• Nie Znaleziono Wyników

Fenotypowa ocena hydrofobowosci powierzchni oraz zdolności do tworzenia biofilmu przez gronkowce koagulazo-ujemne izolowane z zakażeń od noworodków z bardzo małą masą urodzeniową

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Fenotypowa ocena hydrofobowosci powierzchni oraz zdolności do tworzenia biofilmu przez gronkowce koagulazo-ujemne izolowane z zakażeń od noworodków z bardzo małą masą urodzeniową"

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)

Fenotypowa ocena hydrofobowości powierzchni oraz zdolności do tworzenia biofilmu przez gronkowce koagulazo-ujemne izolowane

z zakażeń od noworodków z bardzo małą masą urodzeniową

Phenotypic evaluation of hydrophobicity and the ability to produce biofilm in coagulase-negative staphylococci isolated from infected very-low-birth-

weight newborns

Monika Grzebyk1, Monika Brzychczy-Włoch1, Anna Piotrowska1, Paweł Krzyściak2, Piotr B. Heczko1, Małgorzata Bulanda3

1 Zakład Bakteriologii, Ekologii Drobnoustrojów i Parazytologii, Katedry Mikrobiologii Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum

2 Zakład Mikologii, Katedra Mikrobiologii Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum,

3 Zakład Epidemiologii Zakażeń, Katedra Mikrobiologii Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum

Ocenie poddano powierzchniowe właściwości oraz zdolność do produkcji śluzu i tworzenia biofilmu przez kliniczne izolaty z gatunku Staphylococ- cus epidermidis oraz Staphylococcus hemolyticus, pochodzące z zakażeń od noworodków z bardzo małą masą urodzeniową. Na podstawie wyników uzyskanych kilkoma metodami fenotypowymi, stwierdzono, że izolaty S.

haemolyticus wykazywały statystycznie istotnie silniejszą zdolność do pro- dukcji śluzu oraz tworzenia biofilmu, niż izolaty S. epidermidis.

Słowa kluczowe: gronkowce koagulazo-ujemne, właściwości powierzchniowe, biofilm, noworodki z bardzo małą masą urodzeniową

ABSTRACT

Introduction: Coagulase-negative staphylococci (CNS), particularly Staphylococcus epi- dermidis and Staphylococcus haemolyticus, are the leading cause of infection among infants with very low birth weight (<1500 g). The most important virulence factor of these pathogens is their ability to form biofilm. The aim of this study was to evaluate the surface properties, the ability to produce slime and biofilm formation of S. epidermidis and S. haemolyticus strains isolated from infections in very low birth weight neonates.

(2)

Methods: Isolates of S. epidermidis (n=60) and S. haemolyticus (n=38) were obtained from neonates, hospitalized in two neonatal intensive care units in Poland. Cell surface hydrop- hobicity was determined by autoagglutination test (AA) in 0.9% NaCl and salt aggregation test (SAT) in ammonium sulphate solution. In order to determine the ability to produce slime, Christiensen’s tube test with safranin staining and Congo Red Agar (CRA) test were carried out. The quantitative assessment of biofilm production was determined by crystal violet (CV) assay.

Results: Based on the AA test, it was demonstrated that almost all S. epidermidis and S.

haemolyticus isolates showed no agglutination in sodium chloride saline. The SAT test indicated that the greatest number of S. epidermidis isolates aggregated in concentration of 2 M, whereas, for S. haemolyticus, it was 0.5 M. In the Christiensen’s method, the largest amount of the S. epidermidis isolates produced a small amount of slime (40%), whereas 68% of the S. haemolyticus isolates produced a large amount of slime. In CRA test, in both species, the most common result was the bacterial culture colour being almost black, which corresponds to low production of biofilm. Quantitative assessment of biofilm production in CV assay revealed that while 97% of the S. heamolyticus isolates produced high levels of biofilm, similar results were observed in only 43% of the S. epidermidis isolates.

Conclusions: Based on the results obtained by phenotypic methods, it was demonstrated that the S. haemolyticus isolates showed a statistically significant stronger ability to produce mucus and form biofilm than the isolates of S. epidermidis.

Keywords: coagulase negative stahylococci, bacterial cell surface properties, biofilm, very-low-birth-weight neonates

WSTĘP

Gronkowce koagulazo-ujemne (ang. coagulase-negative staphylococci; CNS), stanowią składnik fizjologicznej flory człowieka, kolonizując najczęściej skórę oraz błony śluzowe układu oddechowego i jamy ustnej (19). Obecnie gronkowce uznawane są za drobnoustroje oportunistyczne, wywołujące zakażenia u osób z obniżoną odpornością, bądź też u pa- cjentów, których naturalna bariera błon śluzowych lub skóry została zaburzona w wyniku mechanicznych uszkodzeń. W ostatnich latach nastąpił znaczny wzrost liczby zakażeń wywołanych przez tą grupę mikroorganizmów, a gronkowce koagulazo-ujemne, w tym szczególnie gatunki Staphylococcus epidermidis i Staphylococcus haemolyticus, stały się jedną z najczęstszych przyczyn zakażeń szpitalnych (21).

