Еззау
Кеугемя
Ка1е%ог1е
81у1181усгпе
ТЕКЕ8А 8К^ВА^А^КА
(ЬиЪНп) I ХУзгод сх$з1уск пагхекап па оЬеспу з(ап 81уНз1ук1 (Оа)да 1992, 1995, 2000, 8киЬа1апка 2000 1 т.) ро)аху1а 81$ Рлчегкхете, хе хУ8р61схезп481у11з1ук$ сески)е „апагсЫсхпу скаоз, к!оге§о ргхе)ахует )ез! т. т. роктогйсхпозс ро)$с 1 те- ирогх^дкохуате ро)$с1охуо-1егтто1о§1схпе” (6а)с1а 1992: 8), а хуокес ху!е1и по- хууск опепГаср Ьадахусхуск, розППц^суск Ьадаша тТегкузсуркпагпе ху па- икаск киташ81усхпуск „ро)$с!е „з1уГ 1 „з^укзТука” хоз1а!у )акку херскп1$1е V/ С1еп” (Са)с1а 1995:27). XV окг$Ые Нп§\у1з1усхпе) олеШаср81уПз1ук1 хаихуаха 51$ хузр6Нз1:п1еп1е гохпуск теТод (а ху кахдут гах!е сЩхеше до 1ак1е§о зТапи): Гипк- с)опа1пе), з1гик1игакз1усхпе), зетю1о§1схпе], 1екз1о1о§1схпе), 8ОС]о1т§\у1з1усх- пе), рга§та1усхпе), ап!горо1о§1схпе], ко§т!ухупе) йд. (6а)да 1995: 27 1 т., О^Ьгохузка 1995:220, 8киЬа1апка 2000: 8-12 1 тш). X кгуТукц, зро1ука 81$ пахуе! тедахупо рапц^са теГода йткс]опа1по-з1гик1:ига1па. 1пасхе) хдахуаП 81$ з^дхю шекТогху Ьадасхе ШегаШгу, пр. I. 81ахутзк1, осе- та)цсу кгу1усхп1е хазбЬ ро)$с 1 {егттдху 1йега1игохпахуз1хуа. „Ьху1а сх$зс - р1за! - з(апдагдохуе§о з!о\уп1ка пайк! о ШегаТигхе То )едпоз1к1 о п1еокгез1опут з1а!:и- 81е зетапТусхпут”, §ду 1утсхазет „хух§1$дп!е изЫопе пахехуп1с!хуо хууз1$ри]е \у оЬг$Ые \уегзо1о§п [...]. РодоЬте гхесх хуу§1^да ху з1уНз1усе, дузропиХсе) ге- реЛиагет 1егтт6ху ор1зохуус11 о зргесухохуапут одп1ез1еп1и ргхедт1о1о\уут (1ех хгезхЦ.\у хпасхпе) сх$зс! роскодхета ап1усхпе§о)” (81ахутзк1 1970: 228). 1ппа гхесх, хе 1ак р1за! 35 1а11ети. 56781уИ$1ука XVI Соко1ху!ек г!е§о да!оку 81? ро\у!едг!ес о родз!ахуаск те!одо1о§!сгпуск хузрокгезпе) 81уН81ук1 З1гик1ига1по-Гипкс)опа1пе), те и1е§а кхуез1п,ге рггедз!а- ху!с!е1е 1е) опеп1ас)1,2ху1азгсга 1гху. згко!у ргазк!е),81хуоггу11 зокдперодз!а\уу паикохуе)81у1181ук! )?гукогпахусге), 2ху|азгсгахугакгез!е 81о8о\уап!ате1од апа- Нгуйткс)опа1пе). А - )ак р!за! Е. Иа§е1 - „хуортп хУ1е1и Ьадасгу па)Ьагдг!е) оЫеси)4с^те1од^копз1гикс)! згегокогакго)опе)1еогй г)аху!зк зро!есгпуск)ез! зуз1ета1усгпа„Гипкс)опа1па” апакга1уск г)ахУ18к”(Ыа§е1 1970: 445). Скодгйо рггеде хузгузйитойдпксуопаНгт, Ьохугет те!оду 81гик1ига1181усх-пе ху паикаск зро1ес2пусЬ рога)?гукогпахУ81\ует терггупозйуТак гадохуа-1а)^суск гегикаТоху. ЗТизгте кгу!укохуапо-одпозг^с 1о Такге до81гик1ига1по-зе- т!о!усгпе§о ргой1и з^уНзГук! - ор!зухуате г)аху|зкху ка!е§опаск зузТети 11ек- 81и, и)тохуапуск )ако Ьу1у зато!з1пе, гаткт?1е, од!го1охуапе од о!осгета. Во1усгу1о1о теху^1рПху1е хуурадкоху зкга)пуск. Мо)е з1апохУ1зко ху кхуезй! зуз1етохуо8с! г)аху!зк 81уИз1усгпуск хуу1огу!ат зхуе§осгази ху аг1уки!е р1. Сгутогпа тотс о Мтети зу81ети 81уИ$1усхпе&о? (8киЬа1апка 1995),хук16гутотаху1ат гбгтсепй?дгу зуз1етет )?гука а з!гик-81уНз1ус2п^пагухуап^циаз1-зуз1етет. 81гик1игу81у1181ус2пе па рогюпме з!у16хуГипкс)опа1пусЬ рггуротта)^коду епитега!ухупе, скос1аг 1сЬ зк!адтк12асйохуи)^51а1из)едпо51ек)?2ука.\\^зр61п^ зГег^ зуз!ети )?гукохуе§о 1 з!гик1игу 81уНз1ус2пе) тоге Ьус 1у1ко зГега зетю-1усгпа. ИегагсЫахуоЬг?Ые81гик1иг 81уНз1ус2пусЬ ро)аху!а 81? парогюгте 1ек- з!и.(ВокхуезШ гху^гапусЬге зресуйкц.81гик1игу з1у1181усгпе] рохугос? ху С2?зс1 розху1?сопе) ка!е§огп з!у1и). 8розгод похузгуск ргорогус)! те1одо1о§1сгпуск рехупе падг!е)е тогпа хуцгас г кегтепеи1усгп^ апакг^1екз16ху, рогхуа1аХс^ парггегхуус1?геп1е о§га-тсгеп 81гик1игаНгти 1 тедотоху1еп Ьадап 1п1ег1ек81иа1пуск род хуагипк1ет изс1з1ета дейте)! ро)?с!а зепзи.Кбгпе ргокугаз1озохуатате!од рга§та!усг-пуск сгуко§т!ухупуск, а 1акге ху!е1и тпуск, те хуускодг^.пао§61 рога дек1ага-с)е рго§гатохуе сгу гирекие е1етеп!агпе апакгу. Ргорогус)е 1еоге1усгпе,^ак^е гагтеггат рггедз1аху!с хутте)зге) гогргаху!е, гтезгсг^. 81?хугатаск)?гукогпахусге) 81уНз1ук! 81у16ху Йткс)опа1пуск )?гука. Восстало ху ре!т 081^т?с!а з1у1!з1ук! Гипкс)опа1пе), те тогпа )едпак гаро- ттас о тедос!^§т?с!аск ху 1утгакгез!е. \У!е1е кхуезй! хуута§а 8гсге§61охуе§о оргасохуата.№1еху до текхуагпургоЫет 1гху. ка!е§огп з1у1!з1усгпуск (ка!е- §огн 81у1!з1ус2по)?гукохууск), пагухуапуск 1ег сескагт, )акозс!агт сгупахуе! хуаг1озс!агт 81у1!81усгпут!.
