• Nie Znaleziono Wyników

You ll be amazed at what

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "You ll be amazed at what"

Copied!
10
0
0

Pełen tekst

(1)

You’ll be amazed at what our products can do...

Introducing our new range of antimicrobial

‘to the core’ door handles

Patent Protected No: 2532833

Stericore Group Ltd

Tel. 0800 234 3314 Email: info@stericoregroup.com www.stericoregroup.com

Breaking the chain of

infection through innovation

antibacterial door handles

Steri-core

Będziesz zachwycony możliwościami naszych produktów...

Przedstawiamy nową kolekcję w pełni antybakteryjnych uchwytów i klamek

Przerwij łańcuch zakażeń dzięki innowacji

Stericore Group Polska tel. 690 383 007

www.stericoregroup.com Chronione patentem: 2532833

Klamki i uchwyty antybakteryjne

(2)

The worlds first antimicrobial ‘to the core’ products.

Designed to prevent the spread of healthcare associated infections

patents granted and pending

Includes our new range of antimicrobial

chairs

Łatwe do czyszczenia produkty antybakteryjne

Pierwsze na świecie w pełni antybakteryjne produkty.

Zaprojektowane, aby zapobiegać rozprzestrzenianiu się zakażeń w obiektach opieki zdrowotnej.

patenty przyznane i rozpatrywane

W tym nowa

kolekcja krzeseł

antybakteryjnych

(3)

The worlds first antimicrobial ‘to the core’ products.

Designed to prevent the spread of healthcare associated infections

patents granted and pending

Includes our new range of antimicrobial

chairs

2

Breaking the

chain of infection

through innovation

Patent protected: GB2505784

The only easy clean seating range that is

antimicrobial to the core.

Clinically proven to kill

>99.9% of MRSA and E.Coli as well as inhibit fungal growth.

Patent Protected GB2505784

Przerwij łańcuch zakażeń dzięki innowacji

Chronione patentem GB2532833 Jedyna kolekcja łatwych

do czyszczenia, całkowicie antybakteryjnych krzeseł.

Zabijają >99,9% MRSA i E. coli oraz hamują rozwój grzybów, co zostało

potwierdzone klinicznie.

2 Chronione patentem

(4)

3

Hello. We are Steri-Core.

We design and supply easy clean, antimicrobial

products which are specifically for the healthcare sector.

Our products can help prevent the spread of healthcare associated infections, by providing clinically proven

antimicrobial protection thus making the surface germ free.

Global Problems

Healthcare associated infections (HCAIs) such as MRSA and E.Coli are transmitted through contact and are becoming progressively resistant to antibiotics. Furniture is a commonly used touch point and provides an area for transmission to occur. Seating, in particular, can be handled and used many times by numerous users between cleaning.

Current healthcare seating is often made of porous textured materials which wear, stain and become embedded with dirt, enabling dangerous bacteria to harbour and spread. Made of multiple pieces, seating is poorly designed for cleaning with tight spaces and hollow cavities.

Our Solution

We have carefully designed the Steri-Core products to be easy to clean, making the removal of dirt the priority for the range. Our products are made from non-porous, ultra-durable, polypropylene which is quick and easy to wipe clean. Their solid one piece construction eliminates hard to clean internal cavities and tight crevasses, which collect dirt and harbour bacteria.

Our antimicrobial silver additive runs throughout the chair to its core. It is certified to kill >99.9% of bacteria on contact, including MRSA and E.Coli, and prevents fungus from growing on its surface.

Your Benefits

By creating an antimicrobial barrier on a common touch point, our products break the chain of infection, helping to reduce the

transmission and spread of HCAIs. Their easy clean design also reduces cleaning times and difficulties. They also incorporate a range of beneficial ergonomic features. Our products have no parts to maintain providing long term maintenance benefits with a 10 year guarantee.

The worlds first antimicrobial ‘to the core’ products.

Designed to prevent the spread of healthcare associated infections

patents granted and pending

"If we fail to act, we are looking at an almost

unthinkable scenario where antibiotics no longer work and where treatable infections and injuries will kill once again.”

David Cameron

Dzień dobry.

To my, Steri-Core.

