Me 1.
z dnia 27. maja 1933 r.powiatu Świętochłowice
Treść: !. Ruch ludności; stan ludności, II. Naturalny ruch ludności
:
a) małżeństwa, b i c) urodzenia, d) zgony III. Społeczność-, a) opieka nad ubogimi, b) inwalidzi wojenni i powstańczy, c) nieszczęśliwe wypadki, IV. Go- spodarczość• położenie gospodarcze w ciężkim przemyśle; V. Zdrowotność: a) choroby zakaźne, b) ruch chorych w lecznicy powiatowej, VI. Statystyka mieszkaniowa, ruch budowlany. VII. Bezpieczeństwo: a) pożary, b) nieszczęśliwe wypadki w ruchu ulicznym. VIII. Zwierzęta domowe: choroby zakaźne u zwierząt. IX. Rynek pieniężny:
‘
wkłady oszczędnościowe w komunalnej kasie oszczędności w Świętochłowicach.I. Ruch ludności
Stan ludności pewiaiu Świętochłowice
w
I. kwartale 1933 r.L.
b.
Billi
SIEH ludne ści w dniu
31- Kil. 1933
r.Przyrost w czasie od 1 i. 33. do 31. III 33 r
Ubytek od 1 l. 33.
W do
czasie 31. III. 33 r.
Stan ludności w dniu
31. Bil. 1333 t.
w s k U tek tiV 5 k
u
tekurodzeń przypro
wadzali
Ogólny
przyrost zgonów wypro
wadzek
Ogólny ubytek płci
razem
płci
razem
płci j
razem
płci
razem
płci UI3ZBJjr- płci
razem
płci
razem
płci
razem
męskiej żeńskiej męskiej' żeńskiej męskiej |żeńskiej imęskiej
!
męskiejI
16 oćjmęskiej żeńskiej
■«!
1 I
1
męskiej ■y
I
i 2 3 | 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 19 20 21 22 23 24 25 26
i. Brzeziny .... 3150 3256 6406 22 33 55 21 22 43 43 55 98 9 8 17 28 36 64
'I
44 81 3156 3267 64232. Brzozowiec . . . 1752 1829 3581 18 13 31 30 34 64 48 47 95 2 2
4
11 12 23 13 14 27 1787 1862 36493. Chropaczów . . (3139 0040 12179 46 33 79 48 62 110 94 95 189 17 24
41
50 65 115 67 89 156 6106 6046 122124.
Godula .... 4168 4488 8656 28 35 63 44 61 105 72 96 168 12 15 27 40 53 93 52 68 120 4188 4516 8704 5. Kamień .... 1566 1496 3062 U 9 20 16 13 29 27 22 49 6 4 10 14 14 28 20 18 38 1573 1500 3073 6 . Lipiny .... 9167 9326 18493 70 38 108 49 91 140 119 129 248 31 29 60 76 114 190 107 143 250 9179 9312 18491 7. Łagiewniki . . . 6946 7195 14141 41 40 81 31 38 69 72 78 150 30 13 43 58 60 118 88 73 161 6930 7200 14130 8. Nowe Hajduki . . 3100 3219 6319 24 9 33 39 61 100 63 70 133 10 18 28 53 55 108 63 73 136 3100 3216 6316 9. Nowy Bytom . . 8331 8388 16719 36 33 69 63 91 154 99 124 223IS
10 34 46 85 131 64 101 165 8366 8411 16777 10. Orzegów .... 5028 5153 10181 33 29 «2 41 37 78 74 66 140 19 19 38 32 :s5 67 51 54 105 5051 5165 10216 11. Ruda... 1111» 10983 22102 65 62 127 45 76 121 110 138 248 25 15! 40 62 84 146 87 99 186 11142 11022 22164 12. Szarlej . . . . 5854 6086 11940 25 27 52 39 50 89 64 77 141 18 i:; 31 65 68 133 83 81 164 5835 6082 11917 13. Świętochłowice 15034 14937 29971 86 65 151 80 113 193 166 178 341 34 49b 92 131 223 126 18*' 306 15074 14935 30009 14. Wielka Dąbrówka. 3264 3059 6323 19 28 47 38 35 73 57 63 120 7
loj 17
16 27 43 23 37 60 3298 3085 6383 15. Wielkie Hajduki . 14347 14333 286S0 86 70 156 97 110 207 183 1S( 363 39 26 65 102 161 263 141 187 328 14389 14326 28715 16. Wielkie Piekary . 5939 6341 12280 31 40 71 45 44 89 76 84 160 12 26 38 38 48 86 50 741 124 5965 6351 12316Razem 104904| 106129
J
211033 641 56411205
i
726 938 1664 1367 1502 2869 289 2871576 783 1048j 1831 1072 2407
j
105199 106296 1
211495
Ik Naturalny ruch ludności.
a) F^ałżenstwa w B. kwartale 1933 r.