Еззау Кеч1е™ ТЕКЕ8А ЗКЦВАЬАЫКА II Ро)?с!е каТе§огп 81у1!зТусгпо)?гукохууск па!егу до гг?ди ро)?с з1у 1181ук1 )?гу- когпахусге) (кТога хугаг г 1кегаск^ Тхуоггу сг?зс зТуНзТук! о§61пе)). РодзТаху? ка- Те§опа1п^ Те) дузсурНпу зТапоху^Тгху. ро)?с!а таТгусохуе, Так!е )ак $1у1, ]%хук, /ипкда, 1екх1, 8(гикШга. \Уед1и§ 8. Са)ду „1гадусу)те [...]: ро)?с!е То гезро! зкопсгопе) Нсгку сеск, ргхузк^и^су ху )едпако\уут зТорпш хузгузНит дезу- §паТот Те§о ро)?с!а. [...] Так гогит!апе ро)?с!е - ро)?с!е таТгусохуе - )ез! Ту- роху^, паТига1п^ д!а с/Тоулека Гогт^ рогпахусге) гергегепТас)! Г2ес2у\у!з1о8с!, а кгу1епит )е§о !з1тета зТапоху! деГткуа” (6а)да 1980: 16). Ро)?с!а таТгусохуе Тхуогг^ па)сг?зс!е) ирогг^дкохуапе зузТету ро)?сюхуе (Оа)да 1980: 18). 1пасге) тоху1^с зцЛо ка!е§опе хуу)зсюхуе д1а копзТгикс)! тТе- 1екТиа1пе) дапе) дг!едг!пу ху!едгу. XV зТуНзТусе ро)?с!а таТгусохуе та)^8ТаТи8 ка- Те§огп хуугогта^суск )е зрозгод тпуск к1аз ро)?с!охууск, гтапоху!с!е па1егу )е ихуагас га акз)отаТу, о паТигге ху газадг!е Ьегдузкизу)пе), §ду скодг! о хуТазпо- зс1 родзТахуохуе. КаТе§опат! родгг?дпут! ху зТозипки до ро)?с!а Рипке)! з^каТе- §опе, кТоге гаНсгуту до ро)§с орегасурусЬ (пр. зе1екс)а - хууЬог). 2е з!у1ет гхуцгапе 341ак!е ка!е§опе, к!бге гаНсгуту до ро)?с родгг^дше к1азуйкасу}- пусК (пр. з!у 1 ро!осгпу - ро1осгпозс кр.). Те озШте та)^хузхуо!ш гакгез!е да1- зге ка1е§опе родгг^дпе, ка!е§ог!е 1ггес!е§о з1орта родгг^дпозс! (пр. зроп1а- шегпозе, изТпозс кр.). ТхНе тогпа г догу гак!адас, ге до ро)$с!а ка!е§огп з!уН81ус2по)?2укохуе) да 81? га81о8охуас ху реки деЯп!с)а к1азусгпа, хуед!и§ к16ге) ка!е§опа Ьу1аЬу гаткт?1ут гЫогет сеск !пЬегеп1пус11,1кху!^сус11 ху рггедт!ос!е. 1ако 1гху. ро)?с!а 1уро1о§!сгпе ка!е§опе 1е одгпасга)^ 81? рехуп^ „е1аз1усгпозс!^”, 1о )ез1 сесГнце )е тп!е)згу 1иЬ хУ1?кзгу з!ор!еп роз!адапусЬ сесЬ (Раху1охузк! 1977: 108). XV да1згут Токи апаНгу окаге 81?, ге ху Тут Иегипки 2т!егга)^ Такге ц)?с!а ко§пкухупе. КопзекхуепсД рггу)?с!а гакгёета, ге зТуНзТука отаху!апа ху Те) гогргаху!е )ако озоЬпу дг!а! зТуНзТук! о§61пе) зТапоху! дузсурПп?)?гукогпахусг^, тиз! Ьус одхуо!ате 81? до )?гукогпахусге§о гогипиета ро)?с!а каТе§огп. Р!1огоГ1сгпе§о котепТагга дозТагсга ргаса К. Огге^огсгукохуе) рТ. ЕПохорсхпе азрек1у ка1еуо- гухаср (6г2е§огсгукохуа 1996). ^а хуз!?р!е аиТогка рггурот!па зктхуткоху^ де- Гт!с)? каТе§огп: з^То родзТахуохуе ро)?с!а, га ротос^ кТогуск сг!оху!ек ор!зи)е рггедтюТу 1 г)аху!зка зху!а!а огаг ге1ас)е гт?дгу пит” (Сгге§огсгукохуа 1996: 12). 1пасге) т6ху!^с скодг! Ти о рехупе ЬуТу, рогхуа1а)4се изТаНс гакгезу дапуск к!аз. Н!зТопа ро)?с!а з!?§а сгазоху апТуки а озТаТто акТиаНгас)а ргоЫети гозТа1а зрохуодохуапа рггег дузкизуще копсерс)е ко§пкуху!гти. АиТогка )езТ г\уо1еп-569
81уИз1ука XVI шсгк^ Ьагохуе§о геаНгти Ьакойа, I]. ро§1^ди, ге )$гук (а зс1з1е) сг!оху1ек (луогг^су)?гук) „дг1еН зху1а1”, т^егргеиц^с §о ху окгез!опу зрозбЬ. 1$гук хуугбг- та ка1е§опе ху оЫек!ухупут зху!ес1е. Ка1е§опе )$гукохуе „таХ сЬагакТег ше- оз!гу 1 1ер1е) ор1зи^)е сесЬу рго1о!урохуе атгеИ котесгпе 1 хуузТагсга^се [хуед!и§ Иазусгпе) копсерср]” (Огге§огсгукохуа 1996:18). Ка!е§опе з^1о ,,па]- о§61п1е]з2е ро)$с!а, га ротос^кТбгусЬ и]ти)е 81$ зху1а1, пн$дгу тпупн 1ак1е )ак: зиЬз1апс)е, )акозс1, ху1е1козс1, ге!ас)е” (Огге^огсгукохуа 1996: 20). АиТогка хуу- пнета са!у згеге§ родка1е§огк о§61пусЬ к1аз родесюхуусЬ. XV тпе) ргасу Огге^огсгукохуа хуугагте] гагпасга, ге „ро]$с1е „ка!е§опа” )ез1 п1еоз1ге, оЬсщгопе ху с!х1езасЬ тузП ГПогоЯсгпе) 1 )$гукогпахусге) ху1е1о- гпасгпозс!^ 1 хузки!ек 1е§о Тгидпе до зс1з1е§о гдеЛшохуата” (Огге^огсгукохуа 1993: 445). Аи1огка Шйегдг!, ге ро|$с!а хуугбгтапе рггег гбгпуск 1еоге1укбху росгупа)^с од Агуз1о1е1еза „игузкцщ. ху розгс2е§61пусЬ )$гукасЬ ге§и1ате хуук1адп1к1 Гогта1пе 1 тизгд. Ьус хуугагапе ху зрозбЬ Ьегхуг§1$дпу: 1е 81апоху1^ ка<е§опе §гата1усгпе ху1азс1хуе дапети )$гукохУ1. [...] 1ппе хуугагапе 1акге Гог- та1те, а1е Ьег охуе) кошесгпозс! 1 ге§и1агпозс1, 81апохУ14 ка!е§опе з1охуо1хуог- сге огаг ка!е§опе ро)?с!охуе хуугагапе зк1адпюхуо”. Зедпосгезше рггугпа)е, ге ка!е§опе з1охуо1ху6гсге хуугагапе з^ ху зрозбЬ шеге§и1ату 1 теоЫ1§а1огу)пу ху рггес1хУ1еп81ху1е до §гата1усгпусЬ (1акге 6гге§огсгукохуа, Згутапек 1993: 463). ТггеЬа рггу^с, ге оргбег 1ак ор!запусЬ ка(е§огп )§гукохуусЬ \уед!и§ су!охуа- пусЬ аи!огоху „тоде! рогпахусгу итуз!и 1идгк1е§о, рога гдо1позс1^ рггур1зухуа- та оЫек!от рехупусЬ ху1азс1хуозс11 хуушкаХсуск г 1е§о орегас)! рггекзг1а1се- п1охуусЬ, оЬе)ти)е)езгсге хУ1е1е тпусЬ ка!е§огп ко§п11ухупусЬ, з1иг^сусЬ 1П1ег- рге1охуати зху1а1а” (6гге§огсгукохуа, Згутапек 1993:465). Во 1ак1сЬ ка!е§огн ко^пкухупуей па1ег^то1т гдатет 1акге ка!е§опе 1екзука1пе 1 ка1е§опе з(уИ- з1усгпо)§2укохуе. Ка1е§ог1е 1екзка1пе хуугбгта)^ аиГоггу 81о^тка 1егт1по1о%И ]^2укогпсмс2е] рода^с паз^рвде^деГт!с|^: „1ез11о кагда к1аза ро^сюхуа хуу- гагоху )ако )едпоз!ек 1екзука1пуск, сгуП гезро! Гогт ре1п1^сусЬ рехуп^хузроШц. Гипкс)?, пр. пагхуу 1з1о1 гухуусЬ, гахуодоху” кд. Одгогта 81$ од ка1е§огп зе- тапТусгпе), „р1егхузга Ьоху1ет доТусгу хуугагоху |ако е1етеп16ху з1охуп1кохуусй, дги^а газ Ыегге га родз!аху$ тогГету §гата1усгпе г Гипкс)^ гпасгетоху^ пр. потта а§епНз” кр. (6о1^Ь 1 т. 1968: 284). ТаИе згегок1е гогипнете Тегтти ксае%опа хуутка г рггу)ес1а деЛп!с)1 ка!е§огк)$гукохуе) |ако ро)$с1а о гакгез1е згегзгут ху з1озипки до ка!е§огп §гата1усгпе): )ез! 1о „хузге1ка цгира Гогт ре1шзса окгезк>п^Гипкс)$ ху зузТепне )$гукохуут” (Оо1ф 1 т. 1968:284). 1езг- сге згегзге гогипнете гпасгеша ка!е§огк )ако ко§пкухупе§о ро)$с!а гпа)дг1е
