu, po Mieleń- skiej Promenadzie Przyjaźni. Był to też dobry czas na wycieczki po Wybrzeżu – do klimatycznego Kołobrzegu czy do ogrodów botanicznych Hortulus w Do- brzycy, wyróżniających się unikalnym stylem i nieprawdopodobnym bogac- twem roślinnych kompozycji.

Oprócz wspomnianych już atrakcji turystycznych realizowanych z wy- korzystaniem konkursowego grantu, klub realizował też inne plany wyjaz- dowe. To m.in. dwa turnusy rehabili- tacyjne w Iwoniczu Zdroju, wycieczka do Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztol- ni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach i coroczna wycieczka-piel- grzymka na Jasną Górę, zakończona tym razem pobytem w gospodarstwie agroturystycznym, które przyjęło se- niorów „czym chata bogata”, oferując przy tym warsztaty zaznajamiające z dawnymi zajęciami gospodarskimi, takimi jak robienie mydła.

Członkowie Klubu Seniora Brzęko- wice-Goląsza starają się czerpać ze wspólnych wyjazdów jak najwięcej przyjemności, ciągle przecierają nowe dla siebie szlaki, poszukując odskoczni od problemów życia codziennego. Są wdzięczni, że w realizacji turystycznej pasji mogą liczyć na wsparcie gminne- go samorządu. KSBG

Seniorzy odwiedzili Rogalowe Muzeum Poznania

Członkowie klubu uczestniczyli w trzech różnych wycieczkach wyjazdowych

(14)

K U L T U R A

„ALEJA PRZYSZŁOŚCI” NA JUBILEUSZ X-LECIA STOWARZYSZENIA KOBIET 18+

R O K 2 021 J E S T R O K I E M S Z C Z E G Ó L N Y M W H I S T O R I I S T O WA R Z Y S Z E N I A K O B I E T 18 +, B O W I E M Z A M K N Ą Ł P I E R W S Z Ą D E K A D Ę D Z I A Ł A L N O Ś C I J E J C Z Ł O N K I Ń . U R O C Z Y S T O Ś Ć J U B I L E U S Z O WA O D B Y Ł A S I Ę 17 W R Z E Ś N I A 2 021 R . W D Ą B I U.

Wśród zaproszonych gości, którzy zaszczycili swoją obecnością byli: Sta- rosta Powiatu Będzińskiego Pan Se- bastian Szaleniec wraz z Małżonką, Zastępca Wójta Gminy Psary Pani Mar- ta Szymiec, Radny Rady Gminy Adam Adamczyk, dyrektor Szkoły Podstawo- wej w Dąbiu Pani Joanna Marcinkow- ska wraz z przedstawicielami uczniów i nauczycieli. Przybyły również: obec- na i była dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Panie Magdalena Hak i Anna Nagły, wiceprezeska Stowarzysze- nia Dobre Ręce Pani Beata Grela, oraz przedstawiciele organizacji lokalnych.

Uroczystość obfitowała w momenty symboliczne, wśród których najważ- niejszym była dekoracja alei 12 drzew.

Każde drzewo ozdobiono sercem z imionami członkiń stowarzyszenia.

Drzewa, w asyście druhów Ochotniczej Straży Pożarnej, zostaną posadzone w Dąbiu, tworząc Aleję Przyszłości.

- Drzewo to symbol. Symbol siły - jak siła kobiet, symbol życia - jak ży- cie, które może dać tylko kobieta. To symbol obfitości, bo karmi ludzi, ptaki i zwierzęta - jak kobieta, która karmi swoje potomstwo. I wreszcie, poprzez silne korzenie - drzewo jest symbolem powiązania z Matką Ziemią, która nas żywi i chroni - tak, jak silne jest przy- wiązanie kobiety do rodziny, społecz- ności, do miejsca w którym żyje. - po- wiedziała prezeska stowarzyszenia Grażyna Polasiak.

- Posadzenie alei drzew zwanej Aleją Przyszłości, to także nasz wartościowy wkład w poszanowanie środowiska naturalnego i ochronę przyrody. To zwró- cenie uwagi całej lokalnej społeczności na potrzebę stałej dbałości o środowi- sko naturalne, to proekologiczna po- stawa stanowiąca wyraz nowoczesne- go patriotyzmu XXI wieku. Działania naszej organizacji na rzecz środowiska naturalnego mają znaczenie wspólno- towe, ekologiczne i perspektywiczne - wybrzmiały słowa jednej z członkiń.