Lb. GmEny
Ilość małżeństw
Wyznanie osób męskich l żeńskich
Stan cywilny osób męsHich żeńskich
sza- nych
mie
rnych Ogó
łem rzym.
kat. gel.
rrv) j-
zesz. lime !rzym.
kat. gel.
moj-
zesz. Inne wolny wdowi wie- |wolny dzionyj
roz- wdowi wie-
| dziony
l 2 3 4 5 6 7 8 9 j 10 U 12 13 14 15 16 I 17 18 1 9
1 Brzeziny .... 18 18 18 __ 18 17 1 — 17 1
2 Brzozowice . . . 4 4 4 — — — 4 — — 4 —
— ! ^ —
3 Chropaczów . . . 1 31 32 31 1 — — 1 32 — 27 4 1130 2 —
4 Godula ... 2 21 23 22 — ! — 1 : 22 1 20 3 — : 23 - —
5 Kamień... --- 9 9 9 ---- . 9 — — — -— 9 — — 9 --- 6 Lipiny... — 34 34 34 — — i 34 — •---- 32 2 33 1 —
7 Łagiewniki .... — 31 31 31 — — 31 — — 28 2 1 29 1 1
8 Nowe Hajduki . . — 11 11 11 — — 11 — — — 11 — — 11 —
9 Nowy Bytom . . . — 31 31 31 — | — ; 31 — — — 30 1 — i 30 1 —
10 Orzegów .... — 29 29 29 — ; 29 — — — 27 2 -| 26 1 2
11 Ruda . ... — 41 41 41 | — i 41 — — 38 3 — 40 1 —
12 Szarlej .... — 19 19 19 — ! 19 — — 17 1 1 18 1 —
13 Świętochłowice . . 4 55 59 56 3 I __ i 58 1 — — 55 4 — 56 1 2
14 Wielka Dąbrówka . — 8 8 8 — — 8 - — — 7 1 — i 8 — —
15 Wielkie Hajduki . . 2 54 56 1 54 1 1 I 56 —r — 54 2 - 54 2 —
16 Wielkie Piekary . . — 19 19 | 19 i — | 19 — 18 1 -i 18 1 —
Razem: 9 >415 424 1417 5 I — 2 |422 2 394 27 3 406 ■ 13 5
b) Urodzenia w 8= kwartale 1933 r.
L.
b.
Gminy
Żywo urodzeni llieżywo urodzeni Ogółem
urodzeń
ślubni nieślubni ogółem ślubni nieślubni ogółem
chłopcy
2g»
W0.)