ЕззауКеу1е\у ТЕКЕ8А ЗКЦВАЬАМКА 81? и1еоге1ук6ху ко§т1уху1хти, к16гху 1гак1и)4 ка!е§оп? хагбхупо)ако ргосез (ка!е§огухас)а), )ак 1 гехика! ргосези (ка!е§опа). /Нагнет О.Ьакойа 1М. Зокп-зопа„каГе^опе то§4 хуу!атас 81?хургоз!хНозху1аНсхетакогхузи^с х хуугта-гоху: регсерсу)пе§о, то!огусхпе§о 1 Гипкс]опа1пе§о, огах хуу!атас 31? те1аГо- гусхте. [...] КахНу хуупмаг Ноз1агсха сеск, к16ге 81? и\уурик1а” (Мохуакоху-зка-Кетрпа 1998: 31). I На1е) сху!ату и аи!огк1, к16га геГепце 1е ро§1^Ну: хуеН1и§ Е. Козск „ ка!е§опе зипоху^хуутк 1ак1е§о, а те тпе§оГипксдопохуата з!гик1игрохпахусхуск итуз!и, ап1горосеп1гухти ко§ш1ухупе§о огах ихуагипко-хуап кикигохууск” (Мохуакохузка- Кетрпу 1998:32). Ка1е§опе сЫе!^ 51? о!хуаг-1е о гохту!уск ^гатсаск1о)азпо хууТусхопуск цгатсаск- хаткп!?Ге (ка!е§опе хуеН1и§ Агуз1о1е1еза). Во р!егхузхе) §гирупа1ех^т1?Нху тпугт1ак1е ка!е§опе, кТоге 84 „хЬис1охуапе хуес!1и§ хазаНу хЫогоху гохтуТуск, а рго!о!ур гохипнапу ]ако хезро! (копй§игас]а, з1гик!ига)сеск скагакГегузТусхпуск, ге1ехуап!пусксПа ка1е§огк[...] хууНх1е1апу )ез! с!х1?к1ху1е1козсют рогх^Оки^сут, Гакпп )ак: а) 1у- рохуозс[...] 1иЬ Ь) гергехепШухупозс” (Мохуакохузка-Кетрпу199833).РоНка- 1е§опеирогх^Нкохуапе з^ШТа) па хазасЫе тк1ихД пр. з!апу рзусЫсхпе > ак!у хуоН, исхис1а,ак!у1п1е1ек1иа1пе. ^а теоЫ1§а1огу]позс 1 тека1е§огусхпозс ка!е§огн 81уНз1усхпуск хузкахгуе Гак1, хетеокеспозск16ге)з х тек те Ьигхуса1озс1Напе§оз1у1и.Такпа ргхук1аН харгз ргхук!ас16ху з!у1и ро!осхпе§оЬех 1ак хпагтеппе)роНка(е§огп,закщез!изТ позс ргхекахи, те рохкаху1аНапе§о1екз1и хпагтоп ро1осхпо8С1роб хуагипк!ет, хе хаскохуапе з^рохозЫе сеску скагак1егуз1усхпе. Ка1е§опе 81у1181усхпе 1а1хуо ргхескодх^хе з!у1и Но з1у1и 11а1хуо 1ех роН1е§а)4тпе)хуа1огухас)11иЬ пеиТгакха-1. РопаН1о1гхеЬа гтес па ихуаНхе, хе хас1егате§гатс пм?Нху ка1е§опапи тохе хууткас хтехуугахпуск §гатс гт?Нху хЫогагт1екз1оху, ]ако хе 1е хЫогу сх?з!о хаскоНх4паз1еЫе(В4Ьгохузка1991: 108). 814Н 1ех тохпа тохут о „гохту1уск” §гашсаск т1?Нху1урагт ка!е§огп х ха- зкхехетет, хе техоз!ате ргхекгосхопу рго§{охзатозс!ка!е§опа1пе). 2е хух§1?Нипа та!епа1 )?хукохуу, Но к!оге§о 81?оНпозх^,ка!е§опе 81уНз1усх- по)?хукохуеТгхеЬа ихпас ха те)еНпогоНпе„та!епа1охуо”, скос )еНпогоНпе Гипк-су)те. ОЬе)ти)4)еНпоз1к1 хгохпуск роНзуз1ет6ху )?хука: Ротсхпе,тогГо1о- §1схпе, зк1аНтохуе, 1екзука1пе, зетап!усхпе. В1а1е§о 1ехтекТогху исхет ргху-р1зц)4 1т з1гик1иг? р61 з1у1охууск (6а)На 1988, Кохупа 1987, 1хуапохуа 1992, Кокигохуа 1902).XV1егтто1о§Ису1охуапуск ргас гозу)зк1скихухуа 81? Тегтти /ипкцопсйпа 8етап1ус2ПО-з1уИ81ус2па ка(еуог1а(1хуапохуа 1992: 43) 1 НеГт1и)е )ако „Гипкс)опа1пузузТет згоНкоху)?хуко\ууск[...] х\У14хапускхе зок^ху1ек- з!аскокгез1опе) зРегу ихус!а” (КоНигохуа 1992: 38). Коххуаха 31? 1ак1е азреИу 571
$1уИМука XVI ро)?с!а )ак )е§о па)зхегзху скагакТег, ххуЦхек т!?бху хпасхетет а згобкат! )е§о хуугахета, хуха)етпе ххуЦхк! пн?с1ху згобкапн хуугахаЦсугт То хпасхете. \Уугбхтк!ет каТе§ог!а!позс! зТа)е 81? „се1охуе пасескохуате V/ копкгеТпе) )?ху- кохуе) гохпогос1по8с1” (Тхуапохуа 1992: 44). О !зТтеши каТе§ог!1 бесускуе пагазТате сх?зТозс! ихус!а зк1абп!кбху ро1а ху туз1Тху!егбхета, хе „хуу)азтета к!зТогусхпе копкгеТпуск схупбху [ху ЫзТогИ 1 теТу1ко] таЦхаТет зТгикТиг? ргокаЫНзТусхп^” (№§е1 1970:478), а1е хбпуре) зТгопу „хбагхете хуу)азтапе тиз! Ьус ройс^пфе род )ак!ез ргахуо зс!з1е о§61- пе, кТоге Ьу з!иху1о ха ргхезктк? хуу]азтета” (Ма§е1 1970: 488). 8хсхе§61те !зТоТпу хуус1а)е 81? ргоЫет хпасхеп (зепзоху) гергехеп1и)^суск ка- Те§опе )ако ро)?с!а аЬзТгаксу)пе. РуТате доТусху скагакТеги Туск ро)?с. Х§одте х Тех^ о котрохус)опа1пе) (зкТабткохуе)) зТгикТигхе хпасхеп!а Гогтикхуап^ ргхех ХУетгекка, КаТха, Робога 1 тпуск зТгикТига Та тохе Ьус окгез1апа )ако хе- зро! зетоху. \УесИи§ I. Ьуопза пр. хпасхеп!е хуугахи т&сгугпа Цеху зету роЦ- сюхуе ‘схк>хУ1ек’, ‘йогозЦ’ 1 ‘рЫ т?зк!е)’ (Ьуопз 1984:303). XV икккЫе зетоху рсу?с гергехепТохуапуск ргхех каТе§опе зТукзТусхпе пмезхсх^ 31? Такхе зету т- еккзаке, хузкахиЦсе па скагакТег бапе§о зТу!и, пр. зет роТосхпозс!, паикохуозс! 1Тд., кТоге сескцЦ хпасхета Таккк хуугахоху )ак пр. рос1гу§гюас (роТосхпе) сху азсУап (паикохуе). М.К. Мауепохуа ху Таккк хуурадкаск шохуйа о хпакаск т- декзаЬуск, хузкахиЦсуск па окгез!опу зузТет хуагТозс!, таЦс па ихуаНхе зхег- зхе (акз)о1о§1схпе, те хаз хпасхете ‘Ьагхуу зТу1охуе)’) Тегтти ^аг1озс. Рго- тиЦс „апТгоро1о§1схпу” скагакТег ро)?с!а зТу1и аиТогка родкгез1а1а зроТесхпе сеску „хпакбху тдекзакуск” р1зх4с: „Папу хууЬбг скагакТегухЦе гпохуЦсе§о ху осхаск обЫогсбху. 1бх1е хаТет о Так! зрозбЬ тбху!еша, кТбгу роххуоЫЬу па ска- гакТегузТук? тдхуЦсе§о х§одп^. х осхек!хуапут зузТетет хуагТозс!, око- хуЦхцЦсут ху бапут згос1оху!8ки” (Мауепохуа 1979: 317-318). Мизх? ху Тут т!е)зси рохуТбгхус То, со р!за!ат зхуе§о схази ху агТуки1е рТ. О гог^о]и81у1д^/'^уко^уск'. „Мо!т хбатет те та Ьехрозгебте) ха1ехпозс! гпЦ- бху сескат! зТу1и [гохигтапе§о ТиТа) )ако зТу! Гипкс]опа1пу] а зху!аТоро§Цбет ихуТкохуп!кбху”. ТзТтепш зТаТуск ха1ехпозс! ргхесху бх!а!ап!е копхуепсу), „кТоге те Ту 1ко розгебтсх^ т!?бху зТу1ет а гхесхуху!зТозсЦ рохазТукзТусхп^, а!е сха- зет хиреЫе Ц хтекзхТакаЦ. Роха Тут рехупе гбхпе Репотепу кеок^ехпе то§ц_т!ес схазет хузр61пу зТукзТусхпу пнапохутк. МепТусхпе зТгикТигу „похуо- тохуу” )ако Цхука ргора§апбу хпа)с!охуа!у 81? ху XX ху!еки па изка^аск гбхпуск изТго)6ху ТоТакТагпуск” (8киЬа1апка 1995: 229). Акз)о1о§!схпе хпасхете Тегтти м>аг1окс кгу)е 81? ху скагакТегузТусхпе) д1а \У1е1и Тепптбху кшпашзТусхпуск ху!е1охпасхпозс! Те§о з!охуа. ^а^сx?8С^е^
хпа-Еззау Кеугеуг ТЕКЕ8А 8КЦВАЕАЫКА сгете ^акозс’ т1езга 81? ху гогпусЬ ргасасЬ 2 ‘осеп^ 1део1о§1С2П4’. Ка1егу хузгакге 8(лу1егдг1с, ге 1део1о§1а те роговое Ьег хур!ухуи паз(у1)?гукохуу, 1у1е 1у1ко, ге г)аху1зко1о рохуз!а)епа рогюгте1екз!бху, те газпа рогюгте 81у16ху 1ипкс)опа1пусЬ, §дг!е зТгиктгу ]?гукохуе з^ гЬу1 и1тхуа1опе, аЬу догагпе дг1а1ап1а то§1у ху газадтсгу зрозбЬ хур!уп^спа §16хупе ка1е§опа1пе ху|азс1хуо- зс1 з1у1и.Мо§ц.па]хууге) хур}ухуас па пикете 81?похуусЬродка<е§огп па рогю-гте (екзШ, к1оге дор1его гасгупа^зхуо]е 1з1тете па рогюгте хуугзгут. Оду газ скодг! о рехупе гакоггетопе зГегеоТуру туз1охуе, (гхуадсеху 1усЬ з1гикШ- гасЬ патосу1гадус)1,о рогозЫозс! дахупусЬроз1аху2азху1адс2опусЬ сЬосЬу ху )?гукохуутоЬгаг1езху!а1а,Ьадате 1ак1сЬ г)ахУ1зк хуута§а з1озохуата зигохуе§о кгу1епит Ыз1огусгпе§о.