Grupą szczególnie narażoną na tego typu zakażenia są pacjenci, wymagający inwazyj- nych metod leczenia, takich jak cewnikowanie, dializowanie czy odżywianie pozajelitowe, a także posiadający sztuczne zastawki lub protezy (5). Noworodki z bardzo małą masą uro- dzeniową, poniżej 1500 gramów, ze względu na obecność powyższych czynników ryzyka, a także niedojrzałość układu immunologicznego i brak rozwiniętej flory fizjologicznej, stanowią najczęstszą grupę wśród tych pacjentów. Szacuje się, że u około jednego na sześć żywo urodzonych noworodków z bardzo małą masą urodzeniową, podczas jego pobytu w szpitalu, rozwija się zakażenie związane z CNS (21). Tym samym gronkowce koagulazo-

(3)

-ujemne, a szczególnie S. epidermidis i S. haemolyticus, stały się wiodącą przyczyną zakażeń uogólnionych na Oddziałach Intensywnej Terapii Noworodków (6).

Wzrost znaczenia gronkowców koagulazo-ujemnych, w tym szczepów wielolekoopor- nych, pośród innych etiologicznych czynników zakażeń szpitalnych, zmusza badaczy do poszukiwania jak najskuteczniejszych metod walki z tymi patogenami (9). Jako kluczowy czynnik wirulencji u gronkowców koagulazo-ujemnych wymienia się przede wszystkim zdolność do tworzenia biofilmu na powierzchni, biomateriałów, które mają szerokie zasto- sowanie w medycynie. Biofilm to uporządkowana społeczność bakterii ukryta w polime- rycznej macierzy, składającej się z polisacharydów, białek i zewnątrzkomórkowego DNA (18). Na proces tworzenia biofilmu przez bakterie wpływa między innymi hydrofobowość powierzchni komórek bakteryjnych oraz ich zdolność do adhezji i produkcji śluzu (12).

Największym klinicznym problemem związanym z leczeniem zakażeń związanych z towa- rzyszącym biofilmem są trudności terapeutyczne, wynikające z dużej oporności bakterii na antybiotyk. Obecnie, wśród stosowanych w medycynie biomateriałów, brak jest takich, do których bakterie nie ulegałyby adhezji (9). Dlatego też poznanie patomechanizmu tworzenia biofilmu jest niezwykle istotne w zapobieganiu szpitalnym zakażeniom wywołanym przez gronkowce koagulazo-ujemne.

Celem pracy było zbadanie właściwości powierzchniowych oraz zdolności do produkcji śluzu i tworzenia biofilmu przez gronkowce koagulazo-ujemne z gatunku Staphylococcus epidermidis i Staphylococcus haemolyticus, będące etiologicznym czynnikiem zakażeń noworodków z bardzo małą masą urodzeniową. Ponadto, porównanie tych właściwości w zależności od gatunku oraz typu zakażenia, a także wykazanie wzajemnych korelacji pomiędzy wynikami uzyskanymi z różnych metod fenotypowych.

MATERIAŁ I METODY

Materiał badawczy. Szczepy gronkowców koagulazo-ujemnych pochodziły z ko- lekcji własnej Katedry Mikrobiologii UJ CM w Krakowie, zgromadzonej w ramach projektu własnego, numer NN 401 615 340, przechowywanej na kriobankach w temperaturze -80oC.

Izolaty pochodziły z materiałów klinicznych pobranych od noworodków z bardzo małą masą urodzeniową, hospitalizowanych w dwóch Oddziałach Neonatologii i Intensywnej Terapii Noworodka z Polski centralnej, w tym z: próbek krwi (n=55), wydzieliny z dróg oddechowych (n=30), płynu mózgowo-rdzeniowego (n=2), płynu z otrzewnej (n=1) oraz wymazów z obwodowych kaniuli dożylnych (n=10). Typ zakażenia został rozpoznany przez neonatologa na podstawie klinicznego obrazu noworodka oraz badań laboratoryjnych.

Analizie poddano łącznie 60 izolatów S. epidermidis oraz 38 izolatów S. haemolyticus o potwierdzonej wcześniej, za pomocą metody PCR (20), przynależności gatunkowej.

Izolaty zostały wybrane pod kątem ich różnorodności genetycznej i reprezentowały różne typy PFGE, oznaczone we wcześniejszych badaniach metodą elektroforezy w zmiennym polu elektrycznym (ang. pulsed field gel electrophoresis).

W obrębie gatunku S. epidermidis, ze względu na typ zakażenia, izolaty podzielono na cztery grupy: Grupa I: izolaty związane z zakażeniem uogólnionym, sepsą (n=15); Grupa II: izolaty związane z zapaleniem płuc (n=15); Grupa III: izolaty pochodzące z innego typu zakażeń, w tym zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych lub nekrotycznego zapalenia jelit (n=15); Grupa IV: izolaty nie związane z zakażeniem (n= 15).