•5TÜ razem chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta ä
£ chłopcy dziewczęta razem
1 dziewczęta razem chłopcy dziewczęta
I
5*oI
razem1 2 3 4 5 6 i 7 8 9 10 LI 12 13 14 15 16 17 ■ 18 19 20 21 22 23
1. Brzeziny 22 33 53 1 2 3 23 35 58 2 2 — _ — 2 2 23 37 60
2. Brzozowiec 18 12 30 — 1 1 18 13 31
1 — 1 — — — 1 — 1 19 13 32
3. Chropaczów 40 31 71 5 2 7 45 33 78 1 — 1 — — 1 — 1 46 83 79
4. Godula 21 31 52 3 3 6 24 34 58 3 H 6 — — — 3 '3 6 27 37 64
5. Kamień 11 9 20 — — — 11 9 20 . ---
11 9 20
6. Lipiny .... 72 38 110 4 3 7 76 41 117 1 1
2 1 — 1 2 1 3 78 42 120
7. Łagiewniki 30 37 76 2 3 5 41 40 81 — — — 41 40 81
8. Nowe Hajduki 45 32 77 1 — 1 46 32 78 7 6
13 — 1 1 7 7 14 53 39 92
9. Nowy Bytom . 39 40 79 — 2 2 39 42 81 — — — — — — — — 39 42 81
10. Orzegów 28 32 60 3 1 4 31 33 64 1 — i — — 1 — 1 32 33 65
11. Ruda ... 56 55 111 7 5 12 63 60 123 - 2 2 — ] 1 — 3 3 63 63 126
12. Szarlej 25 27 52 4 3 7 29 30 59 1 2 3 — — - 1 2 3 30 32 62
13. Świętochłowice 80 66 146 6 — 6 86 66 152 1 3 — 3 3 1 6 7 87 72 159
14. Wielka Dąbrówka 19 28 47 — — — 19 28 47 — 1 1 — — — — 1 1 19 29 48
16. Wielkie Hajduki 73 57 130 5 7 11 78 63 141 1 — 1 2 — 2 3 — 3 81 63 144
16. Wielkie Piekary 33 40 73 2 1 3 35 41 76 — — — — — — - 35 41 76
Razem: 621 568 1189 43 32 75 664 600 1264 17 20 37 3 5 8 20 25 45 684 625 1309
c) Urodzenia według wyznań rodziców w i. kwartale 1933 r.
L.
b. Gminy
If
Ewangelickie Żydowskie Mieszane inne Ogółeml 2 3 4 5 6 7 8
1. Brzeziny §1. 60 - — — — 60
2. Brzozowiec ... 31 — 1 ---- — 32
3. Chropaczów ... 78 — ' — — 1 79
4. Godula ... 64 — — — — 64
5. Kamień ... 19 1 ' — — — 20
6. Lipiny . . . . • . 115 2 1 1 . 1 120
7. Łagiewniki ... 80 1 — — — 81
8. Nowe Hajduki ... 88 2 2 — — 92
9. Nowy Bytom ... 79 -- - 2 — 81
10. Orzegów ... 64 — — 1 — 65
11. Ruda SI. . 126 — — — — 126
12. Szarlej . . . . . 61 1 — —--
62
13. Świętochłowice .... 153
2
— 3 1 15914. Wielka Dąbrówka ....
48
— — — — 48i 5. Wielkie Hajduki .... 140 1 1 2 — 144
16. Wielkie Piekary .... 75 1 — — — 76
Razem:
1281
11 5 9 3 1309d) Zgony
wI- kwartale 1933 r.
Wyznanie zmarłych Stan cywilny Ogółem zmarłych
'j. Gminy
rzym, kat. ewangelickie inojźeszowe inne
sil
Jrozwiedziony niewiadomy 1
I
V 5płci płci płci płci i
1 żeńskiej razem 5
1; żeńskiej razem męskiej żeńskiej razem
!|
i
razemi|
I<V
•iN E j »1
&
6 'S Ns
i 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 u 12 13 14 15 ; 16 ! 17 18 19 20 21 22
1 Brzeziny Ś1... 9 10 19 — — —— — _ — — 10 8 1 9 10 19 2 Brzozowiec... 2 2 4 — — — — — — - — 4 —— — — — 2 2 4 3 Chropaczów... 15 24 39 — — — — — — 23 9 7 — — 15 24 39 4 Godula... 15 19 34 — — — 21 11 2 — — 15 19 34 5 Kamień... 6 3 9 — _ — __ — _ — 6 2 1 — — 6 3 9 6 Lipiny... 33 31 64 — 1 1 — — 1 1 39 17 10 — 33 33 66 7 Łagiewniki... 30 13 43 — — — — —
~~ — 26 11
6
— --- 30 13 43 8 Nowe Hajduki .... 36 37 73 2 2 4 2 — 2 — — — 19 51 9 — 40 39 79 9 Nowy Bytom... 24 18 42 — 1 1 — — — — — — 23 18 2 — 24 19 4310 Orzegów 17 14 31 — — — — — — — — — 23 6 2 __ 17 14 31
11 Ruda SI. 27 15 42 — — — — — — — — — 18 17 7 — 27 15 42
12 Szarlej ... 43 24 67 1 1 2 — — — —— __ — 29 33 7 __ 44 25 69
13 Świętochłowice . 36 54 90 — — — — — 1 1 1 1 48 23 21 — — 37 55 92 14 Wielka Dąbrówka . . 7 10 17 — — — — — — — — — 11 3 3 — —— 7 10 17 15 Wielkie Hajduki .... 30 20 50 2 ■-- 2 — — — — --- — 23 23 6 — 32 , 20 52 16 Wielkie Piekary . . . • 11 26 37 — — —