III
Оогг?ди ро]?с та!гусохуусЬд1а!еогп з1уПз1ук1па1егу, Г2есг)азпа, ка1е§опа Муки. Хатт рггузкциту до отаху1ата1е) ка!е§огп, тиз1ту одхуо!ас 81? до родз(ахуохуе) д1а ргоЫетаТук! копсерс)!з!га1уйкасу)пе] Ьу1оху]?гукохуусЬ. XV па)о§61те)згусЬ гагузасЬ копсерс)? I?, ораг!^ па гпапусЬ о§61те рга- хУ1д1охуозс1асЬ гпагтопи^сусЬ е§гуз1епс]? )?гука, ор1за!ат хуНЕ1огусгпе] з1у- ИзТусе]^гукароккле^о(8киЬа1апка 1984). XV зкгдте тогпа ор!засху паз!?-рщ^су зрозбЬ:ротуз1апу )ако з1ор!еп хуузок1е] аЬзТгакс) 1 зузТет]?гука, родоЬ-те)ак 81гик1:ига81у1и, род1е§акопкге1угас)1, гбхупогпасгпе) - со ггогштак-ге гтте)згатет 81? зк>рта аЬз!:гаксу)позс1 з1гик1иг 1ге гху1?кз2атет 81? 1сИ коп- кге1позс1. Могпа1о \уугаг1с)ако зТорте ргохуадг^се одаЬз1гаксу]пус11 ро)?с]?-гука1 з1у1и ки ркзгсгугте з1у16ху Гипкс)опа1пусЬ,а паз!?рте ТекзТи. Так1 к1еги- пек те та сЬагак(еги хуу^сгте рогг^дки ^се^о,Гогта1пе§о, Ьоху1ет ху игусш )?гука 1з1у1и тату па ихуадгеоЬеспозс§1?Ьок1ск з1гик1иг котиткасу]пусЬ. XV отаху1апут ик1адг1е рггехууа 81? 1ег туз! о 1з1тети,,§1?Ьок1е)” з!гик1игуз1у1и, тасге)тоху^с скодг!о )едпосгезпозс1з1тета з!у1и 1 |?гука. ЪПекТбггу з^дг^, ге з!у1 ]ез1 хИотуху з^озипки до)?гука. 2аз1апаху1а)едпак Гак!, ге те та1екз1и Ьег з!у1и. В?д? доЦ] кхуезШ хугаса!аху да1згут С14§и ргасу, о§гатсг?81? догазу§паНгохуата1е§о ргоЫети. Со до ка!е§огп 1е §епе1усгте ггесг Ыог^с годг^81?ху 1екзс1е аргосез ка1е§огугас)1 доргохуадга до ирохузгесЬтета 81? розгсге§61пусЬ сесЬ,а паз!?рте оз1а1есгпе§о га1з1тета ка!е§огп па рогюгте з1у16ху Гипкс)опа1пусЬ. РохуТаггат)едпак- доТусгу 1о ргосези§епегу,те газ ргосези игута. Сгупткагт рохуодц^сугт кгузЫкохуате 81? ка1е§огп з1у11-81усгпусЬ з^одроху1едте 1ипкс]е. Ро)аху1ате 81? Рипкср гасЬодг!]игпар!азг-573
81уИ$1ука XVI схухте )$хука е1п1схпе§о 1 хУ1^хе 81$ г хууз<$рохуатет де1епп1пас]1 од 1ак1сЬ зк!адп1коху зуз^ети )ак зиЬз1апс]а, хпасхете (1гезс) 1 хакгез хууз1$рохуата )ед- поз1ек )$хука. Мохпа 1и тдхую о 1гхесЬ годха)асЬ ипвуегза1пуск Гипкс)1 (ха1е- хпо8С1)]$хука. Майоле копзекхуепс)е (акхе д1а з1у1и. Вх1а1ата 1усЬ Дткср ху роз1ас1 Гипкс]1 зиЬз!:апс)а1пе), копо1асу)пе) 1 депо(асу)пе) ргхе)ахУ1аХ з1гик1игасЬ з(у1и )$хукохуе§о. КеаКхасуа Гипкс)1 зиЬз1апс)а1пе] ]$хука ро\уоди)е гохзхсхер1еп1е 81$ )$хука еЬ тсхпе§о па дхуа з1у1е зиЬз1апс)а1пе: тохуюпу 1 р1запу, оЬеспозс йткс]1 XV зуТиаср котип1касу)пе], хху1цхапа хе хпакохуут сЬагак1егет )$хука, ргохуадх! до рохузТа- хуата з(у16ху - кодбху Гйпкс)опа1пусЬ. ^а^тп^е^ осхухУ1з1е хууда)е 81$ дх1а!ате 1ипкс]1 депо1асу)пе), кТбга хуугаха 31$ ху де1еггтпаср од хаз1$§и 1 хакгези ихухуата )$хука ху оЫе§и зро!есхпут, па )аклтз оЬзхагхе §ео§гаЛсхпут. 2 оЬеспозсц 1е) Йткср ху1цхе 81$ гохгохтате з1у 16ху ойс)а1пусЬ 1 п1еоГ1с)а1пусЬ. Ргхук1адагт з1у- 16ху ихуагипкохуапусЬ зро!есхте то§дЪус пр. такаготсхпа тохуа дахупе) зх1асЬ1у ро1зк1е) 1иЬ тохуюпу з1у 1 §\уагу сЫорзИе], ихухуапу ху одгохтети од ^е^ з1у1и аг(у- з1усхпе§о - Го1к1оги (ХУдкоп пахухуа §о ро(осхпут ]$хук1ет -1]. з!у1ет - §хуагу ХУПкоп 1987:60). ТгхеЬа)езхсхе гах хахпасхус, хе те сЬодх! Ш о иТохзагташе §хуа- гу ху о§61позс1 хе з1у1ет Гипкс]опа1пут. Оода)ту, хе па родз1аху1е депоТасуре) кзхТаИгуе 81$ 1ех з1у 1 пахухуапу §гхесхпозс1охуут. ХУахп^ сесИа з1у1и )ез1 ргхеткате )е§о зкЬдшкбху пасесИохуапусЬ ка1е§о- па1те роргхех розхсхе§61пе рохюту 81га1уГ1касу)пе )$хука, Ьу зкити1охуас 81$ ху 1екзс1е, род хуагипНет 1в1теша ге1ехуап1пе) д!и§озс11ак1е§о 1екз1и. 2)ахУ1зко (о да)е 81$ ргхез!едх1с па ргхук!адх1е )ак1е)ко1хУ1ек топо§гаЯ1 81уПз1усхпо)$ху- кохуе), т1$дху тпупм па ргхук!адх1е оз1а1то хуудапе) ргхехе тте топо§гаГи о )$хуки роех)1 Схез1ахуа Мйозха (8киЬа1апка 2006 Ь). МохПхУ1е котр!е1:пу ор!з х)ахУ1зк )$хукохуоз1уНз1усхпусЬ ху ЬадапусЬ 1екз1аск рое1у пиша! оЬе)тохуас хагбхупо х]ахУ1зка погту зузТети )ако рипк1и одтез1ета, пр. хдата 1ури „1а )е- з1ет хУ1а1г” (8киЬа1апка 2006 Ь: 73-74), )ак 1 ргхук1аду х хакгези з1у16ху Гипкс)о- па1пусЬ, пр. роеТухту сху хуугаху (урохуо ро1осхпе, а хугезхс1е (акхе Турохуо 1ек- з^охуе Гепотепу, роху^хапе х1ак1пп ка1е§опагт рое«ук1)ак 111ухт сху ор1зу кга- )оЬгахоху. Так сЬагак(:егу81усхпе д1а з1у1и роех)1 Мдозха а!их)е 1 зутЬо1е )ако хуук!адтк1 о§61пе) ка1е§огп роеТускозы па!ех^се) до рохюти з1у16ху Гипкдо- па1пусЬ и)ахуша)^ 81$ ху)ак18 зхсхе§61пу зрозбЬ зху1адсх^су о 1сЬ хху^хки х (ек- з1ет, пр. )ако а!их)е 1 зутЬо1е хе зГегу ЫЫупе). Вх1е)е 51$ (ак ргахудородоЬте д1а(е§о, хе з1апохУ1ц.ка1е§ог1$ 1уроху^д1а з1у1и аи1ог8к!е§о (з€у1и §гиру 1:ек81дху). ^Ь. ху 1екз1асЬ 1з1п^е^е са!у зхеге§ з1у11з1усхпусЬ х)ахУ1зк роху1агха1пусЬ 11уро- ууусЬ,)ак па ргхук1ад ха!ехпозс]$хука од 1ета1и, роз1ас11кегаск1е) кр., те
сЬо-Еззау Кеуге^ ТЕКЕ8А 8КЦВАЕАЫКА с!х! !и хузхакхе о зато!з1пе ка!е§опе з1у1!з1усхпе. Во 1е) кхуезШ рохугос$ хусх$зс! розху1$сопе) з1у1оху! агГуз1усхпети. № р!егхузху гхи! ока хуус!а)е 81$, хе оЬгах са1озс! з1у1и рое!у )ез1 хуехуп$1гхте п1езро)пу, )едпакхе ос!Ьуа техгтегте 1з1о1п4ху1а8с!хуо8с з1у1и )$хукохуе§о, к!о- гу)ако аи1опот1схпу х)аху!зк )$хукохуусЬ ргхеЫе§а ргхех гохпе р1$1га ]$ху- кохуе] е§хуз1епс)1. Водат )езхсхе, хе копсерс)а „з1га1уГ1касу]па”)$хука I з(у1и те осйхуагха хуа- гипкоху Ь!з!:огусхпусЬ. ШзГогусхте гхесх Ыог^с, па1ехак>Ьу ха!охус р!егхуо!п^ хусхезпозс ро1осхпе§о 8(у 1и тбхуюпе^о, )ак сЬс^ Ьадасхе 1е§о з!у1и. ЬПе )е81ет рехупа, сху 1 ху 1усЬ р!егхуос1пасй ихута )$хука р!егтеппе§о те ро)аху!а! 81$ хубхусхаз 1акхе 81у 1 ]ак!е§оз хусхезпе§о гу!иа1и геН§упе§о. \УаЛо )езхсхе па сйхуП$ ха1гхутас 81$ пас! рехупут ро81и1а1ет Ьайахусхут зГу- 1181ук1. Во(усху оп хууто§и итосохуата ху копкгеГпут та!епа!е )$хукохуут хУ8ху81к1сЬ хуудоЬухуапусЬ ка1е§огп (к!аз ро]$с1охуусЬ). 1ак 81$ окахе ргху ота- \У1апш ргхук!ас!6ху х хакгези з!