(4)

W obrębie gatunku S. haemolyticus ze względu na wystąpienie lub brak zakażenia u noworodka, izolaty podzielono na 2 grupy: Grupa I: izolaty związane z różnymi typami zakażeń, w tym sepsa, zapalenie płuc, nekrotyczne zapalenie jelit (n=19); Grupa II: izolaty niezwiązane z zakażeniem (n=19).

Badanie hydrofobowości powierzchni.

a) Test autoaglutynacji w fizjologicznym roztworze (AA) (12). Izolaty CNS hodowano na podłożu Columbia Blood Agar (Difco) zawierającym 5% krwi baraniej przez 18 godz. w 37oC w warunkach tlenowych. Masę bakteryjną pobierano w ilości pełnego oczka kalibrowanej ezy o pojemności 1 μl, a następnie zawieszono w 50 µl 0,9% NaCl. W przypadku utworzenia jednolitego roztworu, a co za tym idzie braku wystąpienia autoaglutynacji, wynik testu uznawano za negatywny. Za pozytywny wynik testu uznawano pojawienie się kłaczkowatych agregatów bakterii.

b) Test agregacji w roztworze siarczanu (VI) amonu (12). Izolaty bakteryjne przygotowywano jak powyżej. Następnie pobierano je w ilości jednego oczka ezy 1μl i zawieszano kolejno w 50 µl w roztworach (NH4)2SO4 (POCH S.A.) o wzrastających stężeniach molowych 0,02M; 0,05M; 0,5M; 1M; 2M; 4M. Najniższe stężenie siarczanu amonu, przy którym obserwowano agregację badanego szczepu oznaczono jako wartość SAT (M). Za dodatni wynik testu uznawano wartość SAT < 1M.

Badanie zdolności do produkcji śluzu.

a) Metoda probówkowa wg Christensen’a, z zastosowaniem safraniny (4).

Badane izolaty zawieszano w szklanych probówkach o pojemności 10 ml, zawierających 3ml podłoża płynnego TSB (POCH S.A.) i inkubowano przez 18 godz. w temperaturze 37oC w warunkach tlenowych. Następnie podłoże delikatnie usuwano, a pozostałe na ściankach zaadherowane komórki bakteryjne wraz z wytworzonym przez nie śluzem barwiono przy użyciu 0,25% wodnego roztworu safraniny (Sigma). Po 1 min. nadmiar barwnika delikatnie usuwano, a probówkę pozostawiano do wyschnięcia na 30 min.

Ilość powstałego śluzu oceniono w skali półilościowej, od (-) do (+++), przy czym (-) oznaczał całkowity brak produkcji śluzu, (+) słabą produkcję, (++) silną, natomiast (+++) bardzo silną produkcję śluzu.

b) Test CRA (ang. Congo Red Agar) (2). Oceny zdolności wytwarzania śluzu doko- nywano na podstawie koloru, przyjmowanego przez kolonie hodowane na podłożu stałym z dodatkiem czerwieni Kongo. Izolaty hodowano na podłożu stałym Brain Heart Infusion (Oxoid) z dodatkiem 0,8 g czerwieni Kongo (Sigma) oraz 36 g sacharozy (POCH S.A.).

Poddawano je inkubacji przez 18 godz. w temperaturze 37 oC w warunkach tlenowych, a następnie przez noc w temperaturze pokojowej. Kolor utworzonych kolonii oceniano w sześciostopniowej skali (2). Za dodatni wynik uznawano pojawienie się kolonii w ko- lorach bardzo czarnym (ang. very blac; vb), czarnym (ang. black; b) i prawie czarnym (ang. almost black; ab), natomiast za negatywny wynik testu przyjęto pojawienie się kolonii bordowych (ang. bordeaux; brd), czerwonych (ang. red; r) i bardzo czerwonych (ang. very red; vr).

Ilościowa ocena produkcji biofilmu przy użyciu fioletu krystalicz- nego (4). Badane izolaty CNS hodowano w podłożu płynnym TSB (POCH S.A.) przez 18 godz. w temperaturze 37 oC w warunkach tlenowych. Następnie 200 µl zawiesiny bakterii,