- — — — 22 6 8 1 i
i
11 I 26 37 Razem: 341 320 661 5 5 10I 2
1 3 1 1 2 345 238 92 ~~ | 1 ‘349;327 676
III. Społeczność.
a) Opieka nad ubogimi w i. kwartale 1333 r.
L.
b. Gminy
Liczba uboyich
z końcem kwartału
Wsparcia miej- scowym ubogimwypłacono
zl gr
Wśród miejscowymi ubogimi inwalidów i kalek
fuhr. 4) było
dzieci
Umysłowo chorychhyło krajo
wych
miej
scowych żonatych samot
nych
wdów, kalek
pp. sierot
pófc
sierot
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1.
Brzeziny —14 417 — 6 1 3 3 1 19
2.
Brzozo wice-Kamień —18 564 —
—1 15 2 3
3.
Chropaczów4 86 2789 I -
—2
—2 38 16
4.
Godula5 50 1984 — 8 - 10 24 2 6 13
5.
Lipiny —256 14195 25 16 21 184 6 29 36
6.
Łagiewniki2 231 6168 , 55 3 2
—6 25 30
7.
Nowy Bytom3 29 2103 I —
—3
— —4 22
8.
Nowe Hajduki3 63 3 344 50
—3 53
2 5 159.
Orzegów 365 7550 06
1015 25 11 4 25
10. Ruda
2 161 5516 j
— 2 61
13 7 3311. Świętochłowice
12 205
8442 I
—30 41 79 9 46
6712. Szarlej —
53
2831 28 — 91
4 323
13.
Wielka Dąbrówka —16
352j
— — 69
1 --- -8
14. Wielkie Hajduki
1 219 8345 30 17 10 138
11 43 4415. Wielkie Piekary 5 38
1400 I
— 5 622
3 211
Razem:
40 1504 66001
i94 97 | 136 554
73215 365
b) inwalidzi wojenni i powstańcy wraz z pozostałymi z końcem $. kwartału 1833 r.
L.
b. Gmina
Inwalidów Wdów Sierot Póisierot Rodziców
Razem woj. powst. woj. powst. woj. powst. woj. powst. woj. powst.
1. Brzeziny ŚI. 54 — 28 3 2 1 51 6 13 — 158
2. Brzozowice-Kamień 43 2 17 — — — 10 — 5 2 79
3. Chropaczów 135 7 51 9 3 1 35 9 67 7 324
4. Godula 59 1 24 2 9 — 58 5 11 — 169
5. Lipiny 166 2 83 10 7 2 44 28 57 7 406
6. Łagiewniki 76 3 58 3 5 — 72 2 55 1 275
7. Nowy Bytom 167 5 32 2 1 — 31 — 14 — 252
8. Nowe Hajduki 26 — 22 — —— — 18 — 15 — 81
9. Orzegów 54 3 43 2 5 2 24 8 26 4 171
10. Ruda SI- 141 8 72 2 13 4 129 5 46 2 422
11. Szarlej 81 1 66 4 10 - 125 5 44 1 337
12. Świętochłowice 239 — 105 10 11 3 57 20 61 2 508
13. Wielka Dąbrówka 36 1 17 — — — 26 — 7 87
14. Wielkie Piekary 80 — 62 1 7 1 47 5 28 2 233
15. Wielkie Hajduk 475 1 86 2 1 — 72 — 61 — 698
Razem: 1832 34 766 50 74 14 799 93 510 28 4200
c) Nieszczęśliwe wypadki w 1. kwartale 1933 r.
Gałęzie pracy Przyczyny wypadku następstwa
! i | i =
L.
b.
Gili?
Górnictwo 1
!