у16ху Гипке)опа1пусЬ, Ьадасхе з!у!и теИеду хуу- хпасха]^ !п1шсу)ше розхсхе§61пе родка1е§опе те (гозхсх^с 81$ о 1сЬ докитеп- 1асу$ ]$хуко\У4- СЬос1х11и гасхе] о хуу(усхпе рго§гатохуе, те хаз о хуутк! коп- кгеШусЬ апаНх етр1гусхпусЬ. ХеЬгапе ргхук!ас!у ка1е§огп хуухпасхапусЬ ргхех Ьайасху <11а гохпусИ з1у!6ху 8ХУ1ас1с2^о 1з1тети озоЬпусЬ ка1е§огп, к!бге тохпа Ьу паххуас ка1е§ог1ат1 тузН, Ьех ^аxVпе^ хуегЬаПхаср та1епа1и, озоЬпо хаз 1ак1е, кТоге з^хагохупо ка1е§опагт туз1ета, ]ак 1 ]ес1посхезпеёо 1сЬ и<1окитеп1охуа- та ху роз1ас1 копкгеТпусЬ хуук!ас!тк6ху ]$хукохуусЬ. XV оЬеспе] Гах!е ргасу пас! ргоЫетагт ка!:е§огухасу 1 а з!у 1!з!усе те то§1аЬут 81$ ро^^с хас!ата „доргасо- хуата” !ак!сЬ ка1е§огп тузН. 8родх!ехуат з!$ хгезхТц, хе ху гохпусЬ ргхурас!касЬ Ьу!оЬу !о тетохНхуе. Ос!по1охуи]$^ес^пак 1ак!е ргхук!ас!у х оЬоху^хки кготка- гха. 1пп4 зргаху^ ^е8(: ор!зухуате з!у!и ху ка!е§опасЬ екзргеззотзТусхпуск, ро- сЬойх^сусЬ х !ппе§о рогх^с!ки !з!:тета, ху гос!ха]и „з!у 1 с!а!ек1 ос! с!г$1хуо!у” (пЬ. Мйозх), „ко]агху з!$ х схутз ргху]етпут” йр. (Саге1а И^Ьогсга г с!та 17.Х. 2006 г.). I8^п^е^ е зхеге§ оргасохуап отаху!аХсуск гохпе деГтгсу е з!у 1и хе з!апоху!зка Ы- з1огусхпе§о. XV 1йега1игхе ро!зк!е] 1о Рое1ука 1еоге1усгпа М. К. Мауепохуе] (Мауепохуа 1979), гохргахуу 8. Са]с!у р1. 8(ап уузрдкгезпе] 81уИ81ук1 а зуп1ега 51уИз1усгпа (Са)с!а: 1992), 81у! / а(уИа(ука (Оа)с!а 1995), гохргахуа Е. ВцЬгохузИе) рк 81у! аг1у81усгпу (В^Ьгохузка 1995) 1 тпе оргасохуата. ХУ!е1е зрозСгхехеп па 1еп 1ета1 Ьадасху ро!зк1сЬ, схезк!сЬ 1 гозу)зк!сИ хаху!егаХ ос!роху1ес!х! па апк!е1$ 8(у1? Мо]е гогитгете 8(у1и, хагтезхсхопе ху IV 1огте 81уИ8(ук1 г г. 1995. Мо)е 575
81уИз1укаХУ1 зТапоАУ18ко V/ Те) кАУезТп Ауу1оху1ат ау гохргаАУ1е рТ. Оск/ти/аск з1у1и (8киЬа-1апка 1995). ХУзгодЬадасху зТу1и ратце хцодпе ргхекопате, хе Ьгак до Те) рогуо§61теак- серТоАуапе) деР!тс)! Те§о ро)$с!а. М!екТогху, )ак пр. 8. ВиЫзх, у/уроуЛада)^ зкга)те резупизТусхпе ро§1^ду: „Ма1ехухаТетргху)^с,хете)езТ тохЙАУа)еду- па итАУегза1падеГт!с)а $1у1иау одтез!ети до зРегух)аАУ1зк^хукохуусЬ (а Такхе тпусЬхакгезбАУ). МохНаувз^едуте копзТаТас)е о§61пе 1 деР!тс)езхсхе§61оАУе, Рогти1оАУапе ау гдхпут схаз!е 1 х гохпуск рипкТбАУ лУ1дхеша” (ВиЫзх 1995: 278-279). Ма1еху х§одх1сзц; х Тех^, хе гохпе рипкТуАУ1дхета АурРуАУа)^ па сЬагакТег деРь тс)1 зТу1и. Р1зх?о Тутау Тут затут Топпе 81уИ$(ук1, хаилуаха^с, хезауоХ од-гтеппозс деГт!с)еТеха\удх1?сха|^и\ухц1^дп1ап1иЬ^дхвате) |^хукоАУе) зТгикТи-гу)едпозТкоАУе§о тбАу!ета,Ь^дх ио§61тапш Туроу/усЬ зегнТак!сЬ аууТауогоау (зТу1бАУ Рипкс)опа1пуск), Рипке)1 рохазТуНзТусхпуск ТоАУагхузх^сусЬ зТу1о\У1, Ь^дхТех па зТозипкизТгикТигу зТуНзТусхпе)до зузТети)§хука, до „зузТети”зТуН- зТусхпе§о 1докопАУепс)! (8киЬа1апка 1995). XVор1з1е каТе§огп зТуНзТусхпуск Тгидпо)едпак ропмп^с деРт!с)$ Так Рипда- тепТа1пе) каТе§огИ,)ак^)езТ зТу!|?хуко\уу. МохпапаТопиазТ дагоу/ас зоЫе гох-ууахатапа Так1е ТешаТу )ак пр. )?хук схуТекзТ,одзу!а)^с дозклуткоху Тегтто- 1о§1схпуск (пр.ОоЦЬ 1 тт 1968), епсук1оредн (пр. Епсук1оресНа]^гукогпт>- 81м>а о&д1пе%о 1993) 1 тпусЬоргасо\уап (пр. Нетх 1988). X рипкТи уу1дхета ор1зо\уе§о зТу 1 \уед!и§ те§о хдата То каТе§опа/огту)^ху ка(зс1з1е) т6\У1^с каТе§опа)едпе) х Гопп )§хука),,е§озТгикТигу тода1по-рга§- таТусхпе), одхпасха|^се) 51? зр1оТет \У1е1и Рипке)!. \Урга\удх!е \уусхегри)^се) дейте) 1 зТу1и те да 81$ зРогти!о\уас Ьех деР!шс)! Рипке)!, )едпак хе \ух§1§до\у рогх^дко^уусЬ ото\у!ту ^озоЬпо. Кахду зкТадтк ргхуТосхопе) деГт!с)! у/ута§а зхсхе§61о^е§о котепТагха. ХУагТоргхедеу/зхузТк!т хахпасхус, хе Тегтт/огтаихудуапу) езТ уу \у!е1и гох-пусЬхпасхетаск. 81ом>тк]$гука роЕкгеуород гедаксХХУ. Вого8хеу/зк!е§о ро-да)епазТ?ри)^сехпасхета: 1. ‘кзхТаК хешп^Тгхпу, м/у§1^д’; 2. ‘ик!ад зкоогдупо-ууапусЬ е1етепТбуу; одт!апа, ргхе)а\у, годха); зТгикТига,изТгб)’; 3. хууук1еу/1т. ‘зрозбЬ роз!§роууап!а, Ьус!а’ кр.; 4. ‘кгб), Разоп, тоде!, зхаЫоп’. Матскодх! те\уд1р1!\у!е охпасхете 2 (81о^п1к]^ука роЕМеуо 1960: 2, 930). МаТопмазТ \уед!и§81о^тка 1егттд^ Шегаскгск родгедакс)^I. 81а\утзк!е§о /огтаТо „)едпа х родзТахуохуусккаТе§ошау геР1екз) 1 езТеТусхпе) [...]ро)тоАУапа \у зрозбЬ гохта!Ту. Хууук1е и)ти)е з!$)^ Ь^дхау орохус)! доТАУогхуАУа, Ь^дхау
Емау Кеу1е^ ТЕКЕ8А ЗКЦВАЬАЖА орогус)! до 1гезс1”(81ом>тк (егттд^ 1Иегаск!ск 1972: 128). ^а5 Ш 1п1егези)е р1егхузге гпасгете, Г]. „икзгЫГохуате” Гхуоггухуа. I )езгсге )едпа ргорогус)а: хуед!и§ 81о^тка 1егтто1о%П ^гукогпамсге] зТгикШгаНзГусгпе „ро)?с1е Гоппу одпоз! 81? гагбхупо до рЗазгсгугпу§1озохуе) (Готсгпе)) тохуу 1идгк1е), )ак 1 до рЗазгсгугпу Гипксу]пе)(=ро)?сюхуе)). [...] Рггег Гогт?хуодтез1еши до г)ахУ1зк тохуу па1егу гогипнесаЬз1гаксу)пу зсЬе-та1, аЬз1гаксу]гщ2азад? ог^атгиХс^1 итогНху1а)4С4ргосез тбху1ета 1 рогоги-пнета. Хазада Га )ез1 Гхуогет зроЗесгепзГхуа”. Моху! 81? о Гопгне дг\У1?кохуе) (§1озохуе)))?гука, Готне §гатаГусгпе|, Гогине зГохупе). XV зепз1е ху?гзгут Гег-ттет/о/7иапа2ухуа81?1у1кокотр1екзуд2ХУ1?кохуе(Сго14Ь1тт 1968:182). Могпа рггуз^с гаЗогете, ге(а„аЬз!гаксу)па газада”, о кГбге) тоу/а, )езГ га- зад^ ро1е§а)^с^ па ирозГасюхуати, икзгГакохуапш сге§о8, со пагхуаПЬузту „таГеп^”)?гука,зГещ]е§о зиЬзГапс)!1 гпасгеп. КерегГиаг Гогт )?гукохуусЬ па- 1егу котесгте роху1?кзгус о Гогт? зГуПзГусгп^. Могпа па т^ зутЬоПсгте хузкагас ху руГапш ^ак?” -,рак 81? тбхУ1?”. Эо 1е§о гпасгета паху|^ги)^Тег хузрбЗсгезпеокгез1еп!а з1у1и)акозрозоЬи игуууапепо1а Ьепе од зТагогуГпозск Суйц? рггук!адо\уо: „з1у11о и\уагипко\уапу гбгпупи \У2§1?дат1 зрозбЬ \уугу- зк1\уап1аГуск 0?гуколуусЬ] згодкоху” (К1етепз1ехУ1С2 1956: 181); „тду\У1диа1-пу зрозбЬ екзргез)!” (Мсунтк^гукароМае^о 1966: 8, 875); з!у11о зресуйсгпу зрозбЬ, ху )ак1 докопгце 31?дапугодга) сгуппозс! а1Ьо зресуЯсгпу зрозбЬ Ьидо- \уу)ак!