Nazwa alei drzew została wyłoniona w drodze konkursu, w którym wzięli udział uczniowie lokalnej szkoły. Wy- brano propozycję Filipa Chmielewskie- go - ucznia klasy 2b, który w asyście mamy i wychowawczyni Pani Marleny Walczyk, przybył po odbiór nagrody.

Z okazji jubileuszu, Stowarzyszenie Kobiet 18+ przekazało na rzecz szko-

ły w sumie 29 sztuk krzewów i drzew ozdobnych, wzbogacając przyszkolny ogród.

Symboliczną chwilą było również nadanie tytułów Honorowej Członkini Stowarzyszenia Kobiet 18+ najstarszej członkini Maryni Kozieł oraz Pani Za- stępcy Wójta Marcie Szymiec.

Jak na jubileusz przystało, był rów- nież toast i okolicznościowy tort.

Atmosfera uroczystości była pełna uśmiechów, życzliwości i szacunku.

Piękne życzenia przekazali członki- niom wszyscy goście, podkreślając ogromny dorobek oraz wartości jakie poprzez swoją działalność, stowarzyszenie wnosi do lokalnej społeczności.

Wspaniałą, jubileuszową niespo- dzianką był bon tysiąc złotowy, ufun- dowany i przekazany wraz życzeniami dla stowarzyszenia, przez Wójta Gmi- ny Psary- Pana Tomasza Sadłonia. Pan Starosta- Sebastian Szaleniec wraz ży- czeniami, przekazał z kolei, piękną, pa- miątkową tabliczkę i kwiaty. Wszyscy inni zaproszeni goście także zostawili wraz z życzeniami, jubileuszowe upo- minki.

Podczas degustacji tortu, przy lamp- ce szampana, wszyscy obecni, mieli okazję obejrzeć prezentację dziesię- cioletniego dorobku Stowarzyszenia Kobiet 18+. Uroczystość zwieńczyła wspólna, pamiątkowa fotografia. Cały zespół Stowarzyszenia Kobiet 18+ ser- decznie dziękuje gościom za obecność oraz za wszystkie ciepłe słowa i poda- runki. SK18+

Członkinie stowarzyszenia udekorowały aleję drzew

W jubileuszu 10-lecia Stowarzyszenia Kobiet 18+ uczestniczyli zaproszeni goście

(15)

K U L T U R A

WYCIECZKI SENIORÓW Z PSAR

P O D ŁUŻ S Z E J PR Z E R W I E S P OWO D OWA N E J PA N D E M I Ą KO R O N AW I R U SA , S E N I O R Z Y Z P SA R PI E R WS Z E K R O K I T U RYS T YC Z N E R OZ P O C Z Ę L I W L I P C U O D J E D N O D N I OW E J W YC I E C Z K I D O P S ZC Z Y N Y, N ATO M I A S T W S I E R PN I U 52 O S O B OWA G R U PA S E N I O R ÓW W YJ E C H A Ł A N A P O BY T W Y P O C Z Y N KOWO - R E H A B I L I TAC YJ N Y D O Ł E BY.

„Wesołe jest życie staruszka” śpie- wali Starsi Panowie i mnóstwo w tym prawdy, o ile potrafimy zaakceptować swój wiek i możliwości. Ta myśl towa- rzyszy seniorom z Psar w działaniach w sferze aktywności ruchowej, turystycznej i krajoznawczej.

Zgodnie z planem, podczas wycieczki do Pszczyny seniorzy zwiedzili muzeum zamkowe w Pszczynie oraz Skansen Wsi Pszczyńskiej. Następnie, po obejrzeniu wspaniałej zabudowy wiejskiej i eksponatów zamkowych, uczestnicy wyjazdu przy ciastku i herbacie rozpoczęli tańce w rytmie muzyki współczesnej.

Pobyt nad Bałtykiem to nie tylko kąpiel w morzu czy spacery po plaży.

Dziesięciodniowy wyjazd urozmaico- ny był wspaniałymi imprezami.

Nie zabrakło wieczoru integracyjne- go z zabawą taneczną w rytm muzyki lat 70, ogniska z pieczeniem kiełbasek i śpiewem przy akordeonie, podczas którego prym wiedli Sławomira i Wal- demar Sobierajowie oraz zawodów

Seniorzy zwiedzili muzeum zamkowe w Pszczynie

Członkowie stowarzyszenia wybrali się do Łeby sportowych w bule, które prowadził

Andrzej Szewczyk. Pierwsze trzy miejsca zostały nagrodzone pamiątkami

z Łeby, ufundowanymi przez Zarząd Stowarzyszenia. Ponadto seniorzy zwiedzili muzeum Skansenu Wsi Ka- szubskiej w Klukach, a także udali się na Ruchome Wydmy, które są ewe- nementem przyrody w Słowińskim Parku Narodowym i unikalną atrakcją turystyczną w skali światowej. Pobyt w Łebie zakończyli rejsem statkiem.