£ Przemysłmineralny Przemysłchemiczny Przemysłpapierniczy Przemysłgarbarski Przemysłdrzewny Przemysłmaszynowy Przemysłbudowlany Przemysłspożywczy Komunikacja,Pocztaitd. 0 1 1 O
i
GS Handel,usługi,widowiska Kotłyprzewodyparoweiparniki Silnikiipędnie Kranyidźwigi Obrabiarkimetalif
i i
i Narzędzia Transportiładunek Upadekosób Upadek,(zawalenieprzedmiotów) Płynygorąceigryzące,wybuchyimaterjatywybuch Inneprzyczyny Śmierć 1
i
i1CL
•§
1 1
1 Pozostało
O g ó łe m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I'll 12 13 14 15 16 1.7 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 Brzeziny Śl. . . 12 — — — — — — — — — — — — — — — — — 2 7 — 3 — 1 11 12
2 Brzozowiec . . 1 — — — — — — — — — — — — — — — — — — 1 — — — — — — 1 1
3 Chropaczów . . — 18 — — — — — — — — — — — — — — 1 3 2 4 8 — 3 15 18
4 Godula .... 38 2 — — — — — — — — — — — — — 1 8 5 17 - 9 1 — 39 40
5 Kamień .... 13 — — — — — — — — —
" ~
— — — — — — — 10 ■— 3 — — — — 13 13
6 Lipiny .... 38 36 3 6 10
16
8 33 1 75 76
7 Łagiewniki . . . 1 34 _ — — — — — 1 — — 7 2 _ 3 2 12 3 — 7 — 1 35 36
8 Nowe Hajduki . . — — — — — — — — — 1 — — — — — — _ — 1 — — — — — — 1 1
9 Nowy Bytom . . 84 17B — — — — — — — — — — 2 1 1 1 19 — 5 55 16 30 29 99 1 21 234 256
10 Orzegów . . . 30 1 30 30
11 Ruda... 124 6 — —— — — — 1 1 — — 1 — — 1 — — 1 9 33 10 7
! 6 66
1
2 1 130 133
12 Szarlej .... 2 1 2 2 2 _ 1 — — 5 5
13 Świętochłowice 39 112 — — — — 7 1 — — 1 — — — — 32 24 14 — — 90 1 45 114 160
14 Wielka Dąbrówka 2 2 2
15 Wielkie Hajduki . — 137 — 11 — — — 20 1 — 12 — — 2 i 3
81 38 ,3 11 17 4 5 6 — — 181 181
16 Wielkie Piekary . — — —
_ _
— — 1 — ---- 1 1 1Razem: J82515] —| 11 — -1 -! 22| 9I 3j 15| 4 4 3| 3j 11 103! 39j 70 159 93' 87 52 845 5! 73(887 965
IV. Gospodarczość
Położenie gospodarcze w ciężkim przemyśle w I. kwartale 1033 r,
L.
P-
nazwa praisiimtwa
Miesiąc
Strejki ilość
Świętowania ilość
Lokauty Ilość
Unierucho
mienie
Urucho
mienie
Ogólna liczba rnbót- ników
dnistrejkowycli robotnikówstrejkujących utraconychszycht świętówek robotnikówdotkniętych utraconychszycht dnilokautu robotnikówdotkniętych utraconychszycht nazwaoddziałuJ ilośćrobotnikówdotkniętych nazwaoddziału ilośćrobotnikówdotkniętych
i 2 3 4 5 6 7 8 | 9 10 11 12 13 14 15 16 17
A. Kopalnie węgla
1
j
1 Śląsk, Chropaczów I. 1 174 11 i 1078-1122 12063
II. 1 174 7| 1068-1104 7484
III. 1175 2 1061-1974 2135 9, 1016-1100 9603
2 Paweł, Godula I. 944 251 191-790 8760
II. 943 23 282-807 9673
III. 912 27 258-773 8925
3 Andaluzja, Kamień-Brzozow. I. 709 1 579 779
II. 710 3 511-550 1581
III. 708 2 601-612 1213 8 401-528 4123
4 Zjedli. „Matylda“, Lipiny I. 668 — _ —
II. 662
III. 647 2 606 1212 — — •
5 Floretityna, Łagiewniki I. 993 6 855-926 5394