е§оздг1е!а(Оапез 1995: 231); „Тегпнпз1у1 тогпа 1 дг1з деГтюхуас)ако зрозбЬ хууЬоги, игуиа 1 ог§ап1гас)1 згодкбху 1екз1о(з1у1о)-Гхубгс2усЬ” (6а)да 2000:203)Ид.А1е1акге и НаизепЫаза гехузкагатет па/огт^. з!у1 )ез! па!игуху па)згегзгут гпасгепш Гогта1пе] (НаизепЫаз 1995: 235). Ыгу1у ху родапе) рггеге ттедейте)!з1у1и1етнпМгикГига одпоз!81? до Гог-ту па хуузок1т рфгге аЬз1гакс)1)?гукохуе). Зак )иг хузротп1а1ат, до 1ак1е§о и]?с1а зк1атаГак1 иоЬесшата 81? зГу!ихукагдут (екзс!е )?гука - Ьгак 1екз1бхуо з1у!и „гегохуут”. Зак хуукага!у па)похузге з1ид!апад ро)?с!ет з1гик1игу (тлп. Есо 1996), 1з1-теХгбгпегодга)е зГгикШг, техузгуздае з^родоЬпедо зузГети)?гука. 81гик1и-га 51уНз1ус2папа1егу до1урохуусЬ зегИ, к!бгеГхуогг^ саЗозс!,а!е кГбгусЬ зкЗадт- к1 гезро!опе зд.па тосу коге1ас)1. Ту1копарЗазгсгугте 1екзГи тогпатдху1с о ЫегагсЬп 1 доттапГасЬ. (ОЬзгегте) р1зг? па 1еп 1ета1ху Ро^смаск апаИгу 81уИ81ус2пу (8киЬа1апка 2001), ху гогдг1а1е рГ. 81гик1ига 81уИ81усгпа, а 1акге хусгезте)ху ргасу г г. 1967 о кот рогу ср )?гукохуе) дг!е1а1кегаск1е§о (8киЬа-1апка 1995)). 577 37 — ЗгуНзгука
81уИз1ука XVI 83гик3иг? ЗгакЗи}? )ако ик!ад е!етепЗоху роддапуск окгез1опут Гипксуот, дх1?к! кЗогут зЗгикЗига 1зЗп1е)е )ако Зур Гогту )?хука. Рипкс]е Зе та.К скагакЗег хуехуп?3гхпу, аиЗопопнсхпу, |ако Гипкс)е копзЗуЗиЗухупе зЗгикЗигу. 2 тпп па ро- хюпне ЗекзЗи хузрбЗдхгак)^ хехуп?3гхпе акотодас)е, кзбге хуугахаХ §1? т.т. ху геакхохуати рехупуск копхуепс)! зЗукзЗусхпуск (8киЬа1апка 1992: 145). Во Зеот зЗу1и М. К. Мауепохуе) паху1^хи)е хуугахопе ргхехе тте ргхекопа- те, хе зЗгикЗига зЗукзЗусхпа та скагакЗег хпакохуу (зетюЗусхпу) (Мауепохуа 1976: 354 1 т.). ЗезЗ )едпут х кодоху о Зак1е) паЗигхе (8киЬа1апка 2001: 33). ХУзкахц^паЗоЗакхе тт Ьадасхе (ВцЬгохузка 1991: 103; Сте]гкоуа 1995: 227; Масигоуа, Магез 1995:2661 т.). Ргху)?с1е ха!охета, хе зЗу!)езЗ зЗгикЗищзетю- Зусхп^, рос14§а ха зоЬ^котесхпозс окгез1еша ху1азс1хуе§о ро1а Гипкс)опохуата Зуск хпакоху. Ро1е Зо хуухпасхаХродзЗахуохуе ро)?с1а хху^хапе х котиткас]^)?- хукоху^, хагохупо ху зГегхе §гатаЗук1, )ак зс1з1е ро)?3е) рга§таЗук1 )?хука. №е и1е§а кхуезЗй океспозс схуптка зиЫекЗухупе§о ху Згакс1е роз1и§1хуап1а 81? зЗгик- Зигат! )?хукохуупн. 2)ахУ1зко Зо ху 1т§хУ1зЗусе хозЗаЗо сх?зсюхуо оргасохуапе )ако Зхху. тода1позс, Зо )ез1 каЗе§ог!а хуугаха^са - о§61те тохуг^с - зЗозипек тоху14се§о до Згезс! хуЗазпе, хууроху1едх1 {ЕпсуИоресИа уйес/ху ... 1978: 194). 81ап Ьадап па Теп 1ета1 отохуйат хуе ]Ургом>а<12епш с/о угата(укг з1уИз1усхпе] ]%хукаро1зк!е§о (8киЬа1апка 2000: 102 1 т.). Зак р1за1ат, „тодакюзс]ез1 ка!е- §огщ теТаЗекз^оху^, 1есх геаПхохуап^ ху 1екзс1е, ргхехУ1дх1ап^ ргхех зузЗет )ако зхсхе§61па)е§о ка!е§ог1а акотодасу)па” (рог. Закхе деГт1с)? з1у1и М. Видока, кЗбгу окгез1а §о )ако те1а1екз1оху^ ка!е§оп?, ка!е§оп? §1?Ьок^ (Видок 1995: 292). Мату зхеге§ 1ур6ху зЗозипки падахусу до 1гезс1 хуЗазпе] хуурохугедх!, со одкуа зиЫек1ухуп^ге1ас)? падахуса - хпак (ху копзекхуепс)! доЗусху 1о Закхе одЫогсу): падахуса тохе окгез1ас ргахудх1хуозсюхуу тодиз (з1а1из) 1з1:тета х)аху1зка, о кТогут тоху1, тохе)е хуайозсюхуас, тохе до зхуо)е) хууроху1едх1 пнес зЗозипек т1епс)опа1пу, (]. рга§те ху 1з1оЗпу зрозбЬ оддх1а!ас па одЫогс?, тохе пнес до 1гезс1 зхуо)е) хууроху1едх1 зГозипек хпапу х орегас)1 те!а)?хукохууск (зепо, х йо- т^, йр.), тохе пнес до те) зТозипек етос)опа!пу, тохе ЗгакЗохуас зхуода хууро- ху1едх )ако хуугах зхуо)е) озоЬохуозс! 1 одЫс1е з\УО1ск ргхекопап, рга§теп 1 исхис. 18101а 1е) екзргез)! ро1е§а па 1ут, Ьу хууроху!едх Ьу1а хуугахетет, те хаз ргозЦ Згапзпнз)^ ргхехус. XV Зак зхегок! хакгез ро)?с!а тода1позс! хур!зи)? )езхсхе хпасхете тода1пе, кЗоге паххуакт тода1позск роеЗуск^. Тхудгса-паггаЗог-роеЗа тохе тоде1охуас хукзп^ хууроху1едх Закхе ху зЗозипки до ргхедзЗаху1апе) Г1кс)1 гхесхуху1зЗозс1, д^ху до зЗегохуата ЗекзЗет Зак, Ьу ихуугахпйу 81? ху тт Зе зккдткк кЗоге
хдга-Еа^ау Кеу1е^ ТЕКЕ5А 8К0ВА1АМКА дха)^ копсерс)? Зууогсх^, ргхуЬПха екзргез)? агЗузЗусхп^ до Шокиср. Осхууу1з- Ые, дх!е)е 81? Зо уу зрозбЬ зкотрНкоууапу, ууугаЯпоууапу 1 текопууепс)опа1пу (8киЬа1апка 2001: 102-108). Мода1позс роеЗуска)ез! уу 1зЗос1е тода1позс1^ зЗу- НзЗусхп^. РозЗаууа тода1па падауусу хагузоууще 81? уу Згакс1е ргосези котиткас)!, 3). уу ихусш)?хука. РакЗЗеп родкгез1аХтекЗогху Ьадасхе Гогтику^су деГтку? зЗу1и. 1Зак пр. НаизепЫаз гпоуу! о зрозоЫе игусга згодкоуу )?хукоууусЬ уу Зууогхепш са1озс1 зЗу1оууе] (НаизепЫаз 1995: 233, родоЬте Са]да 1991: 8, Кохупа 1991: 17 1 т.). Рга^таЗусхп^копсерс)? зЗу!и отауу!а 3. Махиг геГеги^с ро§1^ду уу!е1и Ьадасху ( Махиг 1990: 72-73), а Закхе ргаса с1о 81уИ81ук1 ргаутаГусгпе] род гедаксХ Е. 81ауукоууе) ЦУ81$р... Ь.д.). Зак р!зхе Махиг, „уу ц)?сш рга§та- Зусхпут зЗу! тиз! Ьус деГтюууапу 1 ор!зуууапу уу ге!ас)1 падаууса-ЗекзЗ-одЫог- са, х иуух§1?дп1еп1ет окгез1опе§о уухогса схуппозс! (ЗекзЗи) 1 окгез1опусЬ зуЗи- ас)а копууепс)! [...]. ОеГтцуе 1 ор!зу зЗу1и одроуу!адаХсе па руЗата: ]ак? уу )ак> зроздЬ? геаПхоууапа )езЗ дапа схуппозс )?хукоууа (ЗекзЗ) окахиХ 81? хЬуЗ уу^зИе 1 ууута§аХгох8хегхеп1а о руЗап«а: со? )ак? уу )ак1 зрозбЬ? ро со? уу )ак!т се1и? XV )ак!е) зуЗиаср?” (Махиг 1990: 72). 8розгод уузхузЗк1сЬ ууугтетопусЬ руЗап па р1епузхе т1е)зсе па1еху )едпак ууузип^с ^ак?” те пеЫгаНхиХс Ьупа)тте) т- пусЬ схупткдуу, 1ак1сЬ )ак ууугтетапе ргхех аиТога „копууепс)опа1пе ууагипк! (ргхезЗапк!) зу1иасу)пе ууукопата схуппозс!”, ,,т1епс)? (=се1 до О81^т?с1а)”, „оЬоуу1цхк1 до ууукопата” дд., 1у1е 1у1ко, хе Ьадата пад уур!ууует 1ак1сЬ схуп- ткбуу ууута§аХ1ппе) те1одо1о§п, з1озоууатате1од рогбуупауусхусЬ, иуух§1?д- тата )езхсхе тпусЬ, те1т§уу1з1усхпусЬ дузсурНп кд. ^^е 1уу1егдх?, хе )ез11о тетохПууе, а!е ргху окгез1ати родзЗаууоууусЬ, ууурсюуууск хаЗохеп д!