Uczetnicy wycieczki odwiedzili Skansen Wsi Pszczyńskiej Z całą pewnością seniorzy z Psar nie mieli czasu na nudy, gdyż wyjazdy były bardzo dobrze zorganizowane. Było to możliwe dzięki finansowemu wsparciu z Gminy. SEIRAS

(16)

K U L T U R A

5-LECIE DZIAŁALNOŚCI ARTYSTYCZNEJ KAPELI GRÓDKÓW

W T Y M R O K U K A P E L A G R Ó D K Ó W O B C H O D Z I 5 - L E C I E D Z I A Ł A L N O Ś C I A R T Y S T YC Z N E J . 27 S I E R P N I A O D B Y Ł A S I Ę U R O C Z Y S T O Ś Ć Z O K A Z J I T E G O W YJ ĄT K O W E G O J U B I L E U S Z U.

Na kameralne spotkanie przybyły reprezentacje gmin- nych zespołów śpiewaczych z terenu gminy Psary oraz zaproszeni goście. Uroczystość rozpoczął kierownik zespołu Tadeusz Kmiecik, który przybliżył zebranym krótką historię zespołu. Jej zwieńczeniem był występ muzyków.

W dalszej części jubileuszu przyszedł czas na życzenia.

Podziękowania za dotychczasową pracę i działania na rzecz lokalnej kultury oraz życzenia kolejnych lat wspaniałej dzia- łalności złożyli między innymi wójt Tomasz Sadłoń wraz z radnym Robertem Zielińskim i sekretarz gminy Mirellą Ba- rańską-Sorn.

Po symbolicznym toaście i jubileuszowym torcie zespół zaprezentował program artystyczny. Wśród zaproszonych gości, oprócz przedstawicieli psarskiego samorządu, poja- wili się także: prezes PPD Gródków Jolanta Szynkarewicz, dyrektor GOK Magdalena Hak, dyrektor Szkoły Podstawo- wej w Gródkowie Beata Polaniecka, sołtys Tadeusz Ma-

110 POWODÓW DO DUMY

R O K 2 021 T O R O K S Z C Z E G Ó L N Y D L A N A S Z E G O H A R C E R S T WA . O B C H O D Z I M Y 110 R O C Z N I C Ę P O W S TA N I A P I E R W S Z YC H D R U Ż Y N S K A U T O W YC H W Z A G Ł Ę B I U. A B Y U C Z C I Ć T O W YJ ĄT K O W E W Y D A R Z E N I E T R Z Y Z A G Ł Ę B I O W S K I E H U F C E : Z I E M I B Ę D Z I Ń S K I E J , D Ą B R O W Y G Ó R N I C Z E J I S O S N O W C A Z O R G A N I Z O WA ŁY W Y S TAW Ę „110 P O W O D Ó W D O D U M Y ”.

Na wystawie prezentowane były hi- storyczne eksponaty ze zbiorów huf- ców: między innymi harcerskie mun- dury, sztandary, proporce, stare kroniki i wiele innych pamiątek. Można było ją oglądać do 3 października w Pałacu Mieroszewskich w Będzinie.

Uroczyste otwarcie wystawy odbyło się 3 września w Pałacu w obecności wielu zaproszonych gości: przedsta-

Harcerze świętowali 110. rocznicę powstania pierwszych drużyn skautowych w Zagłębiu wicieli Chorągwi Śląskiej, władz mia- sta Będzina, delegatów hufców. Na tej uroczystości nie zabrakło także wójta naszej gminy Tomasza Sadłonia.

Wystawa była częścią obchodów tej wspaniałej rocznicy. Następnego dnia na plaży miejskiej w Będzinie odbył się Zlot Hufca ZHP Ziemi Będzińskiej, którego komendantem był druh hm.

Marek Łebzuch. Po uroczystym ape-

lu, w którym wzięli udział zaproszeni goście zaczęły się wesołe harce. Zuchy bawiły się z Pippi. Wśród nich znalazły się nowe zuchy z naszej gminy – Leśne Duszki ze Strzyżowic. A wieczorem?