Zajmujemy się

projektowaniem i dostawą łatwych do czyszczenia produktów o właściwościach antybakteryjnych.

Są one przeznaczone w szczególności dla sektora opieki zdrowotnej.

Nasze wyroby pomagają w walce z rozprzestrzenianiem się infekcji w ośrodkach świadczących usługi medyczne.

Klinicznie potwierdzona ochrona antybakteryjna oznacza, że powierzchnie zostają pozbawione droboustrojów.

Problemy Globalne

Problemy globalne MRSA, E. coli oraz inne zakażenia typu HCAI, związane ze świadczeniem usług opieki zdrowotnej, są przenoszone drogą kontaktu, a zarazki coraz bardziej uodparniają się na antybiotyki. Meble, dotykane przez wielu użytkowników, stają się przestrzenią, na której szczególnie często dochodzi do transmisji. Na krzesłach, zanim zostaną wyczyszczone, siada wiele osób. Siedziska obecnie używane w obiektach medycznych są często produkowane z porowatych materiałów, które łatwo ulegają zniszczeniu i zaplamieniu. Brud pozwala niebezpiecznym drobnoustrojom ukryć się i rozprzestrzeniać. Meble źle zaprojektowane, składające się z wielu

elementów, z trudno dostępnymi zagłębieniami, nie dadzą się dobrze wyczyścić.

Nasze Rozwiązanie

Zaprojektowaliśmy produkty Steri-Core z wielką starannością, aby dały się łatwo czyścić. Nasze wyroby powstają z gładkiego, ultratrwałego polipropylenu, z którego można bez trudu usunąć brud, co traktujemy priorytetowo.

Jednoelementowa konstrukcja eliminuje trudne do mycia zagłębienia i szpary, w których gromadzą się nieczystości i zarazki.

Antybakteryjna domieszka srebra sięga do samego wnętrza wyrobu.

Badania potwierdziły, że podczas kontaktu ginie >99,9% bakterii, w tym MRSA i E. coli, oraz zatrzymany zostaje rozrost grzybów.

Zalety

Tworząc barierę antymikrobową na najczęściej dotykanych powierzchniach, nasze produkty umożliwiają przerwanie łańcucha zakażeń oraz ograniczenie transmisji infekcji. Zostały zaprojektowane tak, aby zachowanie czystości było szybkie i bezproblemowe. Wprowadziliśmy wiele ergonomicznych udoskonaleń, a brak jakichkolwiek części zamiennych umożliwia długotrwałe użytkowanie, na które dajemy 10-letnią gwarancję.

„Jeśli nie zaczniemy działać, czeka nas sytuacja nie do pomyślenia, kiedy antybiotyki przestaną działać, a uleczalne infekcje i urazy zaczną zabijać na nowo”.

David Cameron

(5)

4

Antimicrobial

to the core

creating an indestructible barrier to bacteria

Kills >99.9% of MRSA, C.Difficile and E.Coli

Healthcare associated infections are transmitted through contact and on touch points such as

furniture and handles. Patent Protected GB2505784

Zakażenia nabyte w punktach opieki medycznej przenoszą się podczas kontaktu oraz poprzez obiekty takie jak meble czy uchwyty.

Zabijają >99,9% MRSA, C. difficile i E. coli

Dogłębnie antybakteryjne

stwarzają bakteriom barierę nie do pokonania

Chronione

patentem

GB2532833

(6)

5

saving hours of valuable time

Easy to clean

and maintain

Ward Identification System

Visible colour coding sticker on the front of the chair prevents its relocation and bacteria unnecessarily spreading

Easy to Clean

Smooth surfaces are quick to wipe down

One Piece Construction

An anti-tamper design with no parts to maintain

Smart Material

Dirt can’t embed into, or stain, the non-porous solid polypropylene surface

No Dirt Traps

No joins, ribs or cavities prevents dirt from trapping in hard to reach places

Safely Cleaned

Can be cleaned with chlorine based cleaners

Benefits

We do not rely on the antimicrobial properties of our chairs alone to prevent the growth of bacteria and spread of HCAIs. We have carefully designed our chairs to be easy to clean, making the removal of dirt the priority for all our products.