а Ьадап з1уНз1усхпусЬ хазЗозоууате реуупуск ргоседиг иргазхсхаХсусЬ уу1дхете ргхед- т!о1и Ьадап уууда)е 31? гхесхц. котесхп^. Ргосез ихуЫа ргхеЫе§а уу гохпусЬ ЗахасЬ. \У1е1е оЬзепуаср уузкахи)е па 1о, хе Еуогса ЗекзЫ 81?§а до)ак!е)з каЗе§огп ргхуз1и§и)4се) )их з1у1оуу1 Гйпкс)опа1пети па тосу копууепс)!, х дги§1е) хаз зЗгопу па рЗазхсхухте ЗекзШ тохе досЬодх!с до ргхекзхЗаката 1зЗтеХсусЬ ргауу1д1оууозс11иЬ паууеЗ до Еуогхета поууусЬ рго- сезбуу каЗе§огухас]1. ЗезЗ гхесх4хазЗапауу1аХс^ )ак сх?зЗо деГткуе зЗу1и зкир1аХз1? па таЗепа1пе), ЗекзЗоууе) родзЗауу1е зЗу1и, уузрогтпаХс о хЫогхе, хезро1е 13р. гохпусЬ )едпозЗек. Зак р18х^хаз1ихет аиЗогху 51уИ81уклроЕк^е] , „83у1 )езЗ хезроЗет згодкоуу )?ху- коууо-зЗуНзЗусхпусЬ, а уу1?с згодкоуу реЗтцсусЬ екзргезууупо-1тргезуууп^Гипк- с)? уу уууроуу1едх1” (Кигкоуузка, 8когирка 1959: 17), ууЗогц^ 1т поууз! Ьадасхе. 83у1 ууед!и§ тсЬ Зо „хЫог сесЬ одгохтадаусЬ ]едеп хе зрозоЬбуу докопуууата 579
81уИ$1ука XVI сге§оз (Епцспз! 1995: 32), гЬ16г)едпоз1екто\уу(Сегуепка 1995:223), гЫ6г1еп-с1епс}11екз1о1ху6гсгуск (СЫоирек1995: 255), „гезроЗ згодк6ху)$гукохууск (зуз-Зетохууск 1 шезузЗетохууск), кТоге хупозг^ дохууроху1ебг1 [...] пасескохуате екзргезухупе, §36хуп1е езТе^усгпе хууроху1ед21, пада)^се згсге§61пу кзгЗаЗ! 1 82С2е§61пе Гипксуе” (ХУПкоп 1987: 13). Вейпкуе 1е паху^гц^дои)$с!аде 8аиз-зиге’а, кзбгу окгез!аЗ з1у1 |ако ге)ез1г згодкоху )$гукохууск (рог. ОиЫзг 1995: 277). То хузгуз&о ргахуда: ху з!у1и хууз!$ри)егЫдг згодкоху сгу {епдепср,)едпак 1оте хууз1агсгадо гЬидохуап1а ге1ехуап!пе) дейте)!. АиТоггу тпуск гу$сз!ага)^ 81$ иск\уус1с ргаху1дЗохуозс1 гг^дг^се ог§атгас)^ )едпоз1ек ху81гик1иг2е: Стеукоуа хузротта о з!у1иЗекзШ )ако газадг1е(рпп- с1р), к16га дапу 1екз1)едпосгу (Стедкоуа 1995: 227), Оапез 1ху1егд21, гегазада з!у1и га1егу од згодкоху тохуу(Вапез 1995:231).ХУедЗи§ Са)ду „роНтогйсгпе ро)$с!е 81у1 гасгупаЬус рохузгескте иЗогзапнапе 2 газад^ ог§ап1гас)11екз1и” (Оа]да 2000: 203), а хуедЗи§ Вагйтппзк1е§о „з!у1 1о реху!еп го2рогпахуа1пу 1 ирогг^дкохуапу тхуепЗагг згодкоху, 21п(е§гохуапурггег гезрб! окгез1опускга- зад” (Вагйтпзк! 1993: 116, хукЗоге) 1о дейте)! З^сгу 81$ гогпе и|$с!а). Со до тте р1за1ат, ге „и|тц]$ зЗу1 хууроху1едг1 (дг1е1а) (ако з1гик1иг$ ]$гукохл%кЗог^ гг^дг^ дугекТухуу (газаду) падапе ^е^ ог§ап12ас|1 рггег 1хуогс? хууроху1едг1” (8киЬа1апка 1995: 146,ргасаг гоки 1992). 2асу1охуа1ат1у1ко теккэгехууро- ху1едг1 па 1еп 1етак Хирекне одг^Ьпу 1ур дейте)! ЬПзИ и^сш Мауепохуе)гергегепкуетпе зГог- тикэхуате 3. Ва14ттзк1е§о, хуед!и§ к!оге§о „копсерс)аап1горо!о§1сгпа, оре- пц^са кикигохуут ро)^с!ет з!у1и )акоху1е1орогютохуе) са1озс1 зетю1усгпе), Ьадазгодк! з1у1и (хуТут гхуЗазгсга зетапЗусгп^ з1гоп$ з1охутс1луа) )ако екзро- пеп1у окгаги зху1а1а 1 гезроЗи хуагТозс!” (Вагкптзк!1993:132).Кохутег 8.6а)да дцгу озЗакпо до рггедз1аху1еп1а копсерс)!о скагаНегге §1ока1пут, з1у! )е§о гда-тет 1о „китатзТусгпа зйикГига ГекзГи(котреГепс)аз!у1охуа, зрозок кхуоггета 1 одЫоги 1екз1и огаг )е§о ог§ашгас)1), ихуагипкохуапа коп1екз1охуо” (Оа)да 1992: 9). ОЫе 1е дейтс)е та]4 скагак!ег зупкге1ус2пу, гакЗада)^ Ьоху!ет ху8р6318!шете хуокг^Ые зТукзТук!г)аху1зк (ка1е§огп, ргосезоху, ]едпоз1ек) зрога )^гукогпахуз1луа. Оейтс)е тохУ1^сеогазадг1е ог§атгас)1 е1етеп16ху )^гукохуускху з!у1и ска- гакГегуги)^ )едпц. г сеск зйикТигу зЗукзЗусгпе], а гтапоху1с1е)е) хуехуп^ггпе роху^гата. Окгез1еша Зета)азепзрггеде хузгузШтхуодп1ез1ети до 1екз1о\уе) геаПгас)! з!у1и,родсгаз §ду „ху1е1к1е” з!у1е Йткс]опа1пе гда)^81$ Ьус зепапи зкоге1охуапуск, хуг§1$дп1е гохупоргахупуск ка1е§огп, оЬйку^суск ху Нсгпе каГе-§опе родг2$дпе.
Емау КеУ1ем ТЕКЕ8А ЗКЦВАЬАЫКА
IV
ОЬок каТе§оп! 8Ту1и]$хукохуе§одги§4родзТахуоху^ каТе§оп^ акз]отаТусхп^ (рожаеттаТгусохуут)]езТкаТе§ог!а/ипкср.Окгез1ете То па1еху до зегп ху!е-1охпасхпускТеггтпдхукитатзТук!,созТху!егдх!1!Я1охоГоху!е докотц^су апаП-ху хпасхета Те§оТегтти. Такпа ргхук!ад Е.Ка§е1 ро хуурохухедхепш роскхуа!у пагхесх йткс]опаНхтиху паикаск зроТесхпуск, соргахуда хугоки 1970 („XV орь пп ху!е1и Ьадасху па]Ьагдх!е] оЫеси^с^ теТод^ копзТгикср зхегоко хакгсцопе] Теогп х]аху!зк зроТесхпуск ]езТ зузТетаТусхпа „Еипкс]опа1па” апакхаТуск х]а-ху!зк”На§е11970: 435)хуут!ета8хезсхпасхеп81охуа/г/л&7а: 1.хухпасхепш ге-1ас]1 ха!ехпозс! 1иЬ хузр61ха1ехпо8с! гт^дху дхуота 1иЬ ху^кзх^ПсхЬг^ схупт-коху хт!еппуск; 2. па охпасхете тте] 1иЬ Ьагдх!е) оЬзхегпуск ргосезоху ха- скодх^суск хуехуп^Тгх ]ак!е§оз оЫекТи - „Гипкс]а XV схутз”; 3. XV хпасхепш Ыо1о§1С2пут „Гипкс]е хусюхуе”; 4. па огпасгете рехупе§о рохузхескте ихпа- пе§о ихуТки сху хазТозохуата]ак!е]з ггесгу 1иЬ погта!п!еосхек!хуапе§оеГекТи ]ак!е]з схуппозс!,пр. „Рипкс]аз!ек!егу ро1е§апащЬапшдгхехуа”; 5. ху гпасге пшхЬПгопут до роргхедте§о ]ако пагхуазхегзхе§о 1иЬ ху?хзхе§о хезроТи коп-зекхуепср, ]ак!е дапа ггесг 1иЬ схуппозс рос!ц§а га зоЬ^, ху одтез1епш до „са1озс1 зузТети”, до кТоге§о Та ггесг 1иЬ сгуппозс та па1егес; 6. хугпасгепш, кТоге ПизТгиХ Так1е хуугагеша |ак „йшкс]а згсгеката г?Ьагт,§ду сг1оху1екоху1 ^е8Тг1тпо”.РипксХ]ак1е§оз рггедтюТи 1иЬ сгуппозс! ]езТ хукТад, ]ак 1 Теп рггед-тюТ хупоз! хуиТггугпашеокгез1опе]ху|азпозс! сгу зТапи дапе§о икТади, до кТоге-§о Теп рггедгпюТ1иЬ сгуппозста па1егес (Ма§е1 1970: 447-450). 8^дхуа родзТахуохуеро)?с!азТхуоггопедохуу}азтеп Те1ео1о§!сгпусЬ(рипкТу 4,5,6.)ро)?с!е ик!ади о ро)^с!е рехупе^о зТапи сгу хуагипки,ктбгугозТа)е хасЬо-хуапухуТутик!адх!е. Еохутех Ь. Ко] ха]ти]ез!$ ху!е1охпасхпо8С14Тегтти/ипкца, хахпасха]^с, хе „§ду тохуа о Гипкс]асЬ ]?хука, сЬодх! о хху^хк! тергхурадкохуе, ге§и1ате, хуу-хпасхопе ргхех ге§и!у о хаз!?§и зроТесхпут” (Ко) 1991: 39). АиТогхузкахиде тлп. па Гипкс)е ]?хука]ако схуппозс!,па дх1а1ата]$хукохуе (падахусу 1 одЬюг-сухуТхуогхети акТоху котиткасу]пуск), пайткс]е тохуу]ако те хат!