Cudowne harcerskie ognisko. To był wyjątkowy wieczór. Dziękujemy wój- towi i panu Mariuszowi Kawiorskiemu za słodki poczęstunek. Z harcerskim pozdrowieniem CZUWAJ! AŁ

W uroczystości uczestniczyło wielu zaproszonych gości

jerczyk oraz reprezentacja Stowarzyszenia „Klub Seniora Wspólnota”. GOK

Kapela Gródków świętowała swoje 5-lecie działalności artystycznej

(17)

PODSUMOWANIE WYCIECZEK

G M I N A P SA RY O C Z A M I LO K A L N YC H PA S J O N ATÓW I PA S J O N AT E K H I S TO R I I M A ŁYC H OJ C Z Y Z N , C Z Y L I O KO L E J N YC H DZ I A Ł A N I AC H W R A M AC H PR OJ E K T U „ H I S TO RYC Z N E Ś C I E Ż K I G M I N Y P SA RY ”

Wrzesień minął pod znakiem spa- cerów, spotkań i rozmów wokół pięciu obiektów historycznych opracowywa- nych w ramach projektu: byłej klinkierni w Gródkowie powstałej w latach 1932-1933, dworku i szkoły w Malino- wicach, kapliczki i świata fauny i flory w Brzękowicach Dolnych, “klinkierów- ki” i zabudowań ceglanych w Sarnowie oraz odcinka linii kolejowej nr 183 na terenie Gródkowa. Dzięki narracjom prowadzonym o nich przez przewod- ników w czasie otwartych spotkań dla mieszkańców gminy Psary, budynki i miejsca pamięci ożyły na nowo.

Dzięki popularnonaukowym pra- com historycznym prowadzonym przez osoby zaangażowane w projekt, czyli: Donatę Łukasik z Gródkowa, Gra- żynę Polasiak z Brzękowic Dolnych, Teresę Olesińską z Malinowic oraz Jac- ka Malikowskiego z Mierzęcic, już teraz w archiwum projektu zgromadziliśmy pamiątki i archiwalne zdjęcia pokazu- jące życie społeczności w gminie Psary powiązanej terytorialnie i sentymen- talnie z 5 obiektami. Iwona Kwaśny odpowiedzialna za nagranie wywia- dów przeprowadziła rozmowy z: Kry- styną Musiał o szkolnictwie w latach

‘50 i ‘60 w Sarnowie, Cezarym Błachem o pracy w klinkierni Gródków, Leoka- dią Barańską o początkach funkcjo-

K U L T U R A

nowania szkoły w Malinowicach, Ada- mem Sabatowiczem o historii dworku w Malinowicach, Zenonem Będkow- skim o gnieździe bocianim istniejącym nieprzerwanie od lat ‘50 i Stanisławem Borakiem mieszkającym niemal od 35 lat w zachowanym do dziś budynku kolejowym w Gródkowie o pracy na kolei.

Działania projektowe dzieją się przy zaangażowaniu lokalnych wspólnot i osób indywidualnych, gdyby nie one nie byłaby możliwa wizyta w dworku w Malinowicach, zwiedzanie wnętrza kapliczki „Pod dzwonkiem” (opiekuno- wie kapliczki), picie soku malinowego w Ośrodku Kultury w Malinowicach (4 Koło nr 4 Polskiego Związku Emery- tów, Rencistów i Inwalidów z Malino-

Jednym z punktów wycieczek był dworek w Malinowicach

W spacerze w Brzękowicach Dolnych uczestniczyły członkinie Stowarzyszenia Kobiet 18+

W jednym ze spacerów uczestniczyli uczniowe ze szkoły w Gródkowie

wic), pozyskanie pokaźnej kolekcji ar- chiwalnych fotografii z Sarnowa (Zofia Musiał - sołtyska Sarnowa), wizyta na terenie byłej klinkierni w Gródkowie (Jolanta Szynkarewicz - prezes Zarzą- du Przedsiębiorstwa Przetwórstwa Drzewnego „GRÓDKÓW” Sp. z o.o.), wycieczka uczniów i uczennic ze Szko- ły Podstawowej im. Emilii Gierczak

w Gródkowie (Beata Polaniecka - dy- rektorka szkoły, Agnieszka Gawron - nauczycielka) i wiele, wiele innych gestów, o których opowiemy w czasie spotkania podsumowującego projekt w listopadzie. W październiku trwa- ją prace nad przygotowaniem strony projektu: historia.psary.pl

Dofinansowano ze środków Mu- zeum Historii Polski w Warszawie w ramach programu „Patriotyzm Ju- tra”. GOK