II. 990 9 897-924 8211
111. 990 10 881-917 9079
6 Król, (Północ), Łagiewniki I. 98 — — —
II. 99 — — —
III. 98 — — —
7 Litandra, Nowy Bytom I. 850 25 66-759 9942
II. 849 23 103-714 9921
III. 848 2 608-610 1218 24 90-736 7902
8 Pokój, „ „ 1. 1 639 9 1322-1393 12096
IŁ 1 627 7 659-1397 9048 5 1329-1408 6815
III. 729 7 596- 681 4509
9 Gothard, Orzegów I. 1322 6 906-1255 7021
II. 1 320 8 1218-1252 9912
III. 1320 2 1287-1288 2575 7 1223-1252 8646
10 Wolfgang, - Wawel, Ruda I. 171 11 1486-2282 . 19707
II. 154 9 671-2076 10560
III. 122 8 51-1805 6984
11 Niemcy, Świętochłowice I. 1 434 7 746-1099 6084
11. 1 431 6 655-818 4325
III. 1430 2 1159-1185 2344 7 790-1013 6304 B. Koksownie
1 Hubertus, Łagiewniki 1. 361 25 137-303 4850
II. 360 23 109-168 3020
III. 361 27 114-258 4020
2 Pokój, Nowy Bytom I. 171 25 23-73 1140
II. 154 21 4-49 438
III. 122 1 1 1
3 Gothard, Orzegów 1. 281 25 192-239 1465
11. 281 23 188-241 1556
III. 281 27 205-222 1877
4 Wolfgang, Ruda I. 262 — —
II. 262
III. 262 — —
5 Falwa, Świętochłowice I. 88 — —
11. 88 —
III. 88
L.
P-
C.
1
D.
1
F.
1
przeisSiorstsa
Kopalnie kruszcu : Biały Skarlej, Brzeziny
Cecylja, Brzozowiec
Nowa Helena, Szarlej
Hu:y cynku:
biały Szarlej, Brzeziny
Guidolto, Chropaęzów
Silesia, Lipiny
Miesiąc Ogólna
liczba robot
ników
Pokój, Nowy Bytom
Halwa, Świętochłowice
Zgoda,
Bismark, Wielkie Hajduki
Fabryki chemiczne :
k »Ä?Ä" c ' hz S,"
Gazownie:
Gazownia, Wielkie Hajduki
Strejki
ilość
1
1
"Oc u
&
I
W£
2
|
Ncz)u
§ 2
3
Świętowania
ilość
■oV i
-5
i
•o£
I
I"I—
I
■5>>
I 1
Lokauty
ilość
11 12 13
Unierucho
mienie
I
■5i?
"E
_o
I
I I
Urucho
mienie
5
’O
£«J
s
e s XT Z1 5*oO
I. 753
II. 777 — —
—
III. 776 2 674 1348 — - —
I. 106 — - —
II. 105 —
—
III. 105 — — —
I. 126 — — —
u. 126 —
— —
III. 126 —
I. 16
_
II. 16
— —-
—III. 16 2 15 30 — —
I. 653
—
11. 649
— — —
III. 643 5 503-640 2934
I. 1)89 13 152 1986 3 piece praż. 15 1
II. 1182 15 122 1841
III. 1177 12 132 1591 fabryka kwasu 11
S82
I. 2587 25 333-11 GO 14915 wytw. amonu
II. 2737 23 64- 398 4560 |
III. 2932 27 35- 132 1967 !
I. 1961 25 325- 893 12490 i
11. 2087 23 142- 332 4453
III. 2205 27 129- 214 4742
I. 823 23 187- 644 5909
II. 811 19 172. 284 4246
III. 777 25 150- 278 4766
I. 4065 25 1260-2760 45175
II. 3915 23 682-2179 25839
III. 4033 27 653-1693 31150
I. 296
II.
296 —— —
III. 296
I.
93 — jII. 93
' -- — —
1III. 93
— — —
iV. Zdrowotność
a) Zachorowania i zgony na choroby zakaźne i inne występujące nagminnie
zgłoszone w l„ kwartale 1933 r.
3 I 4 1 5 f~6 1 7 1 8 1 9 110 | 11 | 12 113 j 14 | 15 | 16 | 17 18 I 19 j20 21 j 22 [23 j 24 25 I 26
8
9
10
Ostre choroby zakaźne Przewlekłe Ostre i przewlekłe od zwierzęce Zatrucia
Gminy
cb]z§ th tą ch'zg cli zs
Brzeziny .