егхопе 1и Ьхагтегхопе хадатаоддх!а!ухуата хуугахеп (!пТепс]е),Гйпкс]е ]ако сеску хуа-гипки ^седх!а!ата(^хукохуехуед!и§К. Вик1ега(!пасхе) тохух^с сеску хпакоху, кТоге хуагипкиД ргосезкотиткас)! 1 пахухуапе з^ Гипкс]агт]§хука). Мату ху1^с: ргозТеха!ехпозс!, деТеггтпас]е, „схуппозс! ]§хука” (Ко),Ка§е1 рипкТ 1,), хадата,ихуагипкохуап!а, сескухпакоху (Ко], Вик1ег,Ма§е1рипкТ2.), 58181уИмука XVI сек, !пкпс]е, зки1к! (Ко], ^а§е1 рипк1у 4.1 5.),го1е XV сгутз (Ко], Иа§е1рипк! 2.). \Уз2уз1к1екоденетегпасгетохуе кгтти/ипкс]а тогпарггезкдгхс XVрга- сасЬ Ьадасгу з(у1и. \Уаг1огагпасгус,ге деГтк]е з1о\уп1кохуе зса1а]ц.хууг6гп!опе хууге] одгтапу гпасгета,Гакпр. Мо-югйк]^ука ро18к1е^о род гедакс]^ Оого-згехузкк^о хуугтета 1у 1код\у!е гтсЬ: 1. ‘сгуппозс,дг!а1ате,го1а,гадате; зГа-поху1зко, ргаса, оЬоху^гек’; 2. ‘гакгпозс’а) П1огоГ. ‘зкзипексгецоз ихуагипко- хуапе§о до сге§оз хуагипкц^се^о’, Ь) та1. ‘хук1козсггтеппа, ккге] ггтапу з^ игакгтопеодггтап тпе] хук1козс!’ (81ом>тк^гукароМае^о 1960:2, 993). Шо^тк1егтто1о§И^гукогпсгюсге] хуугбгта 1у1ко ]едпо гпасгете: „Кок, ]ак^ре1т дапу ектеп! XV зузктк]$гука. Роп!ехуагXV]?хуки те та ектепкху рогЬахукпусЬ ГипксД ро^ск кхууз1§ри]е хуехузгуздисЬ дг!а1асЬзузкти ]§гу-кохуе§о”. Эо Гйпкс]! тохху пакг^ 1ггу одгтапу: екзргезухупа, !тргезухупа 1 рггедз1аху!еп!охуа,сгуП зутЬоПсгпа(бо^Ь 1 т. 1968: 193-194). Коггогтета кодгху!егс!ед!а]4зкгзгу з!апху!едгу о]?гуки.XV токЬ даху-те]82усЬ ргасасЬ тохуйато дxVи гпасгешаск 1егтти. XV аг1уки1е р1. Оро^сш /ипкср XV8[уИ8(усе (8киЬа1апка 1995,ргаса2 г. 1962)хуугбгпйат Гипкс]^ 2еxV- п?1г2П4 XV зГозипки до ГекзШ дг1е1а 1йегаск1е§о, О2пасга]^с^ „1е 82сге§61пе xV1а5с^xVО8с^, дузро2ус]е сгу 1ег „сгуппозс!”]?гука дг!е1а1йегаск1е§о,кТоге хуу-п1каХгге1ас]1тц:д2у падахусцл одЬюгс^котиткаТи^гукохуе^о, С2у1^-xV(ут хуурадки-дг1е1а[гпасгете ‘сескугпаки XV котиткас]!’][...] а1Ьо к xVIа5с^xVО-зс1, к!бге XVуп^каX 2 ге1ас]1 т^дгу ]^гук1ет дг1е1а а ггесгухухзкзс!^ рогакк- зкху^, ро2паxVап^р^2е2 сгкххчека [гпасгете ‘гадате’]. XVу^6гп^1ат кг Гипкс]^ хуехуп^кгп^ е1етеп1:6xV^гукоххусЬ дг!е1а [гпасгете ‘го!а XV сгутз’], ккщ окгезШат ,^акоге1ас]е (гакгпозс) пн^дгуе1етеп1агт^гукохуупм 1иЬ те]§2у- кохуут! зкиккгу дг1е!а а2азад^з^^икк^аIп^x^'1а8с^xV^,к^2езкикГигге” (8киЬа-1апка 1995: 9). XV гоки 1984 га]то\уа1ат 81§]езгсге тпут гпасгетет кгтши /ипкца, тадапа тузИ гакгпозс! ]?гука од]е§о зиЬзкпс]!, гпасгета 1 гакгези, ккге окгезШат]акоГипкс]е итууегза1пе]?гука [ гпасгете ‘ декгттас]е,ргозк га кгпозс!’] (8киЬа1апка1984). Ка]ре1пк]з2у оЬгаг зкс! гxV^^гк6xV Рипкс]опа1пусЬ XV зкикШгасЬ з1у1!з1усг- пусЬ рггупоз! то]акз!^гка рС Моргом аскете с1о угатаГук!81уИх1ус2пе] ]^гука роМае^о (8киЬа1апка 2000, 1 у/уд. XV г. 1991).Ор!зухуа1ат XV те] тесЬатгту з1у1оку6гсге XV роз!ас! Гипкср акотодасущусЬ гасЬодг^сусЬрггу геаНгаср кк-зкху (гпасгете ‘гадатесгуппозс!).ОЬе]ти]4опе ро ркгхузге 1акк годга]е ако-тодас]!(рггузкзохуата]?гукадо роГггеЬ ккзк) Гипкс]!копз1уШ1ухупусЬ
зуз-Еззау Кеу1е^ ТЕЕЕ8А ЗКиВАЬАМКА Тети )ак пр. поттаНхас)а, ТетрогаПхас)а1Тд. д1а зузТети§гатаТусхпе§о, схуП Тгап8пиз)е ргозТе. Вги§а §гир§ зТапоху1ц_акотодас]ехуусЬодх^сероха акТиаПха- с)$сесЬ зузТети,Такге )ак а)зе1екс)а (хууЬог),дегухуас)а, Нпеагухас]а, зекхуеп-суаНхасуа 1тпе,гохутехпа1ех^се доТгапзт1з) 1 ргозТусЬ,огахЬ) акотодасу е, кТо- гепаххуаТат паддапугт 1 до кТогусЬ хаНсхуТат тТепзуЯкас)?, гедиксу^ (пеиТга- Нхасде), копТаттас)?1 зиЬзТуТис^, 0§61тегхесхЫог^с хургосез1е ргхузТозохуата зузТети до роТгхеЬ ТекзТи хуу- зТ^риХ: а) Тгапзт1з]е ргозТе: акТиаКхасуа,кТоге) Тохуагхузх^ зе!ексуа, дегухуасуа 1 1ппе ргосезу, Ь) акотодасуе паддапе, Т]. Тгапзт1з)е роЦсхопе хе хт!ап^ зТаТи- зцио зузТети, х тТепзуПкас)^, гедикс)^,копТаттас)цлзиЬзТуТис)^, с) духуег§еп-суе, схуИ Тгапзт1з)е тере1пе 1 хдеГогтохуапе, д) Тгапзт1з)е хегохуе - Ьгак хху1^хки (8киЬа1апка2000: 21-22). ХУзхузйие Туру Рипке)! хуузТ^риХ Такхе ху зТгикТигасЬ зТуПзТусхпусЬ.На)ргозс!е) Ьу1о)е ИизТгохуас таТепаТет ^гатаТусх-пут, со Техисхупдатхуотахугапе]кз^хсе. РгасаТахахУ1егаапаНх? зТуНзТусх- пусИ акотодас)! Так!ск каТе^огн §гатаТусхпусЬ зузТети)ак: каТе^опа озоЬу (регзопа1позс1), схази,тода!позс!,теокгез1опозс!,1окаТухупозс1,аТгуЬиТиогах ор18 хууЬгапусЬТекзТохухе \ух§1?ди па 1сЬ икзхТаКохуашекаТе§опа1пе. Тегтттескатгту, ихухуапупаохпасхете ргосезоху акотодасу)пусЬ ргхех текТдгусЬ Ьадасху, ххугаса ихуа§?па акТухупозсргосезоху)§хукохуусЬ роЬидха- пусЬргхех Тхуогс^ТекзТи. Так1ехУ1дхешеор1зухуапусЬ х]ахУ1зк^хукохууск род- кгез1а 1сЬргосезиа1пу сЬагакТег, ТгакТщ^с хуупйепюпе ргосезууак тесЬашхту §епегц^се (8киЬа1апка2000: 18). №еха1ехп1е од Так1е§о зТапохугзка туз! о ак- Тухупут дх1а1апш пгекТогусЬГипкс]1 )§хукохуусЬ ргхехууа!а з!§хуКТегаТигхе, Так пр.Н. Кигкохузка р1за1а о „§епегусхпусЬ”Гипкс)асЬ )§хука (Кигкохузка 1974), а Такхе К. 6гхе§огсхукохуа,ихухуа^са окгез1еша Гипкс)а „§епегаТухупа” (Огхе-§огсхукохуа 1991). КаТе§опаРипксрхуху1?кзхозс1 оргасохуап зТуПзТусхпусЬ ро)аху!а81? зТа1е ху хпасхепшх)едпе] зТгопу ‘хадаша’,хдги§1е] зТгопу (ако ‘се!и’, рог. пр. „8Ту11- зТусхте пасесЬохуапе зц,Те Ту1ко згодк! )§хукохуе, кТогез^зхсхе^бЫергхудаТпе ху\уурохУ1едх1хе хух§1?ди па ре1топ^ргхех п^Типкс^,хе хух§1§ди па се1,кТогу то\У1^су 1иЬ р!зх^сусЬсе оз^п^с”(Кигкохузка, 8когирка 1959: 17). 6дх1е тдх1е) родкгез1а31? хехуп^Тгхпе азрекТу дх1а1ата Гипкс)1 ргху ор181е з!у1и хе зТапоху1зка рга§та!усхпе§о. \Уед1и§6а)ду 1 Махига сЬодх! охТохопу 1 оТхуагТу зиЬзузТет, рохозТа^су ху ге1ас)асЬ хуха)етпе§о иха1ехтетах тпугт зиЬзузТетапм, х са!ут зузТетет зро1есхпут (6а)да 1995:26). На р1ап р1егхузхухуупиешопусЬхуухе) акотодаср хуузихуа81$ххуук1е ^уЬдг (зе1екс)$) (оргзапу ргхехе тше ху дахуте)зхе] ргасу х г. 1967, 8киЬа1апка