(5)

po ich wcześniejszym 10-krotnym rozcieńczeniu w świeżym podłożu TSB, przenoszono do 96-dołkowych przezroczystych plastikowych płytek z płaskim dnem (Abo) i prowa- dzono inkubację przez 18 godz. w temperaturze 37 oC w warunkach tlenowych. Po tym czasie hodowlę zbierano, a powstały biofilm przemywano trzykrotnie PBS (Dullbecco) oraz utrwalano przez 20 sekund zimnym metanolem (POCH S.A). Po usunięciu metanolu płytki pozostawiano do wyschnięcia na trzy godziny w temperaturze 37 oC, a następnie dołki barwiono roztworem fioletu krystalicznego (ANALAB) przez 3 minuty, po czym barwnik dokładnie odpłukiwano wodą destylowaną i pozostawiano na noc do wyschnięcia. W celu przeprowadzenia odczytu absorbancji dołki zalewano 200 µl etanolu (POCH S.A), a następ- nie dokonywano pomiaru absorbacji przy długości fali λ= 570 nm w aparacie Infinite M200 PRO (Tecan). Pomiarów dokonywano na powierzchni całego dołka, łącznie 225 pomiarów na każdy dołek, wyniki końcowe zostały podane jako średnia +/- odchylenie standardowe.

Eksperyment wykonywano w trzech powtórzeniach. Uzyskane wyniki poddano katego- ryzacji, z wyszczególnieniem trzech grup: Grupa 1: izolaty z OD <0,120 niewykazujące zdolności do tworzenia biofilmu; Grupa 2: izolaty, których OD mieściło się w przedziale wartości od 0,120 do 0,240, wykazujące średnią zdolność do tworzenia biofilmu; Grupa 3:

izolaty z OD wyższym od 0,240 tworzące silny biofilm (4).

Analiza statystyczna. Analizę statystyczną przeprowadzono przy pomocy języka programowania R (R: A Language and Environment for Statistical Computing, http://www.r- -project.org/) na bezpłatnej licencji GNU General Public License.

Dla porównania wyników wyrażonych na skali ilościowej w przypadku występowania dwóch grup zastosowano test U-Manna-Whitneya, natomiast przy większej liczbie grup – test Kruskala-Wallisa. Dla porównania wyników wyrażonych na skali porządkowej zasto- sowano test sumy rang Wilcoxona. W celu wykrycia korelacji zastosowano test korelacji rang Spearmana. Dla wszystkich analiz przyjęto poziom istotności p<0,05.

WYNIKI

W celu przeprowadzenia oceny hydrofobowości powierzchni izolatów S. epidermidis i S.

haemolyticus, przeprowadzono test autoaglutynacji w soli fizjologicznej. Test ten wykazał, że tylko jeden szczep w obrębie każdego z gatunków, odpowiednio z grupy IV S. epidermidis oraz z grupy II S. haemolyticus, a więc izolatów niezwiązanych z zakażeniem, dał wynik dodatni. Pozostałe izolaty, to jest 98% z gatunku S. epidermidis (n=59) oraz 97% z gatunku S. haemolyticus (n=37) nie posiadały zdolności do autoaglutynacji w 0,9% roztworze NaCl.

Wyniki uzyskane z testu agregacji w roztworach siarczanu (VI) amonu, wykazały dużą różnorodność w obrębie badanych izolatów reprezentujących oba badane gatunki.

Wśród S. epidermidis w 77% (n=46) dominowały izolaty, których wartość SAT równa była 2M, natomiast w obrębie gatunku S. haemolyticus w 74% (n=28) występowały izolaty o wartości SAT równej 0,5M. Pośród izolatów S. epidermidis nie zaobserwowano agregacji w stężeniach 0,02M i 0,05M, natomiast izolaty S. haemolyticus nie wykazywały wartości SAT równej 4M oraz 0,05M (Ryc. 1). Przeprowadzenie testu sumy rang Wilcoxona potwier- dziło, że różnice między gatunkami były statystycznie istotne (W = 2119,5; p = 6,883e^-15), natomiast nie wykazano różnic pomiędzy poszczególnymi grupami izolatów.

(6)

Zdolność szczepów do produkcji śluzu wykazano poprzez zastosowanie dwóch testów, to jest, testu probówkowego według Christensena oraz testu Congo Red Agar (CRA).

Metoda probówkowa z wykorzystaniem safraniny, wykazała, że 67% procent (n=40) izo- latów S. epidermidis wykazywało zdolność do produkcji śluzu w różnym stopniu, podczas gry w obrębie S. haemolyticus śluz produkowało aż 87% (n=33) izolatów. Ocena stopnia produkcji śluzu, przeprowadzona na podstawie skali półilościowej wykazała, iż w obrębie gatunku S. epidermidis dominowały izolaty charakteryzujące się małą produkcją śluzu (40%, n = 24), natomiast w obrębie S. haemolyticus przeważały szczepy wykazujące dużą produkcję śluzu (68%, n = 26). Należy zaznaczyć, że 13% szczepów (n = 8) S. epidermidis charakteryzowało się bardzo dużą produkcją śluzu, nie zaobserwowaną u szczepów S. ha- Ryc. 1. Procentowy udział izolatów z gatunku S. epidermidis i S. haemolyticus, z podziałem na

grupy badane, wykazujących dodatni wynik testu agregacji w roztworach siarczanu amonu (SAT) o stężeniu 0,002 – 4 (M).