Designed specifically for healthcare environments, the Titan Healthcare chairs have rounded corners and no tight spaces that harbour bacteria.

They have been independently tested so they can be safely cleaned with chlorine based cleaners, without deteriorating the material or surface.

“By incorporating furniture that is easy to clean and disinfect, such as products with rounded corners and clean lines, and avoiding pieces that hide dirt and dust, facilities can help stem infections.”

Karen Edmunson

Łatwe czyszczenie i konserwacja

oszczędzasz mnóstwo cennego czasu

System Oznaczenia Oddziałów Widoczne oznaczenia - kolorowe naklejki z przodu krzesła zapobiegają przenoszeniu go i niepotrzebnemu rozprzestrzenianiu się bakterii

Łatwe do Czyszczenia Gładkie powierzchnie, które można szybko wytrzeć

Bezpieczne Czyszczenie Można myć środkami na bazie

chloru Bez Ukrytego Brudu

Brak łączeń, szpar i zagłębień zapobiega gromadzeniu się brudu w trudno dostępnych miejscach

Inteligentne Materiały Gładka, polipropylenowa powierzchnia jest odporna na plamy i trwałe zabrudzenia

Jednoelementowa Konstrukcja

Produkt jest bezpieczny i pozbawiony elementów wymagających konser- wacji

Korzyści

Nie liczymy na to, że wyłącznie antybakteryjne właściwości naszych krzeseł zdołają zapobiec rozwojowi bakterii i rozprzestrzenianiu się zakażeń w obiektach opieki medycznej. Z uwagą zaprojektowaliśmy nasze krzesła tak, by można było je bez problemu czyścić; łatwość usuwania zabrudzeń jest dla nas priorytetem.

Krzesła Titan Healthcare, zaprojektowane specjalnie do użytku w zakładach opieki zdrowotnej, mają zaokrąglone krawędzie, a brak wąskich zagłębień uniemożliwia gromadzenie się bakterii. Przeprowadzone testy potwierdziły, że krzesła mogą być czyszczone środkami na bazie chloru, bez szkody dla materiału, z którego zostały wykonane.

„Dzięki meblom łatwym do czyszczenia i dezynfekcji, z zaokrąglonymi krawędziami, o czystych liniach, wyrobom, na których nie zbiera

się brud i kurz, placówki mogą ograniczyć zakażenia”.

Karen Edmunson

(7)

6

Ergonomics

with integrated safety

Patent protected: GB2505784

Our ergonomic design provides full postural support and stability for all users in all

environments, to help improve facility safety.

Patent Protected GB2505784

Stable Base

Anti-tilt legs, designed to cover a large surface area for increased stability

Wide Seat

With a ‘waterfall’ front for extra comfort, for larger users

Anti Tamper

One piece design with rounded corners

Lumbar Support

Designed to British Standards to promote a positive ‘S’ shaped spine, incorporating a high back to support elderly users

Ultra Strong

Tested to withstand high levels of load for strength and stability

Ergonomia i bezpieczeństwo

Podparcie Lędźwi

Produkt został zaprojektowany zgodnie z wymogami norm obowiązujących w Wielkiej Brytanii. Gwarantuje prawidłową ochronę krzywizny „S” kręgosłupa, a wysokie oparcie zapewnia komfort starszym użytkownikom.

Bezpieczne

Produkt jednoczęściowy, z zaokrąglonymi krawędziami

Szerokie Siedzenie

Opływowy kształt zwiększa komfort większych użytkowników.

Stabilna Podstawa

Nogi krzeseł o szerokiej podstawie dla zwiększonej stabilności

Ultrawytrzymałe

Wyrób jest odporny na dużą siłę nacisku, co potwierdziły testy bezpieczeństwa i stabilności.

Nasze ergonomiczne wyroby dają oparcie całemu ciału, zapewniając stabilność i bezpieczeństwo każdemu użytkownikowi w każdym miejscu.