Brzozowiec
Chropaczów
Godula .
Kamień .
Lipiny
Łagiewniki
Nowe Hajduki.
Nowy Bytom
Orzegów .
Ruda
Szarlej
Świętochłowice
Wielka Dąbrówka .
WielkieHajduki
Wielkie Piekary Razem:
CÜ
U
.t
<3
ch zg eh1’? cb zg
i
1 Hi
<y 5o b/D 5O
CL
- = 42 M
li
5 o
ch źh cft zg Ich zg |ch zg Ich tg Ich zq ;th za |ch zg ca zg j eh | zg |ch zg th zg|th zg jch zą |cti| :g thj-ę clilzg ch .^c ck zq
1
-8
411 1 W 3 II 1
• I
12 2
- -
03U
%03
1 4
$
h
II
E
CL) NCd
a:.
1 6 47
I .1 .
J.
-i .
•I -
39 4 5 4
7 1
54 4
62 9
5
27454
b) Ruch chorych w lecznicy powiatowej 1933 r.
L.
b.
Miesiące
Stan chorych w pierwszym dniu
miesiąca
Przybyto chorych
Zwolniono
wyleczonych niewyleczonych
Ogółem Zni a r ł o
Stan chorych w ostatnim dniu
miesiąca
m ęs k ic h
jże ń sk ic h
1 m ęs
k ic h że ń sk ic h
1 m ęs
k ic h że ń sk ic h
g
8
m ęs k ic h że ń sk ic h
I m ęs
k ic h że ń sk ic h
1
j
m ęs k ic h że ń sk ic h
razem im ęs k ic h że ń sk ic h
razemi o 3 4 5 6 7 8 . d 10 U 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
i Styczeń . 22 26 48 32 30 62 20 , 24 26 50 ,5 1 6 25 29 54
2 Luty 25 20 54 32 19 51 28 26 54 — 1 1 28 27 55 2 2 4 27 19 40
:$ Marzec . 27 19 46 30 35 65 33 21 54 2 — 2 35 21 50 1 3 4 21 30 51
4 Kwiecień. — — — — — — —■ - — — — — — — — —
5 6
Maj
Czerwiec — — — — — — — — — — — — — — — — —
7 Lipiec — -- — _ — — — —
~
--- . — — — — — — — — —
8 Sierpień , — __
9 Wrzesień — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
10 Październik —r — —— _ — — — — - — — — - — — — — —
11 Listopad — — — —
- — — — — — - — — — — — — — — — —
12 Grudzień -
Razem: 94
8"
178 85 73 158 2 1 3 87
.
74 161 8
I
6 14
VI Statystyka mieszkaniowa
Ruch budowlany w 1. kwartale 1933 r.
1ii
Gminy
Udzielono zezwoleń na
Oddano w użytkowanie domów
Przybyło mieszkań No
wych mie
szkań pow
stało razem
Wskutek zerwania lub prze
budowy ubyło mieszkań nowych
przebudo wanych doinadbu dowanych
nowebudo wy przebudowy doinadbu dowy
—
parterowych jednopiętro wych 1dwupiętro wych trzyi więcej piętrowych 1izbowych izbazkuch nią 2izby zkuchnią 3izby zkuchnią 4izby zkuchnią 5izb zkuchnią 6 iwięcejizb zkuchnią1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 Brzeziny 1 1
2 Brzozowiec 1
3 Chropaczów
4 Godula — — — — — — — — — — — — — —— —
5 Kamień 2 — —
6 Lipiny — — — — — — — — — — — — — — ■-- — —
7 Łagiewniki __ — —
8 Nowe Hajduki 1 — — — — — — — — — _ __ __ —
9 Nowy Bytom 1 _ — — — — — — __ —
10 Orzegów _ _ __ 1 __ 1
_ _
111 Ruda 3
12 Szarlej
13 Świętochłowice 2 1 _ 1 2
_ _
2 —I4 Wielka Dąbrówka 2 — 1 — 1 __ — — 1 1
15 Wielkie Hajduki --- 1 — — 1 — 3 2 4 — — — 9 3
_ 16 Wielkie Piekary — — — —— — — — — — — — — — — — — —
Razem: 3 11 1 — — — — 3 1 2 5 2 4 -- : — — 13 5