Ryc. 2. Procentowy udział szczepów z gatunków S. epidermidis i S. haemolyticus, z podziałem na grupy badane, w odniesieniu do ilości wydzielanego śluzu, ocenionej testem probówkowym wg Christensen’a, w skali półilościowej, gdzie (+++) oznacza bardzo dużą produkcję, zaś (-) brak śluzu.

(7)

emolyticus (Ryc. 2). Zastosowanie testu sumy rang Wilcoxona wykazało, że obserwowane różnice pomiędzy gatunkami, są istotne statystycznie (W = 753, p = 0,00374), przy czym nie wykazano istotnych różnic w przypadku poszczególnych grup.

Dodatni wynik testu CRA, z zastosowaniem podłoża stałego i czerwieni Kongo, wykazał, że 90% (n=54) izolatów S. epidermidis oraz 95% (n=36) izolatów S. haemolyticus produkuje śluz w różnym stopniu, jednakże w obu badanych gatunkach najwięcej izolatów, to jest 50%

S. epidermidis (n=30) oraz 79% S. haemolyticus (n=30), tworzyło kolonie o barwie prawie czarnej (almost black, ab), co odpowiadało małej produkcji śluzu (Ryc . 3). Zastosowanie testu sumy rang Wilcoxona wykazało wynik na granicy istotności statystycznej w przypadku obu badanych gatunków (W = 1375; p = 0,05007), nie wykazano różnic w odniesieniu do poszczególnych grup badanych. Dodatkowo, analiza statystyczna wykazała istotną, choć słabą korelację pomiędzy wartościami testu probówkowego z safraniną wg Christensen’a, a wynikami z testu CRA dla gatunku S. epidermidis (korelacja Spearmana; S = 22988; p = 0,004569; współczynnik korelacji 0,37).

Dzięki zastosowaniu metody ilościowej CV, wykorzystującej wiązanie się fioletu krysta- licznego z powstałym biofilmem i pomiaru absorbancji, uzyskano bardzo dokładne wyniki, które po kategoryzacji zgodnie ze sposobem zaproponowanym przez Christensen’a i inni (4) przedstawiono na rycinie 4 (Ryc. 4). W obu gatunkach najwięcej izolatów tworzyło biofilm w dużym stopniu, tj. OD> 0,240, z czego w przypadku S. epidermidis było to 43%

(n = 26) izolatów, podczas gdy dla S. haemolyticus aż 93% (n = 37) izolatów. W obrębie S. epidermidis 32% (n = 19) izolatów nie tworzyło biofilmu, natomiast zdolności tej nie wykazywało tylko u 3% (n = 1) izolatów S. haemolyticus. Zastosowanie testu Test U-Manna- -Whitneya potwierdziło, że izolaty z gatunku S. haemolyticus tworzą istotnie statystycznie więcej biofilmu, niż izolaty z gatunku S. epidermidis (W=104; p= 4.331e^-14), natomiast nie wykazano różnic istotnych statystycznie dla poszczególnych grup izolatów.

Ryc. 3. Procentowy udział izolatów z gatunku S. epidermidis i S. haemolyticus, z podziałem na grupy badane, w odniesieniu do ilości wydzielanego śluzu, ocenianej testem CRA, wg koloru kolonii na podłożu z dodatkiem czerwieni Kongo (vr – bardzo czerwony, r – czer- wony, brd – bordowy, ab – prawie czarny, b – czarny, vb – bardzo czarny).

(8)

DYSKUSJA

Zakażenia wywołane przez gronkowce koagulazo-ujemne (CNS) są jedną z najczęst- szych przyczyn zgonów wśród noworodków z bardzo małą masą urodzeniową (<1500 g) (21). Związane jest to ze zdolnością gronkowców do tworzenia biofilmu na tak zwanych biomateriałach, z których wykonane są różnego typu urządzenia stosowane u przewlekle hospitalizowanych pacjentów. Rozwijające się w biofilmie bakterie charakteryzują się zwiększoną oporności na działanie układu immunologicznego gospodarza i stosowanych antybiotyków, utrudniając i znacznie wydłużając hospitalizację pacjenta. Dlatego też bar- dzo istotne jest dokładne poznanie czynników zaangażowanych w tworzenie biofilmu oraz poszukiwanie nowych strategii leczniczych przeciwdziałających jego tworzeniu się (9, 18).

Obecnie badania nad biofilmem prowadzi się zarówno przy zastosowaniu metod fe- notypowych, jak i metod genetycznych, w których poszukuje się genów zaangażowanych w proces jego tworzenia (1, 21). W pracy przedstawiono wyniki testów fenotypowych, powszechnie stosowanych od wielu lat w tego typu badaniach (2, 3, 8, 12).