Chronione patentem GB2532833

Chronione patentem GB2532833

(8)

7

Our chairs are independently tested to international standards for antimicrobial effectiveness, ergonomics, strength and stability. Giving you complete peace of mind to their exceptional quality - all test certificates can be downloaded from www.titanhealthcareproducts.co.uk

Our certifications

Titan Healthcare chairs

offer unequalled life time benefits

Antimicrobial

MRSA resistance ISO 22196:2011

Measurement of antibacterial activity on plastics and other non-porous surfaces.

E.Coli resistance ISO 22196:2011

Measurement of antibacterial activity on plastics and other non-porous surfaces.

Fungal resistance ISO 846:1997

Plastics: Evaluation of the action of micro-organisms (fungi).

Easy to clean

Surface attack test (Actichlor Plus) BSEN 12720:2009

Furniture. Assessment of surface resistance to cold liquids. Using an Actichlor Plus solution of 10,000ppm.

Ergonomics

Functional ergonomics BSEN 1729:1

Chairs and tables for educational institutions.

Functional dimensions.

Strength

Strength for contract furniture BSEN 16139:2013 (uprated to 25 stone)

Strength, durability and safety. Requirements for non-domestic seating.

Determination of stability BSEN 1022:2005

Determination of stability for contract seating.

Strength for education BSEN 1729:2

Chairs and tables for educational institutions.

Safety requirements and test methods.

Easy to clean

Our seating is designed to have no areas to trap dirt; following NHS guidance. Enabling quick effective all over cleaning. All of our seating range can be safely cleaned using:

Detergents Steam cleaning Actichlor Plus

Antimicrobial to the core

Our patented silver based antimicrobial additive is clinically proven to kill >99.9% of bacteria including MRSA and E.Coli on contact. The additive runs to the chair’s core, constantly working throughout the entire chair protecting between cleans.

Non-porous

The non-porous polypropylene material of our furniture stops dirt embedding and staining the surface. This makes the removal of dirt and bacteria easier compared with traditional materials.

Longevity

Our seating products carry a 10 year guarantee against failure. Providing you with long term protection.

UV Resistant

Our seating will not fade making it perfect for

outdoor use

10

107-158

kilos

Nasze certyfikaty

Krzesła Titan Healthcare

zapewniają niezrównane, trwałe korzyści

Nasze krzesła przechodzą niezależne testy zgodne z wymaganiami międzynarodowych norm skuteczności antybakteryjnej, ergonomii, wytrzymałości i stabilności.

Badania dowodzą wyjątkowej jakości wyrobów.

Wszystkie certyfikaty są dostępne na www.titanhealthcareproducts.co.uk

LAT

GWARANCJII

Antybakteryjne Odporność na MRSA ISO 22196:2011

Pomiar aktywności antybakteryjnej tworzyw sztucznych i innych powierzchni nieporowatych Odporność na E. coli

ISO 22196:2011

Ocena aktywności przeciwbakteryjnej tworzyw sztucznych i innych powierzchni nieporowatych Odporność na grzyby

ISO 846:1997

Tworzywa sztuczne: ocena działania mikroorganizmów (grzybów)

Ergonomia

Ergonomia funkcjonalna BSEN 1729:1

Krzesła i stoły dla instytucji edukacyjnych.

Wymiary funkcjonalne.

Wytrzymałość

Wytrzymałość mebli kontraktowych BS EN 16139:2013

(podwyższone do 158 kg)

Wytrzymałość, trwałość i bezpieczeństwo.

Wymagania dla siedzisk niemieszkalnych.

Określenie stabilności BS EN 1022:2005

Określenie stabilności siedzisk biurowych Wytrzymałość dla szkolnictwa

BS EN 1729:2

Krzesła i stoły dla instytucji edukacyjnych Wymogi bezpieczeństwa i metody badań Łatwość czyszczenia

Test odporności powierzchni (Actichlor Plus) BS EN 12720:2009

Meble. Ocena odporności powierzchni na zimne płyny z użyciem roztworu Actichlor Plus 10 000ppm.

Łatwe do czyszczenia

Nasze krzesła zostały zaprojektowane tak, by nie utrzymywał się na nich brud, co jest zgodne z zaleceniami państwowej służby zdrowia.