W celu oceny właściwości badanych izolatów przeprowadzono testy mające ocenić sto- pień hydrofobowości powierzchni komórek, ponieważ uważa się, że cecha ta silnie koreluje ze zdolnością do tworzenia biofilmu przez gronkowce koagulazo-ujemne. Jeden z zastoso- wanym testów miał ocenić zdolność izolatów do autoaglutynacji w 0, 9 % roztworze NaCl.

Zarówno dla izolatów z gatunku S. epidermidis, jak i S. haemolyticus otrzymany wynik był taki sam – tylko jeden ze szczepów z każdego gatunku aglutynował w soli fizjologicznej.

Drugi z zastosowanych testów, przeprowadzonych w celu zbadania właściwości powierzch- niowych, miał na celu wykazanie zdolności izolatów do autoagregacji w roztworach siarczanu (VI) amonu. Jak wynika z otrzymanych wyników, największa liczba izolatów, bo aż 76 %, w obrębie gatunku S. epidermidis agregowała przy stężeniu molowym równym 2 M, zaś dla gatunku S. haemolyticus stężenie to było niższe i wynosiło dla 74 % izolatów 0,5 M. Bada- Ryc. 4. Procentowy udział izolatów z gatunku S. epidermidis i S. haemolyticus, z podziałem na

grupy badane, w zależności od stopnia tworzenia biofilmu, ocenianego na podstawie absorbancji testem CV, : OD <0,120 – brak biofilmu; OD 0,120-0,240 – średni biofilm;

OD> 0,240 – duży biofilm.

(9)

nia prowadzone przez Krepsky’ego i wsp. wykazały, że szczepy S. epidermidis posiadające zdolność do autoaglutynacji w roztworze NaCl, agregowały w stężeniu soli poniżej 1M (12), co wydaje się być zgodne z otrzymanymi wynikami. Z kolei badania opisane przez Mamo i wsp. nie wykazały u żadnego z badanych szczepów S. epidermidis zdolności do agregacji w stężeniu poniżej 1M (15), co potwierdzają także uzyskane przez nas wyniki.

Zastosowanie półilościowej metody probówkowej według Christensen’a z użyciem safraniny miało na celu wstępną ocenę obecności śluzu wytwarzanego przez badane izolaty.

Zasada testu polega na wiązaniu się barwnika z polisacharydami tworzącymi śluz zewnątrz- komórkowy. Wyniki testu wskazują, że 67% szczepów S. epidermidis było zdolnych do produkcji śluzu. Zbliżony wynik otrzymany został przez hinduską grupę badawczą, która wykazała obecność śluzu u 56,2 % badanych izolatów (17). Nieco mniejszy odsetek izola- tów z gatunku S. epidermidis, to jest 44% i 47,6%, zdolnych do produkcji śluzu, podawali w swoich badaniach kolejno Christensen i wsp. (3) oraz Liduma i wsp. (13).

Wyniki testu CRA z zastosowaniem czerwieni Kongo, umożliwiającego oceną wydzie- lanego śluzu przez kolonie bakteryjne hodowane na podłożu stałym, wykazały, że aż 90%

izolatów S. epidermidis oraz 95% izolatów S. haemolyticus wytwarzało śluz. Uzyskane wyniki wskazują na znacznie wyższy udział szczepów zdolnych do produkcji śluzu, niż wyniki opisane przez Arciola i wsp. gdzie tylko 46% izolatów wydzielało śluzu (1). Wy- nik dodatni dla 78% izolatów, uzyskał natomiast Ziebuhr i wsp. (22). Należy podkreślić, że metoda CRA, obarczona jest pewnym błędem, związanym z subiektywną oceną koloru przez eksperymentatora oraz dużym zróżnicowaniem barw przyjmowanych przez kolonie bakteryjne, dlatego uzyskane wyniki są trudne w interpretacji.

Testem ilościowym, zastosowanym do oceny stopnia tworzonego biofilmu przez izolaty CNS, był test CV, z użyciem fioletu krystalicznego i pomiarem absorbancji (4). Uzyskane wyniki wykazały, że w obrębie gatunku S. epidermidis 43% izolatów charakteryzowało się wysoką zdolnością do tworzenia biofilmu, 25% średnią, natomiast 32% nie tworzyło biofilmu. Z kolei izolaty z gatunku S. haemolyticus, aż w 97 % charakteryzowały się wy- soką zdolnością do tworzenia biofilmu. Otrzymane wyniki różnią się w pewnym zakresie z wynikami opisanymi przez norweską grupę badawczą (8) badającą różne aspekty związane ze zdolnością do tworzenia biofilmu przez izolaty z gatunku S. haemolyticus. Z badań tej grupy naukowców wynika, że większość izolatów tworzyło biofilm w średnim stopniu, a tylko niewielki odsetek wykazywał silne zdolności do adherencji. Z kolei wyniki badań przeprowadzonych przez Christensen’a i wsp. (4) na szczepach z gatunku S. epidermidis wskazywały, że największy odsetek izolatów wykazywał OD niższe niż 0,120, co według przyjętych kategorii, wskazywało na brak zdolności do tworzenia biofilmu. W interpreta- cji wyników należy wziąć pod uwagę sposób odczytu, gdyż większość aparatów, głównie starszego typu, dokonuje pomiaru absorbancji w jednym, najczęściej centralnym punkcie badanego dołka. W stosowanej przez nasz zespół metodzie wykorzystano czytnik, który umożliwił skanowanie całego dołka i pomiar aż 225 punktów, rozmieszczonych równomier- nie na jego powierzchni, stąd otrzymane wyniki, bardzo precyzyjnie podają ilość powstałego biofilmu na całej badanej powierzchni.

W wyniku przeprowadzonych badań nie zaobserwowano istotnych statystycznie różnic pomiędzy izolatami wchodzącymi w skład poszczególnych grup, wyszczególnionych na podstawie typu zakażenia z jakim były związane. Pomimo różnych klonów jakie reprezen- towały wybrane do analizy izolaty, potwierdzonych we wcześniejszych badaniach metodą

(10)

PFGE, ogólna charakterystyka wykazała ich duże podobieństwo. Można to tłumaczyć po- chodzeniem izolatów, w dużej mierze z jednego ośrodka oraz dodatkowo dużą liczbą grup o małej liczebności izolatów. Zaobserwowane różnice istotne statystycznie odnotowano natomiast pomiędzy dwoma badanymi gatunkami gronkowców koagulazo-ujemnych, S.

epidermidis oraz S. haemolyticus. Powyższe obserwacje trudne są do przedyskutowania z innymi autorami, gdyż brak prac w których oba badane gatunki gronkowców, zostały by poddane równolegle tym samym testom. Prace poświęcone badaniom nad S. epidermidis oraz osobno nad S. haemolyticus wydają się jednak potwierdzać zaobserwowane zależności (2, 3, 8, 12).

PODSUMOWANIE

Przeprowadzone badania wykazały istotne statystycznie różnice pomiędzy badanymi gatunkami izolatów. Szczepy Staphylococcus epidermidis i Staphylococcus haemolyticus znacząco różniły się od siebie zarówno w zdolności do agregacji w roztworze siarczanu (VI) amonu, jak i w produkcji śluzu mierzonej za pomocą testu probówkowego, a także w ilości tworzonego biofilmu. Na uwagę zasługuje fakt, iż właściwości te okazały się szczególnie silne dla S. haemolyticus, czyli zdecydowanie rzadziej badanego i słabiej poznanego z tych dwóch gatunków. W związku z problemem klinicznym i terapeutycznym, jaki stanowi zdolność gronkowców koagulazo-ujemnych do wytwarzania biofilmu na biomateriałach, niezbędne jest prowadzenie dalszych badań umożliwiających poznanie procesów zaanga- żowanych w tworzenie biofilmu, szczególnie u gatunku S. haemolyticus.

Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki NN 401 615 340.

PIŚMIENNICTWO

1. Arciola CR, Baldassarri L, Montanaro L. Presence of icaA and icaD genes and slime production in a collection of staphylococcal strains from catheter-associated infections. J Clin Microbiol 2001; 39: 2151 – 6.

2. Arciola CR, Campoccia D, Gamberini S i inni. Detection of slime production by means of an optimised Congo red agar plate test based on a colourimetric scale in Staphylococcus epidermidis clinical isolates genotyped for ica locus. Biomaterials 2002; 23: 4233 – 9.

3. Christensen GD, Simpson WA, Bisno AL, Beachey EH. Adherence of slime-producing strains of Staphylococcus epidermidis to smooth surfaces. Infect Immun 1982; 37: 318 – 26.

4. Christensen GD, Simpson WA, Younger JJ i inni. Adherence of coagulase-negative staphylococci to plastic tissue culture plates: a quantitative model for the adherence of Staphylococci to medical devices. Clin Microbiol 1985; 22: 996 – 1000.

5. Dimitriou G, Fouzas S, Giormezis N i inni. Clinical and microbiological profile of persistent coagulase-negative staphylococcal bacteraemia in neonates. Clin Microbiol Infect 2011; 17:

1684 – 90.

6. Eftekhar F, Speert DP. Biofilm formation by persistent and non-persistent isolates of Staphylo- coccus epidermidis from a neonatal intensive care unit. J Hosp Infect 2009; 71, 112 – 6.

7. Flahaut S, Vinogradov E, Kelley KA i inni. Structural and biological characterization of a capsular polysaccharide produced by Staphylococcus haemolyticus. J Bacteriol 2008; 190: 1649 – 57.

(11)

8. Fredheim EG, Klingenberg C, Rohde H i inni. Biofilm Formation by Staphylococcus haemolyticus, J Clin Microbiol 2009; 47: 1172 – 80.

9. Götz F. Staphylococcus and biofilms. Mol Microbiol 2002; 43: 1367 – 78.

10. Healy CM, Palazzi DL, Edwards MS i inni. Features of Invasive Staphylococcal Disease in Neonates. Pediatrics 2004; 114: 953.