Pozwala to na szybkie i efektywne

czyszczenie całego wyrobu. Wszystkie krzesła z naszej oferty mogą być bezpiecznie

czyszczone z użyciem:

- detergentów, - pary wodnej

- preparatu Actichlor Plus

Nieporowate

Nieprowaty polipropylenowy materiał, z którego powstają nasze meble uniemożliwia

pozostawianie brudu i plam na powierzchni.

Usuwanie nieczystości i bakterii jest o wiele łatwiejsze niż w przypadku tradycyjnych tworzyw.

Trwałość

Nasze krzesła mają 10-letnią gwarancję na uszkodzenia.

Zapewniamy długoterminową ochronę.

Odporne na promieniowanie UV Nasze krzesła nie blakną,

przez co idealnie nadają się do użytku na zewnątrz budynków.

W pełni antybakteryjne

Badania kliniczne potwierdzają, że poczas kontaktu nasz opatentowany dodatek antybakteryjny na bazie srebra zabija >99,9%

bakterii, w tym MRSA i E. coli. Domieszka

srebra sięga w głąb krzesła i działa nieustannie,

zapewniając ochronę między każdym kolejnym

myciem.

(9)

4

Steri-core

antimicrobial handles

a range of antimicrobial ‘to the core’ door handles

The First The worlds first range of commercial door

handles clinically proven to kill Feline calicivirus, Strain F-9,

ATCC VR-782 (U.S. EPA-Approved Human Norovirus Surrogate), MRSA, E. Coli, C.Difficile, Salmonella and Fungal.

Patent Protected. All test results and kill times available on request.

Patent Protected GB2532833

Available Autumn

2016

antibacterial door handles

Steri-core

8

Uchwyty antybakteryjne Steri-Core

Pierwsza w świecie kolekcja uchwytów i klamek do budynków użytkowych. Udowodniono klinicznie ich zabójcze działanie na kaliciwirozę kotów, szczep F9, ATCC VR-782

(potwierdzony przez amerykańską Agencję Ochrony Środowiska surogat norowirusa u ludzi), MRSA, E. coli, C. difficile, salmonellę i grzyby.

Chronione patentem.

Wszystkie wyniki testów orazi wykaz czasu niezbędnego do zabicia drobnoustrojów dostępne na życzenie.

Chronione patentem GB2532833

Klamki i uchwyty antybakteryjne

kolekcja w pełni antybakteryjnych uchwytów i klamek

(10)

9

The world’s first

antimicrobial ‘to the core’ door handles

At Steri-Core we have developed a range of products that will solve one of the largest problems within Healthcare - the spread of infection.

Door Handles are one of the largest touch points within the healthcare environment, traditional stainless steel or painted handles increase the spread of infections by providing an area for transmission to occur, creating more carriers. Handles in particular are used many times by numerous users between normal cleaning, this allows bacteria to transfer, multiply and then spread to other users.

Handles are without doubt the largest carrier of healthcare associated infections

There are existing products that offer antimicrobial coatings and sprays - these products don’t offer the protection needed in the long term as they are not antimicrobial to the core. Through their very nature coatings and sprays will be affected by repeated touch and scratching, small repeated damage caused by the simplest of things such as rings, watches, studs on jeans and such like. This isn’t what is needed to help effectively long term.

Our products have been independently tested and show that they are all 99.9% effective. This with the fact that this protection is to the core - we are not affected by scratching or other damage that renders coatings and sprays useless; our independent tests prove we can ensure protection for 10 years.

Our handles are manufactured from non-porous ultra strong and durable polypropylene. Our unique antimicrobial material (patent pending) runs through the handles to their core. This is clinically certified to kill NoroVirus and 99.9% of MRSA and E-Coli on contact and prevents any bacteria from growing on their surface, even if our product becomes scratched or damaged in any way, it still retains its antimicrobial properties - guaranteeing a safe environment.

Kills >99.9% of MRSA and E.Coli Finger Plate Pull Bar

Multi-purpose Handle

Available Autumn

2015 Uchwyty antybakteryjne Steri-Core

Pierwsze w świecie w pełni antybakteryjne uchwyty i klamki

W Steri-Core stworzyliśmy serię produktów, które rozwiążą jeden z największych problemów służby zdrowia – rozprzestrzenianie się infekcji.