11. Jonsson P, Wadström T. Cell surface hydrophobicity of Staphylococcus aureus measured by the salt aggregation test (SAT). Cur Microbiol 1984; 10: 203 – 9.

12. Krepsky N, Rocha Ferreira RB, Ferreira Nunes AP i inni. Cell Surface Hydrophobicity and Slime Production of Staphylococcus epidermidis Brazilian Isolates. Cur Microbiol 2003; 46: 280 – 6.

13. Līduma I, Tračevska T, Bērs U, Žileviča A. Phenotypic and genetic analysis of biofilm formation by Staphylococcus epidermidis. Medicina (Kaunas) 2012; 48: 305 – 9.

14. Mack D, Rohde H, Harris LG i inni. Biofilm formation in medical device-related infection. Int.

J Artif Organs 2006; 29: 343 – 9.

15. Massey RC, Horsburgh MJ, Lina G i inni. The evolution and maintenance of virulence in Stap- hylococcus aureus: a role for host-to-host transmission? Nat Rev Microbiol 2006; 4: 430 – 8.

16. Mamo W, Rozgonyi F, Brown A i inni. Cell surface hydrophobicity and charge of Staphylococcus aureus and coagulase-negative staphylococci from bovine mastitis. J Appl Bacteriol 1987; 62:

241 – 9.

17. Nayak N, Satpathy G. Slime production as a virulence factor in Staphylococcus epidermidis isolated from bacterial keratitis. Indian J Med Res 2000; 111: 6 – 10.

18. Otto M. Staphylococcal Biofilms. Curr Top Microbiol Immunol 2008; 322: 207 – 228.

19. Otto M. Staphylococcus epidermidis – the ‘accidental’ pathogen. Nat Rev Microbiol 2009; 7:

555 – 67.

20. Pereira EM, Schuenck RP, Malvar KL, Iorio NL i inni. Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis and Staphylococcus haemolyticus: methicillin-resistant isolates are detected directly in blood cultures by multiplex PCR. Microbiol Res 2010; 165: 243 – 9.

21. de Silva GDI, Kantzanou M, Justice A i inni. The ica Operon and Biofilm Production in Coagulase- Negative Staphylococci Associated with Carriage and Disease in a Neonatal Intensive Care Unit.

J Clin Microbiol 2002; 40: 382 – 8.

22. Ziebuhr W, Heilmann C, Goetz F i inni. Detection of the intercellular adhesion gene cluster ica and phase variation in Staphylococcus epidermidis blood culture strains and mucosal isolates.

Infect Immun 1997; 65: 890 – 6.

23. Ziebuhr W, Hennig S, Eckart M i inni. Nosocomial infections by Staphylococcus epidermidis:

how a commensal bacterium turns into a pathogen. Int J Antimicrob Agents 2006; 28: 14 – 20.

Otrzymano: 20 IX 2013

Adres Autora: 31-121 Kraków, ul. Czysta 18, Zakład Bakteriologii, Ekologii Drobnoustrojów I Parazytologii, Katedry Mikrobiologii Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medium; e-mail: mbrzych@cm-uj.krakow.pl

(12)

Cytaty

Powiązane dokumenty

moments décisifs où la figuration intervient dans la traduction : le rapport au réel , tout d’abord, où il apparaît clairement que la traduction vise le réel comme

Powieść historyczna dla młodzieży (1913), zob. Skotnicka, Dzieje piórem malowane. W latach Wielkiej Wojny pisarka prowadziła polską akcję oświatową na Wołyniu. 21 Harny,

Protokuły obrad Spraw ∴ i Dosk ∴ Loży Wolnomularskiej „Przesąd Zwyciężony” na Wsch ∴ Krakowa za okres od dnia 6-go czerwca 1820 roku do dnia 7-go października

Fragmentaryczny odbiór obcej literatury jest z założenia przyna- leżny zjawisku przekładu [Tymoczko, 1999: 290], zaś pierwszym jego przejawem jest już sam wybór tekstu

Wzorem Stanisława Witkiewicza, który zresztą entuzjastycznie oce- niał góralski przekład Iliady [Majda, 1982: 69], Pawlikowski uznawał gwarę podhalańską za archetypiczną

Z wyborem tekstów Jarosława Hrycaka powinni także zapoznać się wszyscy ci, którzy parają się stosunkami polsko-ukraińskimi oraz zabierają głos na ten temat.. Są one

Spożycie folianów wynosiło średnio w badanej grupie młodych kobiet w wieku prokreacyjnym 270 μg/dzień, co stanowiło zaledwie 67% wartości RDA, przy czym 63%

Lekarze najbardziej zainteresowani są otrzymywaniem informacji w formie broszur i ulotek dotyczących profilaktyki chorób, promocji zdrowia i zdrowego stylu życia oraz le-