Uchwyty i klamki są jednymi z najczęściej dotykanych obiektów w placówkach ochrony zdrowia. Tradycyjne uchwyty, pokryte farbą lub wykonane ze stali nierdzewnej, przyspieszają rozprzestrzenianie się infekcji,

ponieważ na ich powierzchni dochodzi do transmisji, poprzez którą kolejne osoby stają się roznosicielami zarazków.

Najczęściej dotykamy uchwytów w czasie jaki upływa między kolejnymi zabiegami oczyszczania ich powierzchni;

jest to przyczyną transferu i namnażania się bakterii, które zakażają kolejnych użytkowników.

Uchwyty są bez wątpienia największym nosicielem infekcji na terenie obiektów opieki medycznej.

Istnieją produkty tworzące antymikrobową powłokę ochronną – nie zapewniają one jednak długotrwałego

bezpieczeństwa, ponieważ nie są dogłębnie antybakteryjne. Powłoki i spraye z samej swojej natury nie są odporne na dotyk i zarysowania, ich skuteczność zmniejsza się nawet przy małych uszkodzeniach spowodowanych porysowaniem pierścionkiem, zegarkiem, dekoracyjnym elementem ubrań. Nie na tym polega skuteczna i długoterminowa ochrona.

Nasze produkty przeszły niezależne testy, udowadniając swoją 99,9% skuteczność. Dzięki niej oraz pełnej, dogłębnej ochronie – nie boimy się zadrapań ani uszkodzeń, które sprawiają, że powłoki i aerozole stają się bezużyteczne.

Nasze niezależne testy potwierdzają, że możemy zapewnić użytkownikom 10 lat ochrony.

Nasze uchwyty są produkowane z nieporowatego, ultratrwałego i wytrzymałego polipropylenu. Nasze unikalne antybakteryjne tworzywo (patent w trakcie rozpatrywana) przenika uchwyty aż do głębi. Badania kliniczne

potwierdzają, że w momencie kontaktu zabija norowirusa orz 99,9% MRSA i E. coli, powstrzymując rozwój bakterii na powierzchni; nawet jeśli produkt zostanie zadrapany lub w jakikolwiek sposób uszkodzony, nadal zachowuje swoje antybakteryjne właściwości – zapewniając otoczeniu bezpieczeństwo.

Klamka Wielofunkcyjna

Szyld Uchwyt

Zarażony Nosiciel

Krzesło Klamka

Punkty Transmisji

Nowy Nosiciel Fizjoterapeuta

Nowy Nosiciel Ostry Dyżur

Nowy Nosiciel Onkolog Nowy Nosiciel

Położnicza

Zakażenia związane z opieką zdrowotną rozprzestrzeniają się poprzez punkty kontaktu

Nowy Nosiciel Pediatra

Cytaty

Powiązane dokumenty

It’s never late to study and it makes the process of foreign students’ adaptation easier and more pleasant when we ask about their cultures, explain some Ukrainian customs and

In the quantum Hall effect each charge e=4 quasiparticle contains a zero mode and the exchange of two quasiparticles is a non-Abelian operation on a topological qubit encoded in

(Wim) Beukenkamp (born in Rotterdam in 1956) studied mining engineering at Delft University (1974-1976) and civil engineering at Haarlem Polytechnic (1976-1980), where he obtained

Wieloznacznos´c´ tekstu biblijnego moz˙e byc´ tez˙ wynikiem Boskiego nat- chnienia, gdyz˙ w odbiorze sens wyrazowy moz˙e nabrac´ dodatkowego znacze- nia wynikaj ˛acego z

Gdyby bowiem nawet przy­ jąć, że od decyzji odmawiającej odszkodowania przysługuje jedynie odwołanie do organu wyższego stopnia, ewentualnie skarga do sądu

Due to the fact that modern man faces dilemmas about how to have and be in a specific reality, then in the second chapter there will appear a space to show those

The n × n matrix has a determinant which is the generalization of this rule of alternating sums determinant of such submatrices, mutiplied by the entry that is in the row and

Tania is the ……….got top marks for the projects he’d done.